海外POPs研究現(xiàn)狀

1、海外POPs研究現(xiàn)狀DIOXIN - Plenary Talks Dioxins and Organohalogen Contaminants in the Far EastShinsuke TanabeDIOXIN - Plenary Talks Dioxins and Organohalogen Contaminants in the Far EastShinsuke TanabeDIOXIN - Plenary Talks Dioxins and Organohalogen Contaminants in the Far EastShinsuke TanabeDIOXIN - Plena

2、ry Talks Analytical Measurement Advances Over 25 Years: POPs and PAHsDonald Patterson Jr.DIOXIN - Plenary Talks Analytical Measurement Advances Over 25 Years: POPs and PAHsDonald Patterson Jr.DIOXIN - Plenary Talks Analytical Measurement Advances Over 25 Years: POPs and PAHsDonald Patterson Jr.DIOXI

3、N - Plenary Talks Analytical Measurement Advances Over 25 Years: POPs and PAHsDonald Patterson Jr.DIOXIN - Plenary Talks Analytical Measurement Advances Over 25 Years: POPs and PAHsDonald Patterson Jr.DIOXIN - Plenary Talks Analytical Measurement Advances Over 25 Years: POPs and PAHsDonald Patterson

4、 Jr.DIOXIN - Plenary Talks Analytical Measurement Advances Over 25 Years: POPs and PAHsDonald Patterson Jr.Sources of POPs in the Pacific RimOutflow of Persistent Organic Pollutants and Other Semivolatile Organic Compounds fromAsia in Spring 2004Toby Primbs1, David Schmedding2, Staci Simonich3Source

5、s of POPs in the Pacific RimOutflow of Persistent Organic Pollutants and Other Semivolatile Organic Compounds fromAsia in Spring 2004Toby Primbs1, David Schmedding2, Staci Simonich3POPs in Mexico, Central and South AmericaSoil-air exchange of organochlorine pesticides in southern MexicoFiona Wong1,

6、Terry F Bidleman1, Henry Alegria2, Miguel Salvador-Figueroa3, Liisa M Jantunen1POPs in Biota Levels and TrendsIdentification of brominated dibenzo-p-dioxins in blue mussels (Mytilus edulis) from the Baltic SeaAnna Malmvrn1, Yngve Zebuhr2, Jensen Sren1, Lena Kautsky3, Takeshi Nakano4, Ioannis Athanas

7、siadis1, Lillemor Asplund5Hemispheric and Global Distribution Dynamics of POPsTowards a BETR-Africa: Fate and risk assessment of persistent organic pollutants originating in Africa at local, regional and global scalesJon Arnot1, Don Mackay1, Raul Ponce-Hernandez2Atmospheric levels, Transport and Dep

8、ositionAssessing the feasibility of passive air samplers: A complementary method for monitoring POPs in Great Lakes airTodd Gouin1, Tom Harner2, Pierrette Blanchard2, Don Mackay1Atmospheric levels, Transport and DepositionAssessing the feasibility of passive air samplers: A complementary method for

9、monitoring POPs in Great Lakes airTodd Gouin1, Tom Harner2, Pierrette Blanchard2, Don Mackay1Sources of POPs in the Pacific RimTrans-Pacific Atmospheric Transport of Persistent Organic Pollutants and other Anthropogenic Semivolatile Organic Compounds to a High Elevation Site in the Pacific Northwest

10、, U.S.AToby Primbs1, David Schmedding2, Glenn Wilson2, Carol Higginbotham3, Staci Simonich4POPs in Alpine Ecosystems The Use of Vegetation to Study the Atmospheric Transport of Persistent Organic Pollutants to High Elevation Ecosystems in Sequoia National ParkJill E Schrlau1, Eli Moor1, Lisa M Deski

11、n1, Linda Geiser2, Staci L Simonich3POPs in Alpine Ecosystems The Use of Vegetation to Study the Atmospheric Transport of Persistent Organic Pollutants to High Elevation Ecosystems in Sequoia National ParkJill E Schrlau1, Eli Moor1, Lisa M Deskin1, Linda Geiser2, Staci L Simonich3Urban Contaminant I

12、ssuesSurface Organic Films: Growth Dynamics and Partitioning CharacteristicsRosa Wu1, Tom Harner1, Miriam L. Diamond2, Craig M. Butt1, Brian Branfireun2Urban Contaminant IssuesSurface Organic Films: Growth Dynamics and Partitioning CharacteristicsRosa Wu1, Tom Harner1, Miriam L. Diamond2, Craig M. B

13、utt1, Brian Branfireun2Urban Contaminant IssuesSurface Organic Films: Growth Dynamics and Partitioning CharacteristicsRosa Wu1, Tom Harner1, Miriam L. Diamond2, Craig M. Butt1, Brian Branfireun2Urban Contaminant IssuesSurface Organic Films: Growth Dynamics and Partitioning CharacteristicsRosa Wu1, T

14、om Harner1, Miriam L. Diamond2, Craig M. Butt1, Brian Branfireun2Urban Contaminant IssuesSurface Organic Films: Growth Dynamics and Partitioning CharacteristicsRosa Wu1, Tom Harner1, Miriam L. Diamond2, Craig M. Butt1, Brian Branfireun2Urban Contaminant IssuesSurface Organic Films: Growth Dynamics a

15、nd Partitioning CharacteristicsRosa Wu1, Tom Harner1, Miriam L. Diamond2, Craig M. Butt1, Brian Branfireun2Urban Contaminant IssuesNovel Organohalogens and Metabolites in the Brain of Polar Bears (Ursus maritimus) from East GreenlandWouter Gebbink1, Christian Sonne2, Rune Dietz2, Maja Kirkegaard2, F

16、rank F. Riget2, Eric W. Born3, Derek C.G.Muir4, Robert J. Letcher5Chiral Xenobiotics and Natural Halogenated CompoundsBioaccumulation of Organochlorine Contaminants in Freshwater InvertebratesNicholas A Warner1, Charles S Wong1Chiral Xenobiotics and Natural Halogenated CompoundsBioaccumulation of Or

17、ganochlorine Contaminants in Freshwater InvertebratesNicholas A Warner1, Charles S Wong1POPs in Alpine EcosystemsCurrent and Historical Deposition of Persistent Organic Pollutants to High Elevation Ecosystems in the Western U.S.Staci Simonich1, Kim Hageman1, Sascha Usenko1, Yunzhu Wang1, Don Campbel

18、l2, Dixon Landers3POPs in Alpine EcosystemsCurrent and Historical Deposition of Persistent Organic Pollutants to High Elevation Ecosystems in the Western U.S.Staci Simonich1, Kim Hageman1, Sascha Usenko1, Yunzhu Wang1, Don Campbell2, Dixon Landers3Sources of POPs in the Pacific RimOrganochlorine pes

19、ticides in the air of Guangzhou and Hong Kong, South ChinaGan Zhang1, Jun Li1, Xiangdong Li2, Kevin C. Jones3EMV - Sources of POPs in the Pacific Rim Passive Air Sampling of PCBs, Organochlorine CompoundsKevin C. Jones, Foday Jaward1, Jae Jak Nam, Gan Zhang, Jeff Obbard, Yuso KobaraEMV - Sources of

20、POPs in the Pacific Rim Passive Air Sampling of PCBs, Organochlorine CompoundsKevin C. Jones, Foday Jaward1, Jae Jak Nam, Gan Zhang, Jeff Obbard, Yuso KobaraEnviron. Sci. Technol.2003, 37,1352-1359Development and Calibration of a Resin-Based Passive Sampling System for Monitoring POPs in the Atmosph

21、ereF R A N K W A N I A , * , , L I S H E N , Y I N G D U A N L E I , , C A M I L L A T E I X E I R A , A N D D E R E K C . G . M U I R , Environ. Sci. Technol.2003, 37,1352-1359Development and Calibration of a Resin-Based Passive Sampling System for Monitoring POPs in the AtmosphereF R A N K W A N I

22、 A , * , , L I S H E N , Y I N G D U A N L E I , , C A M I L L A T E I X E I R A , A N D D E R E K C . G . M U I R , Environ. Sci. Technol.2003, 37,1352-1359Development and Calibration of a Resin-Based Passive Sampling System for Monitoring POPs in the AtmosphereF R A N K W A N I A , * , , L I S H E

23、 N , Y I N G D U A N L E I , , C A M I L L A T E I X E I R A , A N D D E R E K C . G . M U I R , Environ. Sci. Technol.2003, 37,1352-1359Development and Calibration of a Resin-Based Passive Sampling System for Monitoring POPs in the AtmosphereF R A N K W A N I A , * , , L I S H E N , Y I N G D U A N

24、 L E I , , C A M I L L A T E I X E I R A , A N D D E R E K C . G . M U I R , Environ. Sci. Technol.2003, 37,1352-1359Development and Calibration of a Resin-Based Passive Sampling System for Monitoring POPs in the AtmosphereF R A N K W A N I A , * , , L I S H E N , Y I N G D U A N L E I , , C A M I L

25、 L A T E I X E I R A , A N D D E R E K C . G . M U I R , Environ. Sci. Technol.2003, 37,1352-1359Development and Calibration of a Resin-Based Passive Sampling System for Monitoring POPs in the AtmosphereF R A N K W A N I A , * , , L I S H E N , Y I N G D U A N L E I , , C A M I L L A T E I X E I R A

26、 , A N D D E R E K C . G . M U I R , Environ. Sci. Technol.2004, 38,34-41Passive Air Sampling of PCBs, PBDEs, and OrganochlorinePesticides Across EuropeF O D A Y M . J A W A R D , N I C K J . F A R R A R , TOM H A R N E R , A N D R E W J . S W E E T M A N , A N D K E V I N C . J O N E S * Environ. S

27、ci. Technol.2004, 38,34-41Passive Air Sampling of PCBs, PBDEs, and OrganochlorinePesticides Across EuropeF O D A Y M . J A W A R D , N I C K J . F A R R A R , TOM H A R N E R , A N D R E W J . S W E E T M A N , A N D K E V I N C . J O N E S * Environ. Sci. Technol.2004, 38,34-41Passive Air Sampling

28、of PCBs, PBDEs, and OrganochlorinePesticides Across EuropeF O D A Y M . J A W A R D , N I C K J . F A R R A R , TOM H A R N E R , A N D R E W J . S W E E T M A N , A N D K E V I N C . J O N E S * Environ. Sci. Technol.2004, 38,34-41Passive Air Sampling of PCBs, PBDEs, and OrganochlorinePesticides Ac

29、ross EuropeF O D A Y M . J A W A R D , N I C K J . F A R R A R , TOM H A R N E R , A N D R E W J . S W E E T M A N , A N D K E V I N C . J O N E S * Environ. Sci. Technol.2004, 38,34-41Passive Air Sampling of PCBs, PBDEs, and OrganochlorinePesticides Across EuropeF O D A Y M . J A W A R D , N I C K

30、J . F A R R A R , TOM H A R N E R , A N D R E W J . S W E E T M A N , A N D K E V I N C . J O N E S * Environ. Sci. Technol.2004, 38,34-41Passive Air Sampling of PCBs, PBDEs, and OrganochlorinePesticides Across EuropeF O D A Y M . J A W A R D , N I C K J . F A R R A R , TOM H A R N E R , A N D R E W

31、 J . S W E E T M A N , A N D K E V I N C . J O N E S * Environ. Sci. Technol.2004, 38,34-41Passive Air Sampling of PCBs, PBDEs, and OrganochlorinePesticides Across EuropeF O D A Y M . J A W A R D , N I C K J . F A R R A R , TOM H A R N E R , A N D R E W J . S W E E T M A N , A N D K E V I N C . J O

32、N E S * 何故何故PCB研究研究- 1塩素塩素塩素塩素209異性體異性體- 幅広物性幅広物性209種類化學(xué)物質(zhì)種類化學(xué)物質(zhì)- 異毒性、影響、機(jī)構(gòu)異毒性、影響、機(jī)構(gòu)- 環(huán)境負(fù)荷（短期間針）環(huán)境負(fù)荷（短期間針）-無害化無害化処理必要性処理必要性海域底質(zhì)中海域底質(zhì)中PCBPCB鉛直分布鉛直分布海域底質(zhì)中海域底質(zhì)中PCBPCB水平分布水平分布PCBPCB汚染時(shí)間的経年変化汚染時(shí)間的経年変化PCBPCB汚染拡散重要指標(biāo)汚染拡散重要指標(biāo)環(huán)境中分解。：難分解性環(huán)境中分解。：難分解性使用期間使用期間10102020年環(huán)境負(fù)荷年環(huán)境負(fù)荷PCBPCB汚染空間的移動(dòng)汚染空間的移動(dòng)異性體異性體 209 209

33、： 情報(bào)量多情報(bào)量多熱安定性熱安定性化學(xué)的化學(xué)的生物學(xué)的生物學(xué)的海域底質(zhì)水平分布鉛直分布Production of N.C.PAnnual productionSediment core PCB concentrationAnnual production and Vertical distribution in sediment海底地形水深海底地形水深播磨灘播磨灘大阪灣大阪灣皿地形皿地形東半分：陸、西半分：海東半分：陸、西半分：海Horizontal distribution in sea sedimentOsaka Bay Harima nada Sea bottom and water

34、depth like a soup dish Independent areawestern and eastern part siltsiltsandsandsandsandChannel : fast streamChannel : fast streamCentral part: slow stream Central part: slow stream siltsiltHorizontal distribution in sea sedimentParticle size in sea sediment海域底質(zhì)粒度分布考慮場合海域底質(zhì)粒度分布考慮場合HighHighLowLowLowL

35、owHighHighHighHigh濃度単調(diào)減少濃度単調(diào)減少Inmost partInmost part鳴門鳴門Osaka BayOsaka BaycoastcoastCentral part : HighCentral part : HighchannelchannelNAKANO (1979)NAKANO (1979)Horizontal distribution in sea sedimentHarima nadaHarima nadaBefore normalization by particle size distribution 海域底質(zhì)粒度分布考慮場合海域底質(zhì)粒度分布考慮場合海域

36、底質(zhì)中海域底質(zhì)中PCBPCB水平分布水平分布恒流図濃度分布恒流図濃度分布粒徑微細(xì)粒子比表面積規(guī)格化粒徑微細(xì)粒子比表面積規(guī)格化Constant flow map and PCB distribution After normalization by particle size distribution Horizontal distribution in sea sediment海域底質(zhì)水平分布海域底質(zhì)水平分布大阪灣大阪灣PCBPCB濃度距離減衰濃度距離減衰神戸港周辺神戸港周辺Horizontal distribution in sea sedimentOsaka bayAround Kobe

37、portPCB concentration and Distance from source情報(bào)共有重要性情報(bào)共有重要性【】 類関取組重要性 多岐渡必要情報(bào) 情報(bào)共有化図，育技術(shù)情報(bào)生 活用 國際要旨翻訳共同作業(yè) 作成、公開 検索導(dǎo)入 今後課題 情報(bào)情報(bào)共有共有、中野中野（兵庫（兵庫県）県）年自宅年自宅用用関関“ “” ”開始開始。 現(xiàn)在現(xiàn)在600名以上研究者，計(jì)測技術(shù)名以上研究者，計(jì)測技術(shù)者，行政官參加，測定技術(shù)設(shè)者，行政官參加，測定技術(shù)設(shè)備等関質(zhì)疑応答備等関質(zhì)疑応答( ( FAQ) )，學(xué)會(huì)講，學(xué)會(huì)講演會(huì)等紹介演會(huì)等紹介行行。 。國際 限，環(huán)境汚染様限，環(huán)境汚染様化學(xué)物質(zhì)関最新科學(xué)技術(shù)情報(bào)

38、討議化學(xué)物質(zhì)関最新科學(xué)技術(shù)情報(bào)討議 毎年回世界各地開催毎年回世界各地開催 （第（第2222回）回） 要旨集要旨集Organohalogen CompoundsOrganohalogen Compounds 一題當(dāng)一題當(dāng)4 4，速報(bào)論文近內(nèi)容，速報(bào)論文近內(nèi)容International Symposium on Halogenated Environmental Organic Pollutants and POPs過去年間発表演題數(shù)Sessi onSessi on19981998199919992000200020012001Anal ysi sAnal ysi s545477774545626

39、2B i oanal yti cal Approaches for PO Ps D etecti onB i oanal yti cal Approaches for PO Ps D etecti on16162020B rom i nated Fl am e RetardantsB rom i nated Fl am e Retardants141433331717Ecotoxi col ogyEcotoxi col ogy1616191956561717Em i ssi on C ontrol and Abatem ent Technol ogi esEm i ssi on C ontro

40、l and Abatem ent Technol ogi es37373232Endocri ne D i srupterEndocri ne D i srupter282823233535Transport and FateTransport and Fate3535343427272424Envi ronm ental Level sEnvi ronm ental Level s7575777767675656Epi dem i ol ogyEpi dem i ol ogy1616212130301212Form ati on and SourcesForm ati on and Sour

41、ces8686757571716161H um an ExposureH um an Exposure5353717124245252PO Ps PO Ps 19199 932326666Toxi col ogyToxi col ogy5555424266664949O thersO thers1371377070104104合計(jì)合計(jì)409409641641592592575575表 國際発表演題數(shù)推移表 國際発表演題數(shù)推移【翻訳事業(yè)紹介】範(fàn)囲內(nèi)翻訳実施 英文要旨和文（絶対） 和文（絶対） 和文要約（可能限） （人全文和訳）翻訳例45, 1-4COMPREHENSIVE MULTI-DIMENSIONAL GAS CHROMATOGRAPHY FOR THE DETERMINATION OF COMPLEX MIXTURES OF HALOGENATED CONTAMINANTS化汚染物質(zhì)分析包括的（化汚染物質(zhì)分析包括的（CMDGC-ECD） ）Jacob de Boer, Henk-Jan de Geus, Udo.A.Th. BrinkmanMDGC,PCDD,PCDF,PCB,GC,PCD