



全文預(yù)覽已結(jié)束
下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
SoleDistributionAgreement獨(dú)家經(jīng)銷協(xié)議No:編號:1.ThisagreementisenteredonJune,2006,byandbetween,_Inc(AA),currentlylocated_AndInc,(BB),currentlylocated_某公司(以下稱AA)位于_和中國公司(以下簡稱BB),地址電話聯(lián)系人于2006年月日簽署本合同。2.Definition定義2.1Item&ProductofSoleDistribution(theProduct)is獨(dú)家經(jīng)銷的產(chǎn)品(以下簡稱產(chǎn)品)是2.2DistributionArea(theArea)includes,獨(dú)家經(jīng)銷的區(qū)域(以下簡稱經(jīng)銷區(qū)域)是(國家或地區(qū)名稱)2.3DurationoftheAgreementisfrom(date)to(date).本協(xié)議的期限從(日期)到(日期)止。3.BothpartiesagreethatAAmayselltheProductintheAreaastheSoleDistributorofBB.BBpromisesthatBBneithercansell,norcanallowanythirdpartytoselltheProducttotheAreabesideAA.雙方同意,AA可以在經(jīng)銷區(qū)域以BB公司的獨(dú)家經(jīng)銷商銷售產(chǎn)品。BB承諾BB不能自行銷售,也不能允許任何第三方銷售產(chǎn)品給經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)的客戶。4.Orders訂單4.1AAplacesorderstoBBtopurchase.TheordersshallincorporatethisAgreementautomatically.AA給BB下訂單采購產(chǎn)品。訂單自動合并本協(xié)議的內(nèi)容。4.2AAwilllistthequantity,deliverytimeandotherinformationintheordersforeachpurchase.AA在訂單中寫明定購數(shù)量,交貨時(shí)間以及其他信息,以便采購。4.3BBshallsignbackAAsordersifBBaccepts.However,ifBBfailstodosobutBBstartperformingtheorder,theorderisdeemedtobeacceptedbyBB.BB如果接受訂單,應(yīng)當(dāng)在AA的訂單上簽署并發(fā)回。但是,如果BB不簽回,卻已經(jīng)開始執(zhí)行訂單的內(nèi)容,此訂單視為BB已經(jīng)接受。5.QuantityofSoleDistribution獨(dú)家經(jīng)銷數(shù)量5.1Minimumquantity.AAshallpurchasefromBBpcsinminimumperyear.最低數(shù)量。AA應(yīng)當(dāng)在一年內(nèi)至少向BB采購只。5.2IfAApurchasesoverpcsperyear,BBagreestoawardAAbyreturningUSD,or%ofAAspurchaseamountincash,orsamevalueoftheProducttoencourage.如果AA一年內(nèi)采購數(shù)量超過只,BB同意獎勵(lì)A(yù)A。獎勵(lì)方式有返還美金的現(xiàn)金,或AA采購總金額的的現(xiàn)金,或者相同價(jià)值的產(chǎn)品,以資鼓勵(lì)。6.PriceandPayment價(jià)格和付款6.1ThepriceoftheProductisUSD/pc,FOBShanghai.Thepackageisstandardexportpackage.產(chǎn)品的價(jià)格是每只美金,F(xiàn)OB上海。包裝是標(biāo)準(zhǔn)出口包裝。6.2AAwillpaybyTTwithindaysafterAAreceivetheProductdeliveredbyBB.在收到BB交付的貨物后天內(nèi)AA通過電匯付款。6.3BBshallpostthefullsetofdocumentsincludingB/L,invoice,packinglist,etc.,toAAassoonaspossibleaftershipment.在交貨后,BB公司應(yīng)該盡快的將全套單據(jù)包括提單,發(fā)票和裝箱單等寄給AA。7.Support支持7.1TosupportAAtodevelopthemarket,BBagreestoprovidesamplesonitsowncosttoAAduringtheAgreementtimeperiod.為了支持AA開拓市場,在本協(xié)議期限內(nèi),BB同意自己承擔(dān)費(fèi)用為AA提供樣品。7.2BBagreestoreimbursethecostandexpensesofadvertisementspentbyAAtopromotesalesoftheProduct.BB同意,AA為了促進(jìn)產(chǎn)品的銷售而支出的廣告費(fèi)用由BB公司報(bào)銷。7.3Other其他8.Inspectionofthegoods貨物檢驗(yàn)8.1Pre-shipmentinspection.BBshallinformAAofthereadinessforinspectionbeforeshipment.AAmaysenditsrepresentativetoinspectthegoodsbysampling.BBcannotshipifthegoodsfailtopassthepre-shipmentinspection.Ontheotherhand,however,thesatisfiedpre-shipmentinspectionreportisthePrimaFacieevidenceofthequalityofthegoods.ThegoodswillfinallybeinspectedbyAAscustomer,whoseinspectionreportisthefinalevidenceofthequalitywhichcannotbechallenged.裝船前檢驗(yàn)。BB應(yīng)當(dāng)通知AA貨物已經(jīng)備妥,可以檢驗(yàn)。AA可以派代表前往以抽樣方式做裝船前檢驗(yàn)。如果貨物沒通過裝船前檢驗(yàn),BB不得出貨。不過另一方面,合格的裝船前檢驗(yàn)報(bào)告是貨物質(zhì)量合格的初步證據(jù)。貨物將最終由AA的客戶檢驗(yàn),他的檢驗(yàn)報(bào)告是貨物質(zhì)量最終的證據(jù),不得抗辯。8.2AAshallrequireitscustomerstoinspectthegoodswithin6monthsaftershipment.Innocircumstancescananyoneallegethequalityofthegoodstobeinferiorafteroneyearsincetheshipment.AA應(yīng)當(dāng)要求他的客戶在發(fā)貨后6個(gè)月內(nèi)檢驗(yàn)貨物。發(fā)貨后一年以后,任何人不得以任何理由提出貨物質(zhì)量異議。8.3Defectivegoods瑕疵貨物BBshallreplacethedefectivegoodsinthetimeAArequires.Thedefectivegoodscanbedestroyed,orshippedback,orrepairedbyAAoritscustomers,atBBsoptionandcost.BB應(yīng)當(dāng)在AA規(guī)定的時(shí)間內(nèi)補(bǔ)貨,代替瑕疵貨物。瑕疵貨物根據(jù)BB的選擇并由BB承擔(dān)費(fèi)用,可以由AA或他的客戶就地銷毀,或運(yùn)回,或修理。9.Liabilityofbreachofthisagreement違約責(zé)任9.1BBshallcompensateAAUSDifBBselltheProducttheanythirdparty,orallowanythirdpartytosell,tothecustomersintheArea.BB如果自行或允許他人銷售產(chǎn)品給經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)的客戶,BB應(yīng)當(dāng)向AA支付美元的違約金。9.2BBmayrescindtheAgreementifAAfailstoreachtheminimumannualpurchasequantitywithoutanycompensation.BBshallbuybackorallowAAtoselltheremainingstockofthegoodsofAAaftertheterminationofthisAgreement,neverthelesswhatisthereasonofthetermination.如果AA沒有達(dá)到最低年采購量,BB可以解除本協(xié)議,并且沒有任何賠償。在合同終止后,BB應(yīng)當(dāng)買回或者允許AA銷售剩余的庫存,不管合同終止的原因是什么。10.EntireAgreement完整協(xié)議Thisagreementshallconstitutetheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreementsorproposal,writtenandoral,relatingtothesubjectmatterhereof,betweenthepartiestothisAgreement.本協(xié)議應(yīng)該構(gòu)成雙方之間合作的整體協(xié)議,并取代此前雙方有關(guān)本合同事項(xiàng)所做的協(xié)議、建議書(不管書面的還是口頭的)。11.Miscellaneous雜項(xiàng)a)TheagreementshallbewritteninEnglishandinChinese.Bothlanguageversionsareequallyauthentic.Intheeventofanydiscrepancybetweenthetwoaforementionedversions,theChineseversionshallprevail.本協(xié)議用中英文書寫,同等效力。如果兩個(gè)版本出現(xiàn)不符,以中文版本為準(zhǔn)。b)NoprovisionsofthisAgreementmaybemodified,waivedoramendedexceptwiththewrittenconsentofbothparities.本合同的條款,除非獲得合同雙方書面同意,不得予以改正、廢棄或修改。c)ThisAgreementshallcomeintoeffectafterbothpartiessignedtheagreement.Thisagreementshallbeeffectivetillitbefullyexecuted.本合同自雙方簽字之日起生效。合同期限直到合同履行完畢為止d)ThegoverninglawofthisagreementisChineselaw.本合同的準(zhǔn)據(jù)法是中國法。e)AllthedisputesinrelatedtothisAgreementshallbesubmittedtoCIETACShanghaiforarbitration.Thearbitrationawardisfinalandboundtwoparties.本協(xié)議所有的爭議均提交中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會上海分會進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的,對雙方均有
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 木竹材林資源全鏈路數(shù)字化與智能化管理技術(shù)-洞察闡釋
- 游戲AI智能算法-洞察闡釋
- 基于類型的編程范式-洞察闡釋
- 農(nóng)藥市場政策影響-洞察闡釋
- 跨境電商中的Anomali檢測技術(shù)-洞察闡釋
- 智能技術(shù)驅(qū)動的自行車維修可持續(xù)發(fā)展-洞察闡釋
- 員工工作群管理制度
- 國土所公文管理制度
- 地質(zhì)員安全管理制度
- 培訓(xùn)室借用管理制度
- 2025年外研版(2024)初中英語七年級下冊期末考試測試卷及答案
- 2024年貴州貴州貴安發(fā)展集團(tuán)有限公司招聘筆試真題
- 《老年人運(yùn)動認(rèn)知風(fēng)險(xiǎn)綜合征健康管理中國專家共識2025》解讀
- 紅木文化知到智慧樹期末考試答案題庫2025年廣西大學(xué)
- 國家開放大學(xué)本科《商務(wù)英語4》一平臺機(jī)考真題及答案(第三套)
- 市政工程監(jiān)理規(guī)劃范本(完整版)
- 國貿(mào)實(shí)驗(yàn)一進(jìn)出口價(jià)格核算
- 幼兒園中班美術(shù):《美麗的蝴蝶》 PPT課件
- 計(jì)算機(jī)組成原理-唐朔飛(完整版)
- 單片機(jī)芯片8279用法
- 電源安規(guī)設(shè)計(jì)規(guī)范
評論
0/150
提交評論