語言文學(xué)畢業(yè)論文有關(guān)參考

1、語言文學(xué)畢業(yè)論文有關(guān)參考【作者】邵敬敏/吳立紅【作者簡介】作者單位：邵敬敏，廣州暨南大學(xué)中文 系，畢業(yè)論文：“副+名”組合與語義指向新品種-語言文學(xué) 畢業(yè)論文。（廣州510632）;吳立紅，廣州暨南大學(xué)中文系。（廣州510632）、黑龍 江大學(xué)文學(xué)院。（黑龍江哈爾濱150080）【內(nèi)容提要】對“程度副詞+名詞”這種特殊組合，現(xiàn) 有的解釋最終都歸結(jié)為名詞的語法功能發(fā)生了改變，我們 試圖根據(jù)語義的雙向選擇性原則重新進行解釋。第1,提出 “語義特征的喚醒機制”以及“因果性”語義特征。第2, 根據(jù)“形態(tài)名詞”的特點，提出語義指向新品種“語義特 指”，包括：語義斜指法，語義內(nèi)指法，語義偏指法，語義 深指

2、法和語義外指法。第3,討論了這類組合的可能性與現(xiàn) 實性。第4,討論社會、文化等因素的影響以及所表達語義 的模糊性?！菊}】漢語言文字學(xué)【關(guān)鍵詞】形態(tài)名詞/喚醒機制/語義特指【正文】1引論“程度副詞+名詞”這種用法，早就引起了漢語語法學(xué) 界的注意，通常解釋為“詞類活用”，即名詞在這里臨時活 用為形容詞，所以也可以看作是1種修辭現(xiàn)象，例如“如 此青春”、“10分堂吉柯德”等。這1種組合其實并不新鮮, 許多所謂的名形兼類詞，最早本來就是名詞，只是由于跟 程度副詞結(jié)合次數(shù)多了，甚至于頻率超過了名詞的1般用 法，這才變成兼類詞。例如“鐵、油、毒、?！币约啊皟?nèi) 行、傳統(tǒng)、科學(xué)、理想、困難”等。近年來，這

3、種“副+名”組合以異乎尋常的速度增長， 不僅頻繁見于文學(xué)作品和各種媒體，在口語中也有擴大化 的趨勢，因而引起不少語法學(xué)家的密切關(guān)注，并試圖從各 個角度進行解釋。這主要有以下幾種觀點。(1) '詞性轉(zhuǎn)變論”。從副詞的特點出發(fā)，認為是副詞 “很”強制改變了名詞的功能和意義，使其臨時獲得了形容詞的功能，比如胡明揚(1 992) o(2) “功能游移論”。從名詞特殊的交際功能出發(fā)，認 為名詞活用的根本原因在于名詞的空間屬性，而“副+名” 現(xiàn)象正是名詞的功能游移所致，比如張伯江(1994) o(3 ) “語義量度論”。從名詞的語義是否具有詞性轉(zhuǎn)變 的基礎(chǔ)出發(fā)，認為正因為這類名詞具有或是臨時賦有“

4、量 度義”，副詞才可促使名詞的功能發(fā)生轉(zhuǎn)化，比如張誼生 (199 6)，譚景春(1998 )o第1種觀點是從副詞入手，強調(diào)的是副詞對名詞功能 改變的外在強制性;第2種觀點是從名詞出發(fā)，強調(diào)的是名 詞自身功能改變的內(nèi)在因素；只有第3種觀點才開始注意到 語義特征的量度問題。盡管這3種看法具體的解釋不盡相 同，但是有1點卻是1致的，那就是最終都歸結(jié)為名詞的 語法功能發(fā)生了改變，或者是名詞向形容詞功能靠攏，或 者臨時活用為形容詞，或者干脆看作名詞和形容詞的兼類。進入21世紀(jì)以后，這1研究有了可喜的新突破，這主 要表現(xiàn)為對這種語言現(xiàn)象從功能解釋轉(zhuǎn)向語義解釋。1是從 語義特征入手，施春宏(2001)把名詞

5、語義特征分為“關(guān)涉 性語義特征”和“描述性語義特征”兩種，并指出“副詞 與名詞的組合實際是副詞的語義特征與名詞的語義特征的 組合”。2是從語義指向出發(fā)，楊亦鳴(20 17)認為副詞在語 義上可以指向名詞，所以“具有1定的語義指向關(guān)系是副 詞修飾名詞的基礎(chǔ)”。同類研究還有尹琪(20 02)、周建云 (201 7)、宋培杰(2017 )等。跟20世紀(jì)90年代的3種觀點 相比，這顯然是1個進步。但遺憾的是，這些論文僅僅提 出了新的思路，卻沒能具體解釋語義特征以及語義指向到 底是如何發(fā)揮作用的，因而說服力不夠。本文打算根據(jù)語 義的雙向選擇性原則重新解釋這1有趣的語言現(xiàn)象。2語義特征的喚醒機制我們認為，

6、兩個詞語能夠組合成1個句法結(jié)構(gòu)，關(guān)鍵 是看2者是否具有某方面共同的語義特征。換言之，語義 特征決定了句法組合的可能性，某個或某些共同的語義特 征是彼此間相互選擇匹配的前提條件和必要條件，也就是 說任何結(jié)構(gòu)的組合必須遵循“語義1致性”這1基本原則 （邵敬敏2001） o形容詞通常分為性質(zhì)形容詞和狀態(tài)形容詞兩大類（朱德 熙1956）,程度副詞能夠與性質(zhì)形容詞相互選擇，歸根結(jié)底 也是語義特征匹配的結(jié)果。性質(zhì)形容詞表示某種抽象的屬 性，程度上必然存在差異，具有可變的量，因為具有【+屬 性】這1語義特征，所以實際上隱含著【+程度量】這個語 義特征，而程度副詞雖然沒有【+屬性】這1語義特征，但 是卻具有【

7、+程度量】的語義特征，所以能與性質(zhì)形容詞取 得語義吻合點，從而得以相互組合。以“紅”為例，可以 有各種各樣的紅，例如“最紅”、“很紅”、“非常紅”、“更 紅”、“比較紅”、“有點紅”、"略紅”等，所以跟程度副詞 組合應(yīng)該沒有問題，語文論文畢業(yè)論文：“副+名”組合 與語義指向新品種-語言文學(xué)畢業(yè)論文?？梢?，【+屬性】 和【+程度量】之間存在著某種因果關(guān)系，前者決定了后者。 我們把這種隱含的語義特征關(guān)系稱之為“因果性”的語義 特征。然而狀態(tài)形容詞卻不可以這樣組合，其原因就是狀 態(tài)形容詞已經(jīng)表示程度很高，因此“程度量”相對不變， 例如“雪白、冰冷、火熱、滾燙”，“綠油油、紅通通、火 辣辣、

8、白皚皚”，既然無所謂程度的變化，當(dāng)然也就失去了 跟程度副詞組合的語義基礎(chǔ)了。對于“副+名”組合的解釋，我們跟以往分析不同之處 在于：這既不能單純歸結(jié)于副詞，也不只是名詞的原因， 而是兩個相組合詞語的語義雙向選擇的結(jié)果。換言之，不 僅要考慮兩個詞語各自的語義特征，還要考慮它們之間的 選擇關(guān)系以及語義指向的途徑。英國的語義學(xué)家利奇（1981）把語義分為7種，撇開“主題意義”，剩下的6種語義，可以分為兩大類：理性意 義和聯(lián)想意義。聯(lián)想意義包括除了理性意義之外的另外5 種意義：內(nèi)涵意義、社會意義、情感意義、反映意義和搭 配意義。所謂理性意義是語言交際的核心意義，它是靜態(tài) 的，是其他語義的基礎(chǔ)。通過縱向

9、的相同語義場成員的區(qū) 別性特征對比，我們可以獲取某個詞語的理性意義，比如“中國”，是在同"日本、美國、英國、俄國、法國、韓國” 等其他國家的比較中獲得它的理性意義的；而某個詞的聯(lián)想 意義則是動態(tài)的、不確定的、可變的，是外圍的語義，受 到時代、社會、文化、交際場合、交際對象等多種因素的 影響，它不可能在縱向的聚合類的對比中獲得，而只能在 橫向的不同詞語匹配構(gòu)成的句法結(jié)構(gòu)的組合中才能顯示。聯(lián)想意義中最重要的是內(nèi)涵意義，利奇早就指出：“內(nèi) 涵意義是指1個詞語除了它的純理性內(nèi)容之外，憑借它所 指的內(nèi)容而具有的1種交際價值。”這說明，關(guān)鍵是該詞語“憑借它所指的內(nèi)容而具有的1種交際價值”，即它可

10、以包 括各種特征，軀干的、社會的、心理的等等，例如“今年 在倫敦過的春節(jié)非常中國”，這里的“中國"明顯帶有'中 國色彩”的內(nèi)涵意義，比如放爆竹、吃餃子、舞獅子、發(fā) 壓歲錢、拜年、賀喜等等。聯(lián)想意義越豐富，跟程度副詞組合的可能性也就越大。 從理論上講，任何名詞都有進入“副+名”組合的可能，但 事實上卻并非如此，這就需要做岀合理的解釋。我們重點 考察那些具備名詞的全部語法特征，明確屬于名詞類，然 而也能夠在某些場合跟程度副詞組合的名詞。由于這些名 詞比較特殊，我們仿照“動態(tài)名詞”的名稱，把這類名詞 命名為“形態(tài)名詞”。在具體掌握上參照了現(xiàn)代漢語詞 典（2002年增補本），只按名詞

11、注釋的就收，如“火氣” （怒氣；暴躁的脾氣）；而按名詞和形容詞兼類，而且兩方面 分別注釋的就不收，如“運氣”（命運;幸運）。3語義指向的新品種副詞在喚醒名詞的屬性特征時，語義指向主要采用以 下5種途徑。第1,語義斜指法。這主要是針對“形語素+名語素”構(gòu)成的名詞。這類偏 正結(jié)構(gòu)名詞的語義核心，本來應(yīng)該是中心語素，所以修飾 語的語義原則上應(yīng)該指向這個中心語素，例如“小紅花”, “小”的語義應(yīng)該指向“花”，而不是指向“紅”，但是當(dāng) 程度副詞跟名詞組合時，實際上這個副詞的語義特征【+程 度量】無法跟名詞匹配，或者更加準(zhǔn)確地說，副詞的語義 無法指向名詞的中心語素，卻可以指向名詞的非中心語素 (修飾語素)

12、。而事實上，人們在語義理解時也是這樣進行 的。例如“很柔情”，“很”事實上語義指向的不是“情”， 而是“柔”，等于說“感情很溫柔”。“很專業(yè)”的“很” 語義指向“?！?，意思是“業(yè)務(wù)很專門”。這類名詞本身帶 有形容詞性構(gòu)詞語素，因而性狀特征就比較明顯，內(nèi)涵意 義比較豐富，程度的差異表現(xiàn)得更明顯，因而最易與程度 副詞組合。我們可以理解為副詞的語義不是指向名詞性的 中心語素，而是斜指向形容詞性的修飾語素。這些名詞主 要有兩類：1是指物的名詞，如“溫情、激情、雄心、耐性、 韌性、獸性、狹義、廣義、絕路、悲劇、喜劇”等;2是指 人的名詞，如“神童、高手、老手、貴族、貧民”等。例 如：(1) 安捷倫科技公司最近也宣布降低員工薪金，并削減 4000名員工。相比之下，中關(guān)村的裁員風(fēng)潮已是很溫情的 to (李楊中關(guān)村被裁人員有感：“我恨在食物鏈的底 層”,新華網(wǎng)2001. 11.21)(2)