主辦承辦協(xié)辦的區(qū)別詳解參考模板_第1頁
主辦承辦協(xié)辦的區(qū)別詳解參考模板_第2頁
主辦承辦協(xié)辦的區(qū)別詳解參考模板_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、主辦、承辦、協(xié)辦區(qū)別（一）主辦單位：host即發(fā)起單位。就是以誰的名義召集的，一般都是名氣響來頭大的大公司或者政府部門，但是主辦單位一般都不用做什么實事的，需要的只是他們的名氣；簡單來說就是一個項目或事件的主要辦理人，錢就由他們出（如果沒有贊助、冠名單位的話），意見他們提，想法他們想我在網(wǎng)上搜索了很久，有很多矛盾的說法，開始的時候我也迷糊了，后來參考了很多展會的翻譯，得出以下結(jié)論。個人認為是比較準確的。承辦單位：organizer/undertaker/contractor,句型是organized by. contracted to.如果是contractor，則是為掙錢而承辦的。指項目、事

2、件的具體實施單位。就是誰具體在辦這些業(yè)務(wù)，誰負責組織、聯(lián)系、安排等事宜； 它是演主角的意思。贊助單位：sponsor，有時候sponsor也是organizer是指公司企業(yè)為一些活動、比賽、影視劇等等資助，以期達到宣傳自身的目的。比如我們看到電視劇終總有：鳴謝、由.贊助等字幕，就是贊助商介紹部分。簡單來說就是給錢的，一般不用辦事，出錢，在活動現(xiàn)場做個宣傳啥的.協(xié)辦單位：co-organizer一般也是做實事的，和承辦單位相比，是一個大的單位，但名氣不大，或者是因1 / 3為出了贊助（資金、場地什么的），又不能放在“贊助”里，就放在“協(xié)辦”里； 它是演配角的意思。冠名單位：title spons

3、or是指不僅贊助某項事業(yè)，而且資助金額較大，要求主辦方將活動的主題名稱中加上公司（或公司主推產(chǎn)品）的名字或LOGO，比如蒙牛酸酸乳杯超級女聲.簡單來說就是給錢的，一般給得比較多，可以以這個單位的名字來命名這個活動。比如組織一個比賽，以XX杯命名，XX就是冠名指定網(wǎng)站：official website我看到有些網(wǎng)站上說，主辦是host，如奧運會,中國就是主辦國host country，或者說東道主host nation，北京就是主辦城市host city。這樣我就比較迷糊了，暫且把這個當特例吧，以后再說。（二）按出錢：出錢最多的是冠名單位，通常這個單位必須是出錢最多的，才能享有冠名權(quán)。出錢少一點的只能是主辦單位，再少的就是協(xié)辦單位/贊助單位按做事：主辦一般都不用做什么實事；做事的主角是

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論