NFPA12-二氧化碳滅火系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)（2005版）

1、NFPA 12二氧化碳滅火系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)2005 版（李毅、盛彥峰等譯）第1章 總則1.1 范圍。1.1.1 本標(biāo)準(zhǔn)包含對二氧化碳滅火系統(tǒng)的最低要求。1.1.2 它僅包括在熟悉這一領(lǐng)域的人的手里，能用本標(biāo)準(zhǔn)去進(jìn)行工作所必需的要點(diǎn)。1.2 目的.1.2.1 本標(biāo)準(zhǔn)為負(fù)責(zé)采購、設(shè)計(jì)、安裝、試驗(yàn)、檢查、驗(yàn)收、認(rèn)證、操作或維護(hù)二氧化碳滅火系統(tǒng)的那些人提供指導(dǎo)和使用說明，以便使這些設(shè)備在它的使用期內(nèi)起到預(yù)期的作用。1.2.2 只要不降低本標(biāo)準(zhǔn)所規(guī)定的安全水平，本標(biāo)準(zhǔn)決不限制新工藝或替代的設(shè)備。1.2.3 只有經(jīng)過適當(dāng)培訓(xùn)和有經(jīng)驗(yàn)的人們才可以設(shè)計(jì)、安裝、檢查和維護(hù)這些設(shè)備。1.3 追溯。本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了該標(biāo)準(zhǔn)發(fā)行時(shí)

2、大家一致同意的對保護(hù)區(qū)提供的保護(hù)級別。1.3.1 除非特別指定，本標(biāo)準(zhǔn)生效前，標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定不能用于操作，設(shè)備，建筑或安裝，或?qū)ㄖ虬惭b認(rèn)可。該標(biāo)準(zhǔn)在指定之日起開始生效。1.3.2 如果有管理權(quán)的當(dāng)局認(rèn)為存在其它危險(xiǎn)等級，有管理權(quán)的當(dāng)局應(yīng)該有權(quán)申請考證該標(biāo)準(zhǔn)的任何部分是否合適。1.3.3 當(dāng)有管理權(quán)的當(dāng)局判定應(yīng)用明顯的不切實(shí)際或明顯有合理的安全等級時(shí)，本標(biāo)準(zhǔn)生效的要求應(yīng)該允許更改。1.3.4 現(xiàn)有的系統(tǒng)應(yīng)滿足4.3.2關(guān)于安全標(biāo)志的要求，4.3.3.6和 4.3.3.6.1關(guān)于鎖止閥的要求，4.5.6.1關(guān)于氣動(dòng)延時(shí)器和電動(dòng)預(yù)噴放報(bào)警器的要求。1.3.5* 這些改進(jìn)將在2006年8月7日前完成。

3、1.4* 單位。本標(biāo)準(zhǔn)所用公制計(jì)量單位依照現(xiàn)代公制，即所謂國際單位制（SI）。第2章 參考文獻(xiàn)2.1 概述。本標(biāo)準(zhǔn)參考了本章列出的文獻(xiàn)或它的一部分。2.2 NFPA 出版物。NFPA 70,國家電子規(guī)范，2005年出版。NFPA 72，國家火災(zāi)報(bào)警規(guī)范，2002年出版。2.3 其他出版物。2.3.1 ANSI 出版物。10036.美國國家標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)。美國紐約ANSI/IEEE C 2, 國家電子安全規(guī)范, 2002年出版。MNBV/ANSI Z535, 環(huán)境和設(shè)備安全標(biāo)志標(biāo)準(zhǔn), 2002年出版。2.3.2 API 出版物。 美國石油組織, 1220 L 街, NW, 華盛頓, DC 20005-

4、4070。API-ASME非消防用石油液化氣壓力容器規(guī)范，PreJuly 1, 1961。2.3.3 ASME 出版物。 美國機(jī)械工程師協(xié)會(huì), Three Park Avenue, New York, NY 10016-5990.ASME B31.1, 動(dòng)力管道規(guī)范, 2001年出版2.3.4 ASTM 出版物。 測試和材料, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959.ASTM A 53, 導(dǎo)管, 鋼, 淬火, 鍍鋅, 焊接和無縫標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范, 2004.ASTM A 106, 高壓無縫鋼瓶標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范, 2002年出版。ASTM

5、A 120, 焊接金屬管道說明書, 1996年出版。2.3.5 CGA 出版物。CGA G6.2, 二氧化碳說明書, 2004年出版。2.3.6 CSA 出版物。CSA C22.1, 加拿大電子規(guī)范， 2002年出版。2.3.7 美國政府出版物。 標(biāo)題 46, 聯(lián)邦規(guī)則代碼, 部分58.20。標(biāo)題 46, 聯(lián)邦規(guī)則代碼,部分72。標(biāo)題 49, 聯(lián)邦規(guī)則代碼, 部分171190 (運(yùn)輸部)。易燃?xì)怏w和蒸汽分級(運(yùn)輸部), 1962出版。第3章 定義3.1 概述。本章中的定義適用于本標(biāo)準(zhǔn)的條款。那些在本章中或是其他章中沒有定義的術(shù)語應(yīng)根據(jù)其位置上下文應(yīng)用它們普通的公認(rèn)的意思。3.2 NFPA 官方

6、定義。3.2.1 *被批準(zhǔn)。是指經(jīng)“有管理權(quán)的當(dāng)局”認(rèn)可。3.2.2* “有管理權(quán)的當(dāng)局” (AHJ)。是指對一個(gè)規(guī)范或標(biāo)準(zhǔn)，或是改善一個(gè)要求，材料，裝置或程序進(jìn)行審核批準(zhǔn)的組織、政府機(jī)關(guān)或個(gè)人。3.2.3 標(biāo)識。設(shè)備或材料上，附有一種經(jīng)“有管理權(quán)的當(dāng)局”認(rèn)可的產(chǎn)品檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的標(biāo)簽、符號或其它識別記號。該檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)保持定期檢查所標(biāo)識的設(shè)備或材料的生產(chǎn)。有了這種標(biāo)記，制造商用以說明產(chǎn)品符合適當(dāng)?shù)臉?biāo)準(zhǔn)或適合規(guī)定的情況下使用。3.2.4* 注冊。組織出版的被有管理權(quán)的當(dāng)局認(rèn)可的設(shè)備，材料或服務(wù)條款及相關(guān)產(chǎn)品或服務(wù)的評估，定期檢查注冊產(chǎn)品設(shè)備或材料或定期評估服務(wù)，注冊中聲明設(shè)備，材料或服務(wù)滿足相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)并能

7、夠達(dá)到指定的目的。3.2.5 應(yīng)該。指強(qiáng)制性的要求。3.2.6 宜。表示建議，或是推薦而不是必需。3.2.7 標(biāo)準(zhǔn)。一個(gè)公文，文章主要部分包括強(qiáng)制性要求，用“應(yīng)該”一詞指出要求，適合另一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)或規(guī)范的強(qiáng)制要求或適合法律要求。非強(qiáng)制規(guī)定應(yīng)寫在附錄或附件中，腳注或注釋不作為標(biāo)準(zhǔn)要求的部分。3.3 常規(guī)的定義。3.3.1 警報(bào)器和指示器。能夠提供視覺、聽覺或嗅覺指示的任何設(shè)備。3.3.2 檢查。為了檢驗(yàn)系統(tǒng)滿足操作條件和無損傷，對系統(tǒng)或其部分進(jìn)行的視覺檢查。3.3.3 鎖定。位于二氧化碳供給源與噴嘴之間管道上的手動(dòng)操縱閥，當(dāng)其處于關(guān)閉位置時(shí)，可防止二氧化碳流噴向被保護(hù)區(qū)域。3.3.4 維護(hù)。保證系統(tǒng)

8、有效而安全地運(yùn)行，對系統(tǒng)所進(jìn)行的徹底檢查。3.3.5 有人場所。在正常情況下有人占用的封閉空間。3.3.6* 無人場所。一個(gè)面積或空間在正常情況下無人占用或偶爾有人短暫占用。3.3.7 不可占據(jù)的場所。 見3.3.6, 無人場所。3.3.8 壓力。3.3.8.1 高壓。指二氧化碳儲存在常溫環(huán)境的壓力容器中。3.3.8.2* 低壓。指二氧化碳以控制到0(一18)低溫下儲存在壓力容器中。3.3.9 固定管道系統(tǒng)與機(jī)動(dòng)供給源 。由機(jī)動(dòng)二氧化碳源組成的系統(tǒng)。該機(jī)動(dòng)二氧化碳源能迅速地運(yùn)到現(xiàn)場，接入裝有固定噴嘴的固定管網(wǎng)或軟管或其二者，實(shí)施全淹沒或局部應(yīng)用滅火。3.3.10 系統(tǒng)。3.3.10.1 手持軟

9、管系統(tǒng)。由軟管和噴嘴連接固定的管路或直接連接的二氧化碳源組成的系統(tǒng)。3.3.10.2 局部應(yīng)用系統(tǒng)。由布局成直接向燃燒物質(zhì)噴射的二氧化碳源組成的系統(tǒng)。3.3.10.3 預(yù)制系統(tǒng)。有預(yù)先確定的流量，噴嘴布局和二氧化碳量的一個(gè)系統(tǒng)。特殊噴嘴和應(yīng)用方法可能與該標(biāo)準(zhǔn)中那些詳細(xì)敘述的和那些通過試驗(yàn)注冊的不同。3.3.10.4 全淹沒系統(tǒng)。由布局成向環(huán)繞危險(xiǎn)的封閉空間或圍封結(jié)構(gòu)噴射二氧化碳并建立起適當(dāng)濃度的二氧化碳源組成的系統(tǒng)。3.3.11 不可占據(jù)場所。由于空間或其它身體限制而不可占據(jù)的空間。3.4 特殊定義。3.4.1 船用系統(tǒng)。安裝在船，游艇，海上平臺，摩托艇和油船上的系統(tǒng)。3.4.2 空間。3.4

10、.2.1 船艙。 用于運(yùn)輸或儲存用于船運(yùn)物品的空間。3.4.2.2 電子設(shè)備空間。 包含電動(dòng)，發(fā)電或電力分布裝置的空間。3.4.2.3 機(jī)械空間。包含轉(zhuǎn)運(yùn)，汲取或傳輸象燃料一樣可燃或易燃液體的機(jī)械設(shè)備的空間。3.4.2.4 艙。為汽車或其它自動(dòng)驅(qū)動(dòng)的交通工具設(shè)計(jì)的車廂的空間。第4章 總說明4.1 正常占用空間的限制。4.1.1* 二氧化碳全淹沒滅火系統(tǒng)不應(yīng)安裝在除4.1.2至4.1.4允許的正常占有的空間。4.1.2 初次安裝。全淹沒二氧化碳滅火系統(tǒng)允許安裝在沒有能提供與二氧化碳滅火系統(tǒng)相等火災(zāi)保護(hù)水平的合適的火災(zāi)滅火裝置的正常的占用的空間。4.1.2.1 確定是否二氧化碳被用于一個(gè)特定的應(yīng)用

11、，設(shè)計(jì)者或安裝者應(yīng)提供“有管理權(quán)的當(dāng)局”批準(zhǔn)文件，證實(shí)二氧化碳是應(yīng)用于滅火的最合適的藥劑。4.1.3 船用。手動(dòng)操作的全淹沒船用系統(tǒng)應(yīng)被允許安裝在正常占用的空間，裝備見下 ： (1) 系統(tǒng)鎖止閥見4.5.5。(2) 氣動(dòng)預(yù)報(bào)警和氣動(dòng)時(shí)間延遲見9.3.3.5。(3) 兩個(gè)獨(dú)立的手動(dòng)操作的排放控制閥用于驅(qū)動(dòng)二氧化碳系統(tǒng)見9.3.3。 4.1.4 現(xiàn)有的系統(tǒng)?，F(xiàn)有的全淹沒二氧化碳系統(tǒng)裝備了系統(tǒng)鎖止閥，氣動(dòng)預(yù)報(bào)警和氣動(dòng)時(shí)間延遲后允許安裝在被占用的空間見4.5.6。4.2 二氧化碳的使用和限制。也見附錄G。4.2.1* 保護(hù)存在爆炸氣體的區(qū)域的二氧化碳系統(tǒng)，應(yīng)該采用金屬噴嘴，并且系統(tǒng)應(yīng)該可靠地接地。4.

12、2.2 此外，對著二氧化碳射流的物體也應(yīng)該接地，以避免可能的靜電放電。4.3* 人員安全。4.3.1* 對人的危險(xiǎn)。4.3.1.1 應(yīng)該考慮二氧化碳漂流和沉積到被保護(hù)區(qū)域外部鄰近處所的可能性。（見4.3.1.3）4.3.1.2 應(yīng)考慮從儲罐的安全泄壓裝置噴放出的二氧化碳的漂移或積聚情況。4.3.1.3* 在任何使用二氧化碳的過程中，都應(yīng)該考慮到人員陷入或進(jìn)入因噴射二氧化碳而造成危險(xiǎn)的氣氛中的可能性。4.3.1.3.1 應(yīng)該提供適當(dāng)?shù)谋Ｗo(hù)，以保證提醒疏散，防止進(jìn)入這種大氣中如4.3.1.3的描述，并為任何己陷入人員的提供迅速疏散措施。4.3.1.3.2 人員應(yīng)進(jìn)行訓(xùn)練。4.3.2 標(biāo)記。4.3.

13、2.1 警告標(biāo)志應(yīng)被貼于每個(gè)保護(hù)空間內(nèi)；每個(gè)保護(hù)空間的入口；保護(hù)空間臨近的二氧化碳能漂移造成人員傷害的空間；二氧化碳儲存房間的入口和儲罐的安全泄壓裝置噴放出的二氧化碳的漂移或積聚的空間的明顯位置。4.3.2.2 對于所有新系統(tǒng)的安裝，安全標(biāo)志的格式，顏色，文字信號的字母類型，信息的字體，字母尺寸和安全保障的符號應(yīng)與ANSI Z535 環(huán)境和簡易安全標(biāo)志標(biāo)準(zhǔn)一致。4.3.2.3 安全標(biāo)志和信息文字應(yīng)采用以下提供的面板格式：4.3.2.3.1 標(biāo)記見圖4.3.2.3.1應(yīng)被用于每個(gè)保護(hù)空間。4.3.2.3.2 標(biāo)記見圖4.3.2.3.2應(yīng)被用于每個(gè)保護(hù)空間的入口。4.3.2.3.3 標(biāo)記見圖4.3

14、.2.3.3應(yīng)被用于每個(gè)有鹿蹄草氣味劑的保護(hù)空間的入口。4.3.2.3.4 標(biāo)記見圖4.3.2.3.4應(yīng)被應(yīng)用于臨近的二氧化碳能聚集到危險(xiǎn)水平的空間。4.3.2.3.5 標(biāo)記見圖4.3.2.3.5應(yīng)被應(yīng)用于二氧化碳儲存房間外每個(gè)入口的位置。4.3.2.3.6 操作手冊的標(biāo)志。4.3.2.3.6.1 警告標(biāo)志應(yīng)置于能人工啟動(dòng)系統(tǒng)的每一個(gè)位置。4.3.2.3.6.2 標(biāo)志見圖 4.3.2.3.6.2 應(yīng)被使用在每個(gè)人工啟動(dòng)裝置的地方。4.3.2.4 對于有符合4.3.2.1現(xiàn)有標(biāo)志的現(xiàn)有系統(tǒng)安裝，如果設(shè)備包含了所有的系統(tǒng)相關(guān)的標(biāo)志，標(biāo)志應(yīng)該是合意的，對于有權(quán)進(jìn)入保護(hù)空間的人員，應(yīng)該是經(jīng)過標(biāo)志培訓(xùn)的

15、人員?；蛘邞?yīng)該一直由經(jīng)過特訓(xùn)的人員職守。4.3.3 撤離程序。4.3.3.1 所有能夠在任意時(shí)間進(jìn)入被二氧化碳保護(hù)的空間的人都應(yīng)該被警告陷入其中的危險(xiǎn)并提供安全撤離的程序。（見4.5.6）4.3.3.1.1* 聲光報(bào)警設(shè)備應(yīng)被設(shè)置在每一個(gè)被二氧化碳系統(tǒng)保護(hù)的空間的入口和由于二氧化碳的漂移能夠?qū)θ藛T造成危險(xiǎn)的空間的入口。這些裝置阻止無防護(hù)的人員進(jìn)入由于二氧化碳的排放變得不安全的空間，除非這個(gè)空間是通風(fēng)的，大氣經(jīng)過適當(dāng)?shù)脑囼?yàn)鑒定對無防護(hù)的人員是安全的。沒有經(jīng)過適當(dāng)訓(xùn)練使用和裝備自備的呼吸裝備（SCBA）的人員不應(yīng)在濃度超過4的空間逗留，這個(gè)規(guī)定包括以下一個(gè)或更多要求： (1) 在二氧化碳中加入特別

16、的氣味，二氧化碳排放的時(shí)候給人提供一種能夠被察覺的指示。(人員應(yīng)該經(jīng)受過訓(xùn)練，聞到氣味的時(shí)候能夠識別和疏散。)(2) 保護(hù)空間門口和內(nèi)部的自動(dòng)報(bào)警設(shè)置應(yīng)能被二氧化碳探測器或是氧濃度探測器啟動(dòng)。(3) 制定和執(zhí)行每個(gè)受限制的空間的進(jìn)入規(guī)則。 4.3.3.1.2 如4.3.3.1.1要求的光報(bào)警信號被允許以這樣的方式操作：直到這個(gè)空間被通風(fēng)，證實(shí)對進(jìn)入其中的無保護(hù)的人員是安全的，光報(bào)警信號可以解除。4.3.3.1.3 電子報(bào)警設(shè)備在滅火劑排放后在沒有接受到肯定的解除信號之前應(yīng)繼續(xù)工作，防止人員暴露在危險(xiǎn)的濃度下。4.3.3.2 預(yù)噴射報(bào)警信號應(yīng)該提供一個(gè)充分的延時(shí)，以供除4.5.1.3和§

17、;4.5.6.1.4指出的最壞情況條件下疏散之用。4.3.3.3 為了確定人們從允許的識別報(bào)警信號時(shí)間終了算起，到撤離危險(xiǎn)區(qū)所需要的最少時(shí)間，應(yīng)該作一下演習(xí)試驗(yàn)。4.3.3.4 除4.5.1.3和4.5.6.1提出的措施外，應(yīng)該提供聽覺和視覺的預(yù)噴射信號。4.3.3.5* 應(yīng)使所有的人都知道：高壓或是低壓系統(tǒng)的二氧化碳直接噴到人身上將威脅著人的安全，損壞人的眼睛、耳朵，或甚至將由于高速氣流的沖擊使人失去平衡而摔倒。4.3.3.6 除空間限制外，應(yīng)提供一個(gè)鎖止機(jī)構(gòu)保護(hù)進(jìn)入保護(hù)空間的人員。4.3.3.6.1 所有二氧化碳能夠漂移對人員造成危險(xiǎn)的系統(tǒng)都應(yīng)安裝鎖止機(jī)構(gòu)。4.3.3.6.2* 在以下的條

18、件下，系統(tǒng)應(yīng)被鎖止： (1) 當(dāng)保護(hù)空間內(nèi)有不熟悉本系統(tǒng)的人員進(jìn)行作業(yè)的時(shí)候。(2) 當(dāng)人員處于系統(tǒng)排放時(shí)對其造成危險(xiǎn)的位置和系統(tǒng)在延時(shí)期間人員不能進(jìn)入安全的位置的時(shí)候。 4.3.3.6.3 當(dāng)系統(tǒng)進(jìn)行維修或測試的時(shí)候，系統(tǒng)將被鎖止或保護(hù)空間和受影響的空間的人員進(jìn)行疏散。4.3.3.6.4 當(dāng)保護(hù)裝置進(jìn)行維修系統(tǒng)被鎖止期間，應(yīng)有人員被委派作為消防值班員，應(yīng)用適當(dāng)?shù)氖痔崾交虬牍潭ㄊ降南姥b備直到系統(tǒng)恢復(fù)。4.3.3.6.4.1 消防值班員應(yīng)有一個(gè)通訊線路，連接24小時(shí)值班室。4.3.3.6.4.2 系統(tǒng)鎖止和復(fù)位情況應(yīng)通報(bào)給消防處的負(fù)責(zé)人。4.3.3.7 一個(gè)維修斷路開關(guān)應(yīng)提供給電氣動(dòng)作系統(tǒng)。4

19、.3.3.8* 當(dāng)運(yùn)輸系統(tǒng)鋼瓶的時(shí)候應(yīng)遵從安全操作規(guī)程。4.3.4 電子間隙。4.3.4.1* 一切系統(tǒng)部件的安裝都應(yīng)該與帶電部件保持表4.3.4.1和圖4.3.4.1所示的最小間距。表4.3.4.1 二氧化碳設(shè)備與帶電未絕緣的電氣部件的間距最小間距正常系統(tǒng)電壓(kV) 最大系統(tǒng)電壓(kV)設(shè)計(jì)基本絕緣間隙 (kV)in.mm13.814.5110717823.024.31501025434.536.52001333046.048.32501743269.072.535025635115.021.0550421067138.0145.0650501270161.0169.07505814732

20、30.0242.09007619301050842134345.0362.0105084213413001042642500.0550.01500124315018001443658765.0800.020501674242*基本絕緣電壓(BIL) 值以(kV)值表示,其數(shù)值定義為電氣設(shè)備所能經(jīng)受的全波沖擊試驗(yàn)的電壓峰值。對表中沒列的BIL值，間距值可用插入法求得。電壓等于和小于161KV，間距值取自NFPA70國家電氣規(guī)范。對于電壓為230KV及以上，間距值取自ANSI C-2國家電氣安全規(guī)范中的表124。在加拿大參考加拿大電氣規(guī)范第一部分 CSA C22.1.。4.3.4.2* 所給的間距

21、對應(yīng)海拔3300ft(1000m)或以上高程，對于超過海拔3300ft(1000m)高程的間距，超過的部分按每330ft(100in)增加1的比率增加。4.3.4.3* 間距以相對于設(shè)計(jì)基本絕緣水平(BIL)的最小實(shí)踐距離為基礎(chǔ)。為了與電氣設(shè)計(jì)協(xié)調(diào)，應(yīng)該把被保護(hù)設(shè)備的設(shè)計(jì)基本絕緣水平作為基礎(chǔ)，縱使在標(biāo)稱線路電壓為161kV或以下，這也無關(guān)緊要。4.3.4.4* 所要求的對地間距應(yīng)滿足開關(guān)沖擊負(fù)荷和設(shè)計(jì)基本絕緣水平(BIL)之間更大的,而不是正常的電壓。4.3.4.5 電氣系統(tǒng)裝備的任何非絕緣的部件和二氧化碳系統(tǒng)的任何部件時(shí)間的間隙應(yīng)不低于所給的最小間距，這已考慮到任何單個(gè)部件的電氣絕緣。4.3

22、.4.6 當(dāng)設(shè)計(jì)B1L值不適用時(shí)，或當(dāng)正常電壓用作設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，應(yīng)該用這一組中較大的間距。4.3.5* 抑制時(shí)間。全淹沒滅火系統(tǒng)應(yīng)能形成一個(gè)有效的滅火濃度，維持一段時(shí)間，允許受過訓(xùn)練的人員進(jìn)行有效的應(yīng)急行動(dòng)。4.4 說明書、設(shè)計(jì)圖與工程驗(yàn)收。4.4.1說明書。4.4.1.1 二氧化碳滅火系統(tǒng)說明書應(yīng)該在對二氧化碳滅火系統(tǒng)設(shè)計(jì)極富經(jīng)驗(yàn)勝任的人的監(jiān)督下起草，并接受“有管理權(quán)當(dāng)局”的建議。4.4.1.2 說明書應(yīng)包括系統(tǒng)設(shè)計(jì)一切必要的細(xì)節(jié)，如“有管理權(quán)當(dāng)局”的指示、被“有管理權(quán)當(dāng)局”認(rèn)可的對標(biāo)準(zhǔn)的偏離，以及在系統(tǒng)安裝后將進(jìn)行的驗(yàn)收試驗(yàn)的型式和范圍等。4.4.2 設(shè)計(jì)書。4.4.2.1 在安裝施工之前，

23、設(shè)計(jì)圖與計(jì)算書應(yīng)該送交“有管理權(quán)的當(dāng)局”批準(zhǔn)。4.4.2.2 設(shè)計(jì)與計(jì)算應(yīng)該交給對二氧化碳滅火系統(tǒng)設(shè)計(jì)富有經(jīng)驗(yàn)而勝任的人。4.4.2.3 這些設(shè)計(jì)圖應(yīng)該用指定的比例或適當(dāng)?shù)姆胬L制。4.4.2.4 這些設(shè)計(jì)書被制作的容易復(fù)制。4.4.2.5 這些設(shè)計(jì)圖應(yīng)該足夠詳細(xì)，以便于有管理權(quán)的當(dāng)局評價(jià)其火災(zāi)危險(xiǎn)及系統(tǒng)的效果。4.4.2.6 其細(xì)節(jié)包括： (1) 危險(xiǎn)區(qū)內(nèi)所包含的物質(zhì)(2) 危險(xiǎn)部位(3) 輪廓和極限及隔絕情況(4) 還有能夠影響被保護(hù)區(qū)的周圍區(qū)域 4.4.2.7 系統(tǒng)的細(xì)節(jié)包括： (1) 二氧化碳的知識與計(jì)算(2) 噴嘴的位置與流量，包括等效的開口面積(3) 管道的規(guī)格與等效長度，法蘭與軟

24、管(4) 二氧化碳儲存裝置的位置與規(guī)格 4.4.2.8 管道尺寸減小方法(減小近接或套筒)的細(xì)節(jié)和三通取向也應(yīng)清楚地表示出來。4.4.2.9 如果使用了探測裝置、操作裝置、輔助設(shè)備及電氣線路，也應(yīng)提它們的位置與功能的資料。4.4.2.10 應(yīng)表示出正確識別所用裝置與設(shè)備的足夠資料。4.4.2.11 任何特殊性能都應(yīng)清楚地表示出來。4.4.2.12 當(dāng)現(xiàn)場需要對已批準(zhǔn)的設(shè)計(jì)圖做任何重要修改時(shí)，這種改變應(yīng)該報(bào)請“有管理權(quán)的當(dāng)局”批準(zhǔn)。4.4.2.13 當(dāng)對批準(zhǔn)的設(shè)計(jì)圖進(jìn)行如4.4.2.12描述的修改，應(yīng)提供給業(yè)主和“有管理權(quán)的當(dāng)局” 修改后的竣工圖。4.4.2.14 系統(tǒng)的業(yè)主應(yīng)妥善保存說明書和維

25、修手冊，其中包含操作程序及所有系統(tǒng)圖和計(jì)算書。4.4.3* 工程驗(yàn)收。4.4.3.1 安裝完工的系統(tǒng)應(yīng)該經(jīng)有資格的人檢查與試驗(yàn)，有管理權(quán)的當(dāng)局批準(zhǔn)。4.4.3.2 系統(tǒng)中應(yīng)該使用經(jīng)認(rèn)證列入產(chǎn)品目錄的或批準(zhǔn)的設(shè)備與裝置。4.4.3.3 為了確定系統(tǒng)是否安裝正確并按規(guī)定運(yùn)行，應(yīng)4.4.3.3.4.至4.4.3.3.4.2的程序進(jìn)行。4.4.3.3.1 視覺檢查。 通過視覺檢查安裝的系統(tǒng)和危險(xiǎn)區(qū)域。4.4.3.3.1.1 對管道、操作設(shè)備與噴射噴嘴的尺寸與安裝位置進(jìn)行檢查。4.4.3.3.1.2 報(bào)警器與手動(dòng)緊急釋放裝置的位置應(yīng)適宜。4.4.3.3.1.3 危險(xiǎn)物的形狀應(yīng)與原設(shè)計(jì)要求的危險(xiǎn)物相比較。

26、4.4.3.3.1.4 嚴(yán)格檢查不能封閉的開口與介質(zhì)損失的原因，這種介質(zhì)損失原因在原始說明書有可能被忽視。4.4.3.3.2 標(biāo)志。4.4.3.3.2.1 檢查裝置的標(biāo)牌是否有適當(dāng)?shù)恼f明和指導(dǎo)。4.4.3.3.2.2 儲存容器的銘牌數(shù)據(jù)應(yīng)與設(shè)計(jì)要求相比較。4.4.3.3.3 運(yùn)行試驗(yàn)。進(jìn)行所有系統(tǒng)功能設(shè)備的非破壞性動(dòng)作試驗(yàn)，以檢查包括探測器與驅(qū)動(dòng)裝置在內(nèi)的系統(tǒng)是否正確運(yùn)行。4.4.3.3.4 全噴射試驗(yàn)。4.4.3.3.4.1 應(yīng)對所有系統(tǒng)進(jìn)行全噴射試驗(yàn)。4.4.3.3.4.2 當(dāng)多個(gè)危險(xiǎn)區(qū)由一個(gè)公共的二氧化碳?xì)庠幢Ｗo(hù)時(shí)，其全噴射試驗(yàn)應(yīng)在每個(gè)危險(xiǎn)區(qū)進(jìn)行。4.4.3.4 試驗(yàn)前，應(yīng)該檢查安全措施

27、。(見4.4.)4.4.4 系統(tǒng)試驗(yàn)。系統(tǒng)應(yīng)按4.4.4.1至4.4.4.3.的試驗(yàn)進(jìn)行。4.4.4.1 局部應(yīng)用。為了保證在設(shè)計(jì)說明書所要求的整個(gè)時(shí)間周期內(nèi)二氧化碳都有效地覆蓋危險(xiǎn)物，以及一切壓力操作裝置按預(yù)期運(yùn)行，要使全部設(shè)計(jì)定額的二氧化碳都通過系統(tǒng)管道。4.4.4.2 全淹沒。使全部設(shè)計(jì)定額的二氧化碳都通過系統(tǒng)管道，以保證二氧化碳都噴放到危險(xiǎn)區(qū)，并保證在設(shè)計(jì)說明書所要求的時(shí)間周期內(nèi)建立并保持其濃度，并且一切壓力操作裝置都預(yù)期發(fā)揮功能。4.4.4.3 手持軟管。4.4.4.3.1 進(jìn)行手持軟管系統(tǒng)的全噴射試驗(yàn)。4.4.4.3.2 要能看到每個(gè)噴嘴噴出的液流并有適當(dāng)?shù)母采w模型。4.5 探測器

28、、啟動(dòng)和控制。4.5.1 分類。按4.5.1.1至4.5.1.3.2的描述的驅(qū)動(dòng)方式，系統(tǒng)分為自動(dòng)和手動(dòng)。4.5.1.1 自動(dòng)操作。 操作不需要任何人的動(dòng)作被認(rèn)為是自動(dòng)操作。4.5.1.2 正常手動(dòng)操作。4.5.1.2.1 當(dāng)所用的引起系統(tǒng)動(dòng)作的裝置，安裝在有火災(zāi)的情況下，無論何時(shí)都易于接近的地方時(shí)系統(tǒng)要求人工操作。4.5.1.2.2 一個(gè)控制的動(dòng)作，應(yīng)該帶來整個(gè)系統(tǒng)的動(dòng)作。4.5.1.3* 緊急手動(dòng)操作。4.5.1.3.1 緊急手動(dòng)操作由人工完成的系統(tǒng)動(dòng)作，當(dāng)所用引起操作的裝置在性質(zhì)上是完全機(jī)械的，并且安裝在被控制的裝置上或其鄰近,考慮到人員在緊急情況下操作。4.5.1.3.2 機(jī)械裝置可利

29、用系統(tǒng)壓力去完成其操作。(見4.5.4.5)4.5.2* 自動(dòng)探測和自動(dòng)操作。在下面的情況下應(yīng)使用自動(dòng)探測和自動(dòng)操作： (1) 在自動(dòng)釋放可能導(dǎo)致附加危險(xiǎn)的地方，如果“有管理權(quán)的當(dāng)局”同意可以只采用手動(dòng)操作。(2) 自動(dòng)探測和自動(dòng)操作不適用于軟管和固定管道系統(tǒng)。(3) 自動(dòng)探測和自動(dòng)操作不適用于船舶系統(tǒng)（見9.3.3）。 4.5.2.1* 自動(dòng)啟動(dòng)控制器應(yīng)在啟動(dòng)預(yù)噴放警報(bào)之前提供持續(xù)的火災(zāi)報(bào)警信號，在開啟釋放裝置之前啟動(dòng)電動(dòng)預(yù)噴放延時(shí)器和預(yù)噴放報(bào)警器。4.5.3* 自動(dòng)探測。自動(dòng)探測應(yīng)該用注冊的或批準(zhǔn)的方法或裝置，而這些方法或裝置能探測出并指明諸如火災(zāi)產(chǎn)生過程中的熱、火焰、煙、易燃蒸汽或異常情

30、況。4.5.4 操作裝置。 操作裝置包括二氧化碳釋放裝置或閥門、噴射控制及設(shè)備關(guān)閉裝置，這些裝置都是系統(tǒng)成功運(yùn)行所需要的。4.5.4.1 注冊和批準(zhǔn)。4.5.4.1.1 操作應(yīng)該用注冊或批準(zhǔn)的機(jī)械、電氣或氣動(dòng)方式。4.5.4.1.2 控制設(shè)備所用的執(zhí)行裝置在數(shù)量和型式上應(yīng)該是注冊的或批準(zhǔn)的。它們的組合性能應(yīng)該被注冊或批準(zhǔn)。4.5.4.2 裝置的設(shè)計(jì)。4.5.4.2.1 一切裝置的設(shè)計(jì)都要適應(yīng)其用途，而不能輕易失靈或易發(fā)生誤動(dòng)作。4.5.4.2.2 裝置的正常設(shè)計(jì)溫度為一20150(一2966)，或標(biāo)記出溫度極限。4.5.4.3 一切裝置都要定位、安裝好并加適當(dāng)?shù)谋Ｗo(hù)，使它們不遭受導(dǎo)致其失靈的機(jī)

31、械的、化學(xué)的或其它破壞。4.5.4.4* 使之動(dòng)作的正常手動(dòng)控制裝置應(yīng)該安裝在任何時(shí)間，包括發(fā)生火災(zāi)時(shí)都方便和易接近的地方。4.5.4.4.1 手動(dòng)控制裝置應(yīng)明顯易辨。4.5.4.4.2 手動(dòng)控制裝置應(yīng)該使整個(gè)系統(tǒng)以正常方式完成系統(tǒng)操作。4.5.4.4.3 手動(dòng)控制操作應(yīng)不能使時(shí)間延遲重復(fù)（見4.3.3.2）。4.5.4.5* 所有控制釋放和二氧化碳分布的閥門都應(yīng)有應(yīng)急手動(dòng)控制。4.5.4.5.1 這種控制不適用于從動(dòng)高壓瓶。4.5.4.5.2 緊急控制裝置應(yīng)該易于接近，并目安裝到靠近受控閥門處。4.5.4.5.3 這些裝置應(yīng)明顯的警告貼牌，指明4.5.4.5.2中的概念。4.5.4.6* 容

32、器。4.5.4.6.1 氣體壓力從先導(dǎo)瓶一直輸送到系統(tǒng)排放集流管(用背壓而不是單獨(dú)的先導(dǎo)管)，作為釋放其余從動(dòng)鋼瓶，并且，少于三個(gè)鋼瓶組成的二氧化碳源，應(yīng)該把一個(gè)鋼瓶用作這樣的操作。4.5.4.6.2 如果瓶組由三個(gè)及以上的鋼瓶組成，那么應(yīng)該比為開啟系統(tǒng)所要求的最低最多一個(gè)先導(dǎo)鋼瓶。4.5.4.6.3 在全噴放的驗(yàn)收試驗(yàn)期間，應(yīng)該安排額外的先導(dǎo)鋼瓶開啟從動(dòng)瓶。4.5.4.6.4* 自動(dòng)驅(qū)動(dòng)控制應(yīng)按以下準(zhǔn)備： (1) 在啟動(dòng)預(yù)排放報(bào)警之前，要求有一個(gè)持續(xù)的火災(zāi)初始報(bào)警信號。(2) 在啟動(dòng)釋放裝置之前要求有電子時(shí)間延遲和電子預(yù)排放報(bào)警。4.5.4.7 手動(dòng)控制。4.5.4.7.1 為了可靠操作，手

33、動(dòng)控制拉力不應(yīng)超過401b(178N)，其行程不超過14in(356mm)。4.5.4.7.2 一個(gè)手動(dòng)操作控制裝置的安裝位置距地面應(yīng)該不大于4ft(1.2m)。4.5.4.8 在被保護(hù)危險(xiǎn)區(qū)域，設(shè)備持續(xù)運(yùn)行能夠?qū)е禄馂?zāi)時(shí)，設(shè)備的電源或燃料應(yīng)該能自動(dòng)切斷。4.5.4.8.1 應(yīng)該把切斷裝置看成二氧化碳系統(tǒng)的有機(jī)部分，并且伴隨系統(tǒng)運(yùn)行而發(fā)揮作用。4.5.4.8.2 4.5.4.8 這些要求將不適用于裝配有大的旋轉(zhuǎn)設(shè)備的潤滑油系統(tǒng)。在那里，外部噴射系統(tǒng)動(dòng)作時(shí)，它將仍繼續(xù)一個(gè)減速/冷卻周期。4.5.4.9 所有的手動(dòng)操作裝備應(yīng)標(biāo)記出它們保護(hù)的區(qū)域，功能和操作方法。4.5.4.10 中斷開關(guān)不應(yīng)用于二

34、氧化碳系統(tǒng)。4.5.4.11 壓力釋放開關(guān)。4.5.4.11.1 壓力釋放開關(guān)應(yīng)安裝在二氧化碳源和鎖止閥之間。4.5.4.11.2 壓力釋放開關(guān)應(yīng)提供一個(gè)報(bào)警的初始信號到釋放面板，使電氣/電子報(bào)警設(shè)備動(dòng)作。4.5.5 監(jiān)控和鎖止閥。4.5.5.1 除非有管理權(quán)的當(dāng)局明確放棄，應(yīng)該提供對自動(dòng)系統(tǒng)的監(jiān)控和手動(dòng)鎖止閥。4.5.5.2 除非有管理權(quán)的當(dāng)局明確放棄，所提供自動(dòng)系統(tǒng)的監(jiān)控和4.3.3.6所要求的手動(dòng)鎖定閥應(yīng)該對自動(dòng)系統(tǒng)和手動(dòng)系統(tǒng)都進(jìn)行監(jiān)控。4.5.5.3* 要監(jiān)視系統(tǒng)控制部件與人身安全之間的聯(lián)系。4.5.5.4 開路、接地故障或傳輸線中的完整性損失都應(yīng)該導(dǎo)致故障信號。.4.5.5.5 報(bào)警

35、與故障信號應(yīng)該用NFPA72指示的方法之一傳輸。4.5.5.6 直接連接到先導(dǎo)容器上的高壓氣動(dòng)操作的從動(dòng)瓶不要求監(jiān)測。4.5.5.7 在提供手動(dòng)旁路的地方，這些旁路可能允許安裝在一個(gè)敞開的位置，這些旁路應(yīng)被監(jiān)測。4.5.6* 預(yù)噴放報(bào)警。4.5.6.1* 氣動(dòng)的預(yù)噴放報(bào)警和氣動(dòng)時(shí)間延遲應(yīng)符合下列的規(guī)定： (1) 全淹沒滅火系統(tǒng)保護(hù)通常被占用的和能占用的空間。(2) 局部應(yīng)用滅火系統(tǒng)保護(hù)通常被占用的和能占用的由于二氧化碳的噴放對暴露的人員造成危險(xiǎn)的空間。(見4.5.4.5.3) 例外：對于有人職守的危險(xiǎn)區(qū)域由于時(shí)間延遲導(dǎo)致對人員造成危險(xiǎn)或?qū)χ匾O(shè)備造成損壞，可以不使用延時(shí)器。當(dāng)有人員在保護(hù)區(qū)域或

36、空間時(shí)，要確保二氧化碳系統(tǒng)被鎖止。4.5.6.2 預(yù)噴放報(bào)警在防護(hù)區(qū)內(nèi)對人員有危險(xiǎn)存在時(shí)提供實(shí)際的噴放報(bào)警信號。4.5.6.2.1 這樣報(bào)警的功能就是警告人們只要危險(xiǎn)存在或直到這種危險(xiǎn)被明確判斷之前不要進(jìn)入危險(xiǎn)區(qū)域。（見4.4）4.5.6.2.2 預(yù)噴放聲報(bào)警至少應(yīng)高出環(huán)境噪音15dB，或高出最大聲強(qiáng)級5dB，距離保護(hù)區(qū)地面5ft（1.5m）測量，取較大者。4.5.6.2.3 聽覺信號裝置在其最小可聽距離處應(yīng)有不大于120 dB的聲強(qiáng)級。4.5.6.2.4 預(yù)噴放報(bào)警在10 ft(3 m)處至少應(yīng)有90dB的聲強(qiáng)。4.5.6.3 為了表示出系統(tǒng)已經(jīng)動(dòng)作并需要重新充裝，應(yīng)該提供報(bào)警或指示。4.5

37、.6.4* 應(yīng)該提供警報(bào)以指出自動(dòng)系統(tǒng)動(dòng)作并且希望全體人員立刻做出反應(yīng)。4.5.6.5 應(yīng)給出上述裝置或設(shè)備故障的迅速而確切的警報(bào)，并且應(yīng)與指示動(dòng)作或危險(xiǎn)狀態(tài)的報(bào)警相區(qū)別。4.5.7 電源。4.5.7.1 系統(tǒng)的操作與控制用主電源應(yīng)該有額定功率，并且可靠。4.5.7.1.1 當(dāng)主電源發(fā)生故障危及到危險(xiǎn)區(qū)、生命安全或其二者時(shí)，輔助備用電源應(yīng)在主電源停電或電壓較低(低于額定電壓的85)時(shí)向系統(tǒng)供電。4.5.7.1.2 備用電源的容量應(yīng)保證在較大正常負(fù)荷下供電24h，并且在全部設(shè)計(jì)排放狀態(tài)下不間斷操作。4.5.7.1.3 主電源喪失供電時(shí)，備用電源應(yīng)該在30s內(nèi)自動(dòng)投入。4.5.7.2 所有電氣裝置

38、應(yīng)該能在額定電壓的85105電壓下操作。4.6 二氧化碳的供應(yīng)。4.6.1* 數(shù)量。容量系統(tǒng)的二氧化碳儲存量要滿足同時(shí)保護(hù)的危險(xiǎn)區(qū)域中最大的一個(gè)或同時(shí)被保護(hù)的一組一次滅火之用。4.6.1.1 當(dāng)在固定式系統(tǒng)保護(hù)的危險(xiǎn)區(qū)內(nèi)同時(shí)有手持軟管時(shí)，應(yīng)提供單獨(dú)二氧化碳源，除非是手持軟管的使用不影響固定式系統(tǒng)對最大的危險(xiǎn)區(qū)域的保護(hù)。 (見7.4和A7.1.1)4.6.1.2 在有管理權(quán)的當(dāng)局要求保護(hù)不能中斷的地方，其二氧化碳備用量應(yīng)按有管理權(quán)的當(dāng)局要求取4.6.1和4.6.1.1要求用量的若干倍。4.6.1.3 定儲存系統(tǒng)的基本瓶組與備用瓶組應(yīng)永久地接向管網(wǎng)，其布置要易于周轉(zhuǎn)，有管理權(quán)的當(dāng)局允許的不連接的備

39、用瓶組除外。4.6.2 重裝。再次灌裝二氧化碳恢復(fù)系統(tǒng)至工作狀態(tài)所需要的時(shí)間應(yīng)作為決定備用源的一個(gè)主要因素來考慮。4.6.3* 質(zhì)量。二氧化碳應(yīng)有以下最低特性： (1) 氣相中含無色無味的二氧化碳純度不應(yīng)低于99.5(2) 液相中的水份應(yīng)依照CGA G6.2“二氧化碳使用說明書”的規(guī)定，(3) 按重量計(jì)，油的成份不應(yīng)大于10ppm。 4.6.4 貯存容器。4.6.4.1 儲存容器及附件的安裝與布局應(yīng)方便檢查、維護(hù)與再次充裝工作。4.6.4.2 中斷保護(hù)保持最短時(shí)間。4.6.4.3 儲瓶應(yīng)盡可能靠近被保護(hù)區(qū)安裝，但是不能安裝在有火災(zāi)與爆炸危險(xiǎn)的地方。4.6.4.4 不應(yīng)把儲瓶安裝在易遭受惡劣的天

40、氣條件或機(jī)械、化學(xué)及其它損傷的地方。4.6.4.5 在預(yù)想有惡劣的氣候或機(jī)械損傷時(shí)，應(yīng)該提供適當(dāng)?shù)姆雷o(hù)或圍墻。4.6.5* 高壓容器。二氧化碳應(yīng)儲存在可再次充裝的儲瓶中，儲瓶能在正常環(huán)境溫度下保持二氧化碳加壓成液態(tài)形式儲存。4.6.5.1* 用于滅火系統(tǒng)的高壓鋼瓶，從最后一次試驗(yàn)的日期算起，如果超過5年，不經(jīng)水壓試驗(yàn)(并重新標(biāo)記)，不得再次充裝。4.6.5.1.1 充灌以后的鋼瓶，如果一直沒噴放，最多可延續(xù)使用l2年。 4.6.5.1.2 滿12年后應(yīng)把氣放掉，并經(jīng)重新試驗(yàn)后才能再次使用。4.6.5.2 安全泄放裝置。4.6.5.2.1 每個(gè)容器都應(yīng)提供一個(gè)能破裂的圓盤形的安全泄放裝置。4.6

41、.5.2.2 安全泄放裝置的大小和尺寸應(yīng)與運(yùn)輸局（DOT）的規(guī)范49CFR171190的要求一致。4.6.5.3 多個(gè)容器。4.6.5.3.1 在多個(gè)鋼瓶匯集到集合管的情況下，應(yīng)該把各鋼瓶固定好.并且要加適當(dāng)?shù)闹危€要有便于各瓶單獨(dú)工作及稱重的裝置。4.6.5.3.2 應(yīng)該加裝自動(dòng)設(shè)施，以防止某個(gè)鋼瓶卸下維修時(shí)，系統(tǒng)運(yùn)行，從集流管泄漏二氧化碳。4.6.5.4 容器尺寸。4.6.5.4.1 單個(gè)的鋼瓶，除特殊溫度裝載的之外(見4.6.5.5)，使用標(biāo)準(zhǔn)容量應(yīng)為5、10、15、20、25、35、50、75 、l00或120lb (2 3、4.5、6 8、9.1、11.4、15.9、22.7、34

42、 l、45 4或54.4kg)。 4.6.5.4.2 多個(gè)鋼瓶系統(tǒng)，向同一集流管供給二氧化碳的全部鋼瓶應(yīng)該是可互換的，并且是同一尺寸。4.6.5.5 局部應(yīng)用系統(tǒng)的儲存環(huán)境溫度不應(yīng)高于120°F (49°C)低于32°F (0°C)。4.6.5.5.1 對于全淹沒系統(tǒng)，周圍的儲存溫度不應(yīng)高于130°F (54°C)低于0°F (-18°C)除非系統(tǒng)設(shè)計(jì)成儲存溫度在此范圍之外。4.6.5.5.2 可以使用外部加熱或冷卻的方法來保持溫度在4.6.5.5.1所規(guī)定的范圍。4.6.5.5.3 有特殊的氣瓶用于補(bǔ)償4.6.5

43、.5 和 4.6.5.5.1規(guī)定范圍之外的儲存溫度，瓶組應(yīng)有永久性標(biāo)志。4.6.6* 低壓儲存容器。低壓儲存容器的設(shè)計(jì)應(yīng)滿足在接近0°F (18°C)溫度下，二氧化碳的正常工作壓力為300 psi (2068 kPa)。4.6.6.1 容器要求。壓力容器的制造、檢驗(yàn)、安裝和標(biāo)記應(yīng)符合API-ASME非消防用石油液化氣壓力容器規(guī)范，對于可移動(dòng)的壓力容器，也可符合該標(biāo)準(zhǔn)，或者符合DOT 49 CFR 171190，或者二者都符合。4.6.6.1.2 低壓報(bào)警器容器的設(shè)計(jì)壓力應(yīng)至少為325 psi (2241 kPa)。根據(jù)ASME和 DOT規(guī)范的規(guī)定，參考4.6.6.1.1條，

44、每個(gè)壓力容器都應(yīng)安裝液位計(jì)、壓力表和高/低壓監(jiān)測報(bào)警器，高/報(bào)警壓力設(shè)定值為壓力容器設(shè)計(jì)允許最大工作壓力的90和250 psi (1724 kPa)。4.6.6.3 壓力容器應(yīng)能隔熱并有自動(dòng)控制制冷或加熱的功能，如果需要二者都應(yīng)具備。4.6.6.4 在最高的環(huán)境溫度下，制冷系統(tǒng)應(yīng)能維持容器內(nèi)的壓力為300 psi (2068 kPa)。4.6.6.5 加熱。4.6.6.5.1 在最低環(huán)境溫度下，加熱系統(tǒng)（如果安裝）應(yīng)能維持容器內(nèi)溫度為0°F (18°C)。4.6.6.5.2 除非氣象資料顯示環(huán)境溫度極有可能冷卻儲罐致使壓力降至250 psi 大約-10°F (-2

45、3°C)以下時(shí)才要求有加熱系統(tǒng)。4.7 組合分配系統(tǒng)4.7.1* 管道應(yīng)采用不燃金屬材料制造，其物理化學(xué)性能滿足在強(qiáng)度下具有很好的可靠性能。4.7.1.1 管道安裝在具有嚴(yán)重腐蝕性氣體環(huán)境中時(shí)，應(yīng)采用抗腐蝕性的材料或在管道上有抗腐蝕的涂層。4.7.1.2 管道或包覆層的材料應(yīng)符合4.7.1.2.1至 4.7.1.2.5的規(guī)定。4.7.1.2.1 黑金屬管或鍍鋅鋼管應(yīng)采用符合ASTM A 53的無縫管或電氣焊接，等級為A或B；或滿足ASTM A 106，等級為A, B, 或 C。4.7.1.2.1.1 不應(yīng)采用符合 ASTM A 120的管道或普通鑄鐵管道。4.7.1.2.1.2 TP

46、304或 TP316的無縫鋼管應(yīng)采用螺紋連接，TP304, TP316, TP304L, or TP316L的管道應(yīng)采用焊接連接。4.7.1.2.2 對于高壓系統(tǒng)，應(yīng)采用壁厚Schedule 40，內(nèi)徑為¾ in或更小尺寸的管道。4.7.1.2.2.1 內(nèi)徑為1 in.至 4 in.的管道壁厚最小應(yīng)為 Schedule 80。4.7.1.2.2.2 不應(yīng)采用熔爐煉制焊接符合 ASTM A 53的管道。4.7.1.2.3 對于低壓系統(tǒng)，管道最小壁厚應(yīng)為Schedule 40。4.7.1.2. 3.1 可以允許使用熔爐煉制焊接符合 ASTM A 53的管道。4.7.1.2.4 攔截管道內(nèi)

47、雜物的T型接頭長度至少應(yīng)為2 in. (51 mm)，T型接頭帶有堵帽，安裝在管道末端。4.7.1.2.5 通常狀況下不暴露在空氣中管道，可以不要求管道內(nèi)部有抗腐蝕的鍍層。4.7.1.3* 本標(biāo)準(zhǔn)不包括的軟管系統(tǒng)部件，對高壓系統(tǒng)，其最小爆破壓力應(yīng)為5000 psi (34,474 kPa)，對低壓系統(tǒng)，其最小爆破壓力為1800 psi (12,411 kPa)。4.7.1.4 不應(yīng)采用150級和鑄鐵管件。4.7.1.5 對高壓系統(tǒng)和低壓系統(tǒng)管件，應(yīng)符合4.7.1.5.1和 4.7.1.5.2的規(guī)定。.4.7.1.5.1 高壓系統(tǒng)。4.7.1.5.1.1 300級鍛造管件或有延展性管件最大使用管

48、內(nèi)徑到2in，鑄鐵管件可以應(yīng)用于更大尺寸。4.7.1.5.1.2 任何截止閥上游的法蘭連接件應(yīng)采用600級的材料。4.7.1.5.1.3 截止閥下游或系統(tǒng)中無截止閥的法蘭連接件允許使用300級的材料。4.7.1.5.1.4 無縫鋼管件應(yīng)是304或316型的，鍛件或焊接件應(yīng)符合ASTM A 182鍛件、鐵合金法蘭、焊接管件、閥門和適用高溫部件規(guī)定。3000級的螺紋和承插焊接適用于 in. 至4 in的所有尺寸。4.7.1.5.2 低壓系統(tǒng)。4.7.1.5.2.1 300級鍛造的鐵管件或有延展性的鐵管件可以用到內(nèi)徑3in，而1000lb的有延展性的鐵管件可以用于更大尺寸的管道內(nèi)徑。4.7.1.5.

49、2.2 法蘭連接件可以采用300級鋼鐵材料。4.7.1.5.2.3 304或316型的不銹鋼無縫管件可采用螺紋連接，304, 316, 304L, o或 316L型的管件可采用焊接連接，鍛件和焊接件應(yīng)滿足ASTM A 182鍛件、鐵合金法蘭、焊接管件、閥門和適用高溫部件規(guī)定。螺紋連接件或承接焊接件可用于尺寸為 in. 至 4 in的管道。4.7.1.6 允許使用焊接件、螺紋連接件或法蘭連接件（材料為鍛造鐵或可延展性鐵）。4.7.1.6.1 溝槽和連接件在經(jīng)過二氧化碳系統(tǒng)特殊認(rèn)證后也可以使用。4.7.1.6.2 不允許使用沖壓套管。4.7.1.6.3 在六角套管使用一個(gè)管道尺寸的地方，3000

50、lb的鋼套管應(yīng)能維持足夠的強(qiáng)度。4.7.1.6.4 在六角套管使用超過一個(gè)管道尺寸的地方，應(yīng)滿足4.7.1.5的規(guī)定。4.7.1.6.5 經(jīng)過淬火、壓制成形，或銅管件使用時(shí)應(yīng)和管道相一致。4.7.1.6.6 在使用銅件連接的地方，銅合金的熔點(diǎn)溫度應(yīng)大于等于1000°F (538°C)。4.7.1.7 高壓源。4.7.1.7.1* 有高壓源系統(tǒng)的管路不同于4.7 和 4.8部分規(guī)定的管道，管道的計(jì)算壁厚應(yīng)滿足ASME B31.1能量管道規(guī)范。4.7.1.7.2 該計(jì)算的內(nèi)部壓力應(yīng)為2800 psi (19,306 kPa)。4.7.1.8 低壓源。4.7.1.8.1* 有低壓

51、源系統(tǒng)的管路不同于4.7.1規(guī)定的管道，管道的計(jì)算壁厚應(yīng)滿足ASME B31.1能量管道規(guī)范。4.7.1.8.2 該計(jì)算的內(nèi)部壓力應(yīng)為450 psi (3103 kPa)。4.7.2* 管道系統(tǒng)應(yīng)有允許使用的安全措施，因?yàn)樗巹┰趪姺胚^程中有沖擊力、熱量擴(kuò)散等，而且不能受到機(jī)械、化學(xué)和其它方面的損壞。4.7.2.1 在可能發(fā)生爆炸的地方，管道系統(tǒng)應(yīng)懸掛在支撐處，防止其發(fā)生移動(dòng)。4.7.2.2 管道在安裝之前應(yīng)清洗，整個(gè)管道系統(tǒng)安裝完畢后，在噴嘴或其它釋放部件安裝之前應(yīng)對整個(gè)管路進(jìn)行吹除。4.7.2.3 系統(tǒng)中，閥門布置在封閉管道的部分，這部分應(yīng)安裝壓力泄放裝置，或閥門設(shè)計(jì)成能阻止液態(tài)二氧化碳的流

52、動(dòng)。4.7.2.3.1 高壓系統(tǒng)壓力泄放裝置的動(dòng)作壓力范圍為2400 psi and 3000 psi (16547 kPa 和20684 kPa)，低壓系統(tǒng)壓力泄放裝置的動(dòng)作壓力為450 psi (3103 kPa)。4.7.2.3.2 在應(yīng)用壓力操作容器閥的地方，應(yīng)該提供一種能從集流管中排出容器泄漏氣體的措施，但是該措施也應(yīng)能阻止系統(tǒng)動(dòng)作后滅火劑氣體損失。4.7.2.4 所有壓力泄放裝置的設(shè)計(jì)及放置的位置都不能使噴放后的二氧化碳傷及人員。4.7.3 閥門。4.7.3.1 所有閥門應(yīng)滿足使用要求，尤其是流量性能和動(dòng)作要求。4.7.3.2 所有閥門都應(yīng)在其規(guī)定溫度和注冊及認(rèn)證的條件下使用。4.

53、7.3.3 高壓儲存系統(tǒng)的閥門和通常受壓的閥門的最小爆破壓力為6000 psi (41,369 kPa)，而通常狀況下不受壓的閥門最小爆破壓力為5000 psi (34,474 kPa)。4.7.3.4 應(yīng)用于低壓系統(tǒng)的閥門應(yīng)能承受1800 psi (12,411 kPa)的靜水壓試驗(yàn)并且無永久變形。4.7.3.5 閥門的存放、安裝或保護(hù)等都要符合要求，以免它受到機(jī)械、化學(xué)或其它方面的損壞而不起作用。4.7.3.6 閥門應(yīng)滿足管道的等效長度或管道尺寸的要求。4.7.3.7 容器閥的等效長度應(yīng)包括虹吸管、閥門、釋放部件和連接軟管。4.7.4 噴嘴。使用的釋放噴嘴應(yīng)進(jìn)行注冊或認(rèn)證，驗(yàn)證其噴放性能。4.7.4.1 噴嘴在預(yù)期的工作壓力下應(yīng)有合適的強(qiáng)度，應(yīng)能夠耐機(jī)械損傷，在預(yù)期溫