第二章商品的品名和包裝

1、1,第二章 商品的品名、品質(zhì)、數(shù)量、包裝,2,第一節(jié) 商品的品名、品質(zhì),一、商品的品名 根據(jù)公約的規(guī)定，對(duì)交易標(biāo)的物的具體描述，是構(gòu)成貨物描述的主要組成部分，是雙方交接貨物的一項(xiàng)基本依據(jù)，若賣(mài)方交付貨物不符合約定的品名或說(shuō)明，買(mǎi)方有權(quán)提出損害賠償要求，直至拒收貨物或撤銷(xiāo)合同,3,由于同一種物品會(huì)因產(chǎn)地或品質(zhì)的不同而有不同的名稱(chēng)。如“甲魚(yú)”，在我國(guó)就有“元魚(yú)”、“王八”、“團(tuán)魚(yú)”等不同的叫法，至于各國(guó)差異就更大了。因此，在簽訂買(mǎi)賣(mài)合同時(shí)，一定要把商品的品名規(guī)定清楚，明確,4,一）、品名條款的規(guī)定方法 （1）直接規(guī)定商品的品名。如大米、小麥、等。 （2）可在商品的品名前加具體的品種、等級(jí)、或型號(hào)等

2、概述性描述詞。如一級(jí)秈米、節(jié)能燈桐、山東花生仁 等,5,二）、規(guī)定品名條款的注意事項(xiàng),必須做到內(nèi)容明確、具體,必須實(shí)事求是，切實(shí)反映商品的實(shí)際情況,盡可能使用國(guó)際上通用的名稱(chēng),恰當(dāng)?shù)剡x用合適的品名,考慮其與運(yùn)費(fèi)的關(guān)系,規(guī)定商品品名 時(shí)的注意事項(xiàng),6,一）商品的品名必須做到內(nèi)容明確、具體 用文字來(lái)描述和表達(dá)商品的名稱(chēng)，應(yīng)能確切地反映商品的用途、性能和特點(diǎn)，切忌空泛、籠統(tǒng)或含糊，以免給合同的履行帶來(lái)不應(yīng)有的困難，從而埋下糾紛的隱患。如電視機(jī)不能簡(jiǎn)稱(chēng)為家用電器、男襯衫不能簡(jiǎn)稱(chēng)為服裝、汽車(chē)玩具不能簡(jiǎn)稱(chēng)為玩具,7,二）商品的品名必須實(shí)事求是，切實(shí)反映商品的實(shí)際情況 從賣(mài)方而言，品名必須是他所能生產(chǎn)或供應(yīng)

3、的品種和型號(hào)；就買(mǎi)方而言，品名必須是買(mǎi)方所需要進(jìn)口的商品。凡做不到或不必要的描述性詞句，都不應(yīng)列入，以免給履行合同帶來(lái)困難,8,三）商品的品名要盡可能使用國(guó)際上通用的名稱(chēng) 目前，一部分商品的名稱(chēng)并不完全一致，有的在不同的地區(qū)可以有不同的叫法。為了避免誤解，在簽訂合同中應(yīng)盡可能使用國(guó)際上通行的稱(chēng)呼。如果必須使用地方性的名稱(chēng)，交易雙方應(yīng)事先就其名稱(chēng)已達(dá)成共識(shí)。對(duì)于一些新商品的定名及其譯名，應(yīng)力求準(zhǔn)確、易懂，并符合國(guó)際上的習(xí)慣。例如椰菜、空心菜,9,四）確定品名時(shí)應(yīng)恰當(dāng)?shù)剡x用合適的名稱(chēng) 如果商品具有不同的名稱(chēng)，則在確定品名時(shí)，必須注意有關(guān)國(guó)家的海關(guān)稅則和進(jìn)口限制的有關(guān)規(guī)定，在不影響外貿(mào)政策的前提下，

4、從中選擇有利于降低關(guān)稅和方便進(jìn)口的名稱(chēng)，作為合同的品名,10,五）確定品名時(shí)還應(yīng)考慮其與運(yùn)費(fèi)的關(guān)系 目前通行的運(yùn)送貨物的班輪運(yùn)費(fèi)是按照商品名稱(chēng)規(guī)定收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的，但由于商品的名稱(chēng)不統(tǒng)一，存在著同一商品因名稱(chēng)不同而收取的費(fèi)率迥異的現(xiàn)象。從這個(gè)角度來(lái)看，選擇合適的品名，使節(jié)省運(yùn)費(fèi)開(kāi)始和降低成本的一個(gè)重要方面，應(yīng)予以重視,11,案例分析：我方對(duì)此有無(wú)責(zé)任,Apple Wine Cider “蘋(píng)果酒,12,二、 商品的品質(zhì),商品的品質(zhì)（Quality of Goods）是指商品外觀形態(tài)和內(nèi)在質(zhì)量的綜合，前者包括商品的物理性能、機(jī)械性能、化學(xué)成分和生物特征等自然屬性；后者包括商品的外形、色澤、款式和透明度等

5、。是反映商品滿足用戶明確和隱含需要的能力的特性總和。包括商品的適合性和符合性兩個(gè)層次的內(nèi)容,13,根據(jù)聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約（以下簡(jiǎn)稱(chēng)公約）的規(guī)定，若賣(mài)方的交貨不符合約定的品質(zhì)條件，買(mǎi)方有權(quán)要求損害賠償，也可要求修理或交付替代貨物，甚至拒收貨物和撤銷(xiāo)合同,14,一）表示品質(zhì)的方法,1.以實(shí)物表示的品質(zhì) 2.以說(shuō)明表示的品質(zhì),15,一）表示品質(zhì)的方法,1.以實(shí)物表示的品質(zhì),以實(shí)物表示品質(zhì),看貨買(mǎi)賣(mài),憑樣品買(mǎi)賣(mài),憑賣(mài)方樣品買(mǎi)賣(mài),憑買(mǎi)方樣品買(mǎi)賣(mài),憑對(duì)等樣品買(mǎi)賣(mài),16,憑樣品買(mǎi)賣(mài)（Sale by Sample）是指凡以樣品表示商品品質(zhì)并以此作為交貨依據(jù)的買(mǎi)賣(mài)，又稱(chēng)為憑樣品交貨。 根據(jù)公約第35條規(guī)

6、定，如合同中有條款明示或默示的說(shuō)明為憑樣品買(mǎi)賣(mài)時(shí)，該合同即為憑樣品買(mǎi)賣(mài)合同。交付樣品即為標(biāo)準(zhǔn)樣品,17,案例分析21,我方應(yīng)如何處理？在訂立合同時(shí)，我方有無(wú)失誤,18,案例分析22 我方A公司應(yīng)如何處理,19,憑說(shuō)明 表示品質(zhì),2.以說(shuō)明表示的品質(zhì),對(duì)于難以標(biāo)準(zhǔn)化的農(nóng)副產(chǎn)品，一般采用以下兩種標(biāo)準(zhǔn)： （1）良好平均品質(zhì)（Fair Average Quality, FAQ），該品質(zhì)指一定時(shí)間內(nèi)某地出口貨物的平均品質(zhì)水平,2）上好可銷(xiāo)品質(zhì)（Good Commodity Quality, GMQ），指賣(mài)方交貨品質(zhì)只需保證是上好的，適合于市場(chǎng)銷(xiāo)售，無(wú)須說(shuō)明具體品質(zhì),22,二）規(guī)定品質(zhì)條款時(shí)的注意事項(xiàng),2

7、3,對(duì)某些商品可規(guī)定一定的品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度，即允許賣(mài)方所交貨物的質(zhì)量指標(biāo)在一定的幅度內(nèi)有靈活性。品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度可分為品質(zhì)公差(Quality Tolerance) 和品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度 (Quality Latitude) 兩種。品質(zhì)公差用于工業(yè)制成品，而品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度用于農(nóng)副產(chǎn)品等初級(jí)產(chǎn)品。品質(zhì)公差是指國(guó)際上公認(rèn)的產(chǎn)品品質(zhì)誤差。凡在品質(zhì)公差范圍內(nèi)的貨物，買(mǎi)方不得拒收或要求調(diào)整價(jià)格,24,正確運(yùn)用各種表示品質(zhì)的方法。在實(shí)際業(yè)務(wù)中，應(yīng)視商品的特性，選用表示商品品質(zhì)的方法,案例分析25,25,采用文字說(shuō)明時(shí)，大多數(shù)是通過(guò)定量技術(shù)指標(biāo)說(shuō)明商品的品質(zhì)，如果采用檢驗(yàn)方法不同或檢驗(yàn)的條件不同，其檢驗(yàn)結(jié)果可能不同,案例分

8、析26,26,補(bǔ)充內(nèi)容,技術(shù)含量高的商品，表示品質(zhì)的內(nèi)容比較復(fù)雜，而初級(jí)產(chǎn)品及初加工產(chǎn)品的品質(zhì)表達(dá)往往比較簡(jiǎn)單。 如魚(yú)粉的品質(zhì)表示方法有以下5個(gè)指標(biāo)： 35% min Fish Meal Protein（蛋白質(zhì)含量35%以上） 55% min Fat（脂肪含量55%以上） 9% max Moisture （水分含量9%以下） 11% max Salt（鹽分含量11%以下） 4% max Sand （沙物質(zhì)含量4%以下,27,作業(yè),1.我某進(jìn)口公司擬向馬來(lái)西亞客商出口服裝一批，在洽談合同條款時(shí)，就服裝的款式可要求買(mǎi)方提供（）。 A.樣品 B.規(guī)格 C.商標(biāo) D.產(chǎn)地 2.凡貨樣難以達(dá)到完全一致，

9、不宜采用（） A.憑說(shuō)明買(mǎi)賣(mài) B.憑樣品買(mǎi)賣(mài) C.憑等級(jí)買(mǎi)賣(mài) D.憑規(guī)格買(mǎi)賣(mài),28,3.在品質(zhì)條款的規(guī)定上，對(duì)某些比較難掌握其品質(zhì)的工業(yè)制成品或農(nóng)副產(chǎn)品，我們多在合同中規(guī)定（）。 A.溢短裝條款 B.增減價(jià)條款 C.品質(zhì)公差或品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度 D.商品的凈重,29,4.憑賣(mài)方樣品成交時(shí)，應(yīng)留存（）以備交貨時(shí)核查之用。 A.回樣 B.復(fù)樣 C.參考樣 D.對(duì)等樣品 5.憑樣品買(mǎi)賣(mài)不包括憑（）買(mǎi)賣(mài)。 A.賣(mài)方樣品 B.買(mǎi)方樣品 C.對(duì)等樣品 D.第三方樣品,30,6.“四川涪陵榨菜”屬于憑（）買(mǎi)賣(mài)。 A.商標(biāo)或品牌 B.標(biāo)準(zhǔn) C. 規(guī)格 D.產(chǎn)地名稱(chēng) 二、多選題 1.表示品質(zhì)的方法的分類(lèi)可歸納為（）

10、A.憑樣品表示商品的品質(zhì) B.憑實(shí)物表示商品的品質(zhì) C.憑說(shuō)明表示商品的品質(zhì) D.憑商標(biāo)表示商品的品質(zhì),31,二、多選題,2.根據(jù)公約的規(guī)定，若賣(mài)方的交貨不符合約定的品質(zhì)條件，買(mǎi)方有權(quán)（） A.要求損害賠償 B.要求修理或交付替代貨物 C.拒收貨物 D.撤銷(xiāo)合同 3.除憑規(guī)格和登記外，以說(shuō)明表示商品質(zhì)量的方法還有（） A.憑標(biāo)準(zhǔn) B.憑說(shuō)明書(shū)和圖樣 C.憑商標(biāo)或品牌 D.憑產(chǎn)地名稱(chēng),32,三、分析題 我方與越南某客商憑樣品成交達(dá)成一筆出口鐮刀的交易。合同中規(guī)定復(fù)驗(yàn)有效期為貨物到達(dá)目的港后60天。貨物到達(dá)目的港經(jīng)越商復(fù)檢后，未提出任何異議。但事隔半年，越商來(lái)電:鐮刀全部生銹，只能降價(jià)出售。越商因

11、此要求我方按成交價(jià)的40%賠償其損失。我方接到電話后立即查看我方留存的復(fù)樣，也發(fā)現(xiàn)類(lèi)似情況。請(qǐng)問(wèn)：我方應(yīng)否同意對(duì)方的要求？為什么,33,分析： 我方不應(yīng)同意對(duì)方的要求。因?yàn)楹贤幸?guī)定的復(fù)驗(yàn)期內(nèi)，越商復(fù)驗(yàn)后未提出任何異議，說(shuō)明貨物質(zhì)量得到越商認(rèn)可，而半年后鐮刀全部生銹的原因不是鐮刀的內(nèi)在缺陷，而是與空氣接觸發(fā)生氧化作用引起的，是一種自然現(xiàn)象。故盡管我方留存的復(fù)樣也存在類(lèi)似現(xiàn)象，我方也不能同意對(duì)方的要求,34,第二節(jié) 商品的數(shù)量,一、公約對(duì)賣(mài)方交貨數(shù)量違約的規(guī)定 商品的數(shù)量（Quantity of Goods）是指以一定的度量衡單位表示的貨物重量、個(gè)數(shù)、長(zhǎng)度、面積、體積或成分百分比等。從內(nèi)容看，數(shù)

12、量可分為數(shù)和量?jī)刹糠?。?shù)指絕對(duì)數(shù)，量指計(jì)量單位,根據(jù)公約規(guī)定，按約定的數(shù)量交付貨物是賣(mài)方的一項(xiàng)基本義務(wù)。如賣(mài)方交貨數(shù)量大于約定的數(shù)量，買(mǎi)方可以拒收多交的部分，也可以收取多交部分當(dāng)中的一部分或全部，但應(yīng)按合同價(jià)格付款,35,如賣(mài)方交貨數(shù)量少于約定的數(shù)量，賣(mài)方應(yīng)在規(guī)定的交貨期內(nèi)屆滿前補(bǔ)交，但不得使買(mǎi)方遭受不合理的不便或承擔(dān)不合理的開(kāi)支，即使如此，買(mǎi)方也有保留要求損害賠償?shù)臋?quán)利。 案例分析 27,36,二、常用的度量制度,1.公制 2.英制 3.國(guó)際單位制 4.美制,37,38,三、常見(jiàn)的計(jì)量單位,39,四、常見(jiàn)的計(jì)量方法,毛重,1,凈重,2,公量,3,理論重量,4,法定重量/實(shí)物凈重,5,商品本身

13、的重量加包裝物的重量,除包裝后的商品實(shí)際重量,以商品的干凈重加上國(guó)際公定的回潮率與干凈重的乘積所得出的重量,對(duì)于一些按固定規(guī)格形狀和尺寸所生產(chǎn)和買(mǎi)賣(mài)的貨物，只要其規(guī)格和重量一致、尺寸大小一致，則每件商品的重量大體是相同的，按該方法得出的重量，稱(chēng)為理論重量,法定重量是商品重量加上直接接觸商品的包裝物料的重量。而除去這部分重量所表示出來(lái)的純商品重量，則稱(chēng)之為實(shí)物凈重,40,公量是以商品的干凈重加上國(guó)際公定的回潮率與干凈重的乘積所得出的重量。 公量=商品的干凈重（1+公定回潮率） 或 公量=商品凈重（1+公定回潮率） /（1+實(shí)際回潮率） 回潮率是指水分與干量之比。公定回潮率是交易雙方商定的商品中的

14、水分與干量之百分比，如生絲、羊毛在國(guó)際上公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)回潮率為11%。實(shí)際回潮率是指商品中的實(shí)際水分與干量之百分比,五、國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同中商品數(shù)量條款的內(nèi)容,國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同中商品數(shù)量條款的內(nèi)容包括成交商品的數(shù)量和計(jì)量單位。 例如：“6800PCS，with 5% more or less at sellers option ”(6800件，賣(mài)方可溢裝或短裝5%)。 “6800MT，with 5% more or less at sellers option”(6000公噸，賣(mài)方可溢裝或短裝5,41,六、擬訂商品數(shù)量條款應(yīng)注意的問(wèn)題,1.度量衡不同而產(chǎn)生爭(zhēng)議 案例分析30 2.合理規(guī)定數(shù)量的機(jī)動(dòng)幅

15、度 （1）機(jī)動(dòng)幅度的大小要適當(dāng)。實(shí)務(wù)中一般規(guī)定為5%。 （2）機(jī)動(dòng)幅度的確定由誰(shuí)掌握。 （3）溢裝或短裝部分貨物的價(jià)格如何確定。 3.注意UCP600有關(guān)交貨數(shù)量增減的規(guī)定,42,43,第四節(jié) 商品的包裝,一、公約對(duì)賣(mài)方商品包裝違約的規(guī)定 按照某些國(guó)家法律規(guī)定，如賣(mài)方交付的貨物未按約定的條件包裝，或者貨物的包裝與行業(yè)習(xí)慣不符，買(mǎi)方有權(quán)拒收貨物。如果貨物雖按約定的方式包裝，但與其他貨物混雜在一起，買(mǎi)方可以拒收違反約定包裝的那部分貨物，甚至可以拒收整批貨物。 案例分析34,44,二、商品的包裝的分類(lèi),運(yùn)輸包裝 (Transport Package,銷(xiāo)售包裝 (Sales Package,按包裝方式

16、分類(lèi),按包裝材料分類(lèi),按包裝層次分類(lèi),便攜式包裝,掛式包裝,易開(kāi)包裝,噴霧包裝,堆疊式包裝,配套包裝,復(fù)用包裝,禮品包裝,三、運(yùn)輸包裝的標(biāo)志,45,運(yùn)輸包裝是指在運(yùn)輸包裝上標(biāo)出圖形、代號(hào)、字母，以提醒操作人員該貨物的特性及裝卸、運(yùn)輸和保管貨物的過(guò)程中應(yīng)注意的問(wèn)題。按用途劃分，可分為,46,運(yùn)輸標(biāo)志又稱(chēng)嘜頭，是指書(shū)寫(xiě)、壓印或印刷制在外包裝上的圖形、文字和數(shù)字。主要包括： 收發(fā)貨人的名稱(chēng)代號(hào)。 目的港或目的地的名稱(chēng)，有同名的還需注明國(guó)家名稱(chēng)，有中轉(zhuǎn)地的需注明中轉(zhuǎn)地的名稱(chēng)。 件號(hào)、批號(hào)，同種包裝有兩種規(guī)格貨物的，件號(hào)一定不能少,1.運(yùn)輸標(biāo)志,案例分析 35,47,2.指示性標(biāo)志（12種,指示標(biāo)志又稱(chēng)

17、保護(hù)標(biāo)志，由輔以英文說(shuō)明的一些國(guó)際通用圖形組成。用以說(shuō)明與搬運(yùn)易碎、易損、易變質(zhì)的商品有關(guān)的操作事項(xiàng),48,3.警告性標(biāo)志,警告性標(biāo)志屬于法定標(biāo)志，主要用于說(shuō)明易燃、易爆、有毒、有放射性、腐蝕性、氧化性等危險(xiǎn)品的性質(zhì)，以提醒操作人員注意,49,四、條形碼、中性包裝和定牌生產(chǎn),1.條形碼（Product Code）：被公認(rèn)是國(guó)際通用的“身份證”，是國(guó)際市場(chǎng)的“入場(chǎng)券,目前，國(guó)際上通用的商品上的條形碼有兩種：一種是通用于北美地區(qū)的UPC條碼，它被應(yīng)用于食品、出版物、音像磁帶、金屬制品等物品上，常用于包裝、銷(xiāo)售、記賬和數(shù)據(jù)處理等方面。另一種是世界廣泛采用的EAN條碼，國(guó)際物品編碼協(xié)會(huì)統(tǒng)一分配和管理。

18、1991年4月我國(guó)正式加入該協(xié)會(huì)，并被分配以“690” “691”、“692”表示我國(guó)的國(guó)別號(hào),50,2.中性包裝,中性包裝neutral packing又稱(chēng)“白袋”。在商品的內(nèi)外包裝上不體現(xiàn)生產(chǎn)國(guó)別、地名、廠名，也不體現(xiàn)牌號(hào)和商標(biāo)的商品包裝。 定牌中性：注明買(mǎi)方指定的商標(biāo)或牌號(hào)，不注明生產(chǎn)國(guó)別和廠商名稱(chēng)。 無(wú)牌中性：既無(wú)任何商標(biāo)品牌，也不注明生產(chǎn)國(guó)別和廠商名稱(chēng),五、國(guó)際貿(mào)易貨物買(mǎi)賣(mài)合同中商品包裝條款的內(nèi)容 包裝材料、方式、規(guī)格、標(biāo)志等。 六、擬訂商品數(shù)量條款應(yīng)該注意的問(wèn)題。 1.包裝要求要考慮貨物的特點(diǎn)和運(yùn)輸方式。案例分析36 2.包裝的要求明確具體。 3.包裝的費(fèi)用明確由誰(shuí)負(fù)擔(dān),作業(yè),1.

19、合同中未注明商品重量是按毛重還是凈重計(jì)算時(shí)，則習(xí)慣上應(yīng)按（）計(jì)算。 A.毛重 B.凈重 C.以毛作凈 D.公量 2.在交貨數(shù)量前加上“約”或“大約”字樣，按UCP600的規(guī)定，這種約定可解釋為交貨數(shù)量不超過(guò)（）的增減幅度。 A.10% B.5% C.2.5% D.1.5,52,單選題,3.小心輕放為（） A.商品標(biāo)志 B.指示性標(biāo)志 C.警告性標(biāo)志 D.重量標(biāo)志 4.銷(xiāo)售包裝一般不具備（）功能。 A. 保護(hù)商品 B.促銷(xiāo) C. 方便運(yùn)輸 D.美化商品,二、多選題,1. 在國(guó)際貿(mào)易中，常見(jiàn)的度量衡制度有（）。 A.公制 B.英制 C.美制 D.國(guó)際單位制 2.（）屬于運(yùn)輸包裝的標(biāo)志。 A.運(yùn)輸標(biāo)志 B.條形碼 C.指示性標(biāo)志 D.警告性標(biāo)志,54,二、多選題,