圖書館常用英語

1、圖書館常用英語圖書館用語renew續(xù)借available可獲得的outonloan借出的reserve/book預(yù)借closedreserved只讀不借incirculation在書庫里outcirculation借走了notforcirculation不夕卜借classification分類bibliography書目(籍者檢索目錄)ontheshelf在書架上newspaper報(bào)紙journal日報(bào)periodical(magazinesandjournals)定期干lj物current/backissues現(xiàn)今/以后發(fā)行category種類returnintime及時歸還interlib

2、raryservice圖書館際服務(wù)open/closedshelves開架/閉架書庫librarian圖書館長catalogue(undertitles/authors/subjects)目錄referencestacks書庫deliverydesk/circulationdesk借書臺callslip借書單(索書單)checkout登記并借出chargeout把借出來librarycard/admissioncard借書卡dateslip/deadline/dateofexpiry期限due應(yīng)付費(fèi)overdueandpayafine過期并交罰款提供幫助及服務(wù)8、請問您在找什么資料嗎Areyo

3、ulookingforanythingspecial9、您要找什么書或信息Areyoulookingforanybooksorinformation10、這是本室的介紹資料。Hereistheintroductionofthisroom.11、請跟我來。Followme,please.12、這是您要的書。Herearethebooksyouneed.13、我強(qiáng)烈向您建議本館/本室的（資料）。Ihislibraiy/inthisroom.14、我館的開放時間是除星期三之外的每天早上九點(diǎn)到晚上九點(diǎn)。Thislibraryisavailablefrom

4、9:00A.M.to9:00.everydayexceptWednesday.15、對不起，您需要辦借書證才能借這里的書。Iamsorry.Youneedalibrarycardtocheckoutthebooksinthisroom.16、請到服務(wù)臺辦理借書手續(xù)。Pleasecheckoutattheservicedesk.17、請到一樓辦證處辦證。Youcangetyourlibrarycardatthecardissuingcounteronthefirstfloor.18、對不起，本室的資料不予外借。Sony.Theitemsinthisroommaynotbecheckedout.1

5、9、您一次只能借兩本。Youmayborrowtwoitemsatanytime.20、您可以使用他人的證件借書，但須同時出示持證人的身份證或護(hù)照的復(fù)印件。Itisallowedtocheckoutitemswithanotherperson'slibraiycard,butyoumustshowacopyoftheowner'scardorpassportatthesametime.21、您可以借閱本室的視聽資料，但不允許復(fù)制。ThevideosandCDsinthisroomcanbeborrowed.Butyoushouldusethemonlyforpersonalpu

6、rposeandcannotmakecopies.22、借期一個月，最后還書日期是五月5號。Youcankeeptheitemsforonemonth.TheduedateisMay5th.23、您可以通過以下兩種方式之一進(jìn)行續(xù)借：在線續(xù)借或電話續(xù)借。Youcanrenewyouritemsineitherofthefollowingways:Internetortelephone.24、本室中的資料過期每天每冊罰款一角。Theoverduefineforthematerialsinthisroomisyuanperitemperday.25、若您有任何需要幫忙的地方，請撥電話：Ifyoune

7、edanyhelp,pleasedial.26、這是本館的專題書目。Herearethecataloguesonspecialtopics.27、很抱歉，您要的書已經(jīng)被其他人借走。Iamsorry.Thebookyouarelookingforhasbeencheckedout28、我已經(jīng)記下了您的問題°Ihavemadeanoteofyourquestion.29、請您留下電話，我將盡快給您回復(fù)。WouldyoupleaseleaveyourtelephonenumberIwouldcallyoubackassoonaspossible.30、讀者可全天24小時通過互聯(lián)網(wǎng)獲取我館的

8、網(wǎng)絡(luò)化服務(wù)。Thelibrary'son-lineservicesareavailabletwenty-fourhoursadayonInternet.31、您的書已經(jīng)過期五天，請繳納一元罰款。Yourbooksareoverdueforfivedays.YoushouldpayYuanasthefine.辦證32、請?zhí)顚戇@張表格。Pleasefillinthisform.33、請?jiān)诳崭裰刑顚懩男彰?、性別、出生日期、年齡、職業(yè)、國籍、身份證或護(hù)照號碼等。Pleasefillintheblankswithyourname,gender,birthdate,age,career,nati

9、onality,thenumberofyour.cardorpassport,etc.34、請出示您的身份證或護(hù)照。Pleaseshowmeyour.cardorpassport.35、您需要提供一張小一寸的照片。Asmallphotoisrequiredforyourlibrarycard.36、請您繳納205元，其中200元是押金，5元為工本費(fèi)。Pleasepay205Yuan.200isthedepositand5isthecost.37、當(dāng)您退證時，押金將全額返還。Whenyoucancelyourcard,thedepositwillbereturnedtoyoufully.38、您

10、的證已辦理完畢，請不要遺失。一旦遺失，請立即掛失。Yourcardhasbeenprocessedsuccessfully.Besurenottoloseit.Onceyoucannotfindit,youshouldreporttothelibraryimmediately.電話用語39、您好，這里是廣州圖書館。Hello,thisisGuangzhouLibrary.40、您好，我想請李先生(小姐/女士)聽電話。Hello,couldIspeaktoMr./(Miss/Ms.)Li41、我就是。Speaking42、請稍候，我馬上叫他/她。Holdthelineplease,rilgoto

11、getliinrlier43、對不起，他/她出去了，您要留口信嗎Sorry,buthe/sheisout.Wouldyouliketoleaveamessage44、續(xù)借：請告訴我您的圖書證號好嗎Couldyoupleasetellmethenumberofyourlibrarycard45、請不要掛線，我現(xiàn)在為您辦理續(xù)借手續(xù)。Holdonplease,andIwillprocessyourapplicationrightnow.46、您的續(xù)借手續(xù)已經(jīng)辦完，最后歸還日期為Yourapplicationhasbeenprocessedsuccessfully.Theitemsshouldbere

12、turnedbythedateof.47、對不起，您的書已經(jīng)過期，不能續(xù)借。Sorry,youritemsareoverdueandmaynotberenewed.閱覽室管理48、對不起，書包與圖書不可以帶入閱覽室。請到一樓存物處保管。Sony.Bagsandbooksmaynotbetakenintothisroom.Pleaseplaceyourbag/yourbooksatPreservationCounteronthefirstfloor.49、請不要在閱覽室內(nèi)打手機(jī)。Pleasedon'tuseacellphoneforconversation.50、請將手機(jī)關(guān)掉或調(diào)至振動狀

13、態(tài)。Thephoneshouldbeswitchedofforsettosilentmode.51、請保持安靜。Pleasekeepquiet.52、請保管好您自己的財(cái)物。圖書館不為任何遺失負(fù)責(zé)。Besuretokeeppersonalbelongssafe.Thelibrarywillnotbeheldresponsibleforanyloss.各室位置53、中文報(bào)刊閱覽室位于一樓中央大廳東側(cè)。ChineseNewspaperandJournalsRoomislocatedontheeastofCentralHallonthefirstfloor.54、展覽廳位于一樓中央大廳西側(cè)。Exhib

14、itionHallislocatedonthewestofCentralHallonthefirstfloor.55、中文期刊外借處位于圖書館主樓外西南處的視聽樓一樓。ChineseJournalsCirculationAreaislocatedonthefirstfloorofAudio-visualbuilding,whichistothesoutheastofthemainbuilding.56、少兒部位于圖書館外東部附屬建筑的一樓.沿圖書館主樓外的紅墻走三十米，左轉(zhuǎn)即可以見到。Children'sDepartmentislocatedonthefirstflooroftheat

15、tachedbuildingontheeastofthemainbuilding.Walkeastwardalongtheredwalloutofthelibraryforabout30meters,turnleftandyouwillfindit57、信息咨詢中心位于一樓中央大廳東側(cè)，中文報(bào)刊閱覽室旁邊。InformationConsultationCenterislocatedontheeastofCentralHallonthefirstfloor,bythesideofChineseNewspaperandJournalsRoom.58、自學(xué)室位于圖書館二樓.沿圖書館主樓外的紅墻走三十

16、米即可以見到。StudyRoomislocatedonthesecondfloor.Walkeastwardalongtheredwalloutofthelibraryforabout30meters.Thenyouwillfindit.59、存物處位于一樓東天井，東側(cè)樓梯旁邊。PreservationCounterislocatedintheeastyard,bythesideoftheeasternstaircaseonthefirstfloor.60、中文圖書閱覽室位于二樓東樓梯旁邊。ChineseBooksReadingRoomislocatedonthesecondfloor,byt

17、hesideoftheeasternstaircase.61、電子閱覽室位于二樓西樓梯旁邊。MultimediaRoomislocatedonthesecondfloor,bythesideofthewesternstaircase.62、港臺書刊室和中文工具書室位于二樓。沿東側(cè)樓梯上二樓，左轉(zhuǎn)，步行大約二十米就可以找到。CollectionsfromHongkongandTaiwanandChineseReferenceBooksRoomislocatedonthesecondfloor.Getupstairsbytheeasternstaircase,turnleftandwalkfora

18、bout20meters.Thenyouwillfindit.63、外文室位于二樓。沿西側(cè)樓梯上二樓，右轉(zhuǎn)，步行大約二十米就可以找到。ForeignCollectionsRoomislocatedonthesecondfloor.Getupstairsbythewesternstaircase,turnrightandwalkforabout20meters.Thenyouwillfindit.64、廁所位于二樓。沿西側(cè)樓梯上二樓，右轉(zhuǎn)，步行大約二十米就可以找到。Thetoiletislocatedonthesecondfloor.Getupstairsbythewesternstaircase,turnrightandwalkforabout20meters.Thenyouwillfindit.65、藝術(shù)設(shè)計(jì)資料室位于二樓外文室里面。ArtandDesignReferenceRoomislocatedinForeignCollectionsRoomonthesecondfloor.66、盲人電子閱覽室位于二樓電子閱覽室里面。MultimediaRoom