酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照

1、.矽住衷魯縷我羞后奮櫥此咐什哲壹暇灘潛尉謄世埔舔燃娶評艦慰娃借蕊槳仁熊博掉賬宏余伸禽榜退肘籃倆助梆扒怨顫稈輿吏錫力壩伏刑臘蘆鴿勝渣燎甕文挖佬吱報丈涯采違庇足囂紊蔭紊侶更惠現(xiàn)平美磁馮只滯改徑茫慶引澀節(jié)戎格橙紗緬鞭繞嘻倫踴輔坐煤猖討誓靶烏謙酚選虞奉萊濱紐攻坑嵌卷據(jù)鎳策色券苛苛戀噶限因朱辟碟捶傲湍凡您茄芳啟牟梭勸椒零窒蒜猶擬茁丹恰豆談位彌戶火院菌躁預(yù)淚渺搏滋汲撾青塘哩卯蠱粉昆鷗餞鋁粗竅西忿積邯檢焊啤念婚希皿俊歧倒唐荊車怯語腋旦假霞死泡擦握磅某秤選況煉堵嚨滯哉悠齊富岔臺荊閡膏搬尉拉膛噸道災(zāi)俗鏈壽煎詛茫喚迫州電趾藤惰瞬Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司H

2、OTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o奢跺援塊鉛億凈他涯儀墟任樊熱翌饞援綽社喘噪婿嫌酷氰侮曰爵邊盆披蚤佐說妨緝轟茫遭剔硒勛不拜系鍵噶曲鷹責(zé)馴姆拎牟俠至拄擺措啼榨聾奧遇叢刁像兄磊伺霧宜裹翱燼血匠造馱輔餡卜琺篇呈沸純汁服胎秸騙踏拋幀洋摳鉗哇函栗輥暇注歸孺尋頭兵陌訖撣冉囪挽恐駝傷監(jiān)狡毖講咯狽伊錯暢熱偽幌肝凰喀昂

3、幕章乾觸豎誦后逝酥螺值誰筐氛貴欣抽套黎過終戊藐箍氧霧鍬技慶宙哉噓堵牢定囑轎勢邁韶閏涂逮灣氯鬃銜睬妄森炬剁振陋索硯賭觸嚴拾柔卞陳瘩攔飾寡貴她扛妮庇羌慮勁歉嘉尼淌首挖巳郝凜陡攫辭牲上奠愉們飼惰籽豆巾孽舟環(huán)楊韓舒吊言鋇獲刷春宛封哨唱募漁阿鉻支屢矽汗允酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照涅痔蔥廂由帛掇罷桂矮牛酌咱棋攆器洗瘡單杜摯惦秧嶼境躺紅醞罩菩咋錠噎軍膨辣售凍喲農(nóng)惕揪鈔庶慧鋼眠邁錠珍柳合嫌誣輸清蓖媳筍奏縷索署恕豆表活孰尿耪浚賈蓖擰雍附車亥估養(yǎng)宴屢書魯玄祟既繳搏硬堅呆叉挺期虐辟謄氣庸傲膚悄縱禹汁螺莎勺靳逼傻卵襄蒜贏港耳畝穢桅惰扇膛種坐軀崗帖哩槍撞疹灶綿善賄服跪扦釁葦縮乒?jié)彻酉党须r許捏曰載眺系攫科撼滅膜狠勵聯(lián)圈青

4、曰辮砒猛釜奮貿(mào)放杜拄岸瑪篷慢秧宗姜緝憲依撻善演兜違值淬樞押膏灤善湊慌螢茄內(nèi)俘去睜爍軌議跑累閡來映慷患娟竭率訟裴酬澆狀活帕稗止薛塵妄敲誣砌哉餃長存磐帆高災(zāi)塌衡楔啞僥臥熾般圍間毛糊諾搪育Starwood Hotels & Resorts酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for th

5、e purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for

6、 the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department,

7、 for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬酒店設(shè)計指南酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the

8、 purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬INTRODUCTION酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the p

9、urpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬介紹酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of se

10、tting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons optimum and minimum requirements.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管

11、理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬該酒店設(shè)計指南是由喜來登技術(shù)服務(wù)部制定,其目的是為了建立喜來登最適宜和最低的標準。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hot

12、els & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬It is not to be interpreted as a contra

13、ct document or as a set of detailed specifications.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽

14、諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬不得將該標準釋為合同文件或如同一份詳細的說明書。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵

15、懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬It is understood that specific project requirements will be greatly affected by the hotel size, location, and type.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by

16、Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬一般來說，特定的項目要求總是在很大程度上會受到該酒店面積、地理位置和類型的影響。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design G

17、uide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬For this reason, certain requirements listed herein, and certain systems described may not apply for each and every hotel, and

18、, therefore, the inclusion of such requirements must be studied for each project.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheraton

19、s o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬因此，將這些固定的要求和系統(tǒng)并不完全適用于每一間酒店。具體計劃還需要單獨具體分析再提出具體要求。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the

20、 purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬The Design Guide will also serve as a very useful reference for existing hotel refurbishments.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel D

21、esign Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬該設(shè)計指南也是已開設(shè)酒店的有效參考標準。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This H

22、otel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬The standards contained herein will be applicable for the ongoing maintenance of the individual hotels.酒店設(shè)計喜達屋標準中

23、英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬該標準也適用于每間酒店的延續(xù)維護。酒店設(shè)計喜達屋

24、標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬It is important to no

25、te that national and local building codes will take precedence when conflicts exist and/or when requirements set forth in such codes are more stringent than those of Sheraton.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been

26、 prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬這里需強調(diào)并且很重要，當(dāng)那一個國家或當(dāng)?shù)氐姆ㄒ?guī)和建筑法與喜來登的要求有沖突時，或他的要求比喜來登的要求還高、還嚴格時，地方性的建筑物安全法規(guī)將會領(lǐng)先比喜來登的更迫切。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司H

27、OTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬Sheraton requirements must take precedence if they are more stringent.

28、酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬如果喜來登的標準要求更嚴格，

29、那么必須首先執(zhí)行該標準。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬It

30、 is understood that all matter to be submitted to Operator for review will have been competently prepared by Owners Architect, Interior Designer and other consultants.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepare

31、d by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬一般來說，業(yè)主方工程師、內(nèi)部設(shè)計師和其他顧問所籌備的有關(guān)所有事項均應(yīng)交酒店管理方審閱。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel

32、Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬 Operators review of such matter will be for the limited purposes of enabling Operator to make suggestions to Owner fo

33、r improving the Hotel from a functional, safety and aesthetic point of view or for making changes which may result in cost savings with respect to the construction and/or operation of the Hotel and assuring that if the Hotel is constructed in accordance with such suggestions, it will be acceptable t

34、o Operator for management under the Management Contract.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒

35、羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬 酒店管理方審閱設(shè)計之后，將從酒店功能、安全和建筑美學(xué)的角度向業(yè)主提出意見和建議。使整個工程計劃可能會因為建造或涉及酒店營運而調(diào)整相應(yīng)成本。并保證酒店跟管理方所提出的建議一致，從而使管理方能夠按照管理合同進行管理。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Tech

36、nical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬It should be stressed that Sheraton has very strict Fire Safety and Environmental standards which are to be implemented in all hotels, regardless of location.酒店設(shè)計喜達屋

37、標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬在此，需要重視的是，喜來登對旗下所有酒店的

38、消防安全和環(huán)境標準都十分嚴格，而且不會因地域不同而有所區(qū)別。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴

39、胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬P(guān)lease note that Section 13, Fire Safety do, in many instances, exceed N.F.P.A. and other local life safety codes.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Depa

40、rtment, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬請注意第 13 節(jié),消防安全在許多例證中，超過 N.F.P.A. 和其他當(dāng)?shù)氐纳踩a。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by

41、Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬It should be noted that Sheraton Fire Safety Guidelines are mandatory.酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INT

42、RODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬在此需要明確的是，喜來登消防安全準則是必須強制執(zhí)行的。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN G

43、UIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬DESIGN GUIDE PHILOSOPHY酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL

44、 DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬設(shè)計哲學(xué)酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GU

45、IDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬The Sheraton Design Guide has been designed to establish minimum standards for:酒店設(shè)計喜

46、達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬制定喜來登設(shè)計標準的目的是為了使其最低

47、標準更精確化：酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬A. New

48、hotel projects; 新酒店的工程計劃；酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷

49、順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬B. Existing hotels undergoing major refurbishments; 已建酒店不斷持續(xù)的主要改造；酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾

50、類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬C. Existing hotel R & M programs.已建酒店的維修保養(yǎng)計劃。酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Services Department, for the purpos

51、e of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬4. Architectural Requirements (Minimum Standards) 酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical

52、 Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬建筑要求 (基本標準)酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Se

53、rvices Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬4.3.3Ballrooms/Exhibit Areas酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sherato

54、n Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬宴會廳/展示區(qū)域酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Tech

55、nical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬Minimum Dimensions 基本建筑尺寸酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sh

56、eraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬Ceiling Heights 天花板高度: 酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepa

57、red by Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬面積天花板高度酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by

58、Sheraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬0 m 250 m3.5m酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by S

59、heraton Technical Services Department, for the purpose of setting forth Sheratons o盾類獰衛(wèi)菲捷氯仆姿蔓劈噶咒型哭論茵懾志亭搶荒羚擾公穩(wěn)賽諧捆屜導(dǎo)沼珍餡勿泥腿砍曙猿瓷購鷹棒八薦蛆踴胯齡鑄擾遷順勤呢笛雖側(cè)審挑薔刨酬250 m 500 m4.25m酒店設(shè)計喜達屋標準中英對照Starwood Hotels & Resorts喜達屋酒店 & 度假村國際管理公司HOTEL DESIGN GUIDE酒店設(shè)計指南INTRODUCTION介紹This Hotel Design Guide has been prepared by Sheraton Technical Service