餐廳常用英語口語

1、餐廳常用英語口語在快餐廳里要一個(gè)漢堡和一杯冰茶。I'dlikeahamburgerandanicedtea.*icedtea因?yàn)榘l(fā)音相同，有時(shí)也可寫成icetea。我要兩個(gè)熱狗。MayIhavetwohotdogs,pleaseMayIhavetwohotdogs,please（我要兩個(gè)熱狗。）Anythingelse（還要?jiǎng)e的嗎）Twohotdogs,please.請加蕃茄醬和芥末。Withketchupandmustard,please.在這兒吃還是帶走Willthatbeforhereortogo*在快餐店服務(wù)員一定會(huì)問的問題。Forhereortogo您帶走嗎Willthatb

2、etogoTake-out您是在這兒吃嗎WillyoubeeatinghereWillyoubeeatinghere（您是在這兒吃嗎）I'dlikeittogo,please.（不，帶走。）帶走。Togo,please.在這兒吃。Forhere,please.預(yù)訂餐館這附近您能推薦家好吃的飯館嗎Couldyourecommendagoodrestaurantnearhere*recommend“推薦，建議”。我想吃意大利菜。I'dlikesomeItalianfood.您推薦哪家飯館Whichrestaurantdoyourecommend這附近有墨西哥餐館嗎IsthereaM

3、exicanrestaurantaroundhereIsthereaMexicanrestaurantaroundhere（這附近有墨西哥餐館嗎）Yes,there'sone.（是的，有一家。）最近的墨西哥餐館在哪兒WhereistheclosestMexicanrestaurant這附近有沒有還在營業(yè)的飯館Arethereanyrestaurantsstillopennearhere我需要預(yù)訂嗎DoIneedareservation您好，這是公園餐廳。我可以為您服務(wù)嗎Hello,thisistheParkRestaurant.MayIhelpyou我想訂餐。今天晚上6點(diǎn)，8個(gè)人的位子

4、。*makeI'dliketomakeareservationforeightpeopleatsixo'clocktonight.areservation“預(yù)訂”。我們一共8個(gè)人。Weareagroupofeight.我想訂八個(gè)人的餐。I'dliketoreserveatableforeight.I'dliketoreserveatableforeight.（我想訂餐8個(gè)人。Whattime,sir（什么時(shí)間的）我們能不能要張離樂隊(duì)近一點(diǎn)兒的桌子Couldwehaveatableclosetotheband*closeto.“離近一些對不起，今天晚上都訂滿了。I

5、'msorry.We'reallbookeduptonight.用bookedup或booked來表示“訂滿了”。I'msorry.Wearequitefulltonight.I'msorry,allthetablesarebookedtonight.要等多長時(shí)間HowlongisthewaitHowlongdowehavetowaitIsthewaitlong（等得長嗎）我們可以等。Wecanwait.可以預(yù)訂幾點(diǎn)的預(yù)訂”Whattimecanwemakeareservation*makeareservation一直營業(yè)到幾點(diǎn)Howlateareyouopen

6、*Howlate.表示“到幾點(diǎn)”Howlateareyouopen（一直開到幾點(diǎn)）Untileleven.（到11點(diǎn)。）我怎么才能到那兒HowdoIgetthere可以用信用卡嗎DoyouacceptcreditcardsDoyoutakecreditcards一頓飯多少錢Whatisthepriceofadinnercourse衣著上有什么規(guī)定嗎Whatisyourdresscode*code“規(guī)定，規(guī)范”。Whatisyourdresscode（服裝上有什么規(guī)定）Werequireajacketandtie.（要求穿外衣、打領(lǐng)帶。）我必須得穿外衣打領(lǐng)帶嗎ShouldIwearajacket

7、andtie*Should.“必須、應(yīng)該嗎”女性必須穿禮服嗎Shouldtheladiesweardresses請問您幾位HowmanyinyourgroupWeneedalargetable,please.（我們需要一張大桌子。）Howmanyinyourgroup（請問您幾位）Howmanyinyourparty*這里的party不表示“聚會(huì)”，而表示“一行人，一群人”。2個(gè)人。Two.對不起，我想取消訂餐。I'msorry,butIhavetocancelmyreservation.點(diǎn)菜請給我菜單。CouldIhaveamenu,pleaseMayIseeyourmenu,ple

8、aseI'dliketoseeamenu,please.有日語的菜單嗎DoyouhaveamenuinJapaneseMayIseeamenuinJapaneseDoyouhaveaJapanesemenu請給我看一下酒單。MayIseethewinelist,please你們都有些什么葡萄酒WhatkindofwinedoyouhaveWhatkindofwinedoyouhaveavailable點(diǎn)菜嗎/您來點(diǎn)點(diǎn)兒什么MayItakeyourorderMayItakeyourorder（您來點(diǎn)兒什么）Well,let'ssee.（唔，讓我想想）Whatwouldyoulik

9、e可以點(diǎn)菜了嗎 )WhatwillyouhaveAreyoureadytoorderyet（有什么菜可以推薦的嗎WhatdoyourecommendWhatdoyourecommend（有什么菜可以推薦的嗎）Theseafoodisgoodhere.（我們店的海鮮很可口。）WhatdoyouthinkIshouldorderWhatisyoursuggestionWhatdoyouthinkisthebestWhatdoyousuggestIorder我想要和那個(gè)一樣的。CanIhavethesameasthatCanIhavethesameasthat（我想要和那個(gè)一樣的。）Sure,nop

10、roblem.（好的，沒問題。）我要這個(gè)和這個(gè)。I'lltakethisandthis.*可以邊指菜單，邊輕松地點(diǎn)菜。您這兒有什么地方風(fēng)味嗎Doyouhaveanylocalspecialties*local“這一地區(qū)的”，specialty“特色，特產(chǎn)”。我們可以分別付款嗎“分開的，分別的”。Couldwehaveseparatechecks*separateMaywehaveseparatechecks我們想分別付款。 )Couldwepayseparately（我們可以各付各的嗎）We'dliketohaveseparatechecks.（我要一個(gè)60美元的晚餐包括酒水。

11、I'dliketohavedinnerforsixtydollarsincludingdrinks.*including.“包我要一份牛排。I'dlikeasteak.Iwantasteak.我要紅葡萄酒。I'dlikesomeredwine,please.要幾成熟的HowwouldyoulikeitHowwouldyoulikeitdoneHowwouldyoulikeyoursteakcookedHowwouldyoulikeyoursteakprepared烤熟點(diǎn)。Well-done,please.*rare“三成熟（中嫩的）”，medium“適中的，半成熟”，w

12、ell-done“烤得熟的，八成熟”。請做得清淡些。Canyoumakeitmild您用早餐嗎AreyouhavingbreakfastAreyouhavingbreakfast（您用早餐嗎）No,I'lljusthaveacupofcoffee.（不，我只要一杯咖啡。）來杯咖啡怎么樣WouldyoulikesomecoffeeWouldyoulikesomecoffee（來杯咖啡怎么樣）Thatwouldbegreat.（那太好了。）Wouldyoucareforsomecoffee*更禮貌的說法。DoyouwantsomecoffeeHowaboutsomecoffee套餐里包括咖

13、啡嗎Iscoffeeincludedwiththismeal請給我來一杯咖啡。I'dlikeacupofcoffee,please.*I'dlike是Iwouldlike的縮寫。意思是“我想要:它比"Iwant.”的說法更禮貌。還要?jiǎng)e的嗎Anythingelse*在聽了對方想要的東西之后，餐廳服務(wù)員經(jīng)常向顧客詢問還需要什么。Anythingelse（還要?jiǎng)e的嗎）No,thankyou.That'sall.（不要了，就要這些吧，謝謝。）Willthatbeall（就要這些嗎）Anythingelseyouwant（別的還要嗎）Isthereanythingels

14、e（that）you'dlike（還再要點(diǎn)其他的嗎）夠了/就要這些。That'sallforme.That'sit.That'sall.Thatwouldbeall.我沒有點(diǎn)這個(gè)菜。Ididn'torderthis.Ididn'torderthis.(我沒有點(diǎn)這個(gè)菜。)這和我點(diǎn)的不一樣。 )Youdidn't,sir(您沒要嗎)ThisisnotwhatIordered.(我點(diǎn)的菜還沒上。My order hasn't come yet. *order是名詞，表示“訂的東西”、“訂購物品”。“訂購物品”飯桌上我有點(diǎn)餓了。I'

15、;m kind of hungry.I'm kind of hungry. How about you (我有點(diǎn)兒餓了，你呢 )Yeah, it's lunch time. (是的，到了吃午飯的時(shí)候了。 )I'm getting hungry. (我已經(jīng)餓了。 )我都快餓死了。I'm starving. *starve是動(dòng)詞，表示“餓得不得了”。I'mveryhungry.I'mextremelyhungry.“非常地餓”Icouldeatahorse.*直譯是“我能吃下一匹馬”。表示餓的程度，“非常地餓”。我渴了。I'mthirsty.

16、聞著真香。Itsmellsgood.Itsmellsnice.我在節(jié)食。I'monadiet.I'monadiet.（我在節(jié)食呢。）How'sitgoingsofar（現(xiàn)在感覺怎么樣）看上去真好吃!Thislooksgreat!*看到食物，說“好像很好吃”。Thislooksgood!Thislooksdelicious!Mymouthiswatering.（我都要流口水了!）Thissmellsgreat!*用于聞著味道，說“很香”時(shí)?？瓷先ザ己贸浴heyalllookgood.Theyalllooksodelicious,don'ttheyTheyboth

17、lookgreat.*以上兩個(gè)例句是就3個(gè)以上的東西或飯菜所說。這一句只限于說2個(gè)東西或飯菜。我可以吃這個(gè)嗎CanIeatthisIsthisedible你不能吃這個(gè)。Youcan'teatthat.It'sinedible.這個(gè)好吃嗎IsthisdeliciousDoesthistastegood好吃。It'sgood.How is it （ 怎么樣 ）It'sgood.（很好吃。）Good.It'sdelicious.Delicious!Yum-yum!*比較隨便的說法。Umm!*比較隨便的說法。Mmm!*比較隨便的說法。Yummy!*女性和孩子們常

18、用。不好吃。It'snotgood.Itdoesn'ttastegood.味道很怪。Thistastesstrange.Thistastesfunny.*funny“怪的，奇妙的”。Thistastesweird.*weird“不可思議的，奇怪的”。我什么都能吃。Ieatanything.Icaneatanything.別吃太多。Don'tovereat.Don'teattoomuch.Don'teatsomuch.他真能吃。He'sabigeater.我什么都不想吃。Idon'tfeellikeeatinganything.*felll

19、ike.ing“產(chǎn)生想要（飲食等）的感覺”。我是海量。Idrinklikeafish.我酒量小。Igetdrunkeasily.我酒量還可以。Icanholdmyown.*holdmyown表示“一般”、“比賽等中不輸”、“不亞于任何人”。Icanholdmyliquor.Icandrinkalot.（我能喝很多酒。）I'mastrongdrinker.（我的酒量大。）吃蛋糕會(huì)發(fā)胖。Cakeisfattening.*fatten有“使人胖”的意思。你喝咖啡嗎WouldyoulikesomecoffeeWouldyoulikesomecoffee（你喝咖啡嗎）Notnow,thanks.

20、（現(xiàn)在不喝，謝謝。）請把鹽遞給我。Pleasepassmethesalt.*pass在飯桌上“傳遞，遞過來”。CouldIhavethesalt,pleaseSalt,please*較隨便的說法。Couldyouhandmethesalt,please這是大醬湯。It'scalledmisoshiru.This is misoshiru.Thisiscalledmisoshiru.壽司怎么吃呀Howdoyoueatsushi你得蘸醬油。Youdipitinsoysauce.*dip表示“浸泡或涂抹液體”。Placethesushiinsomesoysauce.你會(huì)用筷子嗎Canyouu

21、sechopsticks*筷子是chopsticks。這是什么魚WhatkindoffishisthisWhatkindoffishisthis（這是什么魚）Oh,that'stuna.（啊，那是金槍魚。）真辣!It'sspicy.It'shot.真咸。It'ssalty.真甜。It'ssweet.真脆。It'scrispy.真粘。It'sslimy.這咖啡不夠熱。Thiscoffeeisnothotenough.Thiscoffeeislukewarm.面包沒烤透。Thisbreadissoggy.*soggy“面包等沒有烤透的”狀態(tài)。

22、這土豆片變味了。Thesepotatochipsarestale.*stale也可用來表示面包等“不新鮮”、“走味”、“有霉味的”。Thesepotatochipsaresoft.這牛奶酸了。Thismilkissour.Thismilkissour.（這牛奶酸了。）I'llbuymoretoday.（今天我再買點(diǎn)吧。）這咖啡太苦了。Thiscoffeetastesbitter.Thiscoffeeisbitter.這肉太老。Thismeatistough.Thismeatistender.（這肉挺嫩。）味很重。Thishasastrongflavor.Thishasaweakflav

23、or.（味道淡。）太咸了。It'stoosalty.太油膩。It'stoogreasy.It'stoooily.太燙了。It'stoohot.*語氣上是“太燙了”。It'stoocold.（太涼了。）我的嘴都麻了。Mymouthisburning.*吃了辣椒或芥末等辛辣的東西時(shí)。burn除了“燃燒”、“燒焦”以外，還有“嘴和舌頭都麻木了”的意思。Mymouthisonfire.你也來點(diǎn)兒嗎Wouldyoulikesome*把自己吃的東西向別人推薦時(shí)。Wouldyoulikesome（你也來點(diǎn)兒嗎）Yes,please.（好吧。）*拒絕時(shí)用No,thank

24、you.I'mfine.（不，謝謝，我不要），是比較有禮貌的說法。Doyouwantsome*比較直接的說法。我想再要一點(diǎn)葡萄酒。I'dlikesomemorewine.我的叉子掉了。Idroppedmyfork.再要一杯咖啡。I'dlikeanothercupofcoffee.真好吃。Thatwasgood.*除了食品、飲料之外，還表示事情順利。Thatwasdelicious.我吃飽了。I'mveryfull.Icouldn'teatanotherbite.（再也吃不下了。）I'vehadenough.（我已經(jīng)吃得夠多了。）I'mve

25、ryhungry.（我很餓。）食物不夠了。Thereisn'tenough（food）.Thereisn'tenoughfood.（食物不夠了。）I'llmakemore.（我再做點(diǎn)兒。）再喝一杯嗎WouldyoulikeanotherdrinkWouldyoulikeanotherdrink（再喝一杯嗎）不，我喝得夠多的了。No,IthinkI'vehadenough.（您喝什么樣的咖啡Howdoyoulikeyourcoffee*這樣詢問是表示“咖啡里要加糖和牛奶嗎”。喝清咖啡時(shí)，回答是Blackwillbefine.只放糖時(shí)Justsugar,please

26、.只放牛奶是Justcream,please.Howdoyoulikeyourcoffee（您喝什么樣的咖啡）Withcreamandsugar,please.（放牛奶和糖的。）Howdoyouwantyoucoffee付款請結(jié)賬。Bill,please.I'dlikethecheck,please.在哪兒付錢WhereshouldIpay我請客。It'sonme.It'sonme.（我請客。）Oh!Hownice!（哦!那太好了，謝謝!）Thisismytreat.I'llpayfordinner.I'lltreatyou.I'llpayfor

27、drinks.（我付飲料的錢。）我來付。I'lltakecareofit.這是什么的錢WhatisthisforWhatisthischargeforWhatisthisamountfor我覺得這兒算錯(cuò)了。I'mafraidthereisamistakehere.*I'mafraid.“我覺得是不是”，一般用于不太好的事情。mistake表示“錯(cuò)誤”。我們各付各的吧。Let'sgoDutch.*Dutch表示“荷蘭人”，而goDutch則表示“自己的費(fèi)用自己付”、“分?jǐn)偂薄et'ssplitthebill.Let'sdividethecost.

28、我們分開付款。We'dliketopayseparately.We'dliketopayseparately.（我們分開付款。）Allright.（明白了。）不用找錢了。Keepthechange.請開張發(fā)票。MayIhaveareceipt,please在飯店的服務(wù)臺今天晚上有空房間嗎IstherearoomavailablefortonightIstherearoomavailablefortonight（今天晚上有空房間嗎）No,alltheroomsarebookedfortonight.（沒有了，今天晚上全都訂滿了。Doyouhavearoomfortonight我預(yù)

29、訂了一個(gè)房間。Ireservedaroomfortonight.請辦入住手續(xù)。Checkin,please.I'dliketocheckin.請幫我拿一下行李。Takemybaggage,please.請給我809房間的鑰匙。I'dlikeakeytoroom809,please.*用于在服務(wù)臺取鑰匙時(shí)。I'dliketoleavemyroomkey,please.*存鑰匙時(shí)。餐廳在哪兒Whereisthediningroom餐廳幾點(diǎn)開門Whattimedoesthediningroomopen幾點(diǎn)吃早飯WhattimecanIhavebreakfast我在哪兒可以買到

30、啤酒WherecanIgetsomebeerWherecanIgetsomebeer（我在哪兒可以買到啤酒）街對面有個(gè)賣酒的商店。There'saliquorstoreacrossthestreet.(WherecanIbuysomebeer我可以把貴重物品存這兒嗎Canyoukeepmyvaluables我想把日元換成美金。Yentodollars,please.I'dliketoexchangeyentodollars,please.請換成現(xiàn)金。Cash,please.I'd like to cash this, please. *Would you cash th

31、is, please (Could you cash this, please (您能幫我把旅行支票換成現(xiàn)金嗎比較禮貌的說法。麻煩您給我換一下現(xiàn)金。 )您能給我換成現(xiàn)金嗎 )Could you cash this traveler's check (for me)Would you cash these traveler's checks (復(fù)數(shù)情況下。)Can you change these traveler's checks (復(fù)數(shù)情況下。)請幫我把這100美元換成5張20美元的。Wouldyouexchangethisonehundreddollarbillwi

32、thfivetwenties有人會(huì)說日語嗎DoesanyonespeakJapaneseDoesanyonespeakJapanese（有人會(huì)說日語嗎）No,I'mafraidnot.（恐怕沒有。）有給我的留言嗎ArethereanymessagesformeArethereanymessagesforme（有給我的留言嗎）Yes,Mr.Browncalled.（有，布朗先生來過電話。）我辦退房手續(xù)。Checkout,please.I'dliketocheckout.這是我房間的鑰匙。Here'smyroomkey.我沒用電話。Ididn'tmakeanypho

33、necalls.這是您的賬單。Here'syourbill.Here'syourcheck.能幫我叫一輛出租車嗎CouldyoucallataxiformeCallmeataxi,please.Hailataxi,please.Taxi,please.Canyougetmeataxi,please客房服務(wù)請?zhí)峁┛头糠?wù)。Roomservice,please.請?zhí)峁┙性绶?wù)。Awake-upcall,please.Awake-upcallatseventomorrowmorning,please.（請明天早晨7點(diǎn)鐘叫醒我。）Certainly,ma'am.（好的。）I'dlikeawake-upcall,please.MayIhaveawake-upcall（早晨能叫醒我嗎）我可以借一下吹風(fēng)機(jī)嗎CanIborrowahairdryer*borrow“借入”。請送一壺咖啡。Pleasebringmeapotofcoffee.Pleasebringmeapotofcoffee.（請送一