


下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、淺析高職學(xué)生英語口語出現(xiàn)問題的根源和對(duì)策 論文導(dǎo)讀:在很大程度上決定了你今后的英語口語水平。針對(duì)以上高職學(xué)生出現(xiàn)的問題。高職學(xué)生,淺析高職學(xué)生英語口語出現(xiàn)問題的根源和對(duì)策。 關(guān)鍵詞:高職學(xué)生,英語口語,根源,對(duì)策 一 、 高職學(xué)生口語表達(dá)問題的根源 .初學(xué)英語時(shí)啟蒙老師影響的發(fā)音問題 在學(xué)生自我介紹的時(shí)候發(fā)現(xiàn)學(xué)生語音語調(diào)的不準(zhǔn)確問題很嚴(yán)重,主要有兩類錯(cuò)誤(1)單詞音準(zhǔn)較差。如將“thank”中的“th”發(fā)成“/s/”音;將“ maths”中的“th”音吞掉,造成元音發(fā)音不到位,聽起來似是而非。某些學(xué)生把
2、only (讀音相當(dāng)于own-ly)念成 on-ly (相當(dāng)于on-ly) late leit 念成let let,有人將ate 念成 eight eit 或者 et(2)語調(diào)錯(cuò)誤。如疑問句“Doyou go to the college by bus, by bike or by taxi?”不用升調(diào)。還有的意群劃分不清,句子的重讀與弱讀不明顯,語調(diào)生硬,很難聽懂。我在黑板上寫下了:Is it different? 讓學(xué)生念,一個(gè)班里就一位學(xué)生念對(duì)音調(diào)外,其余學(xué)生都在-ent這個(gè)音節(jié)上讀升調(diào),兩種常見的音調(diào)之一是在重讀音節(jié)dif-上升,dif-后的兩個(gè)非重讀音節(jié)比較含糊。而不是在末音節(jié)升。
3、還有:Could you help me? 學(xué)生都在me上升調(diào),我說:這等于是強(qiáng)調(diào)me,而非他人,常用的有兩種語調(diào)朗讀方式:(漸升式。Could強(qiáng)讀,you弱,help(調(diào)核)開始升調(diào),me輕-高-平。點(diǎn)評(píng)之后學(xué)生居然說:“老師你說的是真的嗎?剛開始就是這樣學(xué)的呀這么些年我們一直都沒念對(duì)?”。從上面例子可以看出做什么事情都有個(gè)先入為主的印象,說英語也不例外。你第一次說英語,是從誰那里學(xué)的,在很大程度上決定了你今后的英語口語水平。論文大全,高職學(xué)生。如果你的啟蒙老師水平很高,那當(dāng)然是沒有問題了如果你的啟蒙老師有語音的缺陷,那么除非后來遇到老師指點(diǎn),自己比較刻苦的改正否則錯(cuò)誤會(huì)伴隨你一生。學(xué)生口語
4、的錯(cuò)誤有些是來自初學(xué)時(shí)的啟蒙老師。 .教材和教師的刻板 有個(gè)很簡(jiǎn)單的例子很多學(xué)生在口語表達(dá)的時(shí)候就這個(gè)Hello. How are you? 這句話的回答都是用Fine. Andyou為什么How are you?的答案總是:Fine.And you? 這是很多人外國(guó)人在中國(guó)最大的語言感受,千篇一律,千人一答。為什么格式和內(nèi)容總是這樣的,每個(gè)人的情況都一致嗎?我們完全可以這么回答這個(gè)問題:Oh it is very hot./I feel excited (charmed, disappointed) in thiscollege./You don't know how tired I
5、 am./I am very busy./Too much work to dothis week./Just out of hospital./Very strong and energetic./Very healthy, totell the truth./I have given up smoking and have become stronger./Unlucky andunhappy because I have lost a bike.究其原因是我們的教材和老師在學(xué)生初學(xué)英語時(shí)給了一個(gè)固定格式。這樣看來,中國(guó)的教材和教師的教學(xué)都太刻板了,需要思考“變則通”的道理了。 .詞匯貧乏
6、,語法知識(shí)不足導(dǎo)致的口語問題 進(jìn)行個(gè)人信息介紹的過程中,當(dāng)被問及“Where do you come from?”時(shí),有些學(xué)生回答“I come home.”顯然,這些學(xué)生沒有明白“come from”的含義。當(dāng)被問及“why do you choose the Major?”時(shí),學(xué)生竟回答“becauseI very like English.”這說明學(xué)生不了解英語與漢語的語序差別。另外,在表達(dá)過程中,學(xué)生還不時(shí)出現(xiàn)時(shí)態(tài)錯(cuò)誤。還有學(xué)生站起來一言不發(fā)或者要求用中文發(fā)言,這都說明英語詞匯與語法知識(shí)的缺乏,使學(xué)生在表達(dá)過程中詞不達(dá)意,有話不會(huì)說,甚至無話可說,影響了交流。詞匯貧乏,語法知識(shí)不足在高
7、職大學(xué)生是個(gè)普遍現(xiàn)象。造成這種現(xiàn)象的主要原因是,詞匯貧乏,語法知識(shí)不足,平常缺乏用英語交流的訓(xùn)練,心理素質(zhì)差。 .文化背景和思維方式的差異上導(dǎo)致交流出現(xiàn)的問題 學(xué)生在表達(dá)思想時(shí),習(xí)慣用中式思維?!拔蚁胛也粫?huì)喜歡你的”(I think I will not like you)完全套用了漢語語序,替代了英語中的否定前置用法。此外,用漢語思維說英語也是學(xué)生經(jīng)常出現(xiàn)的錯(cuò)誤。句子本身并沒有問題,只是因?yàn)閷W(xué)生采用了中式思維方式進(jìn)行表達(dá),不符合英語習(xí)慣。如“你不喜歡這個(gè)人,對(duì)嗎?”“對(duì),我不喜歡。”(You dont like the man,do you?”“Yes,I dont.)對(duì)反意疑問句的回答,漢
8、語思維首先是對(duì)問話人的觀點(diǎn)做出反映:“對(duì)”(你說的對(duì));而英語思維則直接對(duì)事實(shí)回答,事實(shí)是“我不喜歡”,所以回答應(yīng)為“No,I dont.”文化背景的差異這是我們學(xué)生在口語表達(dá)的時(shí)候很難逾越的一個(gè)問題,比如,漢語中的“上哪兒去???”和“到哪兒去啦?”這樣打招呼的話直譯成英語就是Where are you going?和 Where have you been?用這兩句英語來打招呼,大部分講英語的人聽了會(huì)不高興,他們的反應(yīng)很可能是:Its none of your business?。愎艿弥鴨幔。┮?yàn)槲谋净尘暗牟町愇覀冋J(rèn)為是打招呼而他們認(rèn)為你問的太多了。但是我們可以通過了解有意識(shí)的強(qiáng)化文化知
9、識(shí)的了解和學(xué)習(xí)改變這種現(xiàn)狀。 二、對(duì) 策 外語教學(xué)的主要目的是使每個(gè)學(xué)生都具備交際能力。針對(duì)以上高職學(xué)生出現(xiàn)的問題,在教學(xué)過程中要想根本上改變這種現(xiàn)狀,要從學(xué)生的語言基本功和語言運(yùn)用能力的培養(yǎng)上下功夫。 1.訓(xùn)練學(xué)生語言基本功 要改變學(xué)生從啟蒙老師那里學(xué)的發(fā)音錯(cuò)誤習(xí)慣定勢(shì)。首先從語言學(xué)角度給學(xué)生清晰正確的語音、語言概念,。同時(shí)要學(xué)生進(jìn)行大量的操練,應(yīng)從最基本的知識(shí)開始,以發(fā)音、語調(diào)、詞匯、句型為重點(diǎn)。訓(xùn)練應(yīng)以記憶模仿、機(jī)械練習(xí)為起端,以課文為基礎(chǔ),以語音語調(diào)為切入點(diǎn)。讓學(xué)生反復(fù)聽課文磁帶,模仿磁帶中的語音語調(diào),練習(xí)時(shí),注意重讀、弱讀、連讀、失去爆破音等。這種模仿能夠提高學(xué)生口語表達(dá)的流利程度,
10、培養(yǎng)他們良好的語感。 2.加強(qiáng)詞匯與語法知識(shí)的積累 高職學(xué)生即使英語專業(yè)的學(xué)生也是普遍基礎(chǔ)差,所以開始要起點(diǎn)低步子緩,從學(xué)習(xí)單詞組句開始,再由短句到長(zhǎng)句、由簡(jiǎn)單句到復(fù)合句。論文大全,高職學(xué)生。完成模仿重點(diǎn)句型的機(jī)械操練后,可以有選擇性的讓學(xué)生對(duì)課文進(jìn)行記憶和模仿表達(dá)。根據(jù)課文內(nèi)容回答問題、背誦課文等。把詞匯和語法知識(shí)以語篇段落形式輸入學(xué)生頭腦,讓學(xué)生吸收消化語言知識(shí),使學(xué)生對(duì)語言材料的內(nèi)容、感情、語氣等有一定的表象語感,提高其語言應(yīng)用能力,為進(jìn)一步訓(xùn)練語言能力奠定基礎(chǔ)。長(zhǎng)期的機(jī)械練習(xí)能幫助學(xué)生有效地積累詞匯和語法知識(shí),掃除口語表達(dá)的詞匯和語法障礙,為口語能力的提高打下扎實(shí)基礎(chǔ)。 3.培養(yǎng)學(xué)生語
11、言應(yīng)用綜合能力 (1)學(xué)會(huì)如何用英文簡(jiǎn)單界定一個(gè)東西的技巧。美國(guó)人和美國(guó)人交談80%是想告訴對(duì)方這個(gè)事物是什么。例如我們常說Where is the book(這本書在哪兒)?很少有人說What is abook(書是什么)?而美國(guó)的小學(xué)生就開始問:What is the book?這種Where is the book只是思維的描述階段,而要真正表達(dá)自己的思想,就要說What is a book? (2)鍛煉用不同的方式解釋同一事物表達(dá)能力。因?yàn)槭挛锞鸵粋€(gè),但表達(dá)它的語言符號(hào)可能會(huì)很多。這就要多訓(xùn)練做替換練習(xí),但不是僅僅語言層面的替換。比如,I love you,中國(guó)學(xué)生的替換方法就把you
12、換成my son 、my mother等,但這種替換沒有對(duì)智力構(gòu)成挑戰(zhàn),沒有啟動(dòng)思維;如果是美國(guó)人就會(huì)說I want to kiss you,I want to hug you,I will show my heart to you等,或者給對(duì)方講電影泰坦尼克號(hào)。也就是說用一種不同的方式表達(dá)同一個(gè)意思,或者一個(gè)表達(dá)方式對(duì)方聽不明白,舉一個(gè)簡(jiǎn)單易懂的例子來表達(dá),直到對(duì)方明白。論文大全,高職學(xué)生。還要練習(xí)復(fù)述課文,復(fù)述課文應(yīng)在學(xué)生已吸收消化語言材料的基礎(chǔ)上進(jìn)行。復(fù)述時(shí),教師要先進(jìn)行示范,讓學(xué)生從不同角度進(jìn)行復(fù)述。復(fù)述時(shí)每位學(xué)生輪流說出兩個(gè)句子,下一位學(xué)生的句子應(yīng)在意義和邏輯上與前一位學(xué)生相銜接。論
13、文大全,高職學(xué)生。采用接龍的方法,在這個(gè)過程中,學(xué)生必須認(rèn)真聽、仔細(xì)想、馬上說,達(dá)到了語言訓(xùn)練和英語思維訓(xùn)練相結(jié)合的目的。經(jīng)常做能提高學(xué)生的社會(huì)語言能力和應(yīng)付能力。 (3)自由交際表達(dá)訓(xùn)練。要對(duì)學(xué)生進(jìn)行自由表達(dá)訓(xùn)練。訓(xùn)練形式可以是討論、辯論、講故事、話劇表演、每日自由談等。每節(jié)課用幾分鐘時(shí)間讓學(xué)生按座位順序上臺(tái)發(fā)言,人人都有機(jī)會(huì)發(fā)言,話題內(nèi)容不限。學(xué)生發(fā)言的內(nèi)容可以是“talk something about yourself/your college/ family. Describe sb. Orsth.you like best.”此時(shí),教師的身份是聽眾,不應(yīng)打斷學(xué)生的發(fā)言,不要隨時(shí)糾正學(xué)生的語言錯(cuò)誤。學(xué)生發(fā)言結(jié)束后,教師應(yīng)對(duì)其發(fā)言情況作簡(jiǎn)單評(píng)講,以鼓勵(lì)為主。也要針對(duì)性的歸納、總結(jié)出學(xué)生在口語表達(dá)中常犯的錯(cuò)誤,對(duì)其分析糾正,并讓學(xué)生有意識(shí)地使用標(biāo)準(zhǔn)的英語表達(dá)方式。論文大全,高職學(xué)生。討論問題也是自由交際表達(dá)的重要手段。教師首先將學(xué)生分成若干小組進(jìn)行排練,然后由每組分別派學(xué)生比賽,把競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制引進(jìn)課堂如按照發(fā)言表現(xiàn)算做平時(shí)成績(jī)。論文大全,高職學(xué)生。能激發(fā)學(xué)生參與交際的興趣與積極性。這些都能培養(yǎng)學(xué)生的連貫語言表達(dá)能力和較全面的外語交際能力。 三、結(jié) 語 一言以蔽之,教師在教學(xué)過
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 粵港澳大灣區(qū)跨境股權(quán)投資無人駕駛合作協(xié)議
- 蔬菜大棚種植與農(nóng)村金融服務(wù)合作協(xié)議
- 工業(yè)機(jī)器人生產(chǎn)線租賃與自動(dòng)化生產(chǎn)系統(tǒng)合同
- 股權(quán)轉(zhuǎn)讓及企業(yè)并購整合與品牌重塑協(xié)議
- 互聯(lián)網(wǎng)游戲用戶數(shù)據(jù)保密及內(nèi)容管理協(xié)議
- 先進(jìn)物流倉庫管理員勞務(wù)派遣協(xié)議
- 企業(yè)官方小紅書賬號(hào)內(nèi)容運(yùn)營(yíng)與品牌推廣服務(wù)協(xié)議
- 防洪應(yīng)急培訓(xùn)
- 護(hù)理并發(fā)癥培訓(xùn)
- 鋼筋材料采購合同(2篇)
- 交付管理體系
- 國(guó)際市場(chǎng)開拓策略研究
- 小兒支氣管肺炎護(hù)理查房
- 新人教版數(shù)學(xué)五年級(jí)下冊(cè)全冊(cè)課本練習(xí)題精編可編輯可打印
- 2024年電氣試驗(yàn)證考試題庫附答案
- 《安全生產(chǎn)法培訓(xùn)》課件
- 急需學(xué)科專業(yè)引導(dǎo)發(fā)展清單
- 2024年山東出版集團(tuán)有限公司招聘筆試參考題庫含答案解析
- 氮化鎵射頻器件
- 習(xí)題課 理想氣體的狀態(tài)方程及狀態(tài)變化圖像
- 手術(shù)室甲狀腺切除術(shù)手術(shù)配合護(hù)理查房
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論