倒裝句句型轉(zhuǎn)變及翻譯練習(xí)

1、倒裝句句型轉(zhuǎn)變1. You will see so many seats only at a stadium in Beijing. (Only)2. He only then became aware ( 意識(shí)到 ) of the dangers of the jungle. (Only then.)3. You will be able to write a good report only after you have acquired the information you need. (Only after )4. I have seldom seen a situation (情況

2、 ) which made me so angry. (Seldom )5. He gave a lot of presents to his friends, but he has never given one to me. (Never)6. We little realized the dangers that were awaiting us. (Little)7. She is not only good at languages, but also at history and geography. (Not only)8. They not only took care of

3、me, but (they) also treated me as if I were their own daughter.(Not only )9. His price was so unreasonable that everybody was surprised. (So unreasonable)10. I was so scared that I could not even scream. (So scared.)11. We have so much work to do that we have no time to relax. (So much work)12. He d

4、idn t go to bed until 12 o clock last night. (Not until)13. He wont go to bed until she returns home. (Not until)14. I had no soon er entered home than the bell rang. (No sooner)15. I had hardly entered home when the bell rang. (Hardly)16. If you were to buy a new car, which of these would you choos

5、e? (Were.)17. If my parents should need me, I will never let them down. (Should.)18. If I had told him the truth, he would have been angry. (Had) 翻譯下列句子。要求：先用正常語序翻譯，然后再改寫成倒裝句。1. 學(xué)習(xí)做飯不僅使孩子們更加獨(dú)立，給他們一項(xiàng)基本的生活技能，而且還可以讓他們遠(yuǎn)離垃圾食品。(not only but also; in depe nden t; j unk food)2. 廣告不僅讓我們了解最新的產(chǎn)品而且還很有娛樂性。(not o

6、nlybut also; keep sb in formed of/about sth; product; entertaining)3. 直到最后一刻他才告訴我真相。 ( not until )4. 直到失去健康你才會(huì)意識(shí)到它的重要性。 ( not until )5. 只有用這種方法才能拯救她的生命。 ( only )6. 只有當(dāng)他們回來時(shí)，我才知道發(fā)生了什么事。 ( only )7. 盡管錢很重要，但它買不來幸福。 ( though )8. 我們有如此多的作業(yè)要做以至于我們沒有時(shí)間放松。(sothat; relax )9. Emm是如此的迷人以至于所有人的目光都集中在她身上。(sothat

7、; focus one s eyes on)10. 湯姆剛到家電話就響了。 ( hardly when 或者 no sooner than ，注意時(shí)態(tài))完形填空Around twenty years ago I was living in York. 36 I had a lot of experienee and a Master s degree, I could not find 37 work.I was 38 a school bus to make ends meet and 39 with a friend of mine, for I had lostmy flat. I ha

8、d 40 five in terviews （面試）with a compa ny and one day betwee n bus runs theycalled to say I did not 41 the job.“ Why has my lifebecome so 42 ?” I thought pain fully.As I pulled the bus over to 43 a little girl, she han ded me an earri ng,44 I shouldkeep it 45 somebody claimed （認(rèn)領(lǐng)）it. The earri ng wa

9、s pain ted black and said “ BE HAPPY .At first I got angry. Then it 46 me I had been giving all of my 47 to what was going wrong with my 48 ratherthan what was right! I decided then and there to make a 49 of fiftythings I was happy with. Later, I decided to 50 more things to the list. That ni ght th

10、ere was a phone call for 51 from a lady who was a director at a large 52 . She asked me if I would 53 a one-day lecture on stress （壓力）management to 200 medical workers. I said yes.My 54 there went very well, and before long I got a well-paid job. To this day I know that it was because I cha nged my

11、way of 55 that I completely cha nged my life.36. A. AsB. IfC. ThoughD. When37. A. successfulB. extraC. convenientD. satisfy ing38. A. tak ingB. repairi ngC. drivi ngD. desig ning39. A. worki ngB. travelli ngC. livi ngD. discuss ing40. A. prepared forB. heldC. asked forD. atte nded41. A. getB. likeC.

12、 findD. lose42. A. busyB. hardC. seriousD. short43. A. wave atB. call onC. drop offD. look for44. A. orderi ngB. promis ingC. show ingD.say ing45. A. or elseB. in caseC. as ifD. now that46. A. hitB. hurtC. caughtD. moved47. A. feeli ngsB. i nterestsC. stre ngthD. atte nti on48. A. lifeB. educati onC

13、. experie ncesD. opinions49. A. bookB. listC. checkD. copy50. A. connectB. turnC. addD. keep51. A. meB. a passengerC. herD. my friend52. A. hotelB. factoryC. restaura ntD. hospital53. A. listen toB. giveC. reviewD. talk about54. A. dayB. choiceC. pla nD. tour55. A. operati onB. thi nki ngC. employme

14、 ntD. speak ing短文改錯(cuò)Raising your head in August 16 and stare the stars, you will find something romanee goingon in thesky. Vale ntineS Day in China, the seve n day of the seve nth lunar mon th, falls on August this year. That is,on the Mon day evening, Niu Lang and Zhi Nu would meet on a bridge of ma

15、gpies across the MilkyWay.Chinese grannies will remind children that they aren t able to see any magpies on that evening, so all themagpies have left to form a bridge in the heave ns by their wing.閱讀理解AWelcome to one of the largest collect ions of footwear （鞋類）in the world that will make you gree n

16、with envy. Here at the Footwear Museum you can see exhibits （展品）from all over the world. You can find out about shoes worn by every one from the An cie nt Egyptia ns to pop stars.Room 1The celebrity （名人）footwear section is probably the most popular in the entire museum. Started in the 1950s there is

17、 a wide variety of shoes and boots bel onging to every one from quee ns and preside nts to pop stars and actors! Most visitors find the celebrities choice of footwear extremely in teresti ng.Room 2Most of our visitors are amazed and shocked by the collection of “ specialpurpose shoes on exhibition h

18、ere at the Museum of Footwear. For example , there are Chin ese shoes made of silk that were worn by women to tie their feet firmly to prevent them from growing too much!Room 3As well as shoes and boots the museum also exhibits shoe shaped objects. The variety is unbelievable. For example, there is

19、a metal lamp that resembles a pair of shoes, and Greek wine bottles that look like legs!The Footwear LibraryPeople come from all over the world to study in our excelle nt footwear library. Desig ners and researchers come here to look up information on anything and everything related to the subject o

20、f footwear.56. Where would you find a famous sing er s shoes?A. Room3.B. Room 2.C. Room1. D. The Footwear Library57. All exhibits in each room.A. have the same shapeB. share the same theme 住題）C. are made of the same materialD. bel ong to the same social class58. Which of the follow ing is true accor

21、d ing to the text?A. The oldest exhibits in Room 1 were made in the 1950s.B. Room 2 is the most visited place in the museum.C. Researchers come to the Footwear Library for in formati on.D. Room 3 has a richer variety of exhibits than the others.59. The purpose of the text is to get more people to.A.

22、 visit the museum B. desig n shoesC. do research D. follow celebritiesBWhen Frida Kahlos paintings were on show in London, a poet descr ibed her paintings as“ （ibbon帶） around a bomb ” . Such comme nts seem to suggest Kahlo had a big in flue nce on the art world of her time. Sadly, she is actually a

23、much bigger name today than she was during her time.Born in 1907 in a village n ear Mexico City , Kahlo suffered from polio （小兒麻痹癥） at the age of seve n. Her spine （脊柱） became bent as she grew older. Then, in 1925, her back was broke n in several places in a school-bus accident. Throughout the rest

24、of her life, the artist had many operations, but noting was able to cure the terrible pain in her back. However, the accident had an unexpected side effect. While lying in her bed recoveri ng, Kahlo taught herself to paint.In 1929, she got married to Diego Rivera, ano ther famous Mexica n artist. Ri

25、verang in flue nces on s stroKahlo Myle can be seen in her early works, but her later works from the 1940s, known today as her best works, show less in flue nce from her husba nd.Unfortunately, her works did not attract much attention in the 1930s and1940s, even in her home country. Her first one-wo

26、man show in Mexico was not held until 1953. For more than a decade after her death in 1954,Kahlo s works remained largely unnoticed by the world, but in the 1970s her works began to gain international fame at last.60. Wh at does the phrase“ a much bigger n ame ” in paragraph 1 most n early mean?A. a

27、 far better artist B. a much more famous person C. a much stronger person D. a far more gifted artist61. The terrible pain Kahlo suffered was caused by.A. back injuries B. her bent spine C. polioD. the operati ons she had62. Kahlo s style had become increasingly independent since the.A.1930SB. 1970s

28、C. 1950sD. 1940s63. What is author s attitude toward?KahloA. Devotio n ( 熱愛)B. En courageme nt(鼓勵(lì)) C. Worry D. Sympathy(同情)倒裝句句型轉(zhuǎn)變1. You will see so many seats only at a stadium in Beijing. (Only)Only at a stadium in Beiji ng will you see so many seats.2. He only then became aware (意識(shí)至U ) of the dan

29、gers of the jungle. (Only then.)Only the n did he become aware of the dan gers of the jun gle.3. You will be able to write a good report only after you have acquired the informationyou need.(Only after )Only after you have acquired the in formatio n you n eed will you be able to write a4. I have sel

30、dom seen a situation (情況)which made me so angry. (Seldom)Seldom have I seen a situation (情況)which made me so angry5. He gave a lot of presents to his friends, but he has never given one to me. (Never)He gave a lot of prese nts to his frien ds, but n ever has he give n one to me6. We little realized

31、the dan gers that were await ing us. (Little)Little did we realize the dan gers that were await ing us7. She is not only good at Ian guages, but also at history and geography. (Not only )Not only is she good at Ian guages, but also at history and geography.8. They not only took care of me, but (they

32、) also treated me as if I were their own daughter.Not only did they take care of me, but (they) also treated me as if I weredaughter.9. His price was so un reas on able that everybody was surprised. (So un reas on able)So un reas on able was his price that everybody was surprised.10. I was so scared

33、 that I could not even scream. (So scared.)So scared was I that I could not even scream.11. We have so much work to do that we have no time to relax. (So much work)So much work do we have to do that we have no time to relax12. He didn t go to bed until 12 o clock last night. (Not until)Not until 12

34、o clock did he go to bed last night.13. He won t go to bed until she returns home. (Not until)Not un til she retur ns home will he go to bed.14. I had no sooner entered home than the bell rang. (No sooner)No sooner had I en tered home tha n the bell rang15. I had hardlyen tered home whe n the bell r

35、ang. (Hardly )Hardly had I en tered home whe n the bell rang16. If you were to buy a new car, which of these would you choose? (Were.)Were you to buy a new car, which of these would you choose?17. If my pare nts should n eed me, I will n ever let them dow n. (Should.)Should my pare nts n eed me, I w

36、ill n ever let them dow n.18. If I had told him the truth, he would have been angry. (Had)Had I told him the truth, he would have bee n an gry.19. Though she is pretty, she is not clever. (Pretty )Pretty as she is, she is not clever.20. Though his idea might sound strange, it was accepted by the peo

37、ple at the meeting. (Strange )Strange as his idea might sound, it was accepted by the people at the meeting.翻譯下列句子。要求：先用正常語序翻譯，然后再改寫成倒裝句。1. 學(xué)習(xí)做飯不僅使孩子們更加獨(dú)立，給他們一項(xiàng)基本的生活技能，而且還可以讓他們遠(yuǎn)離垃圾食品。 (not only but also; independent; junk food)Learning cooking not only makes children more independent and gives them

38、a basic life skill, but also keeps them away from junk food.Not only does learning cooking make children more independent,2. 廣告不僅讓我們了解最新的產(chǎn)品而且還很有娛樂性。 ( not only but also; keep sb informed of/about sth; product; entertaining)Advertisements not only keep us informed of the latest products, but (they) also are entertaining.倒裝： Not only do advertisements keep us informed of the latest products,3. 直到最后一刻他才告訴我真相。 ( not until )He didn t tell me the truth until the last moment. 倒裝： Not until the last moment did he tell me the truth4. 直到失去健康你才會(huì)意識(shí)到它的重要性。 ( not until )You wont r