




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、處理好中國學生與留學生的關系處理好中國學生與留學生的關系 一、跨文化交際 二、留學生的跨文化適應 三、留學生面臨的文化沖突 四、留學生與中國學生人際交往的特點 五、中國學生與留學生交往中存在的問題 六、解決中國學生與留學生關系的對策一、跨文化一、跨文化交際交際跨文化交際指不同文化背景的人們參與交際的活動。廣義:不同國家里的不同民族或不同文化習俗。狹義:一個國家里的不同種族、不同地區(qū)的不同文化習俗。1.文化是一個意義系統(tǒng),不同的文化是不同的意義系統(tǒng)??陀^世界是一樣的,但人們對客觀世界的看法不一樣。2.交際雙方不能形成共同的思維模式、價值觀念、行為規(guī)范或交際手段,即使使用同一語言,仍會產生誤解與分
2、歧。(一)產生原因(一)產生原因(二)跨文化交際中可能會出現(xiàn)的情況(二)跨文化交際中可能會出現(xiàn)的情況1.以為自己所做的事都是“理所應當”的;4.戴著文化的眼鏡看待對方。3.認為對方“不可理喻”;2.兩個文化“理所當然”并不對應;4.超越自己的文化。(三)(三)在跨文化交際中我們應做到:在跨文化交際中我們應做到:1.入鄉(xiāng)隨俗;2.改變自己的角度;3.認識我們自己;二、留學生的跨文化適應二、留學生的跨文化適應 跨文化適應:“由個體所組成,且具有不同文化的兩個群體之間,發(fā)生持續(xù)的、直接的文化接觸,導致一方或雙方原有文化模式發(fā)生變化的現(xiàn)象。” 留學生文化適應過程中會產生適應性壓力有: 1.低落的情緒(
3、尤指困惑,焦慮,沮喪); 2.被孤立、邊緣化的感覺; 3.受心理影響的身體生理反應,疑病癥; 4.身份認同的混亂。三、留學生面臨的文化沖突語言文化沖突價值文化沖突交際文化沖突飲食文化沖突四、四、留學生與中國學生人際交往的特點留學生與中國學生人際交往的特點(一)交往頻度低經常與中國學生交流的留學生不多,極少數(shù)留學生有親密的中國朋友,即使留學生與中國學生結對子成為學習和生活中的伙伴,他們的交往頻度仍舊很低。(二)交往渠道有限留學生與中國學生的交往集中于通過熟人介紹或是協(xié)會組織, 這說明留學生對于交往比較依靠熟人關系,或者比較信賴正式組織的活動,而很少有其他渠道與機制激勵留學生主動與中國學生互動。
4、(三)工具性目的突出留學生到中國留學的目的集中在學習中國的語言和文化,這直接影響了他們的交往目的。留學生選擇學習語言文化為其交往目的。五、中國學生與留學生交往中存在五、中國學生與留學生交往中存在的問題的問題(一)價值觀因素留學生與中國學生的價值觀迥然各異, 他們了解中國人的文化價值觀比學習漢語語言更加困難,因而在人際交往中必然會出現(xiàn)諸多問題。(二)制度安排因素目前留學生管理模式是“隔離式”,即留學生與中國學生的學習、住宿、生活都是獨立的,還有全天候的留管人員,社團活動也是分開的,這在一定程度上減少了留學生與中國學生交往的機會。(四)語言因素由于語言不通而造成的交往隔閡,是阻礙中國學生與留學生交
5、往的重要因素。漢語水平低的留學生,必須開拓新的途徑,增強其與中國學生的交流與交往。(三)文化隔閡因素文化隔閡是存在于雙方交往過程中一道無形的墻。有些留學生表示自己不知道怎樣和中國學生打招呼,很多情況下不是語言障礙阻擋了雙方的交流,而是文化之間的隔閡。六、解決中國學生與留學生關系的六、解決中國學生與留學生關系的對策對策(一)鼓勵中外學生之間文化交流,形成互動。高校應該在校園內宣傳中外文化交流的重要性,積極引導中國師生轉變崇尚單一文化的傳統(tǒng)思想,提供機會和平臺讓具有不同文化背景的留學生與中國學生相互交流。(二)加強語言培訓,跨越工具性障礙。學??梢越M織專門的語言培訓,亦可組織本校學生和留學生建立聯(lián)系,進行一對一的語言交換學習。(三)加強來華留學生人際
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 房地產開發(fā)專項法律服務合同
- 江西省南昌中學2024-2025學年高一下學期3月月考地理試題(原卷版+解析版)
- 人工智能在醫(yī)療診斷中的應用案例集
- 智能家居生態(tài)系統(tǒng)構建計劃
- 制造業(yè)成本結構分析表格
- 高效項目管理解決方案實施指南
- 小學關愛留守兒童個人計劃
- 八年級語文下冊 六 金岳霖先生教學實錄設計 長春版
- 出版印刷業(yè)務運營指導手冊
- 北京版租房合同范本
- 制造業(yè)中試平臺建設指引(2024版)
- 2024-2025學年全國中學生天文知識競賽考試題庫(含答案)
- GB/T 44373-2024智能網聯(lián)汽車術語和定義
- 幼兒園大班科學《雨是怎樣形成的》微課件
- JJF 2119-2024 低氣壓試驗箱校準規(guī)范
- JBT 8127-2011 內燃機 燃油加熱器
- 幼小銜接課件科學-認識昆蟲模板
- 2024年江蘇醫(yī)藥職業(yè)學院單招職業(yè)適應性測試題庫帶答案
- 腋窩入路腔鏡甲狀腺手術
- GB/T 43869-2024船舶交通管理系統(tǒng)監(jiān)視雷達通用技術要求
- 2024年遼寧鐵道職業(yè)技術學院單招職業(yè)技能測試題庫及答案解析
評論
0/150
提交評論