因果范疇的界定及其表現(xiàn)形式-最新資料

1、因果范疇的界定及其表現(xiàn)形式就范疇的特點而言，我們可以將其分為兩類，即“元素范 疇”和“關(guān)系范疇”。 “元素范疇”是通過對象自身的性質(zhì)來界 定的，不需要涉及其他的概念， 例如我們根據(jù)玫瑰花本身的顯著 性質(zhì)可以把“玫瑰花”界定出來。 “關(guān)系范疇”的確定則需要依 靠事物之間的關(guān)系（徐默凡， 2004），例如如果沒有“父親、母 親”的概念也就不會有“兒子”的分類，“兒子”是與“父親、 母親”相對的， “兒子”這個概念更多的不是表現(xiàn)了個體， 而是 反映了一種關(guān)系， 因此“兒子”屬于“關(guān)系范疇”。 因果范疇是 對事物之間關(guān)系的一種分類， 是一種關(guān)系范疇。 本文又將因果范 疇稱為因果關(guān)系， 下面我們所談的因

2、果關(guān)系和因果范疇的意思相 同?！霸蜃鳛樗挛锔吹囊兀鹚挛锘颥F(xiàn)象的產(chǎn)生， 結(jié)果則受某種事物或現(xiàn)象的作用而產(chǎn)生， 事物或現(xiàn)象之間的這種 引起和被引起的關(guān)系， 就是因果關(guān)系。 ”這種客觀世界中存在的 自然因果關(guān)系反映到語言里就形成了語言里的因果關(guān)系。 我們給 “因果關(guān)系”一個這樣的界定： “當某一事物發(fā)出的某個動作引 起了另一事物的出現(xiàn)或變化， 那么它們之間就具有因果關(guān)系。 ” 如“風(fēng)把樹吹倒了”，“風(fēng)”這一事物產(chǎn)生了“吹”的動作， “樹”受到“風(fēng)吹”的影響而產(chǎn)生“倒了”的變化， “風(fēng)吹”和樹倒”之間具有引起和被引起的關(guān)系， 我們將這種關(guān)系稱為因 果關(guān)系。表因果關(guān)系的句子一般能通過因果標

3、記詞將因果關(guān)系顯 化出來， 如果句子沒表現(xiàn)因果關(guān)系， 自然也就不能通過因果標記 詞使因果關(guān)系顯化。例如，“張三把李四打死了”，由于“張三 打”和“李四死”之間具有引起和被引起的語義關(guān)系， 因而可以 加因果標記詞，使因果關(guān)系顯化，如“因為張三打，所以李四死 了”。而“張三把李四打了”由于自身不具有因果關(guān)系， 因而也 就不能轉(zhuǎn)化成“因為，所以”句，“因為張三打，所以 李四”這樣的句子是不合理的，所以我們認為“張三把李四打 了”不具有因果關(guān)系。正是因為客觀世界中因果關(guān)系的普遍存在， 語言當中才會普 遍存在因果關(guān)系的表達形式。因果關(guān)系看不見，摸不著，必須通 過一定的語言形式來表現(xiàn)。表現(xiàn)因果關(guān)系的語言形

4、式主要有詞 匯、語法等手段。用詞匯來表現(xiàn)因果關(guān)系的， 如“產(chǎn)生”、 “導(dǎo)致”等詞通過 自身詞匯的實義表現(xiàn)了因果關(guān)系。呂叔湘先生 （1947）認為漢語還有的一類詞語本身不反映因 果關(guān)系，但進入一定結(jié)構(gòu)后兼有了因果義，如“使”字句。呂先 生所指的就是因果關(guān)系在語法上的表現(xiàn)形式。 下面我們詳細來分 析因果關(guān)系在語法上的表現(xiàn)形式。因果關(guān)系在語法上的表現(xiàn)主要分為復(fù)句和單句兩個層次， 復(fù) 句和單句層面都有顯性的有因果標記詞的形式和隱性的無因果 標記詞的形式兩類。 如在客觀世界中， 蘋果因為地球的引力會產(chǎn) 生自由落體運動， 在漢語中我們可以用不同的語言形式來表現(xiàn)這 一因果關(guān)系：（ 以下引用了別人的例句將在句

5、末標出人名或書 名，未標明出處的，均為自編例句。）1. 因為地球的引力，所以蘋果落在了地上。2. 地球有引力，蘋果落在了地上。3. 地球的引力使蘋果落在了地上。4. 蘋果被地球引力的吸引落在了地上。句1和句2都是復(fù)句，句1中“因為所以”明確表示了 “地球引力”這個原因?qū)е铝恕疤O果落在地上”這個結(jié)果。 說它 可以“明確表示”， 是因為“地球引力”和“蘋果落在地上”之 間的因果關(guān)系通過“因為所以”這種顯現(xiàn)的標記確定并凸 現(xiàn)出來。也正是因為漢語中存在了“因為所以”等專門表示因 果關(guān)系的形式，我們才會清楚地知道漢語中的確存在因果關(guān)系。 句 2 中沒有因果關(guān)聯(lián)詞，是一個隱性的、無標記的因果復(fù)句，由 于“

6、地球有引力”和“蘋果落在了地上”之間具有引起和被引 起的關(guān)系， 我們可以通過加因果關(guān)聯(lián)詞以對其是否具有因果關(guān)系 進行進一步印證?！暗厍蛴幸ΓO果落在了地上”，加上因果 關(guān)聯(lián)詞就轉(zhuǎn)換成了“因為地球有引力，所以蘋果落在了地上”， 因果關(guān)系得到了顯化和凸現(xiàn)。 句 3和句 4是單句。句 3中的“使” 是一個表示因果關(guān)系的標記，能明確地表示“地球的引力”和 “蘋果落在了地上”之間的因果關(guān)系，因此句 3 是一個顯性的、 有因果標記的單句。 句 4 的情況則不同。 句 4 不存在“使”或“因為所以”這樣表示因果關(guān)系的詞，不同于有顯性標記的句3,這種因果關(guān)系不是一望而知的，而是需要進行分析才能得到的， 另外

7、，也并不是所有的“被”字句都能表示因果關(guān)系。因此，我 們認為含有“因為、因、為、所以”、“使”等因果標記的語句 是顯性的、有標記的； “被”字句這種沒有因果標記也能表示因 果關(guān)系、同時不是所有的“被”字句都表示因果關(guān)系的語句是隱 性的、沒有標記的。除了上面提到的“地球的引力使蘋果落在了地上”這種 “使”字句是漢語單句中顯性、 有標記的因果形式以外， 漢語單 句中顯性的、有標記的因果形式還有“因”字句和“為”字句 等，如：5. 他因傷而未赴海外工作。6. 他為明天的考試而擔(dān)心和著急。句 5 中的“他未赴海外工作”的原因是“因傷”，“因”是一個因果標記詞，有了“因”，此句明確地表示了因果關(guān)系。句 6中“他擔(dān)心和著急”的原因是“為明天的考試”，“為”也是 一個因果標記詞，此句也明確表示了因果關(guān)系。漢語單句中隱性的、無標記的表因果關(guān)系的句子也比較豐 富，程琪龍（ 1994）認為由表示具體動作的動詞構(gòu)成的句型，這 類動詞一般由結(jié)果動詞、“得”字結(jié)構(gòu)等成分來表示因果關(guān)系。 漢