家用電器巴西市場準(zhǔn)入計劃 -法令371

1、1家用電器巴西市場準(zhǔn)入計劃家用電器巴西市場準(zhǔn)入計劃法令法令3712n 基本信息基本信息n 內(nèi)容內(nèi)容n 能效認(rèn)證能效認(rèn)證n噪音等級認(rèn)證噪音等級認(rèn)證n 家用電器新法規(guī)家用電器新法規(guī)3n 一站式全程服務(wù)一站式全程服務(wù) 市場準(zhǔn)入服務(wù)市場準(zhǔn)入服務(wù)通過我們?yōu)榭蛻籼峁┑囊徽臼饺谭?wù)，出口商只需要聯(lián)系通過我們?yōu)榭蛻籼峁┑囊徽臼饺谭?wù)，出口商只需要聯(lián)系我們單一的一個窗口便可輕松快捷獲得報價，一次性準(zhǔn)備文我們單一的一個窗口便可輕松快捷獲得報價，一次性準(zhǔn)備文件資料，合并的驗(yàn)廠便可獲得各國市場準(zhǔn)入需要的不同證書件資料，合并的驗(yàn)廠便可獲得各國市場準(zhǔn)入需要的不同證書 我們的優(yōu)勢我們的優(yōu)勢n 縮短認(rèn)證周期縮短認(rèn)證周期n

2、 減少測試成本減少測試成本n 無語言溝通障礙無語言溝通障礙n 無重復(fù)性工作無重復(fù)性工作1997: 1997: 成立于庫里提巴并開始運(yùn)營成立于庫里提巴并開始運(yùn)營2001: 2001: 成成立立巴西利亞巴西利亞-DF-DF辦事處成立辦事處成立2003: 2003: 成立圣保羅辦事處成立圣保羅辦事處2003: 2003: 成立里約熱內(nèi)盧辦事處成立里約熱內(nèi)盧辦事處 2005: 2005: 在圣約瑟多斯坎普斯建立安全和在圣約瑟多斯坎普斯建立安全和EMC-INPEEMC-INPE實(shí)驗(yàn)室實(shí)驗(yàn)室 2006: 2006: 收購收購UCIEE UCIEE 包括實(shí)驗(yàn)室及產(chǎn)品和包括實(shí)驗(yàn)室及產(chǎn)品和QMSQMS認(rèn)證認(rèn)證2

3、006: 2006: 收購收購ORPLAN ORPLAN 檢驗(yàn)和監(jiān)督服務(wù)檢驗(yàn)和監(jiān)督服務(wù)2007: 2007: 德國萊茵德國萊茵TVTV與與UCIEEUCIEE和和ORPLANORPLAN公司合并公司合并 2007: 2007: 收購收購DUCTOR DUCTOR 項(xiàng)目管理服務(wù)項(xiàng)目管理服務(wù)2007: 2007: 成立瑪瑙斯辦事處成立瑪瑙斯辦事處 nTVTV巴西萊茵發(fā)展歷程巴西萊茵發(fā)展歷程5n是是INMETROINMETRO 最大頒證范疇的認(rèn)證機(jī)構(gòu)：最大頒證范疇的認(rèn)證機(jī)構(gòu)：n103 種不同的產(chǎn)品類別n電子電器產(chǎn)品占有巴西認(rèn)證的絕大部分市場n強(qiáng)制認(rèn)證 55% n自愿認(rèn)證 75%n TV巴西萊茵簡介巴

4、西萊茵簡介n是第一個獲得是第一個獲得ANATELANATEL全頒證范疇的發(fā)證機(jī)構(gòu)全頒證范疇的發(fā)證機(jī)構(gòu)nTV巴西萊茵已獲得的實(shí)驗(yàn)室資質(zhì)巴西萊茵已獲得的實(shí)驗(yàn)室資質(zhì)6nINMETRO 是巴西的國家認(rèn)可機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)旗下發(fā)證機(jī)構(gòu)和實(shí)驗(yàn)室的鑒定和審核以及巴西認(rèn)證是巴西的國家認(rèn)可機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)旗下發(fā)證機(jī)構(gòu)和實(shí)驗(yàn)室的鑒定和審核以及巴西認(rèn)證體系的發(fā)展和實(shí)施。體系的發(fā)展和實(shí)施。nINMETRO 決定哪些產(chǎn)品類別落入強(qiáng)制性認(rèn)證體系或自愿性基本認(rèn)證體系，除了決定哪些產(chǎn)品類別落入強(qiáng)制性認(rèn)證體系或自愿性基本認(rèn)證體系，除了Telecom 產(chǎn)產(chǎn)品以外。品以外。n落入強(qiáng)制性認(rèn)證體系的產(chǎn)品在進(jìn)入這個國家之前，需取得由這個國家認(rèn)可的權(quán)威

5、機(jī)構(gòu)頒發(fā)的落入強(qiáng)制性認(rèn)證體系的產(chǎn)品在進(jìn)入這個國家之前，需取得由這個國家認(rèn)可的權(quán)威機(jī)構(gòu)頒發(fā)的證書。證書。n測試和頒證需依據(jù)巴西測試和頒證需依據(jù)巴西NBR標(biāo)準(zhǔn)或如果這類產(chǎn)品沒有對應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)或如果這類產(chǎn)品沒有對應(yīng)的NBR標(biāo)準(zhǔn)可用標(biāo)準(zhǔn)可用IEC標(biāo)準(zhǔn)（巴西標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)（巴西標(biāo)準(zhǔn)是根據(jù)準(zhǔn)是根據(jù)IEC標(biāo)準(zhǔn)加上國家偏差轉(zhuǎn)換而來）標(biāo)準(zhǔn)加上國家偏差轉(zhuǎn)換而來）n測試需在測試需在INMETRO授權(quán)實(shí)驗(yàn)室或授權(quán)實(shí)驗(yàn)室或ILAC成員實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行成員實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行n INMETRO 認(rèn)證認(rèn)證7INMETROn INMETRO 認(rèn)證體系認(rèn)證體系強(qiáng)制性認(rèn)證強(qiáng)制性認(rèn)證自愿性認(rèn)證自愿性認(rèn)證8INMETRO 相關(guān)網(wǎng)站鏈接相關(guān)網(wǎng)站鏈接: http:

6、/.br/qualidade/prodCompulsorios.aspn 電子醫(yī)療器械n 電線和電纜 (NBR NM 247, NBR 13249 and others)n 插頭和插座 (ABNT NBR NM 60884-1 and NBR 14136)n 固定裝置式開關(guān) (NBR NM 60669-1)n 斷路器 (NBR IEC 60947-02 and NBR NM 60898)n 熔斷器(NBR 5113, NBR 5157 and others)n 電感鎮(zhèn)流器 (NBR 5114 and NBR 5172)n 電子鎮(zhèn)流器 (NBR 14417 and

7、NBR 14418)n 穩(wěn)壓器 (NBR 14373) n 飲水機(jī) (NBR 335-1 and IEC 60730-2-8)n 水過濾器 (NBR 14908 and NBR 15176)n INMETRO 認(rèn)證認(rèn)證 強(qiáng)制性認(rèn)證產(chǎn)品列表強(qiáng)制性認(rèn)證產(chǎn)品列表9INMETRO 相關(guān)網(wǎng)站鏈接相關(guān)網(wǎng)站鏈接: .br/qualidade/prodVoluntarios.aspn 連接器 (IEC 603210-1 and IEC 60320-2-2)n 電線和電纜 (NBR 9117 IEC 60227 series, NBR 9114 IEC 60245 se

8、ries)n 應(yīng)急燈 (IEC 60598-1 and IEC 60598-2-22)n 熒光燈 (NBR IEC 60081)n 高壓汞燈 (NBR IEC 60188)n 螺旋式燈座 (IEC 60238)n IT 產(chǎn)品 (IEC 60950)n AV 產(chǎn)品 (IEC 60065)n 應(yīng)急照明的燈具 (IEC 60598-1 and IEC 60598-2-22)n 普通家用電器普通家用電器 (IEC 60335-2-X)n INMETRO 認(rèn)證認(rèn)證 自愿性認(rèn)證產(chǎn)品列表自愿性認(rèn)證產(chǎn)品列表10n 家用電器新法規(guī)家用電器新法規(guī) 從從20112011年年7 7月月1 1日起所有管制類家用電器在進(jìn)

9、入巴西市場之前需取得巴西認(rèn)證日起所有管制類家用電器在進(jìn)入巴西市場之前需取得巴西認(rèn)證n 新法規(guī)新法規(guī): 第第371號法令號法令n 出版日期出版日期: December 29th, 2009n 適用范疇適用范疇: 家用電器n 主要更改：主要更改：n July 1st 2011制造商和進(jìn)口商只能生產(chǎn)或制造商和進(jìn)口商只能生產(chǎn)或進(jìn)口已取得認(rèn)證的產(chǎn)品進(jìn)口已取得認(rèn)證的產(chǎn)品n July 1st 2012制造商和進(jìn)口商只能向商家制造商和進(jìn)口商只能向商家銷售已經(jīng)取得認(rèn)證的產(chǎn)品銷售已經(jīng)取得認(rèn)證的產(chǎn)品n January 1st 2013商家只能向消費(fèi)者銷售已經(jīng)商家只能向消費(fèi)者銷售已經(jīng)取得認(rèn)證的產(chǎn)品取得認(rèn)證的產(chǎn)品n 法

10、規(guī)實(shí)行步驟法規(guī)實(shí)行步驟n 證書有效期證書有效期: 3 年11n 以下產(chǎn)品以下產(chǎn)品INMETROINMETRO將會制定另外的認(rèn)證程序，不落入將會制定另外的認(rèn)證程序，不落入371 371 號法令號法令安全認(rèn)證范圍安全認(rèn)證范圍- 飲水機(jī)落入INMETRO 第 191 號認(rèn)證計劃(強(qiáng)制性安全認(rèn)證)-需取得能效標(biāo)簽認(rèn)證的產(chǎn)品：例如冷柜，空調(diào)等-將會落入其它特別法令的產(chǎn)品: 臺扇，微波爐等-專門作工業(yè)用途的產(chǎn)品;-特別場所專門使用的產(chǎn)品：例如易燃易爆品（塵，蒸汽和汽油）-音視頻裝置和類似電子設(shè)備 (IEC 60065);-醫(yī)藥用途的產(chǎn)品 (IEC 60601);-發(fā)動機(jī)便攜式電動工具 (IEC 60745

11、);-個人電腦和類似產(chǎn)品 (IEC 60950);-發(fā)動機(jī)半固定式電動工具 (IEC 61029);需要取得巴西噪音等級認(rèn)證的產(chǎn)品根據(jù)第需要取得巴西噪音等級認(rèn)證的產(chǎn)品根據(jù)第371371號法令也需同時取得號法令也需同時取得INMETROINMETRO安全認(rèn)證。例如：安全認(rèn)證。例如：風(fēng)筒，吸塵器和攪拌器等風(fēng)筒，吸塵器和攪拌器等n 重點(diǎn)注意重點(diǎn)注意n 家用電器家用電器 重點(diǎn)注意事項(xiàng)重點(diǎn)注意事項(xiàng)124 標(biāo)簽標(biāo)簽2 - 每年都需要工廠審查每年都需要工廠審查n 家用電器產(chǎn)品強(qiáng)制性認(rèn)證與自愿性認(rèn)證的主要不同認(rèn)證程序家用電器產(chǎn)品強(qiáng)制性認(rèn)證與自愿性認(rèn)證的主要不同認(rèn)證程序3 每年都需要做證書維護(hù)此環(huán)節(jié)需要部分測試

12、每年都需要做證書維護(hù)此環(huán)節(jié)需要部分測試強(qiáng)制性強(qiáng)制性1 客戶投訴檢查：必需在巴西當(dāng)?shù)胤ㄈ舜硖庍M(jìn)行客戶投訴檢查：必需在巴西當(dāng)?shù)胤ㄈ舜硖庍M(jìn)行自愿性自愿性13n客戶提供產(chǎn)品資料客戶提供產(chǎn)品資料 nINMETRO INMETRO 或或 ILAC ILAC 認(rèn)可實(shí)驗(yàn)室測試認(rèn)可實(shí)驗(yàn)室測試 （如（如TUVTUV萊茵）萊茵）nTUV TUV 萊茵驗(yàn)廠萊茵驗(yàn)廠nTUVTUV萊茵當(dāng)?shù)貙?shí)驗(yàn)室檢查文件和報告萊茵當(dāng)?shù)貙?shí)驗(yàn)室檢查文件和報告nTUVTUV萊茵巴西復(fù)檢萊茵巴西復(fù)檢nTUVTUV萊茵巴西出證萊茵巴西出證n周期：周期：1 1年年n強(qiáng)制性認(rèn)證需做部分測試強(qiáng)制性認(rèn)證需做部分測試n年度審廠年度審廠n客戶投訴服務(wù)部檢查

13、客戶投訴服務(wù)部檢查n 家用電器認(rèn)證家用電器認(rèn)證 基本流程基本流程Step 4:Step 4: 年度維護(hù)年度維護(hù)Step 2:Step 2: 客戶投訴服務(wù)客戶投訴服務(wù)部檢查部檢查 Step 1:Step 1: 工廠審查工廠審查測試測試Step 3:Step 3: 發(fā)證發(fā)證n由巴西檢查員在巴西當(dāng)?shù)胤ㄈ舜硖庍M(jìn)行審核由巴西檢查員在巴西當(dāng)?shù)胤ㄈ舜硖庍M(jìn)行審核證書頒發(fā)時間證書頒發(fā)時間第一次維護(hù)第一次維護(hù)第二次維護(hù)第二次維護(hù)第三次維護(hù)第三次維護(hù)/ 重新重新出證出證中國萊茵中國萊茵 實(shí)驗(yàn)室實(shí)驗(yàn)室巴西萊茵巴西萊茵01 year2 year3 year生產(chǎn)線生產(chǎn)線巴西萊茵巴西萊茵生產(chǎn)線生產(chǎn)線巴西進(jìn)口商巴西進(jìn)口商

14、倉庫倉庫巴西市場巴西市場需要需要需要需要需要需要需要需要周期周期證書證書證書證書通知信函通知信函通知信函通知信函樣品抽檢樣品抽檢地點(diǎn)地點(diǎn)測試地點(diǎn)測試地點(diǎn)工廠審查工廠審查進(jìn)口商客戶進(jìn)口商客戶投訴服務(wù)部投訴服務(wù)部審查審查結(jié)果結(jié)果中國萊茵中國萊茵 實(shí)驗(yàn)室實(shí)驗(yàn)室n 家用電器認(rèn)證家用電器認(rèn)證 維護(hù)流程維護(hù)流程15n Brazilian deviations:Brazilian deviations:n 官方電壓: 127V or 220Vn 頻率: 60Hzn 電線組 (如有): 電線組 (插頭電線) 需取得巴西認(rèn)證，家用電器的工廠可向已取得巴西認(rèn)證的電線組供應(yīng)商購買n 可接受的報告可接受的報告: :

15、ILAC 成員第三方實(shí)驗(yàn)室，測試標(biāo)準(zhǔn)(IEC 60335-1 and IEC 60335-2-X) 需在ILAC網(wǎng)站()登記n 系列型號分類系列型號分類：系列型號能否放在同一份證書需要提前發(fā)資料給我們分析判斷能否作系列認(rèn)證.n 證書持有者：證書持有者：只能由具有CNPJ號碼（稅務(wù)登記證號）的巴西當(dāng)?shù)睾戏?人持證，不允許海外的公司持證n 根據(jù) INMETRO 第371號法令，發(fā)證之前必需審核巴西證書持有者的客戶投訴服務(wù)部客戶投訴服務(wù)部（產(chǎn)品的合法收回負(fù)責(zé)人） 可查看INMETRO第371號法令第7條n 家用電器國家信息家用電器國家信息電線組（插頭電線）要求：電線組（插頭電

16、線）要求：需取得巴西需取得巴西INMETRO認(rèn)證認(rèn)證從從 2010-01-01起起, 巴西插頭僅能按照巴西標(biāo)準(zhǔn)巴西插頭僅能按照巴西標(biāo)準(zhǔn)NBR 14136 進(jìn)行設(shè)計，進(jìn)行設(shè)計， 以下這些以下這些插頭不允許再在巴西市場進(jìn)行銷售：插頭不允許再在巴西市場進(jìn)行銷售： 2插插 (15A 250V) 3插插 (15A 250V) 2插插 (2,5A 250V)3插插 (20A 250V)n 家用電器技術(shù)信息家用電器技術(shù)信息1.1. 申請表申請表2.2. 協(xié)議協(xié)議/ /聲明信聲明信3.3. 認(rèn)證規(guī)則認(rèn)證規(guī)則4.4. 萊茵萊茵CBCB或或IECIEC報告報告5.5. 萊茵驗(yàn)廠報告萊茵驗(yàn)廠報告6.6. 關(guān)鍵零部件

17、清單關(guān)鍵零部件清單7.7. 電線組件巴西認(rèn)證證書電線組件巴西認(rèn)證證書8.8. 葡萄牙文說明書葡萄牙文說明書 （最終設(shè)計版本）（最終設(shè)計版本）9.9. 圖片資料，需包括葡萄牙文銘牌圖片資料，需包括葡萄牙文銘牌10.10.產(chǎn)品技術(shù)規(guī)格書產(chǎn)品技術(shù)規(guī)格書11.11.客戶投訴處理通知函客戶投訴處理通知函n 家用電器認(rèn)證文件資料要求家用電器認(rèn)證文件資料要求n 證書樣板證書樣板如果沒有進(jìn)口商怎么辦？如果沒有進(jìn)口商怎么辦？臨時證書：臨時證書：2 2周簽證周簽證n 臨時證書臨時證書20n強(qiáng)制性產(chǎn)品強(qiáng)制性產(chǎn)品 (部分產(chǎn)品部分產(chǎn)品) ：n空調(diào)空調(diào);n冷柜冷柜;n煤氣爐煤氣爐;n洗衣機(jī)洗衣機(jī);n吊扇吊扇;n液晶電視液

18、晶電視 (站立式站立式);n節(jié)能燈節(jié)能燈n 能效標(biāo)簽認(rèn)證計劃能效標(biāo)簽認(rèn)證計劃 (PROCEL)n一般特性一般特性n認(rèn)證機(jī)構(gòu)不能參與能效標(biāo)簽認(rèn)證計劃認(rèn)證機(jī)構(gòu)不能參與能效標(biāo)簽認(rèn)證計劃n由巴西合法代表人或進(jìn)口商直接向由巴西合法代表人或進(jìn)口商直接向INMETRO 申請申請nTV 萊茵巴西可提供節(jié)能燈的測試萊茵巴西可提供節(jié)能燈的測試21n家用電器強(qiáng)制類產(chǎn)品家用電器強(qiáng)制類產(chǎn)品n吸塵器吸塵器;n攪拌機(jī)攪拌機(jī);n風(fēng)筒風(fēng)筒.n一般特性：一般特性：n認(rèn)證機(jī)構(gòu)只能部分環(huán)節(jié)參與其中認(rèn)證機(jī)構(gòu)只能部分環(huán)節(jié)參與其中;n測試測試: 只有巴西當(dāng)?shù)卣J(rèn)可實(shí)驗(yàn)室可做只有巴西當(dāng)?shù)卣J(rèn)可實(shí)驗(yàn)室可做;n樣板樣板: 直接從巴西經(jīng)銷商處收集直接從巴西經(jīng)銷商處收集;n噪音等級宣稱噪音等級宣稱: 由由 TV 萊茵巴西出具萊茵巴西出具;n獲得宣稱以后，獲得宣稱以后，