雜字知見錄(1)

1、蒙學(xué)讀物雜字及其版本知見錄李 國 慶 一、雜字說略雜字是自古以來在中國民間廣泛流傳的一類蒙學(xué)讀物。所謂“雜字”，顧名思義，就是把各類字詞匯集在一起而編成的書。經(jīng)過長期發(fā)展演變，由原來的單一臚列字詞，而逐漸變成了由數(shù)個字詞相連成句、可以誦讀的一種形式。無論屬于哪種形式，在一種雜字書中，所用字詞一般不重復(fù)，以達(dá)到識字的目的。筆者從所見明清以來傳本獲知，雜字具有以下顯著特征：書名題寫“雜字”，作者大多佚名，句式多種多樣，內(nèi)容十分豐富，開本既小又薄。雜字起源很早。依據(jù)文獻(xiàn)記載，早在漢魏時，就出現(xiàn)了以雜字題名的書，如漢郭顯卿的雜字指，魏張揖的雜字，周成的雜字解詁等，今均有輯本。隋書經(jīng)籍志還著錄了鄒里的要

2、用雜字、李少通的雜字要等。敦煌遺書中有諸雜字（見敦煌雜錄下輯）等。可見雜字書早在隋唐以前就已經(jīng)開始流行。宋史列傳二四四有這樣的記載：“元昊（按：即李元昊，西夏國君）自制蕃書，命野利仁榮演繹之，成十二卷，字形體方整，類八分，而畫頗重復(fù)。教國人紀(jì)事用蕃書，而譯孝經(jīng)、爾雅、四言雜字為蕃語?！蔽飨膭?chuàng)造了文字之后，首先翻譯四言雜字，與孝經(jīng)、爾雅并列，可見這本雜字書在當(dāng)時的重要性。南宋詩人陸游作七言絕句秋日郊居曰：“兒童冬學(xué)鬧比鄰，據(jù)案愚儒卻自珍。授罷村書閉門睡，終年不著面看人?！痹娤码p行注文：“農(nóng)家十月乃遣子入學(xué)，謂之冬學(xué)。所讀雜字、百家姓之類，謂之村書?！?可見當(dāng)時雜字與百家姓之類的蒙學(xué)讀物并行于世。

3、隨著雕版印刷業(yè)的興盛，明清時期這種雜字讀物在民間更得以廣泛流傳。民國時期接續(xù)余韻，甚至在解放區(qū)的革命文獻(xiàn)中還能看到它的蹤影。從起源時間和流傳情況看，筆者認(rèn)為，雜字是中國古代產(chǎn)生時間最早、流傳最廣的一類蒙學(xué)讀物。早期的雜字均屬于字詞單列，間或釋義；后來發(fā)展成字詞相連成句的形式。三言或多言雜字應(yīng)該是在字詞單列式雜字的基礎(chǔ)上，為了便于誦讀，易于識字，經(jīng)過不斷演變而逐漸形成的。我們依據(jù)早期的輯本和后來的傳本便可以了解這種情況。魏張揖的雜字僅輯得七條，周成的雜字解詁僅輯得十四條。檢閱可知，這些書的內(nèi)容都是解釋字詞的音義，如張書第一條：“詁者古今之異語也?！?周書第一條：“嘯，吹聲也?！?據(jù)敦煌遺書總目索

4、引新編著錄知，在敦煌遺書中，有不下十種雜字。其中S.5513，題雜字：“窄紙幅，殘卷，大抵以偏旁相同者相隸屬”；S.5690，題雜字：“共三行，約十七字，比較冷僻”；S.5712，題雜字：“僅九行，不滿百字兼有注音，如羼注以善，暨注以既”。這是早期雜字的特點。從文獻(xiàn)記載和流傳情況判斷，大概隋唐以前的雜字可以歸入這類，即單一臚列字詞或解釋字詞的音義。自宋代以后，雜字書的內(nèi)容豐富起來，形式也趨多樣化，除單一臚列字詞或解釋字詞的音義外，還把常用的字詞進(jìn)行組合相連，逐漸演變成了這種既有一定句式、又有一定內(nèi)容的可讀性讀物。雜字的主要功用是識字，而且書中所載都是屬于日常生活中經(jīng)常用到的字詞。那些村塾秀才或

5、市井中人把日常使用的字詞進(jìn)行分類編寫成句，用來教人。這類雜字受到歡迎的原因是它既便于熟記，又可以從中學(xué)到所用文字和各類知識。廣泛流行的南朝梁代周興嗣編的千字文、相傳為北宋時佚名編的百家姓和相傳為南宋王應(yīng)麟編的三字經(jīng)，實際上也是具有一定句式、又有一定內(nèi)容的啟蒙讀物。三字經(jīng) “人之初，性本善”，是三字一句；百家姓“趙錢孫李，周吳鄭王”和千字文“天地玄黃，宇宙洪荒” 均是四字一句。僅從這方面進(jìn)行比較，其與雜字沒有太大區(qū)別。筆者認(rèn)為，“三、百、千”所具有的優(yōu)點的地方，也正是其不足之處：三字經(jīng)宣揚儒家倫理道德，重在進(jìn)行說教；百家姓列舉百家姓氏，集常見的408個單姓和30個復(fù)姓，加在一起也僅有430多個字

6、；千字文的內(nèi)容有關(guān)于自然、社會、歷史、教育等方面的知識，也只是以教人認(rèn)識一千個漢字為目的。內(nèi)容比較單一，字?jǐn)?shù)偏少，不能滿足人們的日常生活實際需要。而雜字這種讀物，形式多樣，內(nèi)容豐富。彌補了“三、百、千”的不足。這或許就是雜字在民間長期、廣泛流傳的主要原因。雜字內(nèi)容豐富。內(nèi)容有綜合性的、有專題性的。一書包括了多個門類，是所謂的綜合性雜字；有一書只講一個門類，如只講字（詞）義，或只講農(nóng)業(yè)，或只講經(jīng)商等，是所謂的專題性雜字。雜字形式多樣。有字詞式雜字、三言雜字、 四言雜字、五言雜字、六言雜字、七言雜字、十言雜字及十三言雜字等。這些雜字顯得特別實用，受到了下層百姓的歡迎。這種啟蒙讀物不受官方重視，更不

7、被讀書人認(rèn)可。如專門搞普及教育的清季學(xué)人張之洞在其“為告語生童而設(shè)”的書目答問一書中，在稱贊儀禮韻言時就曾說過這樣的話：是書“豈不勝于讀村書雜字、百家姓萬萬耶！”教育家張志公先生曾談到雜字的作用，他說：由于雜字具有通俗、實用和地方色彩等特點，“雜字書居然能跟幾乎是官定的三、百、千相抗衡，在不被讀書人認(rèn)可的情況下，在社會上廣泛流傳。在實際上，也確是靠了這一路土教材，才真正解決了中下層社會人家的子弟只用短時間學(xué)會識字，以應(yīng)付日用需要的問題。任何一種編得好些的雜字書，大致都能用一次（頂多兩次）冬學(xué)的時間學(xué)完；學(xué)會那些字，記記帳，寫寫信，看看通俗小說和唱本，的確可以對付對付了?！?（見張志公著傳統(tǒng)語文

8、教育初探，1962年上海教育出版社）來新夏教授對雜字這種蒙學(xué)讀物曾提出自己的認(rèn)識，他說：“與正規(guī)教育之路并行的幼（蒙）學(xué)教育，還有一條業(yè)余教育之路。它的讀者不限年齡，不拘身份，男女老幼都可以選擇這條識字途徑。這種所謂幼學(xué)教育不是從年齡立意，而是指掃盲性質(zhì)的啟蒙教育。這是一條非正規(guī)的業(yè)余教育之路。它的主要讀物就是因地制宜、因事制宜，以不同句式編排的各種雜字。”（見中華幼學(xué)文庫雜字來新夏前言，來新夏主編，1995年南開大學(xué)出版社）歷來人們很少關(guān)注這種蒙學(xué)讀物，甚至不知雜字為何物。究其原因，主要是雜字屬于民間讀物，沒有得到官方認(rèn)可，沒有升到正統(tǒng)地位，始終處于自生自滅狀態(tài)。李麗中、高維國認(rèn)為：“由于歷

9、代統(tǒng)治者對雜字的偏見和鄙視，給今天的雜字搜集工作帶來極大困難，已往的雜字書編寫者多不著姓名和撰寫年代，官方編輯出版的書志、書目上又絕少收錄，以至許多珍貴的雜字讀本在長期流傳中散失，有的雖找到殘本但無法對證。雜字搜集工作進(jìn)展緩慢直接影響了對雜字這一文化現(xiàn)象的研究。”（見中華幼學(xué)文庫雜字李麗中、高維國前言，來新夏主編，1995年南開大學(xué)出版社）就筆者歷年訪求雜字實踐獲知，上述觀點是正確的。早期的雜字現(xiàn)在只能看到少數(shù)幾種輯本，宋元版雜字現(xiàn)在已經(jīng)沒有了蹤跡，明版雜字已成鳳毛麟角，清版雜字十分少見，民國版雜字偶或見之。作為歷代私家的藏書樓對這類讀物根本不屑一顧，遑論珍藏！作為公藏的圖書館對這類讀物一般不

10、去特意購藏，偶有零星收藏。在一般書店售書目錄中甚至找不到有關(guān)它的題名。這些隨時都有可能佚亡的蒙學(xué)讀物，在我國歷代蒙學(xué)教育中曾經(jīng)發(fā)揮過重要作用，這是一宗急需關(guān)注的重要歷史文獻(xiàn)，它記載著曾經(jīng)使用過的（有些現(xiàn)在仍在使用）字詞、俗語、俚語和警句，真實反映下層民眾的生活方式和人生態(tài)度，在語言學(xué)、教育學(xué)、民俗學(xué)和社會學(xué)等領(lǐng)域都具有一定的價值。 二、所見雜字書目下面簡要介紹筆者見到的13類81種雜字的170個版本，其中包括：第一類 字詞式雜字9種15個版本；第二類 三言雜字 2種8個版本；第三類 四言雜字 37種74個版本；第四類 四三言句式雜字 1種1個版本；第五類 四八言句式雜字 1種1個版本；第六類

11、五言雜字 8種21個版本；第七類 五四言雜字 1種2個版本；第八類 五七言雜字 1種1個版本；第九類 六言雜字 4種12個版本；第十類 七言雜字 8種21個版本；第十一類 十言雜字 2種6個版本；第十二類 十三言雜字 4種6個版本；第十三類 詞句對應(yīng)雜字 1種1個版本。是目以類相從，以句式為序，次列各種雜字，每種雜字之后介紹不同版本。每部雜字著錄書名、撰者（一般題“佚名撰”）、版本、正文首句和末句，以及必要的簡短說明。見諸公藏者，注明藏家名稱；見諸私家者，不具題名。第一類 字詞式雜字這類雜字一般按類收錄相關(guān)字詞。主要包括兩種形式：一是單列字詞，字詞后面沒有釋義；二是既列字詞，又在字詞的后面添加

12、釋義。字詞式雜字的作用類似我們現(xiàn)在使用的字（詞）典。今見9種15個版本。第一種 今見1個版本 新刻增校切用正音鄉(xiāng)談雜字大全（一名鄉(xiāng)談?wù)綦s字、鄉(xiāng)談?wù)羰沧郑?，佚名撰，明末刻本。前三詞：“天光、天暗、寒天”；末數(shù)詞：“幾遭、無教、越多、簇成、暫且、臨近”。鄉(xiāng)談指地方俗語，正音指標(biāo)準(zhǔn)用語。如：鄉(xiāng)談與正音的對應(yīng)詞：天光天亮、天暗天黑、寒天冷天。美國哈佛大學(xué)哈佛燕京圖書館藏，收入美國哈佛大學(xué)哈佛燕京圖書館藏中文善本匯刊，2003年廣西師范大學(xué)出版社出版。第二種 今見2個版本 1、五刻徽郡釋義經(jīng)書士民便用通考雜字(一名通考雜字)，佚名撰，明崇禎刻本 首尾殘。存二卷：1、2。每半葉10行，四周單邊。上下雙

13、欄。上欄為知識性內(nèi)容，下欄是雜字。雜字正文分病癥類、人事類、俗語類、婚姻類及蟲類等。病癥類前三詞“針灸、膏肓、榮衛(wèi)”，蟲類后三詞“蝤蛑、蜜蜂、螺螄”。天津圖書館藏，收入中國古籍善本書目子部類書。2、重增釋義徽郡世事通考元龍雜字（一名萬全世事元龍通考雜字），佚名，清文萃堂刻本。每半葉13行，左右雙邊。正文首三詞“乾坤、宇宙、太極”，末三詞不清。先列詞，后有釋義。分70類。北京師范大學(xué)圖書館藏。第三種 今見 1個版本 新刻增訂釋義經(jīng)書便用通考雜字二卷 外一卷（一名世事通考全書、增補通考全書、敦義堂二刻增補便用雜字世事通考全書、敦義堂新刻分類元龍便用世事通考全書），清徐三省輯 清黃惟賢增訂 ，清康熙

14、間仇村黃惟賢刻本。正文分天文、地理、時令、人物等68類。首三詞“乾坤、宇宙、太極”，末為“諸譯國名、江湖風(fēng)暴、治骨鯁神符”。字詞后面添加釋義。國家圖書館藏。收入中國古籍善本書目子部類書。第四種 今見1個版本益幼雜字不分卷，清文奎閣書莊撰，清金陵狀元境文奎閣書莊刻本。首三詞 “秈（秈xian）米、晚米、穤（糯nuo）米 ”; 末三詞“陜西、云南、河南”。正文分類52類。第五種 今見1個版本 元龍雜字，清佚名撰，清梅繼培校，清道光十三年抄本。分天文類、地理類、時令類、職官類、人事類等41類。正文云“周天三百六十五度，四分度之一，二十八宿，半在天上，半在地下”；末四詞“渾食蟲、蝤蛑、蠐螬蟲、牛蟾蟲”

15、。有梅繼培校跋及半農(nóng)識語。人民大學(xué)圖書館藏。第六種 今見 1個版本 新鐫智燈雜字二卷（一名新增繪圖智燈雜字繪圖智燈雜字、智燈雜字），佚名，清宣統(tǒng)元年上海廣益書局石印本。正文首三詞“、霉天、”，末“五字對、六字對、七字對”。分43類。上圖下文。北京師范大學(xué)圖書館藏。第七種 今見2個版本。首三詞“生瓜、茄子、落蘇”，末三詞“夯槌、砟刀、六尺桿”。 正文分38類。1、繪圖日用雜字，佚名撰，無年月北京老二酉堂石印本。北京師范大學(xué)圖書館藏。2、最新改良繪圖日用雜字不分卷（一名繪圖日用雜字、繪圖中西日用雜字），佚名撰，無年月上海昌文書局石印本。書后附四體英文字母，故又名繪圖中西日用雜字。版面分成上下兩部分

16、，上部分為插圖，下部分為文字（以下簡稱“上圖下文”）。第八種 今見5個版。首數(shù)字（詞）“乾、坤、日、月、雷、雨、風(fēng)、云”相同，末字（詞）稍異。 1、新增幼學(xué)雜字（一名幼學(xué)雜字、對像雜字），佚名，清光緒二十三年文成堂刻本。冰、雹、雪、散”和末數(shù)句“壁虎、蝸牛、蚯蚓”， 圖文對照。2、改良繪圖幼學(xué)雜字（一名繪圖幼學(xué)雜字），佚名撰，無年月上海廣益書局石印本。末三字（詞）“蚯蚓、蝌蚪、蜉蝣”。圖文對照。3、改良繪圖幼學(xué)雜字（一名繪圖幼學(xué)雜字、幼學(xué)雜字），佚名撰，無年月久敬齋石印本。末三字（詞）“蚯蚓、蝌蚪、蜉蝣”。書后有久敬齋石印啟示。圖文對照。4、書名最新繪圖幼學(xué)雜字（一名繪圖增訂幼學(xué)雜字、幼學(xué)雜字

17、），佚名撰，民國8年鑄記書局石印本。末三字（詞）“蜥蜴、蝗蟲、金蟲”。5、最新繪圖幼學(xué)雜字（一名繪圖幼學(xué)雜字），佚名撰，無年月鴻文書局石印本。末三字（詞）“衣魚、石蠶、赤蜂”。圖文對照。第九種 今見1個版本 新刊較正方言應(yīng)用雜字（一名方言應(yīng)用雜字），清張國潘較正，清刻本。首句“天、星、日、月、斗、宿、參、辰”，末句“遽、忽、應(yīng)、用、庶、免、蒐、尋”。正文分25類。第二類： 三言雜字雜字正文每句三字，故名。今見2種8個版本。第一種，今見7個版本。正文首四句：“說雜字，頭一宗，治酒席，請賓朋”；末四句“哭啼啼，似可憐，過新春，又一年”。1、大字三言雜字，佚名撰，無年月刻本。2、繪圖三言雜字，佚名撰

18、，無年月北京文成堂石印本。上圖下文。3、繪圖三言雜字（一名三言雜字、繪圖重校三言雜字），佚名撰，閻敏之書，無年月北京老二酉堂石印本。上圖下文。4、新出改良繪圖大三言雜字（一名繪圖大三言全集、繪圖三言雜字、繪圖大三言雜字），佚名撰，無年月北平泰山堂書局石印本。上圖下文。5、新出改良繪圖大三言雜字（一名繪圖大三言全集、繪圖三言雜字、繪圖大三言雜字、三言雜字），孫虛生撰，康德三年安東誠文信書局石印本。書后有版權(quán)頁，為雜字書中所少見者，是本書一個特點。上圖下文。6、新出改良繪圖大三言雜字（一名繪圖大三言全集），佚名撰，無年月石印本。上圖下文。7、新出改良繪圖大三言雜字（一名繪圖三言雜字、繪圖大三言雜字

19、），佚名撰，無年月錦章圖書局石印本。上圖下文。第二種 今見1個版本新出改良繪圖續(xù)三言（一名繪圖續(xù)三言雜字、三言雜字），佚名撰，無年月石印本。首句四句“賀新正，才立春。常鮮紙，貼滿門”，末句四句“今雖續(xù)，猶不全。二十四，節(jié)氣完。望才子，再補添”。第三類 四言雜字雜字正文每句四字，故名。四言雜字是筆者所見各種雜字當(dāng)中傳本最多的一類。今見38種74個版本，第一種 今見1個版本 新刊正音注解日誦總類大全雜字四卷，明吳心盤撰，清抄本。正文首句“天云風(fēng)雨，皓月青天”和末句“星辰斗宿，冰雹閃電”。故宮博物院藏。收入中國古籍善本書目子部類書。第二種 今見1個版本 雜字類考二卷，清丁公恕撰，清乾隆52年經(jīng)元堂刻

20、本。首四句題“天覆萬物，日月代明。星辰次列，宿度繞行”；末四句題“草稿改竄，敘跋批評。抄謄剞劂，印拓傳行”。本書共分85類。其中上卷分天類、地類、帝王、文官、武職等46類；下卷分族戚、師弟、朋友、子弟、女流等39類。有自序。北京大學(xué)圖書館藏。第三種，今見3個版本。首二句題“東西南北，春夏秋冬”，末二句題“防備終身，自思自想”。1、總魁雜字，佚名撰，民國八年（1919）抄本。2、新抄總魁四言雜，佚名撰，民國二十七年（1938）抄本。3、總魁雜字，佚名撰，民國抄本。第四種，今見14個版本。首二句是“天地三光，上下四方”，末二句是“山人諺語，賢者再添”，有個別的版本末句稍有不同。1、正訛四言雜字（一

21、名通用四言雜字、四言雜字、大四言），佚名撰，清同治七年（1868）完縣義興堂刻本。2、四言雜字（一名正訛四言雜字、大字四言），佚名撰，民國元年（1912）京都泰山堂刻本。3、四言雜字（一名正訛四言雜字、大字四言），佚名撰，民國元年（1912）京都泰山堂刻本。4、四言雜字（一名正訛四言雜字），佚名撰，民國間北京泰山堂排印本。5、四言雜字（一名大字四言、繪圖啟蒙四言雜字、正訛四言雜字），佚名撰，無年月北平泰山堂書局石印本。上圖下文。6、四言雜字，佚名撰，民國十九年（1930）馬先生抄本。7、四言雜字，佚名撰，無年月抄本。8、四言雜字，佚名撰，無年月抄本。9、繪圖四言雜字（一名正訛四言雜字），佚名撰

22、，民國間上海學(xué)古堂石印本。上圖下文。10、繪圖四言雜字（一名正訛四言雜字），佚名撰，民國間北京老二酉堂石印本。上圖下文。書后署“閻敏之書”。11、新刻增補四言雜字（一名四言雜字、訓(xùn)蒙必讀雜字”），佚名撰，無年月三義堂刻本。12、四言雜字，佚名撰，無年月抄本。13、四言雜字，佚名撰，民國二十二年抄本。14、四言雜字，佚名撰，民國三十四年抄本。第五種，今見3個版本。首四句“天地日月，風(fēng)雨陰晴。雷霆震電，南北西東”，末四句“儒者見笑，童稚喜傳。必須雜字，且應(yīng)眼前”。1、必須雜字，佚名撰，清同治二年聚原堂刻本。2、必須雜字，佚名撰，民國間彰德聚元堂石印本。上圖下文。3、必須雜字，佚名撰，民國三十四年石

23、印本。 第六種，今見1個版本。雜字本，佚名撰，民國二十四年（1935）抄本。首二句“四言雜字，口口口口”，末二句“若不用心，忘（枉）費紙錢”。 第七種，今見3個版本。首二句“天地分形，唯人最靈”，末二句“三十九類，群玉殊（珠）終”。1、群珠雜字（一名群玉雜字），佚名撰，民國十年（1921）天津立元書局刻本。 2、群珠雜字（一名群玉雜字），佚名撰，無年月文魁堂刻本。 3、群珠雜字（一名繪圖群玉雜字），佚名撰，無年月石印本。末句“僅舉數(shù)色，群玉殊終，以備常行，三十九類”，與前兩個版本不同。上圖下文。第八種 ，今見4個版本。首二句“天地日月，宇宙乾坤”，末二句“不堪別用，記賬而已”。1、新編四言雜字

24、（一名新刻四言雜字、四言雜字），清曲文炳撰，清文富堂刻本。首有曲文炳于清乾隆五十三年自序，十分珍貴。 2、音注四言商農(nóng)秘書（一名銅版音注四言雜字、音注四言雜字），清曲文炳撰，王鳳梧校，無年月青島成和堂書局石印本。標(biāo)注音字。3、改良增廣商農(nóng)秘書（一名四言雜字），清曲文炳撰，王鳳梧校訂，無年月石印本。雜字旁有注音字。標(biāo)注音字。4、改良增廣四言雜字（一名四言雜字），清曲文炳撰，王鳳梧校訂，無年月石印本。雜字旁有注音字。標(biāo)注音字。卷端均印“東武曲文炳煥章甫著”。這是雜字書中明確題署著者的十分少見的例子。第九種 ，今見1個版本。便用雜字，佚名撰，無年月抄本。首二句“天池六安，苦丁徽尖”，末二句“勤學(xué)讀誦

25、，勞（牢）記心中”。 第十種 ，今見1個版本。四言雜字，復(fù)興書局編，民國二十七（1938）吳橋復(fù)興書局石印本。首二句“人生在世，事有多端”，末二句“教人知道，惹人笑談”。書后有版權(quán)頁。第十一種 ，今見9個版本。首二句“人生在世，先入學(xué)堂”，末二句“一篇一篇，細(xì)細(xì)參詳”。1、繪圖莊農(nóng)雜字（一名莊農(nóng)雜字），劉潤圃撰，康德七年（1940）義誠印刷所石印本。書后有版權(quán)頁，題“編纂人劉潤圃”。據(jù)康德年號知，此書是溥儀偽滿洲國時期的出版物。上圖下文。2、繪圖莊農(nóng)雜字（一名莊農(nóng)雜字），佚名撰，民國間上海大成書局石印本。上圖下文。3、莊農(nóng)雜字，佚名撰，民國間石印本。上圖下文。4、繪圖莊農(nóng)雜字（一名莊農(nóng)雜字），

26、佚名撰，民國間石印本。上圖下文。5、繪圖俗言雜字（一名大字繪圖俗農(nóng)雜字、繪圖俗農(nóng)雜字），孫虛生撰，康德十年（1943）安東德興印書館石印本。書后有版權(quán)頁，題“著作人孫虛生”。作者與第一本不同。上圖下文。6、改良繪圖農(nóng)莊雜字（一名繪圖農(nóng)莊雜字、農(nóng)莊雜字），佚名撰，無年月上海錦章書局石印本。上圖下文。7、改良繪圖農(nóng)莊雜字，佚名撰，無年月石印本。上圖下文。8、繪圖莊農(nóng)雜字），佚名撰，無年月上海昌文書局石印本。上圖下文。9、改良繪圖莊農(nóng)雜字（一名繪圖大字莊農(nóng)雜字、莊農(nóng)雜字），佚名撰，無年月大陸書局石印本。上圖下文。第十二種 ，今見4個版本。首二句“石斗升合，分寸丈尺”，末二句“發(fā)爾愚蒙，庶用有焉”。1

27、、繪圖訂正四言雜字（一名訂正四言雜字），佚名撰，民國五年上海鑄記書局石印本。上圖下文。2、改良繪圖四言雜字（一名繪圖四言雜字），佚名撰，民國間上海劉德記書局石印本。上圖下文。3、改良繪圖四言雜字（一名繪圖四言雜字），佚名撰，民國間錦章圖書局石印本。上圖下文。4、繪圖改良四言雜字（一名繪圖四言雜字、四言雜字），佚名撰，無年月上海廣益書局石印本。上圖下文。第十三種 ，今見1個版本。使用雜字（一名校正無訛新刻使用雜字），佚名撰，清光緒十六年（1890）刻本。首二句“新官到任，衙門差役”，末二句“申猴酉雞，戌狗亥豬”。 第十四種，今見1個版本。使用雜字（一名刊刻使用雜字），佚名撰，清絳州永興堂刻本。首

28、二句“鋪內(nèi)什物，秤尺斗斛”，末二句“世間可樂，第一問善”。 北京師范大學(xué)圖書館藏。第十五種，今見1個版本。雜字，佚名撰，清光緒二十七年抄本。首二句“天文節(jié)令，地理宮室”，末二句“山梔山藥，黃連黃苓”。 第十六種 ，今見1個版本。三千雜字，佚名撰，無年月抄本。首二句 “天地上下，時日月年”，末二句“按譜挨讀，勿厭瑣屑”。 第十七種 ，今見1個版本。繪圖童蒙四言雜字（一名繪圖童蒙四言），佚名撰，無年月石莊文德書局石印本。首二句 “讀書習(xí)字，務(wù)要心勤”，末二句“以訓(xùn)諸子，皆宜欽尊”。上圖下文。第十八種 ，今見1個版本。繪圖便用雜字，佚名撰，無年月石印本。首二句“雜貨鋪店，油蠟紙草”，末二句“贈送遠(yuǎn)行

29、，餞儀程儀”。上圖下文。天津師范大學(xué)圖書館藏。第十九種，今見2個版本。首二句“天云風(fēng)雨，霹靂雷霆”，末二句“香薷白芷，姜蠶續(xù)斷”。1、葉韻四言雜字（一名時尚四言），佚名撰，民國十六年（1927）天津立元書局刻本。 2、葉韻四言雜字（一名時尚四言），佚名撰，民國三十五年（1946）鋅版印本。天津師范大學(xué)圖書館藏。第二十種 ，今見1個版本。雜字連珠，佚名撰，清安順同文堂刻本首二句“教子良方，油鹽柴米”，末二句“香料齊整，越吃越香”。包括便益雜字、辨真字眼、應(yīng)用雜字及居家便用、家常要務(wù)、酬世須知、家禮合宜及天下全圖等共八類，其中前三類是雜字，后五類是講常識性內(nèi)容，非雜字。國家圖書館藏第二十一種 ，今

30、見1個版本。新刻易見雜字農(nóng)業(yè)（一名農(nóng)業(yè)雜字），（明）佚名撰，清婺邑王青云閣刻本。包括農(nóng)業(yè)、種子、作山、園坦、百工、器用、衣冠、行商、坐賈及技業(yè)等十部分。每一部分又細(xì)分小類。首二句“人生百藝，無如務(wù)耕”，末二句“下棋賭博，廢（費）事勞心”。國家圖書館藏。第二十二種 ，今見1個版本。四言便讀二卷，（清）佚名撰，清咸豐2年刻本。首四句：“自輿純孝，武穆精忠。堯眉八彩，舜目重瞳” ，末四句：“布重一諾，金慎三緘。古人萬億，不盡斯亟”。國家圖書館藏第二十三種，今見1個版本。大清雜，（清）佚名撰，清上海茂記書莊石印本首四句：“大清世界，一統(tǒng)河山。萬邦賓服，四海奠安” ，末四句：“百物皆備，萬事具全。誦讀不

31、忘，舉筆不難”。國家圖書館藏第二十四種，今見1個版本。眼前雜字，佚名撰，無年月抄本。首二句“半百千萬，兩錢分厘”，末二句“熨斗烙鐵，雜字終篇”。第二十五種，今見1個版本。新鐫眉公先生四言便讀群珠雜字（一名群珠雜字），佚名撰，清李光明家刻本。首二句“鴻蒙混沌，太極分張”，末二句“民安物阜，”。第二十六種，今見1個版本。珠璣雜字，佚名撰，清屯溪大盛堂刻本。首二句“今具支用，帳目分明”，末二句“編集雜字，訓(xùn)誨童蒙”。第二十七種，今見1個版本。買賣雜字，佚名撰，無年月抄本。首二句“買賣之家，帳目要清”，末二句“稻草穰，谷糧麥秸”。第二十八種，今見1個版本。四言雜字，佚名撰，無年月抄本。首二句“圣朝治世

32、，文運克昌”，末二句“富貴榮華，輩輩也強”。第二十九種，今見1個版本。所謂雜字，佚名撰，無年月抄本。首二句“所謂雜字，日用尋常”，末二句“今日念完，明天從（重）溫”。第三十種，今見1個版本。新刻萬全雜字（一名繪圖萬全雜字），佚名撰，無年月京都文成堂石印本。首二句“天地寒暑，冷熱溫涼”，末二句“山人諺語，賢者再添”。上圖下文。第三十一種，今見2個版本。首二句“油鹽醬醋，蒸酒燒黃”，末二句“以此應(yīng)事，尚有何難”。1、應(yīng)事雜字（一名繪圖應(yīng)事雜字、繪圖應(yīng)用雜字），佚名撰，無年月上海廣益書局石印本。上圖下文。2、應(yīng)事雜字（一名繪圖應(yīng)事雜字、繪圖普通應(yīng)事雜字），佚名撰，無年月上海昌文書局石印本。上圖下文。

33、第三十二種，今見1個版本。（書名殘），佚名撰，無年月抄本。首末句殘。第三十三種，今見2個版本。首二句：“捷徑雜字，家用袖珍。零工簿據(jù)，登載分明”，末二句：“病痛藥草，昆蟲花木。簿據(jù)少用，何須多學(xué)”。1、捷徑雜字，佚名撰，民國間長沙守城書局影印清同治刻本 2、捷徑雜字，佚名撰，1996年湖南岳麓書社排印本。第三十四種，今見1個版本。民國雜字，佚名撰，民國年間印本。首二句“中華民國，先學(xué)文明”，末二句“才子購去，看了更歡”。第三十五種，今見1個版本。山西雜字，佚名撰，民國年間石印本。正文首二句“人生世間，耕讀當(dāng)先”，末二句“常讀熟記，上賬不難”。 第三十六種，今見2個版本。首二句“上學(xué)識字，先認(rèn)姓

34、名”，末二句“革命思想，永世不忘”。書中有“毛主席像”和“左權(quán)將軍像”。1、繪圖老百姓日用雜字（一名老百姓日用雜字、日用雜字），辛安亭撰，無年月朝華書店排印本。上圖下文。2、老百姓日用雜字，辛安亭撰，無年月太岳新華書店排印本。上圖下文。第三十七種，今見1個版本：包舉雜字，佚名撰，1996年湖南岳麓書社排印本。首二句：“天地古今，陰陽始終。歲時日月，春夏秋冬”，末二句：“不假脂粉，口碑贊揚。福祿壽喜，歷數(shù)綿長”。第三十八種，今見1個版本。農(nóng)村實用雜字，本社撰，1982年湖南教育出版社排印本。首二句：“農(nóng)村雜字，內(nèi)容淺顯。講究實用，門類齊全”，末二句：“五谷豐登，六畜興旺。豐衣足食，國富民強”。于

35、正文個別字的右側(cè)標(biāo)以注音字，這是沿用了傳統(tǒng)的注音方法。第四類：四三言句式雜字指在雜字正文中，每一句四個字的四言句式和每一句三個字的三言句式交替出現(xiàn)，故名。這是一種比較特殊的句式，今見1種1個版本。新鍥鰲頭備用雜字元龜（又稱鰲頭雜字、雜字元龜），明佚名撰，明萬歷二十二年（1594）刻本。全文分二十門類。每一門類前部分為四言，后部分為三言。首句“春餅分團(tuán)，油堆圓子醬瓊脂，歲團(tuán)”，末句“宗族眷屬，長幼尊卑五行人，相伴婆”。第五類：四八言句式雜字指在雜字正文中，共分前后兩大部分。前一部分是四言雜字，后一部分是八言雜字，故名。這是一種比較特殊的句式，今見1種1個版本。魁本四言相對（一名魁本四言對相、四言

36、對相），清佚名撰，清綠慎堂刻本。四言雜字首四句“天云雷雨，日月斗星。江山水石，路井墻城”；末二句“跛跎高矮，肥瘦方圓”。八言雜字首二句“剃刀摘鑷燈檠（音qing晴）交椅，罘罳（音伏思，意屏風(fēng)）涼傘水盆轎子”；末二句“羊牢豬圈石菊山茶，牡丹蓉糞升笤?！?。國家圖書館藏第六類：五言雜字雜字正文每句五字，故名。今見8種21個版本。第一種，今見5個版本。首二句“童蒙讀雜字，用心細(xì)參詳”，末二句“君子休譏笑，語句不成章”。分述如下：1、五言雜字，佚名撰，無年月文成堂刻本。首末句同上。封面印“啟蒙便讀 文成堂梓行”。2、五言雜字，佚名撰，無年月書農(nóng)堂刻本。在末句后，有好事者用墨筆添補二句“細(xì)悟此書語，言淡意

37、深長”。3、五言雜字，佚名撰，無年月京都泰山堂刻本。4、五言雜字，佚名撰，無年月泰山堂書局石印本。上圖下文。5、五言雜字，佚名撰，無年月石印本。上圖下文。第二種，今見1個版本。新編五言雜字，佚名撰，無年月抄本。首二句“新編五字書，抄寫用心讀”，末二句“抄寫用心念，時刻計（記）在心”。第三種，今見1個版本。五言莊農(nóng)必讀（一名五言莊農(nóng)），佚名撰，民國七年（1918）京都寶文堂刻本。首二句“起春動工忙，雇人有商量”，末二句“國民同歡樂，四海慶升平”。第四種，今見2個版本。首四句題“人生天地間，農(nóng)莊最為先。要記日用帳，先念九九篇”，末二句“尚有文明話，樂看在后邊”。1、新編改良日用雜字（一名改良日用雜

38、字），佚名撰，民國年間山東長山文義堂刻本。2、改良日用雜字（一名改良雜字），佚名撰，無年月刻本。第五種，今見7個版本。首四句題“人生天地間，農(nóng)莊最為先。要記日用帳，先把雜字觀”，末二句“專心記此字，落筆不犯難”。1、居家必須日用雜字，佚名撰，無年月上海世界書局石印本。標(biāo)注音字。2、改良繪圖日用雜字，佚名撰，無年月石印本。上圖下文。3、改良繪圖日用雜字，佚名撰，無年月成和堂書局石印本。上圖下文。4、改良繪圖日用雜字，佚名撰，民國十一年煙臺益盛堂排印本。5、日用雜字，佚名撰，無年月刻本。6、日用雜字，佚名撰，無年月刻本。7、日用雜字，佚名撰，無年月抄本。第六種，今見1個版本。五言雜字，佚名撰，抄本

39、。首二句題“村莊農(nóng)夫忙，終歲不敢康”，末二句“紫荊樹好看，煙花的栽竿”。第七種，今見3個版本。首二句題“勸民為善良，教訓(xùn)子孫賢”，末二句稍有不同。1、繪圖訂正五言雜字，佚名撰，民國五年鑄記書局石印本。末二句“知過必改去，家庭多吉慶”。上圖下文。2、繪圖五言雜字（一名新集五字孝經(jīng)），佚名撰，無年月石印本。最后二句“知過須必改，方保家無憂”。上圖下文。3、繪圖五言雜字（一名新集五字孝經(jīng)），佚名撰，無年月石印本。最后二句“知過要必改，方保家緣計”。第八種，今見1個版本。必須五言雜字，佚名撰，民國二十八年北京老二酉堂排印本。首二句題“正月初一日，新年頭一天”，末二句“谷黍漸吐穗，高粱過房檐”第七類：五

40、四言雜字指在雜字正文中，分前后兩大部分，前部分是五言雜字，后部分是四言雜字，故名。今見1種2個版本。前部分五言雜字，首二句“天地君親師，深恩報不完”，末二句“是書皆有益，一字值千金”；后部分四言雜字，首二句“太極分剖，宇宙一統(tǒng)”，末二句“應(yīng)急字演，察訪的當(dāng)”。 1、校正日用雜字（一名日用雜字），佚名撰，無年月文明齋石印本。2、日用雜字，佚名撰，民國三十一年（1942）抄本。第八類：五七言雜字指在雜字正文中，分前后兩大部分，前部分是五言雜字，后部分是七言雜字，故名。今見1種1個版本。日用行時雜字，佚名撰，民國三十年成都博文堂刻本。分稚弊、幼學(xué)、倫常、家常、莊家、飯店等21類。其中前三類是五言雜字

41、，自家常以后18類是七言雜字。五言雜字首四句“童蒙性易驕，家長把心操。樹小擊時易，枝大擢則勞”；末四句“以上這些字，皆有精義藏。必須都曉得，不枉進(jìn)學(xué)堂”。七言雜字首四句“油鹽柴米醬醋茶，妝拾齊備好當(dāng)家。嫩姜蘸醬真?zhèn)€好，老蒜泡醋果無差”；七言雜字末二句“喪道此行不高貴，冠婚喪祭頗有名”。第九類：六言雜字雜字正文每句六字，故名。今見4種12個版本。第一種，今見1個版本。建新雜字，佚名撰，清道光二十八年聚文刻本。首二句：“乾坤初開混沌，分別天地陰陽”；末二句“丁憂除服滿闋，余哀猶尚留連”。分天文、地理、人物、時令等24類，是綜合性內(nèi)容。難字旁標(biāo)有注音字。北師大館藏。第二種，今見8個版本。首二句：“自

42、古人生在世，具秉五行陰陽”，末二句“雞報曉雁傳秋，三字對六言終”。1、六言雜字，佚名撰，清光緒三十年（1904）京都聚珍堂刻本。2、六言雜字，佚名撰，清刻本。3、六言雜字，佚名撰，無年月北平泰山堂排印本。4、六言雜字，佚名撰，無年月北京文成堂排印本。5、六言雜字，佚名撰，無年月北平益昌書局石印本。6、新刻校正通用六言雜字，佚名撰，清刻本。首句同上，末句止于“中秋月九日霜”。7、新刻校正通用六言雜字（一名大字精印便蒙六言），佚名撰，民國二十六年（1937）排印本。首句同上，末句止于“中秋月九日霜”。8、新刻校正通用六言雜字（一名便蒙六言雜字、繪圖便蒙六言雜字），佚名撰，無年月北京錦章圖書局石印本

43、。首句同上，末句止于“中秋月九日霜”。又從正文“凌云志捧日心”開始，到“中秋月九日霜”為止，變成三言雜字，即“凌云志，捧日心中秋月，九日霜”。 上圖下文。第三種，今見1個版本。時行課幼大全雜字（一名時行大全雜字），（清）尊安子撰，清文生堂刻本首四句：“凡人生于世上，須知四大五常。覆載資乎天地，生育出于爹娘” ；末四句：“生意般般順?biāo)?，手藝行行高人。叮嚀千急行善，皇天不?fù)善人”。分天地倫常、山珍貨物、茶食果品等二十三類。 國家圖書館藏第四種，今見2個版本。首二句：“勤儉富貴之本，懶惰貪賤之苗”，末二句“攢成六言要語，最宜誦讀參詳”。1、繪圖改良六言雜字（一名繪圖六言雜字），佚名撰，無年月上海普通

44、書局石印本。上圖下文。2、繪圖訂正六言雜字（一名訂正六言雜字），佚名撰，民國五年（1916）上海鑄記書局石印本。上圖下文。第十類：七言雜字雜字正文每句七字，故名。今見8種21個版本。第一種，今見3個版本。首二句“日用五谷稷上蒼，芝麻蕎麥?zhǔn)虻玖弧?，末二句“支使收欠問若干，按賬除算自得知”。1、莊農(nóng)雜字，佚名撰，清光緒二十五年（1899）墨林堂刻本。于正文后有刊記：“光緒二十五年歲次著雍赤奮若相月上浣吉日于保陽蓮池書院藻詠樓之南窗下牟圻書 墨林堂鋟字”。2、日用莊農(nóng)七言雜字，佚名撰，清刻本。3、繪圖日用七言雜字（一名繪圖七言雜字），佚名撰，無年月北京老二酉堂石印本。上圖下文。第二種，今見1個版本。

45、日用俗字，清蒲松齡編，1986年上海古籍出版社排印蒲松齡集本。首二句“爺娘生來叫做人，發(fā)辮髏與囟門”，末四句“諸門俗字多遺漏，難在全掀正字通。古言蛙鳴如擂敲，今聞蟬叫似彈箏”。首載自序，末刊題跋。自序言及“舊有莊農(nóng)雜字，村童多誦之”等內(nèi)容。是一部集思想性、藝術(shù)性、創(chuàng)造性為一體的高水準(zhǔn)的雜字作品。第三種，今見4個版本。首二句“谷子高糧共糜黍，稷秒稙晚糧細(xì)糠”，末二句“麻臉人兒其形俏，一個眼的心難防”。1、精選雜字（一名新刊精選雜字），佚名撰，清光緒九年（1883）泊鎮(zhèn)善成堂刻本。2、士農(nóng)工商買賣雜字（一名農(nóng)商買賣雜字、買賣雜字），佚名撰，民國二十八年（1939）天津義華書帖莊石印本。3、士農(nóng)工商

46、買賣雜字（一名買賣雜字），佚名撰，無年月石印本。上圖下文。4、繪圖買賣雜字（一名買賣雜字），佚名撰，無年月石印本。上圖下文。第四種，今見1個版本。百句雜字，楊凌云撰，清光緒二十七年（1901）楊凌云抄本。首二句“天下一百二十行，惟有莊農(nóng)最為強”，末四句“書中雜字識不盡，編成百句細(xì)參詳。若問拙辭誰氏創(chuàng)，字表凌云本姓楊”。第五種，今見6個版本。首二句“圣人留下好文章，教訓(xùn)讀書年少郎”，末四二句“若肯熟讀并牢記，奪尊顯貴在人前”。1、校正七言雜字（一名萬事通考七言雜字、七言雜字），佚名撰，無年月蔚州德興堂刻本。2、校正七言雜字（一名萬事通考七言雜字、七言雜字），佚名撰，無年月京都文成堂刻本。3、校正

47、七言雜字（一名七言雜字），佚名撰，無年月京都泰山堂刻本。首末句同上。卷端題名下印“京都泰山堂發(fā)兌”。4、新集七言雜字（一名七言雜字），佚名撰，無年月完縣義興堂刻本。5、新集訓(xùn)蒙必讀七言雜字（一名重校訓(xùn)蒙必讀七言雜字、繪圖七言雜字），佚名撰，無年月北京老二酉堂石印本。上圖下文。6、新集訓(xùn)蒙必讀七言雜字（一名新校訓(xùn)蒙必讀七言雜字繪圖七言雜字、七言雜字），佚名撰，無年月北平泰山堂石印本。上圖下文。第六種，今見3個版本。首二句“木耳香菌合竹筍，鹿筋海帶燕窩湯”，末四句“其中或有差誤處，高明先生請削刪”。1、最新訂正繪圖七言雜字（一名訂正七言雜字、繪圖訂正七言雜字），佚名撰，民國五年上海鑄記書局石印本。

48、上圖下文。2、最新改良繪圖七言雜字（一名繪圖七言雜字），佚名撰，無年月上海天寶書局石印本。上圖下文。3、繪圖七言雜字蒙學(xué)教科書（一名繪圖七言雜字），佚名撰，無年月上海天寶書局石印本。正文字句稍有改動，首二句“耳子香菰兼合筍，鹿筋海帶燕窩湯”，末四句“其中或有差誤處，高明先生并海涵”。上圖下文。第七種，今見2個版本。1、七言雜字，佚名撰，清光緒三十一年古絳寶善堂刻本。首句“家中有事來親朋，提上籃兒街上行”，末句“說的盡是俗語話，但當(dāng)用時字不差”。首載識語，末有刊記。北京師范大學(xué)圖書館藏。2、最新出版繪圖七言雜字（一名最新繪圖七言雜字繪圖七言雜字），佚名撰，無年月上海昌文書局石印本。首二句“家中有

49、事來親朋，提上藍(lán)兒街上行”，末四句“說的盡是俗語話，但當(dāng)用時字不差”。上圖下文。第八種，今見1個版本。應(yīng)用雜字，佚名撰，清抄本。首句“立家鍋囊最為先，盆甕碗盞具要全”，末句“若論莊戶務(wù)農(nóng)業(yè)，應(yīng)用雜字一概全”。第十一類：十言雜字雜字正文每句十字，故名。以三三四句式來表示，故也叫“三三四句式”。今見2種6個版本。第一種，今見5個版本。正文首句“有天地，分陰陽，日月星辰”，末句“和歡樂，多福壽，闔家安康”。1、拾字各言雜字（一名拾字各言），佚名撰，清光緒十二年（1886）衡邑三義堂刻本。2、繪圖拾字格言（一名拾字格言），佚名撰，無年月北京泰山堂書帖莊石印本。上圖下文。3、新刻拾字各言雜字（一名拾字各

50、言），佚名撰，無年月泰山堂刻本。4、拾字各言雜字（一名拾字各言），佚名撰，無年月石印本。5、十言雜字，佚名撰，抄本。正文字句或有顛倒，如首句作“有天地，分陰陽，星辰日月”。 第二種，今見1個版本。拾字文（一名拾字文本），佚名撰，無年月抄本。正文首句“勸諭爾，眾百姓，當(dāng)堂聽講”，末句“怎奈得，是君命，道阻且長”。第十二類：十三言雜字雜字正文每句十三字，故名。又以不同的句式來表示。包括“三三七句式”、“三三七和七三三混合句式”及“六七句式”三種類型。今見4種6個版本。第一種，今見1個版本。以三三七句式來表示，故也叫“三三七句式”。新刻要緊雜字）（一名萬全要緊雜字、要緊雜字），佚名撰，清光緒三十年（

51、1904）古絳克明齋刻本。首句“雜字多，寫不遍，先將要緊仔細(xì)看”，末句“休聒耳，閑扯談，五經(jīng)四書用心念”。封面左上角墨筆題“價錢貳十文”。這是僅見的清版雜字書價。第二種，今見3個版本。以三三七句式來表示。首二句“直隸省，天津衛(wèi)，都督衙門保衛(wèi)隊；官錢局，商務(wù)會，交通銀行現(xiàn)洋兌”，末二句“這天津，真可陳，提筆琢磨費精神；說到此，雜字終，賞識一笑望諸公”。1、天津地理買賣雜字（一名天津地理名家買賣雜字、天津雜字），劉浚哲撰，民國九年（1920）年天津增文書局刻本。正文中有“劉浚哲，號慕堯，讀罷經(jīng)書興氣豪；劉浚哲，字唐臣，天津迤南滄州人；作雜字，有原因，天津地理日日新”等句。據(jù)此知，劉浚哲應(yīng)當(dāng)是本書的作者。2、天津地理買賣雜字，劉浚哲，張廷書撰，民國十八年（1929）年天津聚文山房排印本。書中有“劉浚哲，號慕堯，讀罷經(jīng)書興氣豪；張廷書，字奉臣，天津西南冀縣人；作雜字，有原因，天津地理日日新”等句。在這個版本中新增一位張廷書。張廷書是繼劉浚哲之后成為本書的第二作者。3、天津地理買賣雜字（一名天津雜字），張景珊，孫滿常撰，民國二十六年（1937）排印本。此本正文字句稍有改動。如首二句改為：“河北省，天津衛(wèi)，公安局所保衛(wèi)隊；官銀號，商務(wù)會，準(zhǔn)備銀行國幣兌”。正