高三英語翻譯練習(xí)150

1、文檔供參考，可復(fù)制、編制，期待您的好評與關(guān)注！ 英語翻譯練習(xí)150句1. 這次演出使得他想成為影星的夢想得以實現(xiàn)。(make it possible)2. 在詳細(xì)地研究這個問題后，我們終于找到了解決它的方法。(solution to )3. 你能不能告訴我，你們中有多少人將參加運動會？(take part in)4. 我第一次來上海就喜歡這個美麗的城市。(the first time)5. 越來越多的醫(yī)生贊成使用心理療法治療生理疾病。(in favor of)6. 我們祝賀他被共青團(tuán)所接受。(congratulate)7. 我們現(xiàn)在所學(xué)的東西，無論校內(nèi)校外的，都將對我們的將來產(chǎn)生很大的影響。(

2、effect)8. 地球為人類提供了各種生存的條件。(provide)9. 如果你現(xiàn)在放棄的話，很可能你再也不會有機(jī)會了。(the chances are that)10. 他一看見地上躺著一個傷得很重的男子，就立刻打電話叫救護(hù)車。(right off)11. 你打電話來時如果我不在，可叫我兄弟代接。(available)12. 由于他對公眾的杰出服務(wù)，她獎到了一枚金牌。(award)13. 上海市近年內(nèi)交通工具發(fā)生了較大變化。(in the means of)14. 人們相信每年種樹對改善環(huán)境有好處。(believe)15. 過了許多年他才知道誰在她困難的時候幫助了他。(before)16.

3、 他從未想到題目越容易就應(yīng)該越仔細(xì)。(occur)17. 問題的另一方面是如何最充分地利用在校時間。(make the best use of)18. 眾所周知，Tony是個很難取悅的藝術(shù)家。(known to)19. 一些世界名著的簡寫本(version)對學(xué)生有益。(simplified)20. 雖然我們很少察覺到，但語言隨著時代而變化。(aware, change)21. 我們送他們一件禮物，表示感謝他們?yōu)槲覀兯龅囊磺小?show ones appreciation for)22. 沒有必要再與他多談，因為他主意已定，決定好好學(xué)習(xí)。(no need)23. 我們都非常尊敬那位在生物學(xué)研

4、究方面做出重要發(fā)現(xiàn)的科學(xué)家。(discovery)24. 他聽不懂老師用法語上的數(shù)學(xué)課。(difficulty in)25. 這位作家因他那部優(yōu)秀的小說而被授予諾貝爾文學(xué)獎。(awarded)26. 據(jù)說他們已解決了資金缺少的問題。(be believed to)27. 那位校長在這次訪問中的所見所聞給他留下了深刻的印象。(impression)28. 如果你想保持健康，你應(yīng)該每天喝幾杯水。(remain)29. 最使他媽生氣的不是他的無知而是他的懶散。(notbut)30. 是你的有效建議是我們能在周末來學(xué)校進(jìn)行體育運動。(makepossible)31. 孩子們根據(jù)年齡被分成了四組。(di

5、vide)32. 我猜想燒毀好幾座建筑物的這場大火是照明引起的。(cause)33. 那年輕的醫(yī)生在發(fā)現(xiàn)疾病原因方面獲得成功。(succeed)34. 我相信我們在學(xué)校里學(xué)的東西對我們未來的工作將有很大的影響。(effect)35. 人們認(rèn)為睡覺以前喝濃茶，會睡不著覺。(be supposed to ; awake)36. 他在書中寫的東西與事實相反。(contrary to)37. 他打算把在學(xué)習(xí)上取得的進(jìn)步告訴他父母。(inform)38. 退休后他覺得自己完全與社會隔離了。(isolate)39. 萬一有任何麻煩，請馬上通知我。(in case of)40. 有些父母忙于賺錢而忽略了照顧

6、他們的子女。(neglect)41. 過了許多年這個秘密才被發(fā)現(xiàn)。(Itbefore)42. 老師沒有責(zé)備他上周五所做的事情。(blame)43. 他在旅途中的言行給我留下了深刻的印象。(impress)44. 你可以想象，當(dāng)我得到盼望已久的小提琴時，我是多么的激動。(imagine)45. 說實話，你必須盡一切努力提高你的英語口語。(improve)46. 是你的建議使得我能成功地打敗了職業(yè)選手獲得了冠軍稱號。(makepossible ; succeed)47. 碰到困難時，千萬別失去信心。(be sure not to )48. 那個站在門口的男孩只好等著他媽媽回來。(do nothin

7、g but)49. 他們似乎不知道她已搬到國外去了。(seem to)50. 他從來不注重別人是怎樣看待他的。(take notice of)51. 這個問題需要盡快處理。（deal with）52. 你和初中時教過你的老師仍然保持了解嗎？（keep in touch）53. 越來越多的人開始認(rèn)識到學(xué)習(xí)電腦和英語的重要性。（realize）54. 他遭遇一次又一次失利，但他沒有喪失信心。（lose heart）55. 昆蟲被殺死時，生態(tài)平衡也被攪亂了。（upset）56. 大火撲滅后不久，百貨商店又開始營業(yè)了。（shortly after）57. 雖然這藥物能夠減輕你的胃痛，但我認(rèn)為他不能治愈

8、你的痛。（cure）58. 只有當(dāng)他們看到自己的價值的時候，才會感到有信心。（Only when）59. 建立國家公園能為珍稀動物提供安寧的地方。（provide）60. 凡是有資格做教師的人必須具備心理學(xué)方面的知識。（be qualified）61. 什么也阻止不了我們實現(xiàn)自己的理想。（prevent）62. 如果你能到機(jī)場接我，我將不勝感激。（appreciate）63. 盡管他身體不好，但是他把全部精力奉獻(xiàn)給了教育事業(yè)。（spite, devote）64. 我從來沒想到你會這樣強(qiáng)烈反對這個建議。（occur）65. 在這個講英語的國家里，他那不完整的英語別人不能理解。（make）66.

9、直到門被撞開，他才醒過來。（Not until）67. 每一分鐘都必須用來學(xué)習(xí)英語。（make use of）68. 他那困惑的表情使我感到困惑不解。（make）69. 沒有什么東西能使湯姆放棄學(xué)習(xí)漢語。（likely）70. 在農(nóng)村長大的人不習(xí)慣城市里的生活。（be accustomed to）71. 比賽的詳細(xì)情況可以從因特網(wǎng)上獲得。（available）72. 事實上，如果沒有受到適當(dāng)?shù)挠?xùn)練，你要想從事這種要求高的工作是很難的。（take up）73. 我肯定他會抽出時間來為這次求職面試作好準(zhǔn)備。（set aside）74. 你認(rèn)為這份閱讀材料對僅僅學(xué)過兩年英語的學(xué)生合適嗎？（suita

10、ble）75. 即使每天有48個小時，我也無法完成這么多的回家作業(yè)。（even if）76. 環(huán)境保護(hù)的問題有待下一次會議討論。（remain）77. 英語角是一個可以提供我們講英語的實踐的地方。（a place where）78. 他父母已為他安排今年夏天到北京度假。（arrange）79. 我們應(yīng)趁年輕時多學(xué)點東西。（take advantage of）80. 我們的討論集中在如何幫助學(xué)生自立。（focus on）81. 感謝你通知我明天下午開會。（inform）82. 花了一個多世紀(jì)的時間科學(xué)家才實現(xiàn)了在宇宙中飛行的夢想。（realize）83. 他所做的是正確的，你不能無視這個事實。（

11、blind, fact）84. 一般來說，我們吃的每一樣?xùn)|西都會對我們的身體有些好處。（do good）85. 這件羊毛衫的款式很適合我，但是尺寸不合我身。（design）86. 只有不斷探究未知事物，我們才能有新發(fā)現(xiàn)和新發(fā)明。（explore）87. 我們希望能把所學(xué)到的東西用到將來的工作中去。（apply）88. 每當(dāng)我遇到困難時就向他請教。（turn to）89. 她的誠實和樂于助人深得同學(xué)們的愛戴。（win the hearts of）90. 隨著計算機(jī)的發(fā)展，人們的生活條件改善了許多。（With）91. 吸煙對身體健康有害已是眾所周知，然而要說服人們戒煙仍不是容易的事。（persua

12、de）92. 并非在講英語國家生活過一段時間的人都會講流暢的英語。（those who）93. 我們必須吸取對我們有益的經(jīng)驗。（be useful to）94. 由于他對教育事業(yè)的杰出貢獻(xiàn)，他被授予一枚獎?wù)?。（award）95. 如果你輕視聽力、口語就學(xué)不好英語。（ignore）96. 你沒敲門就沖進(jìn)他的臥室是不禮貌的。（It is impolite ）97. 昨天購物時，我碰巧遇到一位多年未見的老友。（happen）98. 在西方國家里，父母們不愿意孩子太多的依賴別人的幫助。（depend）99. 這里的工作條件遠(yuǎn)不夠令人滿意。（far）100. 那位學(xué)者婉言謝絕了所有的邀請毫不猶豫地回到了

13、祖國。（hesitation）101. 聽到那個悲傷的消息，所有在場的記者都大哭起來。（present, burst）102. 他匆忙趕到售票處，結(jié)果發(fā)現(xiàn)所有的票子已銷售一空。（hurry v.）103. 凡是有資格做律師的人必須具備廣博的知識。（qualify）104. 眾所周知，音樂對每個人來說都有一定的意義。（mean）105. 他說由于種種原因，他將不出席會議。（a variety of）106. 在進(jìn)一步研究的基礎(chǔ)上，他得出一個完全不同的結(jié)論。（form a conclusion）107. 用不了多久你就能掌握有關(guān)計算機(jī)的基礎(chǔ)知識了。108. 他們清楚地認(rèn)識到作為教師的社會職責(zé)。（b

14、e aware）109. 我們的祖國從來沒有像今天這樣強(qiáng)大。（Never ）110. 我們將做出進(jìn)一步討論，然后再做出最終結(jié)論。（before）111. 雖然困難重重，他們還是設(shè)法達(dá)到了既定的目標(biāo)。（despite）112. 二十世紀(jì)下半葉見證了中國各個方面的巨大變化。（in every respect）113. 圣誕節(jié)互贈禮物在西方是一種由來已久的傳統(tǒng)。（time-honored）114. 開發(fā)區(qū)內(nèi)高層建筑幾乎一夜之間拔地而起。（spring up）115. 根據(jù)要求，他們要在規(guī)定的時間內(nèi)制定出一份切實可行的計劃。（its required）116. 那件藍(lán)色的運動衫使我想起了童年時代。（r

15、emind）117. 懷特先生因他在公司的出色表現(xiàn)而被授予一枚金質(zhì)獎?wù)隆＃╝ward）118. 由于一次恐怖行動，該地區(qū)的航班次數(shù)下降了百分之二十。（drop）119. 在打網(wǎng)球時，托馬斯在速度和技巧上都不敵克拉克。（match）120. 這張光盤含有的信息和十幾本字典一樣多。（asas）121. 除了幾處刮痕外，汽車安然無恙。（apart）122. 直到進(jìn)入高中他才意識到養(yǎng)成良好學(xué)習(xí)習(xí)慣的重要性。（notuntil）123. 會議主席請那個國家的代表講話。（call on）124. 試驗取得進(jìn)展之后，我們開始對那種合成材料的物理特性有所了解。（用分詞）125. 隨著超市和購物中心的興起，中國

16、人購物的方式近十年來經(jīng)歷了很大的變化。（定從）126. 直到午夜雨才停。（until）127. 服飾的流行也會影響自然環(huán)境。（environment）128. 他們喜歡在辦公室內(nèi)吹噓他們所作的事。（brag）129. 他錢賺得越多，就越奢侈。（the morethe more）130. 這藥有效嗎？ （effect）131. 把你的同事看作比你差是不明智的。（inferior, regard）132. 一頭鹿徑直朝我坐的地方走來。（walk up）133. 一個人真正的素質(zhì)是不能由他或她所穿的衣服來判定的。（judge）134. 我們消耗這些食物所需的氧氣只是這種化學(xué)反應(yīng)的副產(chǎn)品。（consu

17、me）135. 由于英語競賽獲獎，他兒子被獎勵一輛自行車。（for winning）136. 在不太繁忙的十字路口更可能發(fā)生交通事故。（likely to）137. 三天以后，他終于把這件事的真相詳細(xì)告訴了我。（in detail）138. 這個鞋店出售的些價格從100元到1000元不等。（range）139. 我希望你能代替我去找他，因為你的話比任何其他人的話都有份量。(approach, weight)140. 他借助叔父的勢力在旅行社謀得了一個好職位。（influence）141. 最先的兩節(jié)課以后有十分鐘的休息。（follow）142. 該是解決你和父親分歧的時候了。（It is time）143. 自從第一次看到她們，我一直熱衷于芭比娃娃。（crazy）144