變壓器繞組溫度計說明書

1、變壓器繞組溫度計說明書 BWR (WTYK ) -04 WINDING TEMPERATURE INDICATOR 一、概述繞組溫度計是一種適用熱模擬測量技術(shù)測量電力變壓器繞組最熱點溫度的專用監(jiān)測(控制)儀表。所謂熱模擬測量技術(shù)是在易測量的變壓器頂層油溫To基礎(chǔ)上，再施加一個變壓器負(fù)荷電流變化的附加溫升 T,由此二者之和T=To+ T即可模擬變壓器最熱點溫度。本公司研制生產(chǎn)的新型BWR (WTYK) -04繞組溫度計有信號報警、冷卻器控 制和事故跳閘等多項功能，用戶可根據(jù)實際需要選擇使用。該儀表具有良好的防 護性能，抗干擾性強，可靠性高，接線安裝方便，在戶外條件下能正常工作。同 時能將變壓器繞

2、組溫度計信號遠(yuǎn)傳至控制中心，通過XMT (XST)數(shù)顯儀或計算機系統(tǒng)，實現(xiàn)同步顯示、控制變壓器繞組溫度，確保變壓器正常運作。二、型號說明：B W R - 04 TH適用于濕熱帶開關(guān)數(shù)目繞組溫度計變壓器類產(chǎn)品用輸出信號：1 .直接輸出DC (4-20) mA電流信號，也可通過XMT數(shù)顯儀顯示其相應(yīng)溫度同 時輸出DC (4-20) mA電流信號及DC (0-5) V電壓信號；2 .直接輸出端為DC (4-20) mA電流信號，也可通過XST數(shù)顯儀顯示其相應(yīng)溫 度同時輸出RS-485計算機接口。變壓器繞組溫度計說明書BWR (WTYK ) -04 WINDING TEMPERATURE INDICA

3、TOR851 (安裝孔)IBWR-04100繞組溫度計HANGZHOU口 門門口50ft 安 (ZHONGKEBWRWTYK-04繞組溫度計三、產(chǎn)品成套性：繞組溫度計組成有二部分:1、現(xiàn)場一只嵌裝電熱元件及 BL型電流匹配器的溫度控制 BWR (WTYK) -04, 如圖1所示；2、中心機房一臺遙測控制儀 XMT、(XST)。WINDINGTHERMOMETERFORTRANSFORMER杭州中科電器設(shè)備有限公司制造MANUFACTURED BYHANGZHOUZHONGkEELECTRICITYINSTALLATLTDCO圖1安裝外型圖四、工作原理:當(dāng)變壓器帶上負(fù)荷后，如圖 2所示，通過變壓

4、器電流互感器取出與負(fù)荷成正 比的電流，經(jīng)電流匹配器調(diào)整后，通過嵌裝在彈性元件內(nèi)的電熱元件產(chǎn)生熱量， 使彈性元件的位移量增大。因此當(dāng)變壓器帶上負(fù)荷后，彈性元件的位移量是由變 壓器頂層油溫和變壓器負(fù)荷電流二者所決定。則BWR (WTYK) -04指示的溫度是變壓器頂層油溫與繞組對油的溫升之和，反映了被測變壓器繞組的最熱部位平 均溫度。電流匹配器是一種電流變換裝置，它的作用是為BWR (WTYK) -04提供工作電流.從變壓器的電流互感器輸出的電流經(jīng)電流匹配器變換后，向 BWR(WTYK)-04內(nèi)部的電熱元件提供一個可調(diào)電流，從而能夠達(dá)到模擬變壓器繞 組最熱部位溫度。1234561.電流互感器(CD

5、 2.電流匹配器BL 3.電熱元件4.指示指針5. 精密電位器 6.數(shù)顯表XMT(XST)圖2工作原理圖XMT儀表具有遙測變壓器繞組溫度及超溫報警等功能。通過BWR(WTYK)-04內(nèi)的信號轉(zhuǎn)換裝置，輸出的4-20mA信號輸入儀表，通過數(shù)碼管顯示其對應(yīng)溫 度,并由儀表處理后將其轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)直流信號 (4-20mA和0-5V)輸出到計 算機，由計算機進(jìn)行采樣。并在超溫情況下由繼電器輸出開關(guān)量信號，可用作報 警等用途。XST (RS485)數(shù)顯儀可同時將測得的變壓器繞組溫度，直接通過儀 表內(nèi)的RS-485接口，將數(shù)據(jù)上傳到變電站中心機房內(nèi)計算機而無需轉(zhuǎn)換?？呻S 時檢測變壓器運行狀況。五、產(chǎn)品型

6、號及主要技術(shù)性能(外形和安裝尺寸)1、BWR (WTYK) -04主要技術(shù)性能：環(huán)境溫度：-40+55OC。防護性能：按 GB4208-1993?？拐鹦阅埽涸?0120Hz振頻，0.2mm振幅下正常工作。測量范圍：0-150OC。指示精度；2.0級。溫包尺寸：14X50,安裝螺紋M272,如圖1所示。毛細(xì)管長度：從表頭到溫包距離 L=5米。開關(guān)設(shè)定值：0-1500C范圍內(nèi)可調(diào)，開關(guān)誤差士 4oC,開關(guān)切換差（6士 20C）接點容量：AC220V、5A。儀表的時間常數(shù)：小于30秒。電熱元件的時間常數(shù)：9分鐘。電熱元件溫升特性試驗條件：環(huán)境溫度 231oC,溫包工作溫度700.1o。1817161

7、51413121110lUlSlUlSlUlBlUfc5、Li-中)二電咨斯正溪*1厘：. : .端彰 A1 A2.5A3 B1 B2 B3 C1 C212 c3 D1 D2 D3 +20mA AC 220V17，輸F M曰硬5 盤淺1爭通G議*塞123.4567891 .型號切換2 .電流調(diào)節(jié)3 .檔位切換4 .變流器5 .最iWj指示針6 .指示指針7 .設(shè)定指針8 .位移變阻器9 .設(shè)定刻度盤10 .毛細(xì)管11 .引線接頭12 .接線端子13 .電阻轉(zhuǎn)換器14 .微動開關(guān)15 .檢驗手柄16 .電熱元件17 .彈性元件18 .溫包19 .安裝接頭圖3 BWR (WTYK )04結(jié)構(gòu)圖變壓

8、器繞組溫度計說明書BWR (WTYK ) -04 WINDING TEMPERATURE INDICATOR圖4電熱元件溫升特性圖2、電流匹配器技術(shù)性能：電流匹配器根據(jù)主變電流互感器二次額定電流不同。分BL-（A）、（B）、（C）、（D）檔，拔動四檔檔位開關(guān)，可連接四種型號規(guī)格其中一種型號規(guī)格，如圖7所示。防護性能：按GB4208-1993執(zhí)行。主要技術(shù)參數(shù)：見圖5。3、XMT （XST）主要技術(shù)性能：工作條件：環(huán)境溫度：-10+50cC,相對溫度W 95%RH工作電源：AC220V、50Hz。指定精度：1.0級（配合使用精密:2.0級）。測溫范圍：0150（C?？刂品绞剑涸谖粚拵?。接點容量

9、：AC220V、3A （阻性負(fù)載）。輸入信號：來自繞組溫度計，4-20mA。輸出信號：420mA 05V。通訊接口： RS485接口 RS232接口。安裝尺寸：如圖8所示，安裝開孔尺寸：761X152士 1。開關(guān)型號輸入電流lp輸出電流ls檔位開關(guān)等效阻抗QA5Ip33036% X Ip1FK 0.562430% X Ip21624% X Ip31016% X Ip4B3Ip25060% 義 Ip1FK 1.354050% 義 Ipr 22740% X Ip31727% 義 Ip4C2Ip1.07590% X Ip1FK 2.56075% X IpP 24060% 義 Ip32540% X I

10、p4D1.0Ip0.61150180%X Ip1RC 12.0120150%X Ipr 280 120 % X Ip35080% 義 Ip4圖5電流匹配器技術(shù)參數(shù)表六、接線、調(diào)整、安裝和使用：為了使用戶能清楚掌握二部分之間的相互關(guān)系，各部分的作用。下面著重講述 接線、調(diào)整、安裝和使用的要求。1、接線：二部分之間連接如圖7所示采用KVV-6X1.5電纜線(用戶自備)，如圖1 所示，BWRWTYK-04型有兩支電纜，其中13、14、15、16、17、18為一支KVV6 X 1.5電纜，用于連接XMT(XST及CT,四只溫控開關(guān)用兩支 KVV6X 1.5電纜(用 戶根據(jù)需要或接常開或常閉)。耳算機1

11、234567891011121314151617181920中 相AC 220V 50H z4-20mA0-5V上限高 總 低無源輸入 (4-20mA*$ J低艮總B 下高XMT-23052計算機圖7 (a)帶XMT-2305全套電器連接線路圖變壓器繞組溫度計說明書BWR (WTYK ) -04 WINDING TEMPERATURE INDICATORcbK1,-ckK2cbckK3-ckcb-K4*ck變送器(無源)BL型電流匹配器432 |10 1 linoBWRWTYK-04CT1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20控制線路

12、4-20mA1234567891011121314151617181920高 總 低高限 下總低地 中 相AC 220V 50Hzoca 678RS-485計算機XST-2015圖7 (b)帶 XST-2015(RS-485)接口 全套電器連接線路圖2、ls值整定：如圖8所示ls為BWRWTYK-04型繞組溫度計的工作電流，因每臺油浸式變 壓器的CT額定輸出電流都可能不同，線圈與油溫差也可能不同，不同的溫差值 需要不同值的工作電流ls進(jìn)行模擬。交流器出廠前，己根據(jù)CT額定輸出電流5A, 繞組對油溫平均溫升AT =20K,將交流器工作電流ls整定在1.0A,用戶使用的 場合如不符合上述參數(shù)時，在

13、使用前應(yīng)先進(jìn)行工作電流ls整定，具體操作步驟如 下： 擰松外殼M6螺栓，打開表蓋，將19和20端子之間的短路線摘掉，(19、 20號端子是為校驗ls電流值專用)，按圖8接線。BWR WTYK -041 |2 13 |4| 5|6 I 7l 8l 91011 H2h3h4l5h6h7ll8H9l20ls示圖說明：（A2B: 3KV/250V 調(diào)壓器pR: IKWfe熱器（燈泡、加熱器等）lpA1: 0.5級（0-5A）交流電流表aiA2: 0.5級（0-2.5A）交流電流表注意：在ip值整定和變壓器運行之前，T必須先將電流匹配器插頭連入表頭插cI座后，才可運行。在運行過程不得把B 口 R插頭脫開

14、，否則會造成CTfe流開路。丁圖8 is整定接線圖查閱電力變壓器的說明，變壓器額定電流和電流互感器的變化，得出電流 互感器CT二次額定電流值ip ,例如：變壓器的額定電流500A, CT的變化為500: 5, iP=500/（500/5）=5A 。根據(jù)電流匹配器技術(shù)參數(shù)表選定電流匹配器型號，并將電流匹配器型號開 關(guān)拔至對應(yīng)型號位置，例如ip=5A為BL-A型，則把型號開關(guān)拔至 A位置。查閱電力變壓器的說明書，得出變壓器繞組對油溫升值T （也可向變壓器制造廠索取此值），例如查的4 T=20oCo再根據(jù)電熱元件溫升特性圖查出is=1A,如圖4所示。按公式is:ip=1:5=20%,由變壓器技術(shù)參數(shù)

15、表查得檔位開關(guān)為3,則將接檔位開關(guān)拔至3號位置。接通電源，調(diào)整調(diào)壓器使輸入電流lp （電流表Ai的指示值）等于CT二次額 定電流值.例如lp=5A。調(diào)整電流匹配器上的電流調(diào)節(jié)器，使得 ls=1A（電流表A2的指示值）。校驗完畢后，請將19、20端子按原樣連接好。3、開關(guān)整定： 旋松紅色設(shè)定指示針上的圓柱頭螺釘；左手護緊檢驗手柄，然后轉(zhuǎn)動凸 輪（設(shè)定刻度），使紅色設(shè)定針對準(zhǔn)所需設(shè)定值，再擰緊固定螺釘。 緩慢向下?lián)軇訖z驗手柄（儀表左側(cè)），使得指示針緩緩的向溫度上限方 向移動，每經(jīng)過一個溫度設(shè)定點時，都能聽到相對應(yīng)開關(guān)的接點動作聲（或用萬 用表檢測），這樣即可調(diào)整和檢查設(shè)定值的正確性。 開關(guān)出廠時K

16、1為500C,K2為700C用于冷卻容量分級投入，K3為1000C, K4為1200C分別用于報警和跳閘信號。4、接線安裝： 整定結(jié)束后，按圖7進(jìn)行接線；合上表蓋，擰緊螺母。 把溫度計安裝在安裝板的三個 M6X20螺栓上，擰緊螺栓。 在變壓器油箱頂部的溫度計安裝孔管內(nèi)注滿變壓器油，然后插入溫包， 并擰緊。 安裝螺母：用戶完全擰緊安裝螺母前應(yīng)調(diào)整好溫包的插入深度（盡可能 取最大插入深度，保證溫包被油完全浸沒）。 溫包與表頭之間的毛細(xì)管必須有相應(yīng)的固定（間距在300m飽宜），彎曲半徑應(yīng)大于100mm XMT（XST是為信號遠(yuǎn)傳所配置，接線查儀表后示意圖。注意：嚴(yán)禁向上撥動檢驗手柄！最高指示指針（紅

17、色）必須高于溫度指示針（白色）所指示的溫度以上！變壓器繞組溫度計說明書BWR (WTYK ) -04 WINDING TEMPERATURE INDICATOR5、BWR-0璃已套顯示儀表配合調(diào)整方法：在繞組溫度計和數(shù)顯儀表正確連接后，數(shù)顯儀表通電如發(fā)現(xiàn)兩者示值有誤差 需作調(diào)整時，可按下述方法進(jìn)行：在繞組溫度計 刻度盤的左下側(cè)有一模塊，上有 兩只可調(diào)電位器；調(diào)零電位器和量程電位器 ；先調(diào)整調(diào)零電位器，后調(diào)量程電位 器，按需調(diào)整即可，即數(shù)顯儀表示值與 BWR(WTYK-04示值相同。從而達(dá)到所 配數(shù)顯表可以互換的目的，并保證示值的一致性。注：配合使用時XMT(XST的精度為2.0級;RS-485

18、儀表通訊協(xié)議另附。圖9溫度計安裝板尺寸圖附溫度值、電流值對照表:mA CC -A012345678904.00004.10674.21334.32004.42674.53334.64004.74674.85334.9600105.06675.17335.28005.38675.49335.6005.70675.81335.92006.0267206.13336.24006.34676.45336.56006.66676.7736.88006.98677.0933307.20007.30677.41337.52007.62677.73337.84007.96478.05338.1600408.26678.37338.48008.58678.69338.80008.90679.01339.12009.2267509.33339.44009.54679.65339.76009.86679.973310.08010.18710.3936010.400