E+H超聲波流量計91W技術(shù)手冊

1、TI00105D/28/zh/13.11技術(shù)資料Proline Prosonic Flow 91W超聲波流量測量系統(tǒng) 用于飲用水和過程水標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用場合中的流量測量應(yīng)用 傳感器采用非接觸式測量方法是純凈液體或輕度 污染液體介質(zhì)流量測量的最佳解決方案測量完全 不受過程壓力和介質(zhì)電導(dǎo)率的影響。 ?管徑(DN范圍DN 15 . 2000 (?" . 80" ?適用于各種有內(nèi)襯或無內(nèi)襯的金屬和塑料管道 ?各類水介質(zhì)(例如飲用水、工業(yè)水、鹽水、去 離子水、冷卻水和加熱水的理想流量測量解決 方案 ?特別適用于 后續(xù)安裝 流量監(jiān)控 測量點(diǎn)改進(jìn) 優(yōu)勢 Prosonic Flow捆綁式超聲波流量

2、計安裝在管道外 部無需中斷過程操作即可進(jìn)行精確測量是一 種經(jīng)濟(jì)高效的流量測量解決方案?？蛇M(jìn)行雙向測 量無任何壓損。 ?簡單安全的菜單引導(dǎo)式傳感器安裝方式確保高 精度測量結(jié)果 ?傳感器及其工業(yè)化的安裝組件結(jié)構(gòu)堅固可實現(xiàn) 長期系統(tǒng)完整性 ?自動頻率巡查功能可優(yōu)化安裝過程最大限度地 提升了流量計的測量性能 ?水下管道的防護(hù)等級可達(dá)IP68 ? Endress+Hauser的FieldCare操作軟件用于流量計 的遠(yuǎn)程調(diào)試Proline Prosonic Flow 91W2 Endress+Hauser目錄功能與系統(tǒng)設(shè)計 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3、. . . . . . . . . 3測量原理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 測量系統(tǒng) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 傳感器的選擇與安裝位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5輸入 . . . . . . . . . . . . .

4、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6測量變量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 測量范圍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 量程比 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5、. . . . . . . . . . . . . 6輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6輸出信號 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 報警信號 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 負(fù)載 . . . .

6、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 小流量切除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 電氣隔離 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6電源 . . . . . . . . . . . . . . . .

7、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7測量單元的電氣連接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 連接電纜的連接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 供電電壓 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 電

8、纜入口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 電纜規(guī)格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 功率消耗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 電源故障 . . . . . . . . . . . .

9、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 電勢平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9性能參數(shù) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10參考操作條件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10、 . . . . . 10 最大測量誤差 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 重復(fù)性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10操作條件安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11安裝指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 前后直管段 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 連接電纜 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12操作條件環(huán)境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12環(huán)境溫度范圍 . .

12、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 儲存溫度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 防護(hù)等級 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 抗沖擊性和抗振性 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13、 . . . . . . . . . . . . . . . . 13操作條件過程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13介質(zhì)溫度范圍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 介質(zhì)壓力范圍(標(biāo)稱壓力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 壓損 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 能量測量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13機(jī)械結(jié)構(gòu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14設(shè)計及外形尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 重量

15、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 材料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18人機(jī)界面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18顯示單元 . . . . . . . . . . . . . . . .

16、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 操作單元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 遠(yuǎn)程操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 語言組 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17、. . . . . . . . . . . . 18證書和認(rèn)證 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19CE認(rèn)證 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 C-Tick認(rèn)證 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 防爆認(rèn)證(Ex . . . . . .

18、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 其他標(biāo)準(zhǔn)和準(zhǔn)則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19訂購信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19、20儀表類附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 安裝類附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 通信類附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 維護(hù)類附件 . . . . . . . . . . . . . . . .

20、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22文檔資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 注冊商標(biāo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Proline Prosonic Flow 91W Endress+Hauser 3功能與系統(tǒng)設(shè)計測量原理 測量系統(tǒng)基于時差法原理進(jìn)行測量。(超聲波信號在兩個傳感器間進(jìn)行雙向傳播。傳感器既是聲波 信

21、號發(fā)生器也是聲波信號接收器。 順流方向上聲波的傳播速度高于逆流方向上聲波的傳播速度。因此會產(chǎn)生聲波信號運(yùn)行時間差。 該時間差與流體的流速成比例。A0013117時差法測量原理示意圖 Q = v · A a傳感器 b傳感器 Q體積流量 v流體流速(v & t t聲波信號運(yùn)行時間差t = ta tbA管道橫截面積基于聲波信號運(yùn)行時間差和管道橫截面積測量系統(tǒng)計算流體的體積流量。測量系統(tǒng)除了測量聲 波運(yùn)行時間差還同時測量聲波信號在流體中的傳播速度。聲波信號在流體中的傳播速度可用于 區(qū)分不同的流體類型或用于鑒定產(chǎn)品的品質(zhì)。 使用快速設(shè)定菜單可在現(xiàn)場進(jìn)行流量計的組態(tài)設(shè)置以滿足特殊應(yīng)用工況

22、條件的要求。b Q taa tb Proline Prosonic Flow 91W 4 Endress+Hauser測量系統(tǒng) 測量系統(tǒng)包括一臺變送器和兩個傳感器。根據(jù)用戶的具體需要可以選擇不同的組合類型。 變送器用于控制傳感器發(fā)送、處理和評估測量信號并將信號轉(zhuǎn)換成指定類型的輸出。 傳感器既是聲波信號發(fā)生器也是聲波信號接收器。通過不同的傳感器安裝方式進(jìn)行單行程測 量或雙行程測量以滿足不同應(yīng)用工況條件的要求 ? 5。 變 送器 安裝附件 安裝前必須事先確定傳感器的所需安裝間距。安裝間距與流體類型、管道材料和實際管徑大小 相關(guān)。變送器中已內(nèi)置下表列舉的常用流體、管道材料及管道內(nèi)襯材料的聲速參數(shù)Pr

23、osonic Flow 91W現(xiàn)場型外殼A0006022Prosonic Flow W Prosonic Flow W DN 15 . 65 (?" . 2?"A0011484DN 50 . 4000 (2" . 160"A0013475流體類型 管道材料 內(nèi)襯材料 ?水 ?海水 ?蒸餾水 ?氨水 ?酒精 ?苯 ?溴化物 ?乙醇 ?乙二醇 ?煤油 ?牛奶 ?甲醇 ?甲苯 ?潤滑油 ?柴油 ?汽油 ?碳鋼 ?鑄鐵 ?不銹鋼 ? Alloy C合金 ? PVC(聚氯乙烯 ? PE(聚乙烯 ? LDPE (低密度聚乙烯 ? HDPE (高密度聚乙烯 ? PVD

24、F(聚乙烯 ? PA(聚酰胺 ? PP(聚丙烯 ? PTFE (聚四氟乙烯 ?耐熱玻璃 ?砂漿 ?橡膠 ?環(huán)氧樹脂 Esc Proline Prosonic Flow 91W Endress+Hauser 5傳感器的選擇與安裝位置 通常,采取下列兩種傳感器安裝位置 ?單行程測量時的傳感器安裝位置 兩個傳感器分別安裝在管道的相對側(cè)。 ?雙行程測量時的傳感器安裝位置 兩個傳感器同時安裝在管道的同一側(cè)。A0005728傳感器的安裝位置俯視圖 A單行程測量時的傳感器安裝位置 B雙行程測量時的傳感器安裝位置聲波信號傳播的行程數(shù)取決于傳感器類型、管道標(biāo)稱口徑和管壁厚度。建議采用下列傳感器安裝 方式1 2傳

25、感器類型 標(biāo)稱口徑 傳感器工作頻率 傳感器內(nèi)徑ID行程數(shù) 1Prosonic Flow W DN 50 . 65 (2" . 2 ?" 6 MHz W-CL-6F雙行程3DN 80 (3" 2 MHz W-CL-2F雙行程 DN 100 . 300 (4" . 12" 2 MHz (或 1 MHz W-CL-2F W-CL-1F 雙行程2DN 300 . 600 (12" . 24" 1 MHz (或 2 MHz W-CL-1F W-CL-2F 雙行程2DN 650 . 2000 (26" . 80" 1

26、 MHz (或 0.5 MHz W-CL-1F W-CL-05F 單行程2 1捆綁式傳感器建議采取雙行程測量安裝位置。雙行程測量安裝位置是最簡單、最恰當(dāng)?shù)陌惭b方式即使僅 允許在管道的單側(cè)進(jìn)行操作也可完成整個測量系統(tǒng)的安裝。但是在某些特定工況條件下傳感器采取 單行程測量安裝位置更加合適。例如 ?壁厚 > 4 mm (0.16"的某些塑料管道 ?帶內(nèi)襯管道 ?重聲學(xué)阻尼的流體測量2對于復(fù)合材料(例如GRP管道、部分有內(nèi)襯管道、管壁厚度> 10 mm (0.4"的管道或需要進(jìn)行重聲學(xué)阻 尼流體流量測量時建議采用工作頻率為0.5 MHz的傳感器測量。此時建議采取單行程測

27、量的W型傳 感器安裝位置。3工作頻率為6 MHz的傳感器適用于流速<10 m (32.8 Hz/s介質(zhì)的測量。 Proline Prosonic Flow 91W 6 Endress+Hauser輸入測量變量 流速(流速與聲波信號運(yùn)行時間差成比例 測量范圍 滿足指定測量精度時典型值v = 0 . 15 m/s (0 . 50 ft/s 量程比> 150 : 1輸 出輸出信號 電流輸出 ?電氣隔離 ?滿量程值可調(diào) ?溫度系數(shù)典型值為2 A/°C分辨率1.5 A ?有源輸出0/4 . 20 mARL < 700 (HARTRL 250 脈沖/狀態(tài)輸出 ?電氣隔離 ?集電

28、極開路 ? 30 V DC / 250 mA ?無源輸出 ?可設(shè)置為 - 脈沖輸出 脈沖值和脈沖極性可選、最大脈沖寬度可調(diào)(0.05 . 2000 ms、最大脈沖頻率為100 Hz - 狀態(tài)輸出 例如可設(shè)置為故障信息、空管檢測、流量識別、限位值 報警信號?電流輸出失效安全模式可選 ?脈沖/頻率輸出失效安全模式可選 負(fù)載 參考“輸出信號” 小流量切除 小流量切除開關(guān)點(diǎn)可選 電氣隔離 所有輸入、輸出和供電電路相互電氣隔離 Proline Prosonic Flow 91W Endress+Hauser 7電源測量單元的電氣連接a0005838變送器的電氣連接示意圖(現(xiàn)場型鋁外殼 連接電纜的橫截面積

29、max. 2.5 mm2 (AWG 13 a接線腔蓋 b供電電纜85 . 260 V AC / 20 . 55 V AC / 16 . 62 V DC c電源連接端 d供電電纜接線端1-2號端子(接線端子分配 e信號電纜 f信號電纜接地端 g信號電纜接線端24-27號端子(接線端子分配 h服務(wù)接口 i電勢平衡接地端Prosonic Flow 91W的接線端子分配e b2 127 25 26 + 24 + L1 (L+ N (L-e gbd hcfb a e i訂貨號 接線端子號(輸入/輸出 24 (+/25 ( 26 (+/27 ( 1 (L1/L+ /2 (N/L 固定通信模塊(接線端子固定

30、 91*-*A脈沖輸出HART電流輸出 電源 功能參數(shù) 參考“輸出信號”參考“供電電壓” Proline Prosonic Flow 91W 8 Endress+Hauser連接電纜的連接 連接電子接線腔的傳感器電纜A0015907a、b傳感器連接電纜 c纜塞固定座 d纜塞供電電壓 變送器 85 . 260 V AC45 . 65 Hz 20 . 55 V AC45 . 65 Hz 16 . 62 V DC 傳感器 由變送器供電 電纜入口 供電電纜和信號電纜(輸入/輸出 ? M20 × 1.5纜塞適用于長8 . 12 mm (0.31 . 0.47 in的電纜 ?纜塞適用于長6 .

31、12 mm ( 0.24" . 0.47"的電纜 ? "?" NPTG ?"螺紋電纜入口 連接電纜(傳感器/變送器 纜塞每個電纜入口通過一根多芯連接電纜(1 × ? 8 mm ? M20 × 1.5纜塞 ? "?" NPTG ?"螺紋電纜入口 連接電纜(傳感器/變送器 纜塞每個電纜入口通過兩根多芯連接電纜(2 × ? 4 mm ? M20 × 1.5纜塞 ? "?" NPTG ?"螺紋電纜入口 Prosonic Flow W DN 15 . 65

32、 (? . 2?"通過纜塞接地。a0016008纜塞每個電纜入口通過一根多芯連接電纜(1 × ? 8 mm (0.31 ina b d c Proline Prosonic Flow 91W Endress+Hauser 9A0008152纜塞每個電纜入口通過兩根多芯連接電纜(1 × ? 4 mm (0.16 in電纜規(guī)格 僅允許使用Endress+Hauser連接電纜。用戶可以選擇不同類型的連接電纜 ? 20。 Prosonic Flow ?電纜材料 Prosonic Flow 91W (DN 50 . 4000 (2" . 160" PVC

33、 (標(biāo)準(zhǔn)型或PTFE (可選 Prosonic Flow 91W (DN 15 . 65 (?" . 2?" TPE-V ?電纜長度 在非危險區(qū)中使用5 . 60 m (16.4 . 196.8 ft!注意! 請勿將電纜敷設(shè)在電氣設(shè)備和開關(guān)元件附近以確保正確的測量結(jié)果。 功率消耗85250 V AC<12 VA (含傳感器 2028 V AC<7 VA (含傳感器 1140 V DC<5 W (含傳感器 電源故障 至少保持1個供電周期 電源故障時HistoROM/T-DAT中儲存測量系統(tǒng)參數(shù)。 電勢平衡 無需采取其他措施確保系統(tǒng)電勢平衡 Proline P

34、rosonic Flow 91W 10 Endress+Hauser性能參數(shù)參考操作條件?流體溫度+28 °C ± 2 K ?環(huán)境溫度+22 °C ± 2 K ?預(yù)熱時間30 min 安裝條件 ?傳感器和變送器均已接地 ?測量傳感器已正確安裝 最大測量誤差 測量誤差 測量誤差受諸多因素的影響。測量誤差被分成兩大類。一類是儀表自身的測量誤差(Prosonic Flow 91 = 測量值的0.5 %另一類是安裝條件引起的測量誤差(典型值為測量值的1.5 %后一類誤差 大小與儀表自身無關(guān)。 安裝條件引起的測量誤差取決于儀表的現(xiàn)場安裝條件(例如管道口徑、管壁厚度

35、、實際管路的結(jié) 構(gòu)對稱性和流體類型等。上述兩類測量誤差的總和為測量點(diǎn)的測量誤差。 A0011347測量誤差示意圖管道標(biāo)稱口徑DN > 200 (8" a儀表自身的測量誤差(0.5 % o.r. ± 3 mm/s b安裝條件引起的測量誤差(典型值為1.5 % o.r. c測量點(diǎn)測量誤差0.5 % o.r. ± 3 mm/s + 1.5 % o.r. = 2 % o.r. ± 3 mm/s 測量點(diǎn)的測量誤差 測量點(diǎn)的測量誤差是儀表自身的測量誤差 (0.5 % o.r.和現(xiàn)場安裝條件引起的測量誤差的總和。 流體流速 > 0.3 m/s (1 ft/

36、s 且雷諾數(shù)Re > 10 000時典型誤差極限值如下表所示 o.r. = 讀數(shù)值的測量精度驗證報告 如需要Endress+Hauser可為用戶提供儀表出廠測量精度驗證報告。整個驗證過程在參考操作條件 下進(jìn)行傳感器安裝在DN 100 (4"口徑的管道上進(jìn)行測量。 測量精度驗證報告中明確定義了儀表的測量誤差極限值 (流體流速> 0.3 m/s (1 ft/s且雷諾數(shù)Re > 10 000 o.r. = 讀數(shù)值的o.f.s. = 讀滿量程值的(15 m/s50 ft/s 重復(fù)性max. ±0.3 % (流速 > 0.3 m/s (1 ft/s0 0.5

37、2.0 3.5 % m/s2 4 6 8 10 12 b c a標(biāo)稱口徑 儀表自身的測量誤差極 限值 + 安裝條件引起的測量 誤差極限值 (典型值 測量點(diǎn)的誤差極限值 (典型值 DN 15 (1/2" ± 0.5 % o.r. ± 5 mm/s + ± 2.5 % o.r.± 3 % o.r. ± 5 mm/s DN 25 . 200 ± 0.5 % o.r. ± 7.5 mm/s + ± 1.5 % o.r.± 2 % o.r. ± 7.5 mm/s > DN 200 

38、7; 0.5 % o.r. ± 3 mm/s + ± 1.5 % o.r.± 2 % o.r. ± 3 mm/s 標(biāo)稱口徑 儀表的驗證測量誤差極限值 Pros onic Flow W DN 15 (?"、DN 25 (1"、DN 40 (1?"、DN 50 (2" ±0.5 % o.r. ± 5 mm/s Prosonic Flow W DN 100 (4" ±0.5 % o.r. ± 7.5 mm/s Proline Prosonic Flow 91W Endre

39、ss+Hauser 11操作條件安裝安裝指南 安裝位置 測量管道為滿管狀態(tài)是流量計正確測量的前提。盡可能將傳感器安裝在向上的管道上。!注意! 測量管中出現(xiàn)氣體積聚或形成氣泡現(xiàn)象時會增大測量誤差。 因此請避免管道中的下列安裝位置 ?管道最高點(diǎn)。易積聚氣體。 ?直接安裝在向下排空管道的上方。易出現(xiàn)非滿管管道狀態(tài)。A0001103安裝方向 豎直管道 需要在豎直管道上安裝傳感器時建議選擇流體自下向上流動的管道(視圖A。選擇此安裝方向 管道內(nèi)流體靜止時其中夾雜的固體介質(zhì)將下沉氣體將上升遠(yuǎn)離傳感器。管道可完全自排空 不會產(chǎn)生固體介質(zhì)粘附。 水平管道 需要在水平管道上安裝傳感器時建議在下圖所示區(qū)域內(nèi)安裝(視

40、圖B以避免管道上部的氣體和 空氣積聚以及管道底部的沉積物對測量產(chǎn)生影響。a0001105A豎直安裝 B水平安裝 C推薦安裝角度 max. 120° A B C C Proline Prosonic Flow 91W 12 Endress+Hauser前后直管段 如可能傳感器的安裝位置最好避開閥門、三通、彎頭等管件。如果存在多個管件應(yīng)考慮適當(dāng) 增加前后直管段長度。下列前后直管段長度要求以確保測量精度。A0013079前后直管段俯視圖 1閥門 2泵 3不同平面上的兩個管道彎頭連接電纜 請勿將電纜敷設(shè)在電子設(shè)備和開關(guān)元件附近 電纜規(guī)格 ? 9操作條件環(huán)境環(huán)境溫度范圍 變送器 -25 . +

41、60 °C (-13 . +140 °F 環(huán)境溫度低于20 °C (4 °F時顯示單元可能無法正常工作。 在陰涼處安裝變送器避免陽光直射在氣候炎熱的地區(qū)使用時尤為需要注意。 Prosonic Flow W傳感器 20 . +80 °C (4 . +176 °F 可選0 . +130 °C (32 . +265 °F 允許對安裝在管道上的傳感器進(jìn)行絕緣處理。 連接電纜(傳感器/變送器 標(biāo)準(zhǔn)(PVC20 . +70 °C (4 . +158 °F 連接電纜(傳感器/變送器 ?標(biāo)準(zhǔn)(TPE-V20 .

42、 +80 °C (4 . 175 °F (多芯電纜傳感器口徑DN 15 . 65 (?" . 2?" 1?標(biāo)準(zhǔn)(PVC20 . +70 °C (4 . 158 °F (單芯電纜傳感器口徑DN 50 . 4000 (2" . 160" ?可選(PTFE40 . +170 °C (40 . 338 °F (單芯電纜傳感器口徑DN 50 . 4000 (2" . 160" ?允許對安裝在管道上的傳感器進(jìn)行絕緣處理。 ?在陰涼處安裝變送器避免陽光直射在氣候炎熱的地區(qū)使用時尤為需要注意

43、。!注意! 1 可以采用0130 °C (-32256 °F型。 儲存溫度 儲存溫度與測量變送器、測量傳感器和傳感器連接電纜(如上所述 的環(huán)境溫度范圍一致1 2 3 315 x DN33 x DN 320 x DN 315 x DN 320 x DN Proline Prosonic Flow 91W Endress+Hauser 13防護(hù)等級 變送器 IP 67 (NEMA 4X 傳感器 IP 67 (NEMA 4X 可選IP 68 (NEMA 6P 抗沖擊性和抗振性 符合IEC 68-2-6標(biāo)準(zhǔn)操作條件過程介質(zhì)溫度范圍20 . +80 °C (4 . +176

44、 °F 可選0 . +130 °C (+32 . +265 °F 介質(zhì)壓力范圍 (標(biāo)稱壓力 靜壓力高于蒸汽壓力可以避免氣體溢出是流量計進(jìn)行精確測量的前提。 壓損 無壓損 能量測量Prosonic Flow 91W超聲波流量計常與 Endress+Hauser生產(chǎn)的能量計算儀RMC621/RMS621配套使用 用于加熱和冷卻系統(tǒng)的能量測量。 通過過程流量值和給水和返回水的溫度差計算熱量。能量計算儀還可以通過流量值及單點(diǎn)溫度測 量計算過程中水的熱量。 熱差值測量的系統(tǒng)安裝 ?通過直接連接至Endress+Hauser 能量計算儀的兩個傳感器實現(xiàn)溫度測量。(溫度傳感器和

45、能量計算 儀需要分別訂購。 ? Prosonic Flow 91W超聲波流量計可以安裝在熱交換器的熱端或冷端。 A0013111加熱或冷卻系統(tǒng)的熱差值測量系統(tǒng)分布圖QEscE- +T 1T 2 Proline Prosonic Flow 91W 14 Endress+Hauser機(jī)械結(jié)構(gòu)設(shè)計及外形尺寸 現(xiàn)場型外殼A0006063-ae柱式安裝a0005819EscE- +190 (7.48 178 (7.0 150 (5.9 113 (4.45= =?8.6(M8(0.34200(7.87 150(5.9? 129 (5.1mm (inch100 (3.94 80 (3.1552(2.0 50

46、(1.97190 (7.48EscE- +AEscE- +B80 (3.15172.5(6.79& 185 ( 3.34 &mm (inch Proline Prosonic Flow 91W Endress+Hauser 15Prosonic Flow W sensor (DN 15 . 65 (?" . 2?"A0011502單行程測量時的傳感器安裝位置示意圖公制(SI單位 英制(US單位BA CEFDA B C D E F 72 331 39 28 233 450 單位mm A B C D E F 2.83 13.03 1.54 1.109.17 17

47、.72 單位inch Proline Prosonic Flow 91W 16 Endress+HauserProsonic Flow W sensor (DN50 . 2000 (2" . 80"A0011401雙行程測量時的傳感器安裝位置示意圖公制(SI單位 英制(US單位E AD BIC H G FA B C D E F 56 62 145 111? 58 Max. 872 G H 與測量點(diǎn)的實際工況條件(管路結(jié)構(gòu)、流體類型等相關(guān)。 通過下列方法計算尺寸“H” ?安裝傳感器之前變送器計算(快速設(shè)定菜單或FieldCare軟件 ?確定流量計時(Applicator軟件

48、管道外徑 單位mm A B C D E F 2.20 2.44 5.71 4.37? 2.28 Max. 34.3 G H 與測量點(diǎn)的實際工況條件(管路結(jié)構(gòu)、流體類型等相關(guān)。 通過下列方法計算尺寸“H” ?安裝傳感器之前變送器計算(快速設(shè)定菜單或FieldCare軟件 ?確定流量計時(Applicator軟件 管道外徑 單位inch Proline Prosonic Flow 91W Endress+Hauser 17Prosonic Flow W sensor (DN50 . 2000 (2" . 80"A0011155單行程測量時的傳感器安裝位置示意圖公制(SI單位 英

49、制(US單位ED HABG C FA B C D E F 56 62 145 111? 58 Max. 872 G H 與測量點(diǎn)的實際工況條件(管路結(jié)構(gòu)、流體類型等相關(guān)。 通過下列方法計算尺寸“H” ?安裝傳感器之前變送器計算(快速設(shè)定菜單或FieldCare軟件 ?確定流量計時(Applicator軟件 管道外徑 單位mm A B C D E F 2.20 2.44 5.71 4.37? 2.28 Max. 34.3 G H 與測量點(diǎn)的實際工況條件(管路結(jié)構(gòu)、流體類型等相關(guān)。 通過下列方法計算尺寸“H” ?安裝傳感器之前變送器計算(快速設(shè)定菜單或FieldCare軟件 ?確定流量計時(App

50、licator軟件 管道外徑 單位inch Proline Prosonic Flow 91W 18 Endress+Hauser重量?變送器外殼2.4 kg (5.2 lb ?流速測量傳感器W (捆綁式含安裝導(dǎo)軌和固定帶2.8 kg (6.2 lb 材料 變送器 墻裝型外殼粉末壓鑄鋁 傳感器 ?傳感器基座不銹鋼1.4308/CF-8 ?傳感器外殼不銹鋼1.4301/304 ?捆綁帶/固定支架不銹鋼1.4301/304 ?傳感器接觸表面高化學(xué)穩(wěn)定性塑料 連接電纜(傳感器/變送器 ? PVC連接電纜 - 電纜護(hù)套PVC - 電纜連接頭鍍鎳黃銅2.0401/C38500人機(jī)界面顯示單元?液晶顯示屏

51、2行(每行16個字符背光顯示 ?用戶可以預(yù)設(shè)置顯示不同的測量值和狀態(tài)變量 ? 1個累加器 操作單元 通過三個操作按鍵(S、O、F現(xiàn)場操作 遠(yuǎn)程操作 通過HART和FieldCare軟件實現(xiàn)遠(yuǎn)程操作 語言組 英文、德文、西班牙文、意大利文、法文 Proline Prosonic Flow 91W Endress+Hauser 19證書和認(rèn)證CE認(rèn)證 測量系統(tǒng)遵守EC準(zhǔn)則的法律要求。 Endress+Hauser確保貼有CE標(biāo)志的設(shè)備均成功通過了所需相關(guān)測試。 C-Tick認(rèn)證 測量系統(tǒng)符合“澳大利亞通訊和媒體管理局”(ACMA制定的EMC標(biāo)準(zhǔn)。 防爆認(rèn)證(ExEndress+Hauser銷售中心

52、可根據(jù)用戶需要提供相應(yīng)的Ex防爆證書(ATEX、IECEx、FM、CSA、NEPSI 等。防爆手冊單獨(dú)成冊請單獨(dú)訂購。 其他標(biāo)準(zhǔn)和準(zhǔn)則? EN 60529 外殼防護(hù)等級(IP代號 ? EN 61010-1 測量、控制及實驗室使用電氣設(shè)備的安全規(guī)則 ? IEC/EN 61326 “A類電磁發(fā)射要求” 電磁兼容性(EMC要求 ? ANSI/ISA-S82.01 測試、測量、控制用電氣和電子設(shè)備及相關(guān)設(shè)備的安全規(guī)則-通用要求 污染等級2安裝類別II ? CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92 測量、控制及實驗室使用電氣設(shè)備的安全規(guī)則 污染等級2 ? NAMUR NE 21 工業(yè)過程及

53、實驗室控制設(shè)備的電磁兼容性(EMC ? NAMUR NE 43 帶模擬輸出信號的數(shù)字變送器故障信號水平標(biāo)準(zhǔn) ? NAMUR NE 53 帶數(shù)字電子插件的現(xiàn)場儀表和信號處理設(shè)備用操作軟件訂購信息詳細(xì)訂購信息請聯(lián)系Endress+Hauser當(dāng)?shù)劁N售中心。 Proline Prosonic Flow 91W 20 Endress+Hauser附件Endress+Hauser提供多種類型的變送器和傳感器附件以滿足不同用戶的需求。附件的詳細(xì) 訂購信 息請咨詢Endress+Hauser當(dāng)?shù)胤?wù)機(jī)構(gòu)。 儀表類附件 安裝類附件附件名稱 說明 訂貨號 W型傳感器 (DN 15 . 65 (?" .

54、 2?" 捆綁式 DN 15 . 6520 . +80 °C (?" . 2 ?"4 . +176 °F 5.0 MHz ? IP 67 / NEMA 4X ? IP 68 / NEMA 6P DK9WS - 1* DK9WS - 3* DN 15 . 650 . +130 °C (?" . 2 ?"+32 . +266 °F 5.0 MHz ? IP 67 / NEMA 4X ? IP 68 / NEMA 6P DK9WS - 2* DK9WS - 4* W型傳感器 (DN 50 . 4000 (2&q

55、uot; . 157" 捆綁式 DN 50 . 30020 . +80 °C (2" . 12"4 . +176 °F 2.0 MHz ? IP 67 / NEMA 4X ? IP 68 / NEMA 6P DK9WS - B* DK9WS - N* DN 100 . 400020 . +80 °C (4" . 160"4 . +176 °F 1.0 MHz ? IP 67 / NEMA 4X ? IP 68 / NEMA 6P DK9WS - A* DK9WS - M* DN 100 . 40000 .

56、 +130 °C (4" . 160"+32 . +266 °F 1.0 MHz ? IP 67 / NEMA 4X DK9WS - P* DN 50 . 3000 . +130 °C (2" . 12"+32 . +266 °F 2.0 MHz ? IP 67 / NEMA 4X DK9WS - S* DN 100 . 400020 . +80 °C (4" . 160"4 . +176 °F 0.5 MHz ? IP 67 / NEMA 4X ? IP 68 / NEMA

57、 6P DK9WS - R* DK9WS - T* 附件名稱 說明 訂貨號 現(xiàn)場型鋁外殼的 安裝組件 墻裝型外殼用安裝組件。DK9WM - C 傳感器基座組件Prosonic Flow W (DN 15 . 65 (?" . 2?" ?傳感器基座捆綁式 Prosonic Flow W (DN 50 . 4000 (2 . 160" ?傳感器基座永久固定螺母捆綁式 ?傳感器基座可拆卸式固定螺母捆綁式 DK9SH - 1 DK9SH - A DK9SH - B 捆綁式傳感器安裝組件Prosonic Flow W傳感器的固定組件 (DN 15 . 65 (?"

58、 . 2?" ? U型固定螺栓DN15 . 32 (? . 1 ?" ?捆綁帶DN 40 . 65 (1 ? . 2 ?" (DN 50 . 4000 (2 . 160" ?無 ?捆綁帶DN 50 . 200 (2" . 8" ?捆綁帶DN 200 . 600 (8" . 24" ?捆綁帶DN 600 . 2000 (24" . 80" ?捆綁帶DN 2000 . 4000 (80" . 160" ?無 ?安裝間距尺DN 50 . 200 (2" . 8"

59、 ?安裝間距尺DN 200 . 600 (8" . 24" ?單行程測量的傳感器固定架DN 500 . 4000 (2" . 160" DK9IC - 11* DK9IC - 21* DK9IC - A* DK9IC - B* DK9IC - C* DK9IC - D* DK9IC - E* DK9IC - 1* DK9IC - 2* DK9IC - 3* DK9IC - 6* Proline Prosonic Flow 91W Endress+Hauser 21通信類附件連接電纜的管道接頭Prosonic Flow W (DN 15 . 65 (?" . 2?" ?管道接頭含M20 × 1.5電纜入口 ?管道接頭含?" NPT電纜入口 ?管道接頭含 G ?"電纜入口 Pro