




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、五年級(jí)上學(xué)期背誦20 篇(段)1.江南逢李龜年唐杜甫岐王宅里尋常見(jiàn),崔九堂前幾度聞。正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。注釋李龜年:唐代著名的音樂(lè)家,受唐玄宗賞識(shí),后流落江南。歧王:唐玄宗的弟弟李隆范,以好學(xué)愛(ài)才著稱,雅善音律。尋常:經(jīng)常。崔九:崔滌,中書(shū)令崔渥的弟弟,曾任殿中監(jiān),出入禁中,得玄宗寵幸。落花時(shí)節(jié):春末。落花的寓意甚多,人衰老飄零,社會(huì)的凋弊喪亂都在其中。君:指李龜年。譯文當(dāng)年在岐王宅里經(jīng)??匆?jiàn)你的演出,在崔九堂前也曾多次聽(tīng)到你的演唱。而今江南已是風(fēng)景如畫(huà),沒(méi)有想在這落 花時(shí)節(jié)又巧遇您。2.青玉案元夕宋辛棄疾東風(fēng)夜放花千樹(shù)。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚(yú)龍
2、舞。蛾兒雪柳黃金縷。笑語(yǔ)盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。注釋元夕:陰歷正月十五日為上元節(jié),元宵節(jié),是夜稱元夕或元夜。花千樹(shù):花燈之多如千樹(shù)開(kāi)花。星如雨:指煙火紛紛,亂落如雨。寶馬雕車:裝飾華美的車馬。鳳簫聲動(dòng):奏起的音樂(lè),鳳簫:簫的美稱,傳說(shuō)蕭史與妻弄玉居鳳臺(tái),曾吹簫引來(lái)鳳凰。玉壺光轉(zhuǎn):月光隨月亮而慢慢移動(dòng)魚(yú)龍舞:指舞魚(yú)形,龍形的燈蛾兒、雪柳、黃金縷:皆古代婦女元宵節(jié)時(shí)頭上佩戴的各種裝飾品。這里指盛裝的婦女。譯文東風(fēng)仿佛使幾千棵樹(shù)的花朵在一夜間盛開(kāi),又如將空中的煙花吹落,象陣陣星雨。華麗的香車寶馬在路上來(lái)來(lái) 往往,各式各樣的醉人香氣彌漫著大街。悅耳的音樂(lè)之聲四處回蕩
3、,如鳳蕭和玉壺流光飛舞,整個(gè)熱鬧的夜晚,魚(yú)龍形的彩燈在空中翻騰。女子的頭上戴著亮麗的飾物,裝扮得晶瑩多彩,在人群中走動(dòng)她們微笑,她們低語(yǔ),美麗的身影消失在人海中,只留下暗暗的香氣。我尋找“她”千百次,都沒(méi)有見(jiàn)到,不經(jīng)意間 一回頭,卻驚喜地發(fā)現(xiàn)她正站立在燈光微弱的地方。3 .溪居即事唐崔道融籬外誰(shuí)家不系船,春風(fēng)吹入釣魚(yú)灣。小童疑是有村客,急向柴門(mén)去卻關(guān)。注釋溪居:溪邊村舍。即事:就眼前事寫(xiě)詩(shī)。系(j i):栓,捆綁。卻關(guān):打開(kāi)門(mén)閂。譯文籬笆外面不知是誰(shuí)家沒(méi)有系好船只。春潮上漲小船被吹進(jìn)了釣魚(yú)灣。有一位小孩正玩得高興,突然發(fā)現(xiàn)有船進(jìn) 灣來(lái)了,以為是村里來(lái)了客人,急急忙忙地跑回去把柴門(mén)打開(kāi)。4 .月
4、夜憶舍弟唐杜甫戍鼓斷人行,邊秋一雁聲。露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明。有弟皆分散,無(wú)家問(wèn)死生。寄書(shū)長(zhǎng)不達(dá),況乃未休兵。注釋舍弟:對(duì)他人稱呼自己的弟弟。戍鼓:戍樓上的鼓聲。斷人行:戰(zhàn)爭(zhēng)期間夜里禁止行人,如后世所謂“戒嚴(yán)”。有弟皆分散,無(wú)家問(wèn)死生:弟兄分散,家園無(wú)存,互相間都無(wú)從得知死生的消息。況乃:何況是。未休兵:戰(zhàn)爭(zhēng)還沒(méi)有結(jié)束。譯文戍樓上更鼓咚咚響,道路上行人無(wú)影蹤。邊城荒蕪秋風(fēng)涼,只聽(tīng)見(jiàn)孤雁哀鳴。今夜霜露格外白,月還 是故鄉(xiāng)的明。兄弟離散各一方,家已殘破,生死消息何處尋?書(shū)信久已不能抵,何況戰(zhàn)火還沒(méi)有停息。5 .送杜少府之任蜀州唐王勃城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內(nèi)存知己,天涯若
5、比鄰。無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。注釋少府:官名,即縣尉,掌管一縣的治安和軍事。之:去,往。之任:去就任。蜀川:泛指蜀地。闕:古代宮門(mén)兩旁的望樓。城闕:這里指長(zhǎng)安。輔三秦:以三秦為輔,即在三秦的拱衛(wèi)下。三秦:指古代秦國(guó)的地域,在今陜西一帶。秦朝滅亡后,項(xiàng)羽將秦故地分為雍、塞、翟三國(guó),后世遂稱這一帶為 三秦。五津:蜀中的長(zhǎng)江自湎堰至健為一段有五個(gè)渡口,即白華津、萬(wàn)里津、江首津、涉頭津、江南津, 合稱為五津?;掠危簽榱俗龉俣h(yuǎn)游四方。比:古代五家相連為比。比鄰:近鄰。這兩句化用了曹植贈(zèng)白馬王彪中“丈夫志四海,萬(wàn)里猶 比鄰。恩愛(ài)茍不虧,在遠(yuǎn)分日親?!睙o(wú)為:不要,不用。歧路:岔路,指分手的地方。譯文古代三
6、秦之地,拱護(hù)長(zhǎng)安城垣宮闕。風(fēng)煙滾滾,望不到蜀州岷江的五津。與你握手作別時(shí),彼此間心 心相??;你我都是遠(yuǎn)離故鄉(xiāng),出外做官之人。四海之內(nèi)只要有了你,知己啊知己,不管遠(yuǎn)隔在天涯海角,都 象在一起。請(qǐng)別在分手的岐路上,傷心地痛哭;象多情的少年男女,彼此淚落沾衣。6 .西江月井岡山1928年秋毛澤東山下旌旗在望,山頭鼓角相聞。敵軍圍困萬(wàn)千重,我自惜然不動(dòng)。早已森嚴(yán)壁壘,更加眾志成城。黃洋界上炮聲隆,報(bào)道敵軍宵遁。注釋3井岡山:在江西西部及湖南東部,方圓五百里。鼓角:本指古代軍中所用的戰(zhàn)鼓和號(hào)角,此處借指軍號(hào)。明(ku i )然:高峻獨(dú)立。黃洋界:井岡山五大哨口之一,另四個(gè)是八面山、雙馬石、朱沙沖、桐木嶺
7、。譯文戰(zhàn)旗在山下?lián)u蕩,戰(zhàn)鼓及軍號(hào)聲響徹山頭,任憑敵軍團(tuán)團(tuán)圍困,我依然傲岸不可撼動(dòng)。整飭的防御工事已嚴(yán)陣以待,所以更加團(tuán)結(jié)一心如筑成的堡壘。黃洋界上我軍炮火轟鳴,快馬報(bào)之?dāng)耻娫跐u濃的夜色中逃去。7 .詠露珠唐韋應(yīng)物秋荷一滴露,清夜墜玄天。將來(lái)玉盤(pán)上,不定始知圓。譯文秋日的荷葉上凝著一滴晶瑩的露珠,那是暗夜里從玄天之上墜下的。搖晃著仿佛要掉下去一樣,看著 它滾來(lái)滾去的而不是停著不動(dòng),才知道原來(lái)它是圓的而不是方的。8 .示兒宋陸游死去原知萬(wàn)事空,但悲不見(jiàn)九州同。王師北定中原日,家祭無(wú)忘告乃翁。注釋元:通“原”,本來(lái)。但:只是。九州:古代中國(guó)分為九州,所以常用九州指代中國(guó)。同:統(tǒng)一。無(wú)忘:不要忘記。無(wú)
8、:通“勿”,意思是不要。翁:父親,爸爸。譯文本來(lái)就是知道人死去了就什么也沒(méi)有了。只是為沒(méi)有親眼看到祖國(guó)的統(tǒng)一而感到悲傷。朝廷的軍隊(duì)收復(fù)北方領(lǐng)土的那一天,在家里祭祀祖先的時(shí)候,不要忘記(把這件事情)告訴我。9蠶婦 宋張愈 昨日入城市, 歸來(lái)淚滿巾。 遍身羅綺者, 不是養(yǎng)蠶人。注釋蠶婦:養(yǎng)蠶的婦女。蠶,一種昆蟲(chóng),吐出的絲是重要的紡織原料,主要用來(lái)紡織綢緞。市:做買賣,買賣貨物。這里是指賣出蠶絲。巾:手巾或者其他的用來(lái)擦抹的小塊布。遍身:全身上下。羅綺:絲織品的統(tǒng)稱。羅,素淡顏色或者質(zhì)地較稀的絲織品。綺,有花紋或者圖案的絲織品。在詩(shī) 中,指絲綢做的衣服。譯文一個(gè)住在鄉(xiāng)下的、以養(yǎng)蠶為生的婦女,昨天到城
9、市里去趕集弁且出售蠶絲?;貋?lái)的時(shí)候,她卻是淚 流不斷,傷心的淚水甚至把手巾都浸濕了。因?yàn)樗诙际兄锌吹?,全身上下穿著美麗的絲綢衣服的人,根 本就不是像她這樣辛苦勞動(dòng)的養(yǎng)蠶人。10 .朝天子詠喇叭 明王磐喇叭,啖吶,曲兒小,腔兒大, 官船來(lái)往亂如麻, 全仗你抬聲價(jià)。軍聽(tīng)了軍愁, 民聽(tīng)了民怕, 哪里去辨甚么真共假? 眼見(jiàn)的吹翻了這家, 吹傷了那家,只吹的水盡鵝飛罷!注釋腔兒大:吹出的聲音大。官船:指各級(jí)官派出來(lái)收刮民脂民膏的官員所乘的船。抬聲價(jià):抬高聲價(jià),顯示威風(fēng)。哪里:同“那里”。辨:分辨、分別。甚么:同“什么”,疑問(wèn)代詞。水盡鵝飛罷:象征老百姓傾家蕩產(chǎn)。譯文喇叭和噴吶,曲兒雖然小,腔調(diào)卻很大。
10、官船來(lái)往亂糟糟,全靠你來(lái)抬身價(jià)。軍人聽(tīng)了軍人愁,百姓聽(tīng) 了百姓怕。哪里能辨別出真和假?眼看著吹翻了這一家,又吹傷了那一家,又吹得水流干枯鵝也飛跑啦!11 .浣溪沙宋秦觀漠漠輕寒上小樓,曉陰無(wú)賴似窮秋。淡煙流水畫(huà)屏幽。自在飛花輕似夢(mèng),無(wú)邊絲雨細(xì)如愁。寶簾閑掛小銀鉤。注釋漠漠:像清寒一樣的冷漠。清寒:陰天,有些冷。曉陰:早晨天陰著。無(wú)賴:詞人厭惡之語(yǔ)。窮秋:秋天走到了盡頭。淡煙流水:畫(huà)屏上輕煙淡淡,流水潺潺。幽:意境悠遠(yuǎn)。自在:自由自在。絲雨:細(xì)雨。寶簾:綴著珠寶的簾子。譯文在春寒料峭的天氣里獨(dú)自登上小樓,早上的天陰著好象是在深秋。屋內(nèi)畫(huà)屏上輕煙淡淡,流水潺潺。 天上自由自在飄飛的花瓣輕得好象夜里
11、的美夢(mèng),天空中飄灑的雨絲細(xì)得好象心中的憂愁。走回室內(nèi),隨意用 小銀鉤把簾子掛起。12 .秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感南宋陸游三萬(wàn)里河?xùn)|入海,五千仞岳上摩天。遺民淚盡胡塵里,南望王師又一年。注釋將曉:天將要亮?;h門(mén):竹子或樹(shù)枝編的門(mén)三萬(wàn)里:形容非常長(zhǎng),是虛指。河指黃河。仞(r出):古代計(jì)算長(zhǎng)度的一種單位,周尺八尺或七尺,周尺一尺約合二十三厘米。古人以八尺為一 仞。岳:指西岳華山。胡塵:指侵略者的鐵蹄踐踏揚(yáng)起的塵土。胡:中國(guó)古代對(duì)北方和西方民族的泛稱。王師:指宋王朝的軍隊(duì)。譯文三萬(wàn)里黃河?xùn)|流入大海,五千仞華山高聳接青天。鐵蹄下遺民欲哭已無(wú)淚,盼望官軍收失地又一年。13 .贈(zèng)外孫宋王安石南山新長(zhǎng)鳳凰雛,眉
12、目分明畫(huà)不如。年小從他愛(ài)梨栗,長(zhǎng)成須讀五車書(shū)。注釋鳳凰雛:指幼小的鳳凰。這里用來(lái)比喻作者的外孫。雛,指幼小的,多指鳥(niǎo)類。鳳凰,古代傳說(shuō)中的 神鳥(niǎo),為百鳥(niǎo)之王,雄的叫鳳,雌的叫凰。眉目分明:即眉清目明,寫(xiě)外孫的美貌可愛(ài)。畫(huà)不如:畫(huà)上的人兒也比不上他。五車:形容書(shū)之多,語(yǔ)出莊子 天下“惠施多方,其書(shū)五車”。成語(yǔ)“學(xué)富五車”即源于此。譯文小外孫就像南山上新生的小鳳凰一樣,眉目清秀得比畫(huà)上的還好看。年紀(jì)小的時(shí)候就順著他的脾氣吧,喜歡 什么就干什么,但是年紀(jì)大些的時(shí)候就該讓他讀書(shū)了。14 .菩薩蠻書(shū)江西造口壁宋辛棄疾郁孤臺(tái)下清江水,中間多少行人淚?西北望長(zhǎng)安,可憐無(wú)數(shù)山。青山遮不住,畢竟東流去。江晚正愁
13、余,山深聞鵬古鳥(niǎo)。注釋菩薩蠻:詞牌名。造口:即皂口,鎮(zhèn)名,在今江蘇省萬(wàn)安縣西南60里處郁孤臺(tái):在今贛州西北田螺嶺上。清江:贛江與袁江合流處舊稱清江。長(zhǎng)安:今陜西省西安市。為漢唐故故。此處代指京師??蓱z:可惜。愁余:使我發(fā)愁。鵝鴿:(zhpu)鳥(niǎo)名,傳說(shuō)它的叫聲像“行不得也哥哥",啼聲凄苦。譯文郁孤臺(tái)下這贛江的流水,水中有多少行人的眼淚。我舉頭眺望西北的長(zhǎng)安,可惜只見(jiàn)到無(wú)數(shù)的青山。 但青山怎能把江水擋住,洛洛江水終于向東流去。江邊日晚我正滿懷愁緒,聽(tīng)到深山傳來(lái)鵝鴿聲聲凄慘的啼 叫。15 .送靈澈上人唐劉長(zhǎng)卿蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚。荷笠?guī)标?yáng),青山獨(dú)歸遠(yuǎn)。注釋靈澈:當(dāng)時(shí)著名詩(shī)僧。本姓湯,
14、字澄源,會(huì)稽(今浙江紹興縣)人。上人,對(duì)僧人的尊稱。蒼蒼:深青色。這里指蔥籠的樹(shù)色。竹林寺:一稱“鶴林寺”在今江蘇省鎮(zhèn)江市南黃鶴山上。杳(y由)杳:深遠(yuǎn)的樣子。荷(h6)笠:背著斗笠。荷,背著。青山獨(dú)歸:即獨(dú)歸青山。譯文深青色的竹林寺,近晚時(shí)傳來(lái)深遠(yuǎn)的鐘聲。一抹斜陽(yáng)下,你背著斗笠,獨(dú)自歸向深遠(yuǎn)的青山。16 .赤壁唐杜牧折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認(rèn)前朝。東風(fēng)不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。注釋折戟沉沙:斷了戟沒(méi)入沙中;戟:一種武器。東風(fēng):東吳以火攻攻打西面的曹營(yíng)要借助東風(fēng)。周郎:周瑜,吳軍統(tǒng)率。二喬:吳國(guó)二美女,大喬嫁給吳國(guó)國(guó)君;小喬嫁給周瑜。譯文斷戟沉沒(méi)泥沙中,六百年來(lái)竟未銷熔;自己拿來(lái)磨洗,認(rèn)出是
15、赤壁之戰(zhàn)所用。假使當(dāng)年?yáng)|風(fēng)不給周瑜的火攻計(jì)方便; 大喬小喬就要被曹操鎖閉在銅雀臺(tái)中O17 .月夜唐劉方平更深月色半人家, 北斗闌干南斗斜。今夜偏知春氣暖,蟲(chóng)聲新透綠窗紗。注釋更深:深夜。半人家:指深夜月光西斜,只照著半個(gè)庭院。北斗:指北斗七星。闌干:橫斜的樣子。雨斗:二十八宿之一,有六顆星。偏知:出于意外地感到。新:初。譯文夜已經(jīng)深了,明月照亮人家的屋子,北斗七星橫臥,南斗六星也已傾斜。今夜我忽然感到春天的溫暖 氣息,還聽(tīng)得春蟲(chóng)叫聲穿透綠色的窗紗。18 .芙蓉樓送辛漸唐王昌齡寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山孤。洛?yáng)親友如相問(wèn),片冰心在玉壺。注釋芙蓉樓:原址在今江蘇省鎮(zhèn)江市西北。辛漸:詩(shī)人的一位朋友
16、。吳:三國(guó)時(shí)的吳國(guó)在長(zhǎng)江下游一帶,所以稱這一帶為吳。平明:清晨。楚山:春秋時(shí)的楚國(guó)在長(zhǎng)江中下游一帶,所以稱這一帶的山為楚山。一片冰心在玉壺:冰在玉壺之中,比喻人的清廉正直。冰心:比喻心的純潔。譯文透著寒意的雨灑落在大地上,迷蒙的煙雨籠罩著吳地。清晨,當(dāng)我送別友人之時(shí),感到自己就像楚山一樣孤獨(dú)寂寞。洛陽(yáng)的親朋好友如果向你問(wèn)起我,就請(qǐng)轉(zhuǎn)告他們:我的心,依然像一顆珍藏在玉壺中的冰一樣品瑩純潔。19 .登幽州臺(tái)歌唐陳子昂前不見(jiàn)古人,后不見(jiàn)來(lái)者。念天地之悠悠,獨(dú)愴然而涕下。注釋幽州:古十二州之一,現(xiàn)今北京市。幽州臺(tái):即燕國(guó)時(shí)期燕昭王所建的黃金臺(tái)。修建黃金臺(tái)用于招 納賢才,因燕昭王將黃金置于其上而得名。悠悠:渺遠(yuǎn)的樣子。愴(chu mg)然:悲傷的樣子。涕:古時(shí)指眼淚。譯文向前看,古代招賢的圣君,我見(jiàn)也沒(méi)見(jiàn)到。向后看,求才的明主,要等到什么時(shí)候?想到宇宙無(wú)限渺 遠(yuǎn),我深感人生短暫,獨(dú)自登臺(tái)感懷,更覺(jué)得凄愴心酸,禁不
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 初中《道德與法治》教學(xué)中生態(tài)文明教育滲透問(wèn)題與解決對(duì)策研究
- 農(nóng)村種植股合同范例
- 代寫(xiě)小說(shuō)合同范例
- 業(yè)務(wù)勞務(wù)合同范例
- 農(nóng)場(chǎng)定制招商加盟合同范例
- 公司聘司機(jī)合同范例
- 農(nóng)業(yè)采購(gòu)種子合同范例
- 企業(yè)常用商務(wù)合同范例
- 創(chuàng)新存儲(chǔ)設(shè)備采購(gòu)合同范例
- 公司牛油果批發(fā)合同范例
- 2025年內(nèi)蒙古機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院?jiǎn)握新殬I(yè)技能測(cè)試題庫(kù)及答案一套
- (高清版)TDT 1068-2022 國(guó)土空間生態(tài)保護(hù)修復(fù)工程實(shí)施方案編制規(guī)程
- 臨時(shí)用電報(bào)審表及臨時(shí)用電驗(yàn)收記錄
- 防波堤施工方案
- 華北理工大學(xué)中藥學(xué)教案(64學(xué)時(shí)-田春雨)
- 2022年漢字聽(tīng)寫(xiě)大會(huì)競(jìng)賽題庫(kù)(含答案)
- 攝影培訓(xùn)教學(xué)課件:攝影用光
- 大學(xué)物理相對(duì)運(yùn)動(dòng)課件
- 土壤分析技術(shù)規(guī)范(第二版)
- (高清正版)T-CAGHP 023—2018突發(fā)地質(zhì)災(zāi)害應(yīng)急監(jiān)測(cè)預(yù)警技術(shù)指南(試行)
- 實(shí)驗(yàn)研究平拋運(yùn)動(dòng)(課堂PPT)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論