高中必修一重點句子翻譯(人教版)

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上必修一重點文言句子翻譯下列句子左傳1.若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害2.夫晉，何厭之有？3.既東封鄭、又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？4.微夫人之力不及此。5.因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整不武。吾其還也。荊軻刺秦王6.“微太子言，臣愿得謁之，今行而無信，則秦未可親也。7.微斯人，吾誰與歸？（劃線句為賓語前置句）8.秦王必說見臣，臣乃得有以報太子。9.太子及賓客知其事者，皆白衣冠以送之。（劃線為定語后置句）10.既至秦，持千金之資幣物，厚遺秦王寵臣中庶子蒙嘉。鴻門宴11.旦日饗士卒，為擊破沛公軍！12.楚左尹項伯者，項羽季父也，素

2、善留侯張良。（判斷句）13.沛公奉卮酒為壽，約為婚姻14.吾入關(guān)，秋毫不敢有所近，籍吏民封府庫，而待將軍。15.所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。16.今人有大功而擊之，不義也。不如因善遇之。（判斷句）17.不者，若屬皆且為所虜。18.大行不顧細謹，大禮不辭小讓。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為？19.從酈山下，道芷陽間行。20.沛公安在？必修一重點文言句子參考答案翻譯下列句子左傳1.若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害如果你放棄圍攻鄭國而把他作為東方道路上的主人，秦國使者往來，可以供給他們?nèi)鄙伲ǖ臇|西），對您秦國也沒有害處。 若：如果；行李：即行吏，出使的人。即行吏；共：通

3、“供”；乏困：缺少的東西。2.夫晉，何厭之有？晉國，有什么（能讓他）滿足呢？ 厭：通“饜”，滿足。3.既東封鄭、又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？它已經(jīng)在東邊使鄭國成為它的邊境，又想往西擴大邊界。如果不是使秦國土地減少，（晉國）從哪里取得他所貪求的土地呢？ 既：已經(jīng)；封：疆界，這里作動詞；闕：侵損、削減；焉：哪里。4.微夫人之力不及此。假如沒有那個人的支持，我就不會有今天。微：如果沒有；夫人：那人，秦穆公。5.因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整不武。吾其還也。依靠別人的力量而又反過來損害他，這是不仁道的；失掉自己的同盟者，這是不明智的；用散亂代替整齊這是不符合武德的。我們還是回去吧

4、！因：依靠，憑借；敝，損害；與：結(jié)交，親附；知：通“智”；其：表商量語氣，還是。荊軻刺秦王6.“微太子言，臣愿得謁之，今行而無信，則秦未可親也。即使太子不說，我也要請求行動?，F(xiàn)在去卻沒有什么憑信之物，那就無法接近秦王。微：假如沒有；謁：請。7.微斯人，吾誰與歸？（劃線句為賓語前置句）如果沒有這樣的人，我又和誰一道呢？微：假如沒有；斯：這樣，這種。8.秦王必說見臣，臣乃得有以報太子。秦王一定很高興見我，我就有辦法來報答太子。必：一定；說：同“悅”，喜歡，高興。9.太子及賓客知其事者，皆白衣冠以送之。（劃線為定語后置句）太子和他的賓客中知道這件事的人，都穿著白衣，戴著白帽給他送行。10.既至秦，持

5、千金之資幣物，厚遺秦王寵臣中庶子蒙嘉。不久到了秦國，拿著價值千金的禮物。優(yōu)厚地贈送給秦王寵臣中庶子蒙嘉。遺：讀wi，贈送。鴻門宴11.旦日饗士卒，為擊破沛公軍！明天犒勞士兵，替我去打垮沛公的部隊。為：替。12.楚左尹項伯者，項羽季父也，素善留侯張良。（判斷句）楚軍的左尹項伯是項羽的叔父，一向跟留侯張良要好。善：交好。13.沛公奉卮酒為壽，約為婚姻沛公奉上一杯酒祝項伯安康，又跟他約定結(jié)為兒女親家?；橐觯簝号H家。14.吾入關(guān)，秋毫不敢有所近，籍吏民封府庫，而待將軍。我入關(guān)后，財物絲毫不敢據(jù)為己有，給官吏和百姓造冊登記，封存官庫，等待項將軍的到來。籍：登記，給登記造冊。15.所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。我派遣部隊把守函谷關(guān)的原因是防備其他盜賊進來和意外事故。所以：的原因；非常：意外事故。16.今人有大功而擊之，不義也。不如因善遇之。（判斷句）現(xiàn)在有人有大功卻去進攻他這是不合道義的。不如趁他來拜會好好款待他。因：趁機。17.不者，若屬皆且為所虜。不這么做，你們這些人都將被他俘虜。為：被。18.大行不顧細謹，大禮不辭小讓。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為？干大事不必拘泥小節(jié)，行大禮不必計較小的謙讓。如今人家是刀和砧板，我們是魚和肉，辭別什么呢？ 何辭為：賓語前置，為不翻譯