燃煤電廠工程

1、印尼BATAM TJK 2x65MW 燃煤電廠工程第三批輔機設(shè)備公開招標公告本招標項目印尼BATAM TJK 2x65MW 燃煤電廠工程由中國華電工程（集團）有限公司投資，項目已具備招標條件。華電招標有限公司受中國華電工程（集團）有限公司委托，現(xiàn)對第三批輔機設(shè)備進行公開招標，采購信息公開發(fā)布。一、招標人：中國華電工程（集團）有限公司二、招標代理機構(gòu)：華電招標有限公司三、招標編號：CHDT221/10-FJ-03四、招標內(nèi)容：印尼BATAM TJK 2x65MW 燃煤電廠第三批輔機設(shè)備，詳見下表：序號標段編號標段名稱數(shù)量（套）主要技術(shù)參數(shù)或描述專業(yè)1CHDT221/10-FJ-0301閉式換熱器

2、4臺套每臺機組閉式循環(huán)水量720t/h，每臺機組設(shè)2臺，100換熱面積的閉式冷卻水換熱器。被冷卻水：除鹽水冷卻水：海水換熱板采用鈦材。機務2CHDT221/10-FJ-0302螺桿空壓機及附屬設(shè)備4臺套1.空壓機4臺套：容積流量： 25 Nm3/min額定排氣壓力： 0.85 MPa冷卻方式： 水冷2.儲氣罐：數(shù)量共計8臺，容量詳見技術(shù)規(guī)范 工作壓力： 1.0 MPa工作溫度： 50 環(huán)境溫度： 19.234.6 3.空氣凈化裝置 3臺套：處理氣量 40 Nm3/min進氣壓力： 0.85 MPa進氣溫度： 40 壓力損失： 0.02 MPa3CHDT221/10-FJ-0303工業(yè)電視監(jiān)控系

3、統(tǒng)1臺套3臺操作員站、10臺數(shù)字控制主機（16路輸入）、3臺數(shù)字矩陣式工控機、2臺42彩色工業(yè)液晶顯示器、8臺22彩色工業(yè)CRT監(jiān)視器組成的電視監(jiān)視柜、攝像機探頭及附件104套。熱工4CHDT221/10-FJ-0304輔助車間PLC系統(tǒng)及輔網(wǎng)全廠1臺套全廠輔助車間按照工藝性質(zhì)劃分為水網(wǎng)、煤網(wǎng)等輔助車間控制網(wǎng)絡，分別設(shè)置水網(wǎng)、煤網(wǎng)就地集中監(jiān)控點。共計控制點數(shù)約為2300點?？刂葡到y(tǒng)采用MODICON Untiy Quantum PLC+上位機形式，PLC為雙機熱備。熱工5CHDT221/10-FJ-0305封閉母線2臺套1） 離相封閉主母線，10.5kV，6000A，每臺機組40米/三相。2）

4、 離相分支母線，10.5kV，1600A，每臺機組55米，每臺機組35米/三相。.3） 共箱封閉母線，6kV，2500A，每臺機組15米。4） 發(fā)電機中性點接地裝置，每臺機組1套。5）發(fā)電機出口PT避雷器柜，每臺機組4面。電氣6CHDT221/10-FJ-0306直流系統(tǒng)及蓄電池1套1、蓄電池：2*104 容量：800Ah 2、升壓站蓄電池 2*103 容量：300Ah3、直流系統(tǒng)：交流輸入電壓： 380 V± 10 交流電源頻率： 50 Hz 穩(wěn)流精度： 1 穩(wěn)壓精度： 0.5 紋波系數(shù)： 0.5 效率： 90 噪聲： 距裝置1m處<55 dB通信接口： RS485 通訊規(guī)約

5、: IEC60870-5-103 冷卻方式： 自然風冷或強迫風冷 屏柜尺寸（mm）：高 2260 寬 800 深 600 防護等級： IP30 4、升壓站直流系統(tǒng)：交流輸入電壓： 380 V± 10 交流電源頻率： 50 Hz 穩(wěn)流精度： 1 穩(wěn)壓精度： 0.5 紋波系數(shù)： 0.5 效率： 90 噪聲： 距裝置1m處<55 dB通信接口： RS485 通訊規(guī)約: MODBUS 冷卻方式： 自然風冷或強迫風冷 屏柜尺寸（mm）：高 2260 寬 800 深 600 防護等級： IP40 。7CHDT221/10-FJ-0307電廠電氣控制屏柜等全廠1、 發(fā)變組及高廠變保護柜6面2

6、、 低壓廠用電備自投控制屏 2面3、 6kV快切屏1面4、 發(fā)變組及公用設(shè)備變送器屏2面5、 電度表屏2面6、 發(fā)變組故障錄波器屏2面7、 同期裝置屏2面8CHDT221/10-FJ-03086.3kV高壓開關(guān)柜46面配置空氣開關(guān)，額定電流1250A，開斷電流31.5kA。9CHDT221/10-FJ-0309380V低壓開關(guān)柜167面低壓柜配置合資框架斷路器，額定電壓：400V,母線額定電流1000A,短時耐受電流： 50kA.五. 工程概況1.工程名稱：印尼BATAM TJK 2x65MW 燃煤電廠工程2.本期規(guī)模：2×65MW3.建設(shè)地址：印尼北部BATAM島4.工期要求：20

7、12年6月第一臺機組移交商業(yè)運行 2012年9月第一臺機組移交商業(yè)運行六、合格投標人應具備的資質(zhì)條件：本次招標采用資格預審的方法對潛在投標人進行資格審查。投標人應在技術(shù)、商務、財務和組織等方面具有全面履行合同的能力，具體應符合下列條件（此為基本條件，各標段特殊要求見下表中“入圍補充條件”）：1、具有獨立的法人資格和獨立簽訂合同的權(quán)利。2、具有權(quán)威機構(gòu)頒發(fā)的ISO系列認證書或等同的質(zhì)量管理體系認證證書。如是中外合資（合作）企業(yè)且是由外方提供技術(shù)支持的，應出具外方的設(shè)備性能和/或質(zhì)量保證的書面文件（復印件）。3、具有設(shè)計、制造與招標設(shè)備相同/相近設(shè)備的能力，具有海外供貨的業(yè)績，且近3年有4個國內(nèi)6

8、5WM及以上機組成功運行1年以上業(yè)績和近5年在國外50MW及以上機組已成功運行1年以上類似項目業(yè)績（閉式換熱器除外，詳見入圍補充條件）。國內(nèi)項目必須同時提供機組投運時間、用戶名稱、詳細聯(lián)系人及聯(lián)系方式、合同掃描件不少于三份（掃描內(nèi)容包含：合同首頁、簽字頁和供貨范圍）。海外項目須提供合同掃描件，如數(shù)量較多，則選擇三份類似項目合同提供即可。4、投標人不能與其他方組成聯(lián)合體或作為其他投標人的分包商參加投標。法定代表人為同一個人的兩個及兩個以上法人，母公司、全資子公司及其控股公司，都不得在同一貨物招標中同時投標。一個制造商對同一品牌同一型號的貨物,僅能委托一個代理商參加投標，否則應作廢標處理。5、進口

9、設(shè)備接受國內(nèi)代理商的投標（提供授權(quán)委托書），國產(chǎn)設(shè)備不接受代理商的投標（有特殊要求除外）不接受任何形式的聯(lián)合體投標。6、投標人應具有良好的財務狀況和商業(yè)信譽，具有足夠的流動資金來承擔本次招標采購設(shè)備的制造和供貨；沒有處于被責令停業(yè)，財產(chǎn)被凍結(jié)、接管，破產(chǎn)狀態(tài)，沒有發(fā)生過向招標人行賄等廉潔問題。投標人在近5年內(nèi)不曾在任何合同中違約，或被逐，或因投標人的原因而使任何合同被解除。7、在安裝調(diào)試運行中未發(fā)現(xiàn)重大的設(shè)備質(zhì)量問題或已有有效的改進措施。8、無在中國華電集團公司不良供貨記錄。近五年在電力行業(yè)或其它行業(yè)所供設(shè)備及分包的工程無責任事故（包括人身事故）發(fā)生。9、投標人就以上設(shè)備供應提交資格預審申請書

10、及預審文件（電子版），經(jīng)審核通過的。特別說明： 信譽好（特別是在華電系統(tǒng)的信譽）、注冊資本金多、65MW及以上業(yè)績多，特別是海外業(yè)績多、售后服務好、等擇優(yōu)入圍；提供的所有資質(zhì)文件必須真實、有效，保證合同執(zhí)行期間有關(guān)證件、文件處于有效期。提供虛假資料的，一經(jīng)查實，無論多么微小，將取消其入圍資格。 有不良業(yè)績者取消其入圍資格。入圍補充條件序號設(shè)備名稱投標商入圍資質(zhì)補充條件1閉式換熱器1、投標人注冊資本金不少于1000萬元人民幣。2、具有設(shè)計、制造與招標設(shè)備相同/相近設(shè)備（海水閉式換熱器）的能力和業(yè)績，且近3年有4臺及以上數(shù)量設(shè)備在65MW及以上類似機組1年以上成功運行業(yè)績，和近5年國外同等級以上規(guī)

11、模類似工程業(yè)績。2螺桿空壓機及附屬設(shè)備投標人注冊資本金不少于500萬元人民幣（代理商注冊資本金不少于100萬元）。3工業(yè)電視監(jiān)控系統(tǒng)投標人注冊資本金不少于500萬元人民幣。4輔助車間PLC系統(tǒng)及輔網(wǎng)投標人注冊資本金不少于500萬元人民幣。5封閉母線1、投標人注冊資本金不少于1000萬元人民幣。2、所投標設(shè)備應具備國家或國際權(quán)威機構(gòu)頒發(fā)的型式試驗報告。 6直流系統(tǒng)及蓄電池1、投標人注冊資本金不少于1000萬元人民幣。2、所投標設(shè)備應具備國家或國際權(quán)威機構(gòu)頒發(fā)的型式試驗報告。7電廠電氣控制屏柜等1、投標人注冊資本金不少于1000萬元人民幣。2、所投標設(shè)備應具備國家或國際權(quán)威機構(gòu)頒發(fā)的型式試驗報告，

12、 86.3KV高壓開關(guān)柜1、投標人注冊資本金不少于2000萬元人民幣。2、所投標設(shè)備應具備國家或國際權(quán)威機構(gòu)頒發(fā)的型式試驗報告。9380V低壓開關(guān)柜1、投標人注冊資本金不少于2000萬元人民幣。2、所投標設(shè)備應具備國家或國際權(quán)威機構(gòu)頒發(fā)的型式試驗報告及國家強制性3C認證。七、招標公告發(fā)布媒體與時間1、媒體：中國采購與招標網(wǎng)（）；中國華電集團公司招標與采購網(wǎng)（，聯(lián)系電話821、822、823，可下載招標公告、招標文件、澄清等）。2、時間：2011年3月 4 日至2011年3月 10 日；八、報名辦法：(一) 申請人報名時應在規(guī)定時間內(nèi)同時分別向指定郵箱提交以下資格預審

13、申請書及資格證明文件電子版：1.印尼BATAM TJK 2x65MW 燃煤電廠工程第三批輔機設(shè)備投標報名申請書（見附表）；2.企業(yè)狀況介紹；3.經(jīng)年檢合格的企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照、稅務登記證、中華人民共和國組織機構(gòu)代碼證；4.經(jīng)年檢合格的企業(yè)資質(zhì)等級證書；5.ISO9000質(zhì)量管理體系認證證書、ISO14000環(huán)境管理體系認證證書、ISO 18000職業(yè)健康安全管理體系認證證書；6.按上表中“投標商入圍資質(zhì)條件”要求提供相對應的型式試驗報告（如需）、業(yè)績表、合同掃描件以及其它文件等；7.技術(shù)管理人員情況和擬用于本項目的售后技術(shù)服務人員的資歷、經(jīng)驗和崗位資質(zhì)等情況的詳細說明，以及售后服務機構(gòu)情況、數(shù)量

14、、分布等。8.所供設(shè)備對國際、國內(nèi)標準的符合情況說明。9.銀行資信等級；10.經(jīng)會計師事務所審計和公正的近三年資產(chǎn)負債表、損益表、現(xiàn)金流量表和審計報告；11.現(xiàn)階段和過去五年由合同引起的訴訟和仲裁的情況報告；12.證明投標人的其他資料；13.投標人提供的其他資質(zhì)證明文件。（二）資格預審材料提交時間：2011年3月4日至10日；資格預審材料提交截止時間：2011年3月10日17:00時截止(以后不再接收電子郵件)（三）資格預審材料的提交：1. 提交方式及要求：以電子郵件（資質(zhì)文件掃描后發(fā)郵件）方式將資格預審證明材料及資格預審申請書發(fā)至中國華電工程（集團）有限公司以下郵箱： shandm；caic

15、y；同時發(fā)至華電招標有限公司郵箱：yinshuxia。只接受電子文檔，恕不接受來訪、傳真和郵寄的書面資料，電子郵件總?cè)萘靠刂圃?0MB以內(nèi)，杜絕大容量郵件。2.資格預審文件電子版要求：潛在投標人須以電子郵件的方式發(fā)送電子版“資格預審文件”至上述郵箱，電子版資格預審文件中的所有文件（包括所有證書等資質(zhì)文件）必須制作成壹個WORD（2000版）或PDF格式文件，所有證書等資質(zhì)文件須提供原件掃描件，每個掃描的圖片文件的大小調(diào)整到100kB以內(nèi)，然后將其插入到WORD文檔或PDF文件中。印尼BATAM TJK 2x65MW 燃煤電廠工程第三批輔機設(shè)備投標資格預審申請書須加蓋公章后提供掃描件，否則不予受

16、理。資格預審文件電子版的主題欄均需填“（印尼BATAM TJK 2x65MW 燃煤電廠第三批批輔機設(shè)備投標報名申請書投標+標段設(shè)備名稱+投標單位全稱）資格文件”字樣。九、獲取招標文件：1. 通過資格預審的潛在投標人將得到預審通知后，注冊“中國華電集團公司招標與采購網(wǎng)”并繳納標書費，到“中國華電集團公司招標與采購網(wǎng)”下載招標文件、澄清等。2. 每套標書將收取一定的工本費，一經(jīng)售出將不予退還。資格預審資料電子版與文字版具有同等效力。十、投標文件的提交1. 投標截止時間：見招標文件2. 提交投標書的地點：見招標文件3. 開標時間：見招標文件4. 開標地點： 見招標文件十一、 聯(lián)系人及聯(lián)系方式：1 項

17、目法人（招標人）:中國華電工程（集團）有限公司聯(lián) 系 人：李艷紅、蔡成元電 話51961527傳 真子郵件： caicy；2 招標代理機構(gòu)：華電招標有限公司北京市西城區(qū)宣武門內(nèi)大街2號中國華電大廈B座6樓郵政編碼: 100031聯(lián) 系 人：殷淑霞、程薇娜電 話5825傳 真-mail：yinshuxia附表：印尼BATAM TJK 2x65MW 燃煤電廠工程第三批輔機設(shè)備投標資格預審申請書單位名稱公司注冊地址企業(yè)性質(zhì)成立時間注冊資本法定代表人經(jīng)營范圍制造許可證主要業(yè)績(65MW及以上

18、燃煤機組業(yè)績，必須在此填寫已運行的2-3家，并提供合同書掃描件)授權(quán)代表職 務固定電話手 機傳真（自動應答、非轉(zhuǎn)接）E-MAIL投標意向（填寫標段號和設(shè)備名稱） 地 址郵 編有關(guān)說明我公司所提供的關(guān)于投標人資格的文件、證明、陳述均是真實的、準確的。若有違背，我公司愿為由此而產(chǎn)生的一切后果負責。附件包括但不限于如下材料：（1）企業(yè)狀況介紹；（2）經(jīng)年檢合格的企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照、稅務登記證、中華人民共和國組織機構(gòu)代碼證；（3）經(jīng)年檢合格的企業(yè)資質(zhì)等級證書；（4）國家或國際權(quán)威機構(gòu)頒發(fā)的型式試驗報告（5）ISO9000質(zhì)量管理體系認證證書、ISO14000環(huán)境管理體系認證證書、18000職業(yè)健康安全管理體系認證證書；（6）在近5年內(nèi)