輪機船電英語聽力與會話(二)教學(xué)大綱

1、輪機/船電英語聽力與會話（二）教學(xué)大綱一、課程的性質(zhì)、任務(wù)的基本要求 英語聽力與會話（二）是培養(yǎng)海洋船舶輪機（船電）管理專業(yè)學(xué)生英語聽說能力的一門專業(yè)會話課，實踐性較強，是輪機專業(yè)教學(xué)計劃中最重要的課程之一。本課程的任務(wù)是發(fā)展學(xué)生聽、說的基本技能，訓(xùn)練學(xué)生在口頭上運用英語進行交流的能力，使學(xué)生能以英語為工具，比較熟練地與輪機員、機工、值班駕駛員、船務(wù)、港方等進行業(yè)務(wù)會話。 本課程教學(xué)應(yīng)達到的基本要求是： 1.按英語50WPM語速為標(biāo)準(zhǔn)，聽懂與輪機專業(yè)有關(guān)的業(yè)務(wù)會話。 2.能正確連貫地進行加油和修船等涉外業(yè)務(wù)活動的英語會話，做到能正確完整地表達自己的意圖，語言比較清楚，語調(diào)基本正確。二、課時分配

2、：本課程總課時為100；第四學(xué)期46；第五學(xué)期38；第六學(xué)期16 序 號課 題教 學(xué) 時 數(shù)會 話聽 力1詢問信息422駕駛室與機艙聯(lián)絡(luò)43交接班54加油425訂購備件56接受備件57修理528維護59碼頭維修410接受文件4211接受設(shè)備412接受備件413受損檢查5214在檢查間515觀點與建議416懷疑有油污5217環(huán)境保護518防止污染5機動42合 計8614100三、課程內(nèi)容第一單元 交流信息聽力 1-3第一課 訊問信息第二課 機艙與駕駛室交流信息第三課 交接班重點：1） 了解機器狀況2） 解除緊急狀態(tài)3） 排氣溫度4） 添加燃料5） 救助，打撈6） 能見度7） 捕魚船8） 艙底水9

3、） 壓載水10） 交班人員交付本班發(fā)生的問題及處理意見11） 接班人員講述對個種機械全面檢查情況12） 交接班其他用語難點： 專業(yè)用語和專業(yè)詞匯的掌握第二單元 燃油和備件的供給聽力 1-3第四課 加油第五課 購買備件第六課 接受供給重點： 1） 添加燃料、物料2） 添加燃油、水3） 請求添加油類（數(shù)量和時間要求）4） 詢問與交涉（數(shù)量與質(zhì)量）5） 供油、水方面重點句子6） 物料交接7） 查看物料清單8） 查看物料間9） 查看油艙情況10） 貨物交接難點：專業(yè)用語和專業(yè)詞匯的掌握 第三單元 修理 聽力1-3第七課 一般維修第八課 維護第九課 碼頭維修重點：1） 一般檢修2） 修理要求3） 修理完

4、工后的檢驗4） 塢修5） 船舶保養(yǎng)6） 日常保養(yǎng)7） 故障排除8） 注意事項9） 測取讀數(shù)10） 岸電難點：專業(yè)用語和專業(yè)詞匯的掌握第四單元 接船聽力1-3第十課 接受文件與數(shù)據(jù)第十一課 接受設(shè)備第十二課 接受備件重點：1） 資料交接2） 查看單據(jù)和圖紙3） 修理單、輪機日志、電氣修理圖4） 訊問船舶修理次數(shù)，修理規(guī)格5） 設(shè)備交接6） 主機運行情況7） 交流發(fā)電機運行情況8） 其他輔助機械運行情況9） 物料交接10） 查看物料數(shù)量和質(zhì)量難點：專業(yè)用語和專業(yè)詞匯的掌握第五單元 船檢聽力1-3第十三課 損檢第十四課 在損檢其間第十五課 意見與建議重點：1） 主機試車2） 檢查試車3） 檢查輔機：

5、泵、鍋爐、發(fā)電機、舵機等4） 同船檢師對話5） 詢問船檢申請6） 回簽驗船問題7） 詢問船檢問題8） 詢問結(jié)果9） 意見和建議難點：專業(yè)用語和專業(yè)詞匯的掌握第六單元 防污聽力 1-3第十六課 有排污嫌疑的船第十七課 環(huán)保第十八課 防污重點：1） 調(diào)查報告2） 環(huán)保局3） 分離與過濾設(shè)備4） 自動停止裝備5） 防污設(shè)備6） 污水處理7） 國家安全管理規(guī)則8） 73/78國際防污染公約9） 安全檢查10） 油類記錄器11） 油水分離器12） 書寫記錄難點：專業(yè)用語和專業(yè)詞匯的掌握 四、教學(xué)中需注意的幾個問題 1.輪機（商貿(mào)）英語聽力與會話的教學(xué)應(yīng)遵循95STCW公約檢修正案對機艙部操作級船員、英語要求進行，注意培養(yǎng)學(xué)生應(yīng)用英語能力，凡計劃中安排的聽力與會話課時要充分用足，給學(xué)生進行聽、說訓(xùn)練。 2.海船輪機管理專業(yè)是涉外專業(yè)，要以英語聽說為突破口，加大語言輸入量，使聽、說、讀、寫有機地結(jié)合起來，從而提高整個英語教學(xué)效果。 3.要充分和現(xiàn)代化教學(xué)手段和教學(xué)設(shè)備(如語音室、視聽室、閉路電視等)進行教學(xué)，給學(xué)生創(chuàng)造更多的實踐和訓(xùn)練機會。 4.創(chuàng)造英語學(xué)習(xí)的氛圍。在課堂上教師要充分調(diào)動學(xué)生的積極性，讓學(xué)生積極參與，活躍課堂氣氛。在課外要充分利用業(yè)余時間，開展多種形式