挖掘機(jī)專業(yè)詞語中英對(duì)照表2014-12-04

1、中中文文英英文文O形密封圈O-ring sealO形圈O-ringO形圈擋圈O-ring retainerPT塊PT blockPVC電氣膠帶tapeT型抱箍T-clampU形板U-plateU形箍U-clampU形加強(qiáng)板U-plate for reinforcementU形螺栓U-boltU型梁U-beamU型螺桿U-screwU型線束支架U-rack, harnessV帶V-beltV型抱箍V-clampX架X-frame安全出口標(biāo)識(shí)decal, exit安全錘safety hammer安全帶警示牌warning decal (seat belt)安全閥safety valve安全繼電器s

2、afety relay安全濾芯safety filter element安全信息Safety information安裝install安裝板bracket安裝桿rod安裝盒box安裝環(huán)ring安裝架frame安裝塊block安裝梁beam安裝螺栓mounting bolt安裝盤disc安裝套sleeve安裝支架bracket安裝座bracket按鍵key按鈕push button把手handhold把手grip把手handle把手套sleeve把手限位塊stopper擺動(dòng)盤disc板plate板總成Plate assembly包裝箱packing case保持板retaining plate保

3、持閥retaining valve保護(hù)蓋protective cover保護(hù)圈protective ring保險(xiǎn)盒fuse box保險(xiǎn)盒指示牌decal (fuse box)保險(xiǎn)絲fuse保養(yǎng)maintenance保養(yǎng)日程maintenance schedule保養(yǎng)時(shí)間間隔maintenance interval報(bào)警器alarm報(bào)警指示燈alert indicator報(bào)警指示燈Indicator - Warning備用backup備用閥backup valve備用合流backup confluence備用壓力傳感器pressure sensor背板back plate背部海綿back spon

4、ge背壓閥組back pressure valve group背壓環(huán)back pressure ring被張緊be tensioned泵pump泵比例電磁閥proportional solenoid valve泵堵頭pump plug泵蓋pump cover泵殼pump housing泵體pump body泵支架pump bracket泵總成pump assembly比例閥proportional valve比例減壓閥proportional pressure relief valve比例溢流閥proportional relief valve邊齒side cutter邊梁side beam標(biāo)

5、尺導(dǎo)管dipstick guide tube標(biāo)牌decal標(biāo)識(shí)decal波紋管corrugated pipe波紋皮套corrugated sheath玻璃glass補(bǔ)償閥芯compensation valve spool補(bǔ)償器compensator補(bǔ)強(qiáng)板stiffening plate不銹鋼管stainless tube步行電機(jī)stepping motor部件component參考正時(shí)齒輪Refer to timing gear操作operation操作保養(yǎng)手冊(cè)SOM側(cè)板side plate側(cè)風(fēng)道side air duct插頭plug插座socket查看/檢查inspect/check剎車活塞

6、brake piston拆分disassemble拆下remove柴油diesel oil柴油發(fā)動(dòng)機(jī)diesel engine柴油機(jī)diesel engine柴油膠管fuel hose柴油精濾器濾芯primary fuel filter element柴油濾清器支座fuel filter bracket鏟斗bucket鏟斗管路bucket lines鏟斗合流bucket confluence鏟斗容量bucket capacity鏟斗挖掘bucket dig鏟斗挖掘壓力傳感器bucket-dig pressure sensor鏟斗卸載bucket dump鏟斗卸載壓力傳感器bucket-dump

7、 pressure sensor鏟斗油缸密封包bucket cylinder seal kit鏟斗總成Bucket Assembly車門鎖door lock車門推拉窗總成sliding window assembly (door)車身電氣分裝cab electrical subassembly車身線束cab harness車外溫度傳感器outside temperature sensor襯墊gasket襯套Sleeve撐板bracket撐桿bar stay齒尖tip齒輪gear齒輪箱gear box齒輪軸gear shaft齒輪組件gear assembly齒圈gear ring齒套tip齒銷

8、pin齒座adaptor沖程stroke充電標(biāo)識(shí)decal (charging)充電器charger出風(fēng)風(fēng)門air vent出風(fēng)口air outlet出口outlet出口機(jī)銘牌nameplate (exported machine)出氣膠管air outlet hose出水管water outlet pipe出水膠管water outlet hose出油閥oil delivery valve除塵布dedusting cloth儲(chǔ)液罐r(nóng)eservoir儲(chǔ)液罐支架reservoir bracket儲(chǔ)液器reservoir儲(chǔ)液器支架reservoir bracket儲(chǔ)液箱tank川崎Kawasaki

9、川崎腳踏板kawasaki pedal傳動(dòng)軸drive shaft傳感器sensor傳感器安裝座sensor bracket傳感器接頭sensor connector吹腳風(fēng)道air vent for feet從動(dòng)片driven disc從動(dòng)器driven unit粗濾primary filter大臂下降壓力傳感器pressure sensor大臂下提升力傳感器pressure sensor大燈work lamp大排量large displacement大腔head end代理商distributor帶墊圈螺釘screw with washer單向閥check valve彈簧spring彈簧擋圈

10、snap ring彈簧墊snap ring彈簧墊圈spring washer彈簧蓋spring cap彈簧平衡器spring balancer彈簧室spring chamber彈簧銷spring pin彈簧支座spring seat彈簧座spring seat彈簧座鎖spring seat lock彈性襯套Sleeve, elastic彈性擋環(huán)snap ring彈性聯(lián)軸器flexible coupling彈性銷spring pin擋板guard擋板stop plate擋塊Stopper擋泥板fender擋圈snap ring擋雨板rainproof plate導(dǎo)風(fēng)罩air guide導(dǎo)桿gui

11、de bar導(dǎo)桿總成guide bar assembly導(dǎo)管guide tube導(dǎo)線管wire conduit導(dǎo)向管guide tube導(dǎo)向環(huán)guide ring導(dǎo)向輪idler導(dǎo)向套guide sleeve導(dǎo)向軸承g(shù)uide bearing德馳Deutsch燈安裝座lamp bracket燈架lamp bracket燈罩lamp shade低壓軟管low pressure hose底板bottom plate底蓋bottom cover底蓋板bottom cover plate底座base底座蓋base cover地板墊floor mat地腳螺栓anchor bolt地面狀況ground c

12、ondition點(diǎn)火鑰匙ignition key點(diǎn)煙器cigar lighter電池繼電器battery relay電池架battery holder電池限位板battery limit plate電池箱battery box電磁閥solenoid valve電磁閥管路solenoid valve lines電磁閥架solenoid valve bracket電磁閥修理包solenoid valve repair kit電磁離合器electromagnetic clutch電磁切換閥electromagnetic shift valve電磁鐵electric magnet電動(dòng)馬達(dá)electri

13、c motor電動(dòng)停止器electric stopper電機(jī)electric motor電機(jī)總成motor assembly電解液electrolyte電控柜electrical cabinet電控箱electrical cabinet電纜cable電瓶安裝板battery bracket電瓶箱battery box電瓶箱安裝支架battery holder電瓶箱蓋battery box cover電瓶箱鉸鏈battery box hinge電瓶箱總成battery box assembly電瓶壓板battery keep plate電瓶壓條battery retaining strip電瓶罩

14、battery cover電氣安裝板e(cuò)lectrical devices bracket電氣插座electrical socket電氣系統(tǒng)electrical system電器安裝盒electrical devices mounting box電器分裝electrical subassembly電器蓋electrical cover電熱塞glow plug電熱塞安裝座glow plug holder電樞armature電樞套件armature kit電樞制動(dòng)墊圈armature braking washer電樞軸承armature bearing電刷brush電線electric wire電線

15、護(hù)套sheath電壓調(diào)節(jié)器voltage regulator電源標(biāo)志sign of power source電源插座標(biāo)志sign of power socket電源斷開開關(guān)標(biāo)志sign of power-off switch電源斷開開關(guān)標(biāo)志information decal (power disconnect switch)電源開關(guān)switch of power supply電子輸油泵electronic fuel transfer pump電子正時(shí)器electronic timer電阻resistance電阻器resistor墊板plate墊塊block墊片gasket墊片shim墊圈was

16、her墊圈spacer墊圈修理包washer repair kit墊圈組件washer assembly吊耳lift lug吊鉤lift hook吊環(huán)lift eye吊環(huán)螺栓eyebolt頂板top plate頂部擋板top stop plate頂部海綿top sponge頂燈head lamp頂蓋top cover頂棚ceiling頂天窗玻璃roof glass定時(shí)器timer定位板positioning plate定位架positioning frame定位螺釘setscrew定位螺栓positioning bolt定位器positioner定位套positioning bush定位銷do

17、wel pin定子stator 冬季啟動(dòng)標(biāo)識(shí)decal (starting instruction in winter)動(dòng)臂boom動(dòng)臂大腔鋼管boom cylinder head-end tube動(dòng)臂大腔管boom cylinder head-end tube動(dòng)臂燈boom lamp動(dòng)臂燈線束boom lamp harness動(dòng)臂閥閥體boom valve body動(dòng)臂閥閥芯boom valve spool動(dòng)臂鋼管boom tube動(dòng)臂管路boom lines動(dòng)臂后支承boom rear support動(dòng)臂降boom down動(dòng)臂兩側(cè)貼花decals on both sides of boo

18、m動(dòng)臂前支承boom front support動(dòng)臂上升boom up動(dòng)臂升boom up動(dòng)臂貼花boom decal動(dòng)臂下降boom down動(dòng)臂小腔鋼管boom cylinder rod-end tube動(dòng)臂小腔管boom cylinder rod-end tube動(dòng)臂優(yōu)先boom priority動(dòng)臂油缸維修包boom cylinder repair kit動(dòng)臂油缸硬管boom cylinder tube動(dòng)臂油缸油管組件boom cylinder tube assembly動(dòng)臂油缸總成boom cylinder assembly動(dòng)力系統(tǒng)power system動(dòng)力轉(zhuǎn)向油泵power st

19、eering pump斗齒bucket tip斗齒銷pin斗底板plate斗桿arm斗桿閥閥體arm valve body斗桿閥閥芯arm valve spool斗桿閥閥芯組件arm valve spool assembly斗桿閥片組件arm valve plate斗桿鋼管arm tube斗桿管路arm lines斗桿合流閥閥芯組件arm confluence valve斗桿警示牌arm decal斗桿挖掘arm in 斗桿卸載arm out斗桿油缸防塵圈東洋arm cylinder dust ring斗桿油缸鋼管總成arm cylinder tube assembly斗桿油缸管路arm cy

20、linder pipeline斗桿油缸維修包arm cylinder repair kit斗桿油缸銷襯arm cylinder bush pin斗桿油缸軸套東洋arm cylinder shaft sleeve斗桿油缸總成arm cylinder assembly斗桿油缸座arm cylinder seat斗桿再生閥arm regeneration valve斗桿支承arm support堵板baffle堵板法蘭baffle flange堵蓋cover堵塞plug堵頭plug堵頭密封件plug seal堵頭組件plug assembly端擋end baffle端墊片end gasket端蓋en

21、d cover端蓋組件end cover assembly端面法蘭end flange堆積buildup對(duì)開法蘭split flange多路閥main control valve惰齒輪idle gear惰齒輪擋圈idle gear retaining ring惰齒輪軸idle gear shaft額定的rated軛架總成yoke assembly耳板lug耳板總成lug assembly二次升壓secondary boosting二次升壓開關(guān)secondary boosting switch二極管diode發(fā)電機(jī)alternator發(fā)電機(jī)generator發(fā)電機(jī)安全繼電器alternator

22、safety relay發(fā)電機(jī)電刷端子alternator brush terminal發(fā)電機(jī)定子alternator stator發(fā)電機(jī)隔片alternator spacer發(fā)電機(jī)后蓋總成alternator rear cover assembly發(fā)電機(jī)皮帶輪alternator pulley發(fā)電機(jī)前蓋總成alternator front cover assembly發(fā)電機(jī)線夾alternator wire clip發(fā)電機(jī)鎮(zhèn)流器端子總成alternator amperite terminal AS發(fā)電機(jī)支架alternator bracket發(fā)電機(jī)轉(zhuǎn)子alternator rotor發(fā)電機(jī)轉(zhuǎn)

23、子線圈alternator rotor coil發(fā)電機(jī)轉(zhuǎn)子軸承alternator rotor bearing發(fā)電機(jī)總成alternator assembly發(fā)動(dòng)機(jī)engine發(fā)動(dòng)機(jī)安裝和支撐組件engine bracket assembly發(fā)動(dòng)機(jī)補(bǔ)水管water inlet hose (engine)發(fā)動(dòng)機(jī)操作保養(yǎng)手冊(cè)engine operation and maintenance manual發(fā)動(dòng)機(jī)出水管water outlet hose (engine)發(fā)動(dòng)機(jī)出水膠管water outlet hose (engine)發(fā)動(dòng)機(jī)除氣膠管degassing hose (engine)發(fā)動(dòng)機(jī)大修

24、包engine service kit發(fā)動(dòng)機(jī)底蓋板e(cuò)ngine bottom cover plate發(fā)動(dòng)機(jī)電氣控制元件electrical control component發(fā)動(dòng)機(jī)墊片engine gasket發(fā)動(dòng)機(jī)吊鉤engine lift hook發(fā)動(dòng)機(jī)缸套組件engine cylinder liner assembly發(fā)動(dòng)機(jī)后支架engine rear support發(fā)動(dòng)機(jī)后支腿engine rear leg發(fā)動(dòng)機(jī)呼吸器engine breather發(fā)動(dòng)機(jī)回油管engine oil return pipe發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油管接頭connector發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)罩總成engine hood assemb

25、ly發(fā)動(dòng)機(jī)進(jìn)油管engine oil inlet pipe發(fā)動(dòng)機(jī)警告標(biāo)識(shí)engine warning decal發(fā)動(dòng)機(jī)控制閥engine control valve發(fā)動(dòng)機(jī)控制盒engine control box發(fā)動(dòng)機(jī)控制器engine controller發(fā)動(dòng)機(jī)控制線束engine control harness發(fā)動(dòng)機(jī)排氣管engine exhaust pipe發(fā)動(dòng)機(jī)排氣管exhaust pipe發(fā)動(dòng)機(jī)旁路機(jī)油管接頭connector發(fā)動(dòng)機(jī)前支架engine front support發(fā)動(dòng)機(jī)燃油泵fuel pump發(fā)動(dòng)機(jī)燃油回油接頭connector發(fā)動(dòng)機(jī)室engine compartmen

26、t發(fā)動(dòng)機(jī)水管五十鈴water pipe (engine)發(fā)動(dòng)機(jī)停車?yán)m(xù)電器engine shutdown relay發(fā)動(dòng)機(jī)停機(jī)標(biāo)識(shí)engine shutdown decal發(fā)動(dòng)機(jī)線束engine harness發(fā)動(dòng)機(jī)修理包engine repair kit發(fā)動(dòng)機(jī)油泵從動(dòng)齒輪driven gear (engine oil pump)發(fā)動(dòng)機(jī)油底殼engine oil pan發(fā)動(dòng)機(jī)油路導(dǎo)管guide tube (engine oil passage)發(fā)動(dòng)機(jī)油路墊片gasket (engine oil passage)閥蓋/閥套/閥帽valve bonnet閥桿valve stem閥桿密封墊valve

27、stem seal閥塊valve block閥塊組件valve block assembly閥片valve plate閥體valve body閥體組件valve body assembly閥芯valve spool閥芯總成valve spool assembly閥支架valve bracket閥組valve group閥座valve seat閥座組件valve seat assembly法蘭flange法蘭封板flange sealing plate法蘭蓋板flange cover plate法蘭管flange pipe法蘭接頭flange connector翻車保護(hù)裝置ROPS 凡士林/石油

28、膏petroleum jelly反光膜reflective film反饋銷feedback pin反向活塞reverse piston方鋼square steel方接頭square connector方座square seat防擺閥anti-jerk valve防爆閥anti-explosion valve防鏟斗碰撞警示牌warning decal (bucket striking hazard)防塵密封dust seal防蟲網(wǎng)Fly net防跌落警示牌warning decal (falling)防凍液antifreeze防反轉(zhuǎn)閥anti-reverse valve防護(hù)板guard plat

29、e防護(hù)網(wǎng)guard screen防滑貼slippery warning decal防結(jié)霜傳感器anti-frosting sensor防逆轉(zhuǎn)閥組件anti-reverse valve assembly防噴濺警示牌warning decal (splashing)防水罩waterproof cover防松墊圈lock washer防松環(huán)long ring防松片lock plate防燙傷警示標(biāo)牌warning decal (hot surface)防污圈anti-fouling ring防污染密封件anti-pollution seal防震海綿anti-shock sponge防撞塊bumper放

30、水閥drain valve (water)放水閥接頭drain valve connector (water)放水管drain pipe (water)放水旋塞drain plug (water)放油閥drain valve (oil)放油閥接頭drain valve connector (oil)放油開關(guān)drain switch (oil)放油塊drain block (oil)放油螺塞drain plug (oil)放油軟管drain hose放油塞drain plug (oil)飛輪flywheel飛輪傳感器固定支架flywheel sensor bracket飛輪殼flywheel h

31、ousing飛輪殼防塵蓋dust cover飛輪殼連接盤connecting disc飛輪殼塞橡膠rubber飛輪殼油封骨架oil seal framework飛輪銷flywheel pin飛輪總成flywheel assembly飛輪組件Flywheel AS廢氣exhaust gas分離片separator piece分線膠帶tape風(fēng)窗擋水板總成weather strip風(fēng)窗鎖總成windshield lock assembly風(fēng)窗洗滌器windshield washer風(fēng)窗總成windshield assembly風(fēng)道air duct風(fēng)道連接法蘭air duct connecting

32、flange風(fēng)道上固定板air duct fixing plate風(fēng)鉤catch風(fēng)鉤安裝板hook mounting plate風(fēng)鉤固定板hook mounting plate風(fēng)機(jī)馬達(dá)總成fan motor assembly風(fēng)機(jī)總成fan assembly風(fēng)扇fan風(fēng)扇安裝螺栓fan mounting bolt風(fēng)扇打手警示牌warning decal (fan cutting)風(fēng)扇端支座fan bracket 風(fēng)扇護(hù)網(wǎng)fan guard風(fēng)扇護(hù)罩fan guard風(fēng)扇聯(lián)軸器fan coupling風(fēng)扇皮帶fan belt風(fēng)扇皮帶輪fan pulley風(fēng)扇驅(qū)動(dòng)皮帶輪fan driving pull

33、ey風(fēng)扇驅(qū)動(dòng)軸總成fan driving shaft assembly風(fēng)扇葉fan blade風(fēng)扇總成fan assembly風(fēng)扇座fan seat封板sealing plate封板sealing plate封板總成sealing plate assembly扶手handhold扶手armrest扶手安裝板handhold bracket扶手桿handhold bar扶手箱console扶手箱總成console assembly扶手主體console body扶手總成handhold assembly服務(wù)熱線貼花decal (service hot line)服務(wù)信息decal (servic

34、e information)浮動(dòng)環(huán)floating ring浮動(dòng)油封環(huán)ring (floating oil seal)浮動(dòng)油封總成floating oil seal assembly浮動(dòng)座floating seat浮封環(huán)floating seal ring浮子float輔助閥auxiliary valve輔助圈auxiliary ring輔助支架auxiliary bracket負(fù)極碳刷Brush, carbon, negative負(fù)流量negative flow負(fù)載load負(fù)載保持閥load retaining valve負(fù)載提升表decal (lifting capacity)附件atta

35、chment復(fù)位彈簧return spring復(fù)位盤return disc副水箱支架auxiliary water tank bracket覆蓋件梁beam覆蓋件總成covering assembly改進(jìn)普通鏟斗improved common bucket改進(jìn)普通鏟斗體improved common bucket body蓋cover蓋板cover plate蓋墊gasket概述general桿rod桿總成rod assembly感溫包零件支架Bracket, thermo-bulb parts干燥瓶dehydrator干燥瓶安裝板bracket干燥瓶安裝支架mounting bracket干

36、燥瓶出口管總成outlet pipe assembly干燥瓶支架bracket鋼板steel plate鋼管tube鋼管法蘭flange (tube)鋼管接頭tube connector鋼管支架tube bracket鋼管支架tube bracket鋼球steel ball鋼絲鉗wire cutter鋼套steel bushing鋼珠導(dǎo)座ball race缸蓋cylinder head缸蓋螺栓bolt缸蓋水管water pipe缸蓋罩cover缸蓋總成cylinder head assembly缸套cylinder liner缸體cylinder block缸體襯套cylinder liner

37、缸體墊gasket缸體墊片gasket缸體蓋cover缸體機(jī)油噴嘴engine oil injection nozzle缸體前蓋front cover缸體銷pin缸體組件cylinder block assembly缸筒cylinder barrel缸筒cylinder barrel缸筒總成cylinder barrel assembly缸頭cylinder head缸頭蓋cylinder head cover杠桿lever高低壓開關(guān)high/low pressure switch高速行駛high speed travel高壓管high pressure tube高壓黃油槍grease gun

38、 (high pressure)高壓回避警示牌warning decal (high voltage)高壓球閥high pressure ball valve高壓油泵惰輪總成idle gear assembly高壓油泵驅(qū)動(dòng)齒輪driving gear高壓油泵溢流管relief tube高壓油泵總成high pressure oil pump assembly隔板partition隔板固定板fixing plate隔板海綿sponge隔板總成partition assembly隔墊spacer隔風(fēng)海綿sponge隔熱板heat insulation plate隔熱蓋heat insulation

39、 cover隔熱海綿heat insulation sponge隔熱密封墊heat insulation seal隔熱罩heat shield隔套spacer給油泵活塞oil feed pump piston給油泵殼體oil feed pump housing給油泵起動(dòng)泵starting pump工程機(jī)械門鎖door lock工具箱tool box工具箱蓋cover工具箱主體body工具箱總成tool box assembly工作燈work lamp工作閥片valve plate工作范圍working range工作模式警示牌working mode warning decal工作區(qū)work

40、area工作壓力working pressure工作油箱oil tank工作油箱安裝支架tank bracket工作重量operating weight工作裝置work equipment工作裝置管路work equipment lines工作裝置潤滑管路lubricating lines工作裝置潤滑系統(tǒng)lubricating system工作裝置液壓管路hydraulic lines工作裝置總成work equipment assembly公司名稱貼花decal (company designation)功率power功率放大器power amplifier功率分配模塊power distr

41、ibution module共軌common rail共軌安裝座common rail bracket供油泵oil feed pump鉤hook轂hub骨架油封framework oil seal鼓風(fēng)電機(jī)blower fan固定板fixing plate固定板焊接件weldment固定板總成plate assembly固定桿fixed bar固定接頭fixed connector固定卡座fixed clamping seat固定塊fixed block固定螺堵fixed plug固定螺母fixed nut固定片fixing piece固定套fixed bush固定圓板fixed disc固定支

42、架bracket固定座fixed seat刮桿wiper arm刮水器總成wiper assembly拐角加強(qiáng)筋corner stiffening rib管pipe管材tubing管堵pipe plug管固定架pipe bracket管夾clip管夾安裝板pipe clamp bracket管夾座Seat, pipe clamp管接頭connector管卡pipe clip管卡絲座pipe clip threaded seat管路pipeline管路安裝架pipeline mounting bracket管螺母pipe nut管式過濾器tubular filter管套coupling管支架pi

43、pe bracket管子pipe管總成pipe assembly管嘴nozzle冠齒輪crown gear滾輪roller滾球軸承ball bearing滾針needle滾針軸承needle bearing滾珠ball滾柱軸承roller bearing過度墊Sleeve, spacer 過度磨損excessive wear過度彎板Plate, bent過濾器filter過濾器安裝板filter bracket過濾器罩filter housing過濾器座filter seat過濾網(wǎng)filter screen過熱報(bào)警開關(guān)overheat alarm switch過載保護(hù)閥overload pro

44、tection valve焊件weldment行程travel行星齒輪planetary gear行星齒輪架planetary carrier行星齒輪架總成planetary carrier assembly行星架planetary carrier行星架板planetary carrier plate行星輪planetary gear行星軸planetary shaft行走travel行走操縱機(jī)構(gòu)travel control mechanism行走閥travel valve行走閥補(bǔ)償器閥芯compensator valve spool行走閥閥體valve body行走閥閥芯spool行走閥閥芯

45、組件spool assembly行走閥片組件valve plate assembly行走高低速high/low travel speed行走管路travel lines行走減速機(jī)travel reducer行走控制桿travel control lever行走馬達(dá)浮動(dòng)油封floating seal行走驅(qū)動(dòng)管路drive line行走先導(dǎo)閥pilot valve行走直線閥塊valve block行走裝置travel device行走裝置管路pipeline行走裝置液壓管路hydraulic lines橫梁beam喉箍clamp后安裝梁beam后板plate后泵限流電磁閥solenoid valv

46、e后邊梁side beam后部彈簧spring后部海綿sponge后部橫梁beam后部加強(qiáng)板plate后部門鎖把手總成door lock handle assembly后側(cè)板side plate后側(cè)反光膜reflective film后窗彎玻璃curved glass后窗直玻璃straight glass后擋板baffle后底蓋板cover plate后墊板plate后吊耳lift lug后頂板top plate后端蓋end cover后法蘭flange后封板sealing plate后蓋back cover后隔板partition后緩沖套buffer bush后機(jī)罩鉸鏈hood hinge后

47、機(jī)罩結(jié)構(gòu)件structural member后機(jī)罩總成hood assembly后加強(qiáng)筋stiffener后進(jìn)氣膠管air inlet hose后殼體rear housing后立柱pillar后密封板sealing plate后密封海棉板sealing sponge后視鏡支架rearview mirror bracket后視鏡總成rearview mirror assembly后貼板plate后通風(fēng)管air pipe后圍back wall后圍板back wall plate后圍玻璃glass后油封座seat后右側(cè)板side plate后右加強(qiáng)板plate后支撐support后支承外加強(qiáng)板pla

48、te后中墊板backup plate后中蓋板cover plate呼吸閥breather valve呼吸管蓋cap呼吸器breather呼吸系統(tǒng)breathing system弧板arc plate弧板arc plate護(hù)板guard plate護(hù)孔環(huán)grommet護(hù)目鏡protective glasses護(hù)圈protective ring花鍵接頭spline coupler花鍵套spline sleeve滑板sliding plate滑動(dòng)圈sliding ring滑動(dòng)軸套sliding bush滑閥套spool bush滑閥組件spool assembly滑輪pulley滑靴slipper滑

49、靴板slipper plate滑靴盤slipper disc滑軸spool環(huán)ring環(huán)形板circular plate環(huán)形齒輪ring gear環(huán)形墊片circular gasket環(huán)形螺母ring nut緩沖環(huán)buffer ring緩沖塊buffer block緩沖密封cushion seal緩沖密封墊cushion gasket緩沖軟墊cushion緩沖套buffer bush換向閥directional valve黃油池grease pool黃油池底板bottom plate黃油池圈ring黃油池豎板vertical plate黃油閥grease valve黃油管grease pipe黃

50、油管管夾pipe clamp黃油嘴grease fitting黃油嘴安裝塊grease fitting mounting block黃油嘴保護(hù)帽grease fitting protection cap黃油嘴防噴濺警示牌warning decal (grease squirting hazard)灰塵dust回程彈簧return spring回水管water return pipe回水膠管water return hose回油單向閥fuel return check valve回油閥oil return valve回油閥fuel return valve回油蓋fuel return cap回油

51、鋼管oil return tube回油鋼管固定塊fixing block回油鋼管連接管coupler回油鋼管總成oil return tube assembly回油管oil return pipe回油管堵Plug, screw, swing reducer回油管接頭connector回油管接頭座connector seat回油管路oil return line回油過濾器oil return filter回油接頭oil return connector回油接頭組件oil return connector assembly回油塊oil return block回油濾筒filter cartridg

52、e回油濾芯filter element回油濾芯總成filter element assembly回轉(zhuǎn)swing回轉(zhuǎn)半徑swing radius回轉(zhuǎn)閥swing valve回轉(zhuǎn)鋼管swing tube回轉(zhuǎn)管路swing lines回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)swing gear回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)swing gear回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)/裝置swing gear回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)定位銷dowel pin回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)過渡接頭adapter回轉(zhuǎn)減速齒輪swing reduction gear回轉(zhuǎn)減速機(jī)擋圈swing reducer stop ring回轉(zhuǎn)減速機(jī)骨架油封oil seal回轉(zhuǎn)減速機(jī)滾動(dòng)軸承roller bearing回轉(zhuǎn)減速機(jī)行星齒輪plane

53、tary gear回轉(zhuǎn)減速機(jī)螺塞screw plug回轉(zhuǎn)減速機(jī)密封蓋sealing cover回轉(zhuǎn)減速機(jī)驅(qū)動(dòng)軸driving shaft回轉(zhuǎn)減速機(jī)鎖緊螺母locknut回轉(zhuǎn)減速機(jī)太陽齒輪sun gear回轉(zhuǎn)減速機(jī)銷軸pin回轉(zhuǎn)減速機(jī)銷軸swing reducer pin回轉(zhuǎn)接swivel joint回轉(zhuǎn)接頭swivel joint回轉(zhuǎn)接頭安裝板bracket回轉(zhuǎn)馬達(dá)防擺閥anti-jerk valve回轉(zhuǎn)馬達(dá)過渡塊adapter回轉(zhuǎn)馬達(dá)延時(shí)閥time-delay valve回轉(zhuǎn)馬達(dá)溢流閥芯Spool, relief valve, swing motor回轉(zhuǎn)平臺(tái)slewing circle回轉(zhuǎn)平

54、臺(tái)總成slewing circle assembly回轉(zhuǎn)體housing回轉(zhuǎn)壓力傳感器pressure sensor回轉(zhuǎn)液控阻尼閥hydraulic damper valve回轉(zhuǎn)優(yōu)先swing priority回轉(zhuǎn)優(yōu)先閥swing priority valve回轉(zhuǎn)優(yōu)先閥閥芯組件spool assembly回轉(zhuǎn)優(yōu)先閥芯spool回轉(zhuǎn)優(yōu)先閥柱valve stem回轉(zhuǎn)支撐圈swing bearing race回轉(zhuǎn)支撐潤滑系統(tǒng)lubricating system回轉(zhuǎn)支承swing bearing回轉(zhuǎn)支承安裝圈mounting ring回轉(zhuǎn)支承安裝座bracket回轉(zhuǎn)支承墊板backup plate回轉(zhuǎn)

55、支承密封條sealing strip回轉(zhuǎn)支承圈安裝板bracket回轉(zhuǎn)支承總成swing bearing assembly回轉(zhuǎn)軸rotor回轉(zhuǎn)裝置swing gear活扳手monkey wrench活動(dòng)窗玻璃glass活動(dòng)窗焊接總成Welding AS, window活動(dòng)窗密封膠條weather strip活塞piston活塞piston活塞導(dǎo)套piston guide bush活塞墊圈piston washer活塞桿piston rod活塞環(huán)piston ring活塞環(huán)組piston ring assembly活塞螺母piston nut活塞密封piston seal活塞密封圈piston

56、seal活塞潤滑單向閥check valve活塞銷pin活塞油封oil seal活塞組件piston assembly機(jī)頂罩撐桿bar stay (engine hood)機(jī)頂罩海綿sponge機(jī)頂罩鉸鏈hinge機(jī)頂罩警示牌warning decal (engine hood)機(jī)頂罩連接梁beam機(jī)頂罩右海綿sponge機(jī)頂罩主殼體housing機(jī)頂罩主體body機(jī)頂罩總成engine hood assembly機(jī)頂罩左海綿sponge機(jī)架frame機(jī)器型號(hào)貼花decal (machine model)機(jī)體housing機(jī)油engine oil機(jī)油泵engine oil pump機(jī)油泵齒輪g

57、ear機(jī)油泵從動(dòng)齒輪driven gear機(jī)油泵蓋pump cover機(jī)油泵軸shaft機(jī)油泵總成oil pump assembly機(jī)油標(biāo)尺dipstick機(jī)油標(biāo)尺導(dǎo)管tube機(jī)油蓋cap機(jī)油蓋墊gasket機(jī)油固定夾clamp機(jī)油管固定塊clip機(jī)油管路engine oil line機(jī)油管總成oil tube assembly機(jī)油加注蓋oil filler cap機(jī)油加注蓋墊圈washer機(jī)油加注警示牌warning decal (oil filling)機(jī)油膠管hose機(jī)油冷卻架總成cooler bracket機(jī)油冷卻器cooler機(jī)油冷卻器和機(jī)油濾清器engine oil cooler

58、and filter機(jī)油冷卻器總成cooler assembly機(jī)油濾安裝板bracket機(jī)油濾安裝架bracket機(jī)油濾清器filter機(jī)油濾清器安裝件filter bracket機(jī)油濾清器安裝座filter bracket機(jī)油濾清器機(jī)體filter body機(jī)油濾清器濾芯filter element機(jī)油濾清器適配器adapter機(jī)油濾清器支架filter bracket機(jī)油濾清器主體oil filter body機(jī)油濾清器總成filter assembly機(jī)油濾芯filter element機(jī)油濾芯支架bracket機(jī)油排水膠管hose機(jī)油散熱器組件radiator assembly機(jī)油壓

59、力報(bào)警開關(guān)pressure alarm switch機(jī)油壓力開關(guān)pressure switch機(jī)油油位engine oil level機(jī)罩engine hood機(jī)罩拉手hood grip機(jī)罩鎖hood lock機(jī)罩鎖安裝座bracket機(jī)罩主殼體housing急速預(yù)熱裝置控制器controller急停開關(guān)指示牌decal (emergency stop)急停開關(guān)指示牌decal (emergency stop)棘輪ratchet集中潤滑central lubrication計(jì)時(shí)器timer計(jì)時(shí)器座time seat技術(shù)規(guī)格specification繼電器relay繼電器安裝板relay bra

60、cket繼電器防護(hù)板relay protection plate繼電器防護(hù)罩relay protection cover繼電器過渡接頭relay adapter繼電器護(hù)板relay shield繼電器接頭relay connector繼電器線束relay harness加德士Caltex加黃油標(biāo)示牌decal (grease filling)加寬踏板組件pedal assembly加強(qiáng)底板bottom plate加強(qiáng)桿rod加強(qiáng)筋stiffener加強(qiáng)梁beam加強(qiáng)套管bush加熱器heater加熱器芯heater core加熱芯體core body加油泵oil filling pump加油泵