英語100句記完高考3500詞

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上1. A build-it-yourself solar still（蒸餾器）is one of the best ways to obtain drinking water in areas where the liquid is not readily available. 在水資源不易獲得的地區(qū)，自制太陽能蒸餾器是獲得飲用水的最佳途徑之一。2. A fish that lives in mangrove swamps（紅樹林沼澤）across the Americas can live out of water for months at a time, sim

2、ilar to how animals adapted to land millions of years ago, a new study shows. 一項(xiàng)新的研究表明，一種生活在美洲紅樹林沼澤中的魚，每次離開水能存活數(shù)月，就像數(shù)百萬年前動(dòng)物適應(yīng)陸地生活一樣。3. Almost every grandparent wants to be with his or her grandchildren and is willing to make sacrifices, but sometimes it is wiser to say no and visit frequently instea

3、d. 幾乎每一位祖父母都想和自己的孫輩們?cè)谝黄穑⑶以敢庾龀鰻奚?，但有時(shí)候說“不”和經(jīng)常去探望反而是更明智的做法。4. Along the river banks of the Amazon and the Orinoco there lives a bird that swims before it can fly, flies like a fat chicken, eats green leaves, has the stomach of a cow and has claws on its wings when young. 沿著亞馬遜河和奧里諾科河岸，有一種鳥在能飛之前先游泳，飛起來

4、像一只肥雞，它們吃綠色的葉子，胃大如牛，在幼小的時(shí)候翅膀上有爪子。5. Animals that don't have clean and unfrozen water may drink dirty water outside, which may contain something unhealthy for them. 找不到干凈和解凍的水的動(dòng)物可能會(huì)在外面喝臟水，這些臟水中可能含有對(duì)它們有害的物質(zhì)。6. Another place where unplanned short sleep goes on is in the lecture hall where a student

5、 will start snoring（打鼾）so loudly that the professor has to ask another student to shake the sleeper awake. 另一個(gè)發(fā)生非計(jì)劃短時(shí)睡眠的地方是演講廳，某個(gè)學(xué)生會(huì)開始大聲打鼾，以致于教授不得不讓另一個(gè)學(xué)生把睡著的人搖醒。7. Any training you do to become more effective at public speaking should always focus on the positive aspects of what you already do well.

6、 為了在公共演講中獲得更好的效果而做的任何訓(xùn)練都應(yīng)該集中在你已經(jīng)做得很好且有把握的方面。8. At the University of Cambridge Turin discovered a wealth of important materialsincluding photographs, films, tape recordings, and field noteswhich had remained unstudied and were badly in need of care and protection. 在劍橋大學(xué)，都靈發(fā)現(xiàn)了大量重要的材料包括照片、電影、錄音帶和現(xiàn)場(chǎng)筆記這些

7、材料一直沒有經(jīng)過研究，急需照看和保護(hù)。9. Babies who were repeatedly shown two spots became more excited when they then heard three drumbeats than when they heard just two; likewise（同樣地）when the researchers started with drumbeats and moved to spots. 被反復(fù)展示兩個(gè)圓點(diǎn)的嬰兒在聽到三聲鼓聲時(shí)會(huì)比只聽到兩聲鼓聲時(shí)更興奮；同樣，當(dāng)研究人員以鼓聲開始，然后給嬰兒展示圓點(diǎn)，嬰兒也會(huì)變得更興奮。10

8、. Beauticians, bartenders, piano players and people with purple hats, Welty's people come from afternoons spent visiting with old friends, from walks through the streets of her native Jackson, Miss., from conversations overheard on a bus. 無論是美容師、酒吧招待、鋼琴演奏者還是戴紫色帽子的人，韋爾蒂筆下的人物都來自她和老朋友們相聚的下午，來自在她土生土

9、長的密西西比州杰克遜街頭的散步，以及公共汽車上無意中聽到的談話。11. Because of our efforts, our daughter Georgia did decide to donate a large bag of toys to a little girl whose mother was unable to pay for her holiday due to illness. 由于我們的努力，我們的女兒?jiǎn)讨螊I決定捐贈(zèng)一大袋玩具給一個(gè)小女孩，她的母親因?yàn)樯o法支付她的假期費(fèi)用。12. Bradford sold the building and land to a lo

10、cal development firm, which plans to build a shopping complex on the land where the theater is located. 布拉德福德把那棟大樓以及土地賣給了當(dāng)?shù)氐囊患议_發(fā)商，該公司計(jì)劃在劇院所在地建一個(gè)綜合購物中心。13. Clearly they knew at what time the train passed their homes and they made it their business to stand along the railway, wave to complete stranger

11、s and cheer them up as they rushed towards Penang. 他們清楚地知道火車什么時(shí)候經(jīng)過他們家，他們把站在鐵路旁、向那些素昧平生的奔向檳城的旅客揮手歡呼當(dāng)作一件正事去做。14. Computer programmer David Jones earns $35,000 a year designing new computer games, yet he cannot find a bank ready to let him have a credit card. 電腦程序員大衛(wèi)·瓊斯通過設(shè)計(jì)新的電腦游戲一年可賺35 000美元，然而他仍然

12、找不到愿意給他辦理信用卡的銀行。15. Dark environments are more likely to encourage overeating, for people are often less self-conscious when they're in poorly lit placesand so more likely to eat lots of food. 黑暗的環(huán)境更容易助長暴飲暴食，因?yàn)楫?dāng)人們?cè)诠饩€不好的地方時(shí)，他們往往缺少自覺，所以更有可能吃很多食物。16. Data shows that kids and teens who do read frequ

13、ently, compared to infrequent readers, have more books in the home, more books purchased for them, parents who read more often, and parents who set aside time for them to read. 數(shù)據(jù)顯示，與不經(jīng)常閱讀的孩子和青少年相比，經(jīng)常閱讀的孩子和青少年的家里有更多的書，為他們買的書更多，而且他們的父母讀書的頻率更高，并且會(huì)留出時(shí)間讓他們讀書。17. Dismissing small talk as unimportant is e

14、asy, but we can't forget that deep relationships wouldn't even exist if it weren't for casual conversation. 把閑聊視為不重要的事情很容易，但我們不能忘記，如果不是因?yàn)殚e聊，深厚的關(guān)系甚至都不會(huì)存在。18. Each year, world-famous artists are invited to design and produce works of art from the ice, many of which can be found in the room

15、s. 每年，世界著名的藝術(shù)家都會(huì)受邀用冰塊設(shè)計(jì)和制作藝術(shù)作品，其中很多作品都可以在房間里找到。19. Eight theatre groups turned up uninvited in 1947, in the belief that everyone should have the right to perform, and they did so in a public house disused for years. 1947年，八個(gè)劇團(tuán)不請(qǐng)自來，他們認(rèn)為人人都應(yīng)該有表演的權(quán)利，而他們就在一家廢棄多年的酒吧里演出。20. Forty-two percent of people ask

16、ed admitted they turned to the back of the book to read the end before finishing the story. 42%的被調(diào)查者承認(rèn)他們?cè)谧x完故事之前，先翻到書的后面讀了結(jié)尾。21. Frank Hurley, a confident and gifted Australian photographer who knew the Antarctic, was hired to make the images, most of which have never before been published. 弗蘭克·

17、赫爾利是一位自信而又有天賦的澳大利亞攝影師。他熟悉南極，受雇拍攝了這些照片，其中大部分之前從未刊出過。22. From cities to villages, from mountains to beaches, from water sports to wooden artworks, Fiji can give you more adventures and special experiences than you could find almost anywhere in the world. 從城市到鄉(xiāng)間，從高山到海灘，從水上運(yùn)動(dòng)到木制藝術(shù)品，斐濟(jì)會(huì)讓你體驗(yàn)到比在世界任何其他地方都更具

18、冒險(xiǎn)色彩和獨(dú)具一格的經(jīng)歷。23. Given that many people's moods（情緒）are regulated by the chemical action of chocolate, it was probably only a matter of time before somebody made the chocolate shop similar to a drugstore of Chinese medicine. 鑒于很多人的情緒可以被巧克力的化學(xué)作用所調(diào)節(jié)，有人把巧克力商店開成像中醫(yī)藥店一樣可能只是時(shí)間問題。24. Good Morning Britai

19、n's Susanna Reid is used to grilling guests on the sofa every morning, but she is cooking up a storm in her latest roleshowing families how to prepare delicious and nutritious meals on a tight budget. 在早安，英國這檔節(jié)目中，蘇珊娜·瑞德習(xí)慣于每天早上坐在沙發(fā)上采訪嘉賓，但她最近扮演的角色卻是烹飪一手好菜向家庭展示如何在預(yù)算緊張的情況下準(zhǔn)備美味而富有營養(yǎng)的美食。25. He re

20、ported the case to the police and then sat there, lost and lonely in a strange city, thinking of the terrible troubles of getting all the paperwork organized again from a distant country while trying to settle down in a new one. 他向警察通報(bào)了這個(gè)案子，然后坐在那里，在陌生的城市里感到迷茫又孤獨(dú)，想著從一個(gè)遙遠(yuǎn)的國家重新把所有文件整理好同時(shí)還要想辦法在一個(gè)新的國家安頓下

21、來所帶來的巨大麻煩。26. Her popular 1962 book Silent Spring raised awareness of the dangers of pollution and the harmful effects of chemicals on humans and on the world's lakes and oceans. 她于1962年出版的暢銷書寂靜的春天喚起了人們對(duì)污染危險(xiǎn)性的意識(shí)，也讓人們關(guān)注化學(xué)物質(zhì)給人類以及世界湖泊和海洋造成的有害影響。27. His presence meant that I had an unexpected teachi

22、ng assistant in class whose creativity would infect other students. 他的出現(xiàn)意味著我在課堂上有一個(gè)意想不到的助教，他的創(chuàng)造力會(huì)感染其他學(xué)生。28. I gave the owner as much information as possible and headed home to see what news the night might bring. 我盡可能多地給房主提供信息，然后返回家看看那晚可能會(huì)有什么樣的消息。29. I myself went through this searching process and

23、found something that has changed my experience at college for the better: I discovered ASLAmerican Sign Language. 我自己親身經(jīng)歷了這一探索過程，并發(fā)現(xiàn)了一件使我的大學(xué)經(jīng)歷向更好的方向轉(zhuǎn)變的事情：我發(fā)現(xiàn)了ASL美式手語。30. I was not afraid of being caught, because there was clearly no policeman around, and there certainly would have been no danger in

24、going through the light. 我不怕被抓住，因?yàn)橹車@然沒有警察，而且闖紅燈肯定沒有危險(xiǎn)。31. If someone knocks and it's not an important matter, excuse yourself and let the person know you're busy so they can get the hint that when the door is closed, you're not to be disturbed. 如果有人敲門，而且不是什么重要的事情，你可以說聲“請(qǐng)?jiān)彙?，讓?duì)方知道你很忙，這樣他

25、們就能得到暗示：當(dāng)門關(guān)閉時(shí)，你不愿被打擾。32. If you work out in the mornings, then you will be getting the calorie burning benefits for the whole day, not in your sleep. 如果你在早上鍛煉，那么你將得到的好處是：卡路里一整天都在燃燒，而不只是在你睡覺時(shí)燃燒。33. In addition to their simple beauty, what makes the adobe dwellings admirable is their ability to “air c

26、ondition” a house without using electric equipment. 除了簡(jiǎn)單的美，土坯住宅令人贊嘆不已的是，它們能夠不借助電力設(shè)備來調(diào)節(jié)室內(nèi)溫度。34. In all, from the time the stem cells are harvested from a donor to the time they can be implanted in the patient, we've got 72 hours at most. 總之，從干細(xì)胞由捐獻(xiàn)者體內(nèi)取出到它們被植入到病人體內(nèi)，我們最多有72小時(shí)的時(shí)間。35. In parts of Afr

27、ica, though, people and animals looking for honey have a strange and unexpected helpera little bird called a honey guide. 然而，在非洲的一些地區(qū)，尋找蜂蜜的人和動(dòng)物有一個(gè)奇怪且意想不到的幫手一種叫作蜂蜜向?qū)У男▲B。36. In the coming months, we are bringing together artists from all over the globe, to enjoy speaking Shakespeare's plays in the

28、ir own language, in our Globe, within the architecture Shakespeare wrote for. 在接下來的幾個(gè)月里，我們將集合來自世界各地的藝術(shù)家，用他們自己的語言，在全世界，在莎士比亞作品涉及的建筑中，來享受表演莎士比亞戲劇的樂趣。37. It further requires that when opinions are from the opposite, the doctor doesn't overreact, which might prevent fellow doctors from voicing opini

29、ons again. 它進(jìn)一步要求醫(yī)生們?cè)谝庖娤嘧髸r(shí)不要反應(yīng)過激，這可能會(huì)阻礙其他醫(yī)生再次發(fā)表意見。38. It is important to give your child the space he needs to grow while gently letting him know that you'll still be there for him when he needs you. 給孩子成長所需的空間，這一點(diǎn)很重要，同時(shí)慢慢讓他知道，在他需要你的時(shí)候，你仍然會(huì)在他身邊。39. It starts with looking inside yourself and unde

30、rstanding who you are with respect to the natural world and how you approach the gardening process. 它從正視你自己開始，明白自己在自然界中的身份，以及你是如何了解園藝過程的。40. It was calculated that when its population reached its highest point, they were more than 3 billion passenger pigeonsa number equal to 24 to 40 percent of the

31、total bird population in the United States, making it perhaps the most abundant bird in the world. 據(jù)統(tǒng)計(jì)，當(dāng)它的數(shù)量達(dá)到最高點(diǎn)時(shí)，有30多億只信鴿這個(gè)數(shù)字相當(dāng)于美國鳥類總數(shù)的24%至40%，使其可能成為世界上數(shù)量最多的鳥類。41. It was only after he had read the papers that Mr. Gross realized the task before him was extremely difficult to complete. 直到讀完文件之后，格羅斯

32、先生才意識(shí)到眼前的任務(wù)非常難完成。42. I've discovered I possess a large number of different talents and skills that I never would have thought were within me had it not been for my being open to trying new opportunities. 要不是因?yàn)槲覍?duì)于嘗試新機(jī)會(huì)持開明態(tài)度，我永遠(yuǎn)都不會(huì)發(fā)現(xiàn)自身具備的各種天賦和技能。43. Knowledgeable guides will entertain you with the

33、 most interesting stories about Presidents, Congress, memorials, and parks. 知識(shí)淵博的導(dǎo)游會(huì)為你帶來關(guān)于總統(tǒng)、國會(huì)、紀(jì)念碑和公園的最有趣的故事。44. Ma Shwe had crossed the river and got up the bank and was making her way back as fast as she could, roaring all the time, but to her calf it was music. 馬瑞已經(jīng)過了河并爬上了岸，她以最快的速度返回，嘴里還一直不停地吼叫著

34、，但是這叫聲對(duì)她的小象來說就是美妙的音樂。45. Mann said the company was helped by the Federal Aviation Administration's decision five years ago to create a separate set of standards for light sport aircraft, which are lower than those for pilots of larger planes. 曼恩說，五年前聯(lián)邦航空管理局決定為輕型運(yùn)動(dòng)型飛機(jī)制定一套單獨(dú)的標(biāo)準(zhǔn)，這一標(biāo)準(zhǔn)與對(duì)較大型飛機(jī)的飛行員要求相比

35、要低一些，而這一決定幫助了公司。46. Most businesses seek to make a profit（利潤）that is, they aim to achieve income that is more than the costs of operating the business. 大多數(shù)企業(yè)都尋求盈利也就是說，他們的目標(biāo)是獲得超過企業(yè)運(yùn)營成本的收入。47. Newspaper companies are losing advertisers, readers, market value, and in some cases, their sense of purpose

36、at a speed that would not have been imaginable just several years ago. 報(bào)紙公司正在以幾年前無法想象的速度失去廣告商、讀者和市場(chǎng)價(jià)值，在某些情況下，還有它們的使命感。48. No one can say which brand will work best for you or feel best on your feet, so you have to rely on your experience and on the feel of each pair as you shop. 沒有人能說出哪個(gè)品牌最適合你，或者你的腳

37、穿哪一雙鞋最舒服，所以你得根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)和對(duì)每雙鞋的感覺來購買。49. On the other hand, a growth mindset believes that no talent is entirely heaven-sent and that effort and learning make everything possible. 另一方面，成長的思維模式認(rèn)為沒有哪種天賦完全是天賜的，努力和學(xué)習(xí)使一切成為可能。50. One of the very best varieties for eating quality is Orleans Reinette, but you

38、9;ll need a warm, sheltered place with perfect soil to grow it, so it's a pipe dream for most apple lovers who fall for it. 食用品質(zhì)最佳的一個(gè)品種是奧爾良香蕉蘋果，但是它需要在一個(gè)溫暖的、遮風(fēng)擋雨的、土壤肥沃的地方生長，所以對(duì)于大多數(shù)喜歡它的蘋果愛好者來說，這是一個(gè)遙不可及的夢(mèng)想。51. One of those bad life's experiences for Shelley happened three years ago when her bro

39、ther Brad was killed in a drunk driving accident. 謝利的一次糟糕的生活經(jīng)歷發(fā)生在三年前，當(dāng)時(shí)她的哥哥布拉德在一次酒駕事故中喪生。52. One thing that most touched my heart was that she would go to whoever was sick and just be with them. 最讓我感動(dòng)的一件事是，誰生病了，她就會(huì)去誰那兒并和他們待在一起。53. Only by increasing the number of doctors by 50 percent can the patien

40、ts be treated properly in this hospital. 只有將醫(yī)生的人數(shù)增加50%，才能使病人們?cè)谶@家醫(yī)院得到充分的治療。54. Only humans, and some intelligent animals like apes and dolphins, have been shown to recognize that the image in the mirror is of themselves. 經(jīng)證明，只有人類以及類人猿和海豚等一些高智商動(dòng)物能夠認(rèn)出鏡子中的影像是自己。55. Readers also tended to share articles

41、that were exciting or funny, or that inspired negative feelings like anger or anxiety, but not articles that left them merely sad. 讀者們也傾向于分享一些令人興奮或有趣的文章，或者是一些引發(fā)憤怒或焦慮等負(fù)面情緒的文章，而不是那些只會(huì)讓他們感到悲傷的文章。56. Sarah, who has taken part in shows along with top models wants to prove that she has brains as well as b

42、eauty. 薩拉和頂級(jí)模特一起參加了走秀，想要證明自己美貌與智慧并存。57. Science can't explain the power of pets, but many studies have shown that the company of pets can help lower blood pressure and raise chances of recovering from a heart attack, reduce loneliness and spread all-round good cheer. 科學(xué)無法解釋寵物的力量，但許多研究表明，寵物的陪伴可以幫

43、助人們降低血壓，增加心臟病康復(fù)的機(jī)會(huì)，減少孤獨(dú)感，并傳播全面的快樂。58. Since it was hot in the studio, it came as a surprise to us to see one of the actors put on a heavy overcoat and start walking along the path. 由于演播室里很熱，看到其中一個(gè)演員穿上厚厚的大衣開始沿著小路走，我們感到很驚訝。59. Some gift companies such as Presents for Purpose allow you to pay it forwar

44、d this Mother's Day by picking gifts in which 10 percent of the price you pay goes to a charity（慈善機(jī)構(gòu)）. 有些禮品公司，比如Presents for Purpose公司，允許你在母親節(jié)前提前付款，挑選禮物，你支付價(jià)格的10%會(huì)捐給慈善機(jī)構(gòu)。60. Students are being dared to draw a picture, write an article, take a photo or write a poem that shows what they are curiou

45、s about. 學(xué)生們被鼓勵(lì)去畫一幅畫，寫一篇文章，拍一張照片或者寫一首詩來展現(xiàn)他們的興趣點(diǎn)。61. Sure, it's great to write about a tourist attraction, but you'd better get the local museum hours correct or you could really ruin someone's vacation. 當(dāng)然，寫一篇關(guān)于旅游勝地的文章很不錯(cuò)，但你最好把當(dāng)?shù)夭┪镳^開放的時(shí)間寫準(zhǔn)確，否則你可能真的會(huì)毀了某些人的假期。62. The city was crowded with

46、disappointed people with no interest in settling down, and when they heard there were new gold discoveries in Alaska, they left Dawson City as quickly as they had come. 這座城市擠滿了失望的人，他們對(duì)安頓下來毫無興趣，當(dāng)聽說在阿拉斯加發(fā)現(xiàn)黃金時(shí)，他們迅速離開了道森市，就像來時(shí)一樣。63. The company said Monday that its new flying car has completed its first

47、 flight, bringing the company closer to its goal of selling the flying car within the next year. 該公司周一宣布，他們的新款飛行汽車已經(jīng)完成首飛，這使其朝著來年上市銷售的目標(biāo)又邁進(jìn)了一步。64. The damage is usually more serious on the first plant, but the neighbors, relatively speaking, stay safer because they heard the alarm and knew what to do

48、. 通常第一株植物受損更嚴(yán)重，相對(duì)而言，與之相鄰的植物會(huì)更安全，因?yàn)樗鼈兟牭搅司瘓?bào)，并且知道該怎么做。65. The fact that members of one culture do not express their emotions as openly as do members of another does not mean that they do not experience emotions. 一種文化背景下的人不像另一種文化背景下的人一樣直率地表達(dá)他們的情感，這并不意味著他們沒有感受到這些情感。66. The freezing Northeast hasn't b

49、een a terribly fun place to spend time this winter, so when the chance came for a weekend to Sarasota, Florida, my bags were packed before you could say “sunshine”. 這個(gè)冬天，寒冷的東北地區(qū)并不是一個(gè)可以度過愉快時(shí)光的地方，所以當(dāng)周末有機(jī)會(huì)去佛羅里達(dá)的薩拉索塔時(shí)，在你提到“陽光”之前，我就已經(jīng)收拾好了行李。67. The friendship that grew out of the experience of making tha

50、t film and The Sting four years later had its root in the fact that although there was an age difference, we both came from a tradition of theater and live TV. 在出演那部電影和四年后出演騙中騙的經(jīng)歷中所建立起來的友誼源于一個(gè)事實(shí)：盡管我們存在年齡差距，但我們都認(rèn)同戲劇和直播電視的傳統(tǒng)。68. The Intelligent Transport team at Newcastle University have turned an ele

51、ctric car into a mobile laboratory named “DriveLAB” in order to understand the challenges faced by older drivers and to discover where the key stress points are. 紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)的智能交通運(yùn)輸團(tuán)隊(duì)，將一輛電動(dòng)汽車變成了一個(gè)名為“DriveLAB”的移動(dòng)實(shí)驗(yàn)室，以了解老年司機(jī)面臨的挑戰(zhàn)，以及去發(fā)現(xiàn)問題的關(guān)鍵點(diǎn)。69. The lessons they learned may not be different from what they w

52、ould have gotten in school, but are certainly more personal and meaningful, because they had to work them out on their own. 他們學(xué)到的課程可能和他們?cè)趯W(xué)校學(xué)到的沒有什么不同，但肯定更有個(gè)人色彩、更有意義，因?yàn)樗麄儽仨氉约航鉀Q這些問題。70. The Lucy on exhibition at the Ethiopian National Museum in the capital, Addis Ababa, is a replica while the real rema

53、ins are usually locked in a secret storeroom. 在首都亞的斯亞貝巴的埃塞俄比亞國家博物館展出的露西是一個(gè)復(fù)制品，而真正的遺骸通常被鎖在秘密儲(chǔ)藏室里。71. The multiplication tables are an exception to the general rule that we forget rather quickly the things that we learn in school, because they are another of the things we overlearn in childhood. 一般規(guī)則是

54、，我們很快就忘記了我們?cè)趯W(xué)校學(xué)到的東西，乘法表是一個(gè)例外，因?yàn)樗鼈兪俏覀冊(cè)谕陼r(shí)過度學(xué)習(xí)的另一種情況。72. The old man sat in front of the television every evening, happy to watch anything that happened to be on. 這位老人每天晚上坐在電視機(jī)前，高興地看著電視上播放的任何節(jié)目。73. The older collections of the gallery are reached through the main entrance while the more modern works i

55、n the East Wing are most easily reached from Trafalgar Square by a ground floor entrance. 這座美術(shù)館中比較古老的收藏品可由正門進(jìn)去觀看，而東側(cè)廳較現(xiàn)代的作品則從特拉法爾加廣場(chǎng)通過一樓入口進(jìn)入觀看最方便。74. The person leaves it in a public place, hoping that the book will have an adventure, traveling far and wide with each new reader who finds it. 這個(gè)人把這本書

56、放在一個(gè)公共場(chǎng)所，希望它能經(jīng)歷一場(chǎng)冒險(xiǎn)，與找到它的每一位新讀者一起四處旅行。75. The Pompidou Centre in Paris is showing its respect and admiration for the artist and his powerful personality with an exhibition bringing together over 200 paintings, sculptures, drawings and more. 巴黎蓬皮杜中心正在展出200多幅油畫、雕塑和素描等作品，以此表達(dá)對(duì)這位藝術(shù)家及其偉大人格的尊重和敬佩。76. The

57、popularity of au pairs from China has been strengthened by the increasing numbers of American parents who want their children to learn Chinese. 越來越多的美國父母希望自己的孩子學(xué)習(xí)漢語，這使得來自中國的互惠生越來越受歡迎。77. The set worked so beautifully when I first got it home that I would keep it on until stations signed off for the

58、night. 當(dāng)我第一次把這臺(tái)電視機(jī)帶回家的時(shí)候，它運(yùn)行十分流暢，以致于我一直開著它，直到晚上電視臺(tái)結(jié)束播放電視節(jié)目。78. The team's data only went up to 2007, but the researchers also explored what would happen if consumers replaced old products with new electronics that serve more than one function, such as a tablet for word processing and TV viewing.

59、 研究小組的數(shù)據(jù)只到2007年，但研究人員還探討了如果消費(fèi)者用具有一種以上功能的新電子產(chǎn)品取代舊產(chǎn)品會(huì)發(fā)生什么情況，比如可進(jìn)行文字處理和看電視的平板電腦。79. The walls that were once ugly with graffiti（涂鴉）are now covered with beautiful pictures of historical heroes and modern art, thanks to the Mural Arts Program (MAP). 曾經(jīng)被涂鴉弄得很丑的墻壁，現(xiàn)在被歷史英雄和現(xiàn)代藝術(shù)的美麗圖片所覆蓋，這多虧了壁畫藝術(shù)計(jì)劃。80. The yellow and orange stone fruits such as peaches are high in the carotenoids we turn into vitamin A and which are antioxidants. 黃色和橙色的核果，如桃子，富含類胡蘿卜素，我們會(huì)將類胡蘿卜素轉(zhuǎn)化為維生素A，同時(shí)類胡蘿卜素還是抗氧化劑。81. The Yellowstone wolf project has been a valuabl