舛互(楊小玲)

1、 修辭方法之舛互楊小玲 教學(xué)目標(biāo)： 1、認(rèn)識(shí)舛互這種修辭手法。 2、區(qū)分舛互和邏輯矛盾。 教學(xué)重點(diǎn)： 1、舛互修辭手法的自相矛盾。 教學(xué)難點(diǎn)： 1、舛互修辭手法和邏輯矛盾的區(qū)別 教學(xué)手段： 多媒體、講練結(jié)合 教學(xué)課時(shí)： 1課時(shí)一、概念 “舛互”是指對(duì)某一事物既全部肯定又部分否定，或者既全部否定又部分肯定，利用字面矛盾，達(dá)到突出強(qiáng)調(diào)效果的一種辭格。二、構(gòu)成 構(gòu)成舛互修辭的句子一般是由兩個(gè)分句組成，前后句意關(guān)系有這樣幾類： 1、事物全部肯定+部分否定 （肯定，是為了襯托，強(qiáng)調(diào)否定部分） 2、事物全部否定+部分肯定 （否定，是為了襯托，強(qiáng)調(diào)肯定部分） 也就是說(shuō)“部分的內(nèi)容”是被襯的，是要突出強(qiáng)調(diào)的，

2、而“全部的內(nèi)容”是襯托的，概指的。三、舉例 插入腦白金的廣告 1、今年過(guò)節(jié)不收禮，收禮只收腦白金。 “今年過(guò)節(jié)不收禮”是全部否定，“收禮只收腦白金”是部分肯定，兩相矛盾，突出了“腦白金”作為禮品的不可抗拒的力量。三、舉例 2、萬(wàn)般皆下品，惟有讀書高。 古來(lái)圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。 （李白將進(jìn)酒） 前面是全部否定，是為了襯托、突出后面的部分肯定“讀書高”和“留其名”的，表現(xiàn)了對(duì)“讀書人”和“飲者”熱情的贊美。三、舉例 3、表兄弟表姐妹都笑起來(lái)，只有列寧沒(méi)有笑。誠(chéng)實(shí)的孩子 前面是全部肯定，是為了襯托、突出后面的部分否定“列寧沒(méi)有笑”。這樣就讓讀者的注意力集中到列寧為什么沒(méi)有笑這個(gè)問(wèn)題上了，從而

3、有效地表現(xiàn)了列寧的誠(chéng)實(shí)沒(méi)有笑，實(shí)際上已經(jīng)承認(rèn)花瓶是自己打碎的了。三、舉例 4、初入草原。聽不見一點(diǎn)聲音，也看不見什么東西，除了一些忽飛忽落的小鳥。（草原） 寫在草原“聽不見一點(diǎn)聲音，也看不見什么東西”（全部否定），是為了強(qiáng)調(diào)有一些“小鳥”忽飛忽落（部分肯定)，這樣便巧妙而自然地表現(xiàn)了草原上雖然空曠但不單調(diào)這一特點(diǎn)。三、舉例 5、教室里是多么安靜，只聽見鋼筆在紙上沙沙地響。（都德最后一課） “教室里是多么安靜”是全部肯定，“沙沙地響”是部分否定，表面上這兩者是矛盾的，但正是看似矛盾的說(shuō)法，突出了教室學(xué)生們的專心學(xué)習(xí)。三、舉例 6、室中更無(wú)人，惟有乳下孫。 （杜甫石壕吏） “室中更無(wú)人”是全部否定

4、，“惟有乳下孫”是部分肯定，這兩者看上去也是自相矛盾的，這種矛盾卻真實(shí)地反映出勞動(dòng)人民在繁重的兵役面前家破人忙的悲慘景象。三、舉例 7、 “三百來(lái)戶都?xì)g天喜地，只有老王太太跟他倆小子，沒(méi)有挑到好牲口,牽了一匹熱毛子馬?！保ㄖ芰⒉ǚ竹R） “都?xì)g天喜地”和“只有老王太太跟他倆小子，沒(méi)有挑到”這一全部肯定和部分否定的對(duì)比，真切地突出了老王太太沒(méi)有分到好馬的心情。三、舉例 8、他見人很怕羞，只是不怕我。 （魯迅故鄉(xiāng) “他見人很怕羞”是全部否定，“只是不怕我”是部分肯定，這前后句意在邏輯上同樣是矛盾的，正是這一矛盾，突出了“我”和農(nóng)民的孩子閏土之間建立的純真的友誼。 深藍(lán)的天空中掛著一輪金黃的圓月，下面

5、是海邊的沙地，都種著一望無(wú)際的碧綠的西瓜，其間有一個(gè)十一二歲的少年，項(xiàng)帶銀圈，手捏一柄鋼叉，向一匹猹盡力的刺去，那猹卻將身一扭，反從他的胯下逃走了。閏土其實(shí)“舛互”這種修辭方法廣泛地運(yùn)用于各類文章中，下面再舉出一些例子加以說(shuō)明。 語(yǔ)文課本里： 1、我望望爸爸的鼻子，又望望伯伯的鼻子，對(duì)他說(shuō)：“大伯，您跟爸爸哪兒都像，就是有一點(diǎn)不像?！蔽业牟隔斞赶壬?2、“荷塘的四面，遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近，高高低低都是樹，而楊柳最多。這些樹將一片池塘重重圍住，只在小路一旁，漏著幾段空隙，像是特為月光留下的?！焙商猎律?語(yǔ)文課本里： 3、“街上黑沉沉的一無(wú)所有，只有一 條灰色的路，看得分明?！彼?4、“其文漫滅,獨(dú)其為文

6、猶可識(shí)” 游褒禪山記 5、“才到房門，只見趙姨娘和周姨娘 兩個(gè)人來(lái)瞧寶玉。寶玉和眾人都起 身讓座，獨(dú)鳳姐不理?！?紅樓夢(mèng)課外書中這樣的現(xiàn)象也很常見： （1）“絕無(wú)僅有” （2）“無(wú)獨(dú)有偶” （3） “萬(wàn)事俱備，只欠東風(fēng)。” （4）“人常說(shuō)，人旺財(cái)不旺，財(cái)旺人不旺，他什么都不缺，就是缺錢。什么都沒(méi)有，就是老婆有病，病過(guò)三年，竟死了?！?賈平凹火紙 （5）允怒曰：“董卓伏誅，士民莫不稱賀，此何人，獨(dú)敢哭耶？”三國(guó)演義 其實(shí)我們自己也經(jīng)常這樣說(shuō)： 1、“全班同學(xué)都完成了，就我一個(gè)還在不停地算 著?！?2、“全班同學(xué)都能按時(shí)交作業(yè)，唯獨(dú)小a沒(méi)有 交” 3、“這次考試，全班同學(xué)都及格了，只有王丁同 學(xué)不

7、及格?！?4、房間里一點(diǎn)聲音也沒(méi)有，只聽見鐘表的“滴答”聲。 5、“爸爸心里裝著一切人，惟獨(dú)沒(méi)有他自己?！彼?、作用 舛互的前后句意是相互矛盾的，句意上就產(chǎn)生了對(duì)比，因此運(yùn)用“舛互”可以加深語(yǔ)意，增強(qiáng)表達(dá)效果，特別是有助于更好地表達(dá)人物的思想感情。五、“舛互”與邏輯矛盾的區(qū)別 作為修辭格的“舛互”與一般的邏輯矛盾是有區(qū)別的。 “舛互”是一種修辭手法，全部肯定是為了強(qiáng)調(diào)部分否定，全部否定是為了強(qiáng)調(diào)部分肯定，這種看似矛盾的表達(dá)手法，其實(shí)并不是真的自相矛盾。 邏輯矛盾是需要排除的，否則不符合邏輯。而作為修辭格的“舛互”中出現(xiàn)的看似前后矛盾的“矛盾”，卻相互映襯，相得益彰，有著很強(qiáng)的表達(dá)效果。中國(guó)相互矛

8、盾的60句“俗話” 隨著中國(guó)的日益發(fā)展，越來(lái)越多的外國(guó)人喜歡學(xué)中文。外國(guó)人發(fā)現(xiàn)中國(guó)的“俗話”充滿真理，但有些卻相互矛盾，違反邏輯，無(wú)法理解。這也難怪，中國(guó)的哲學(xué)和文化，充滿辯證法，豈能從字面理解。外國(guó)學(xué)生認(rèn)為自相矛盾且無(wú)法理解的“俗話”主要有這些： 1、俗話說(shuō)：兔子不吃窩邊草； 可俗話又說(shuō)：近水樓臺(tái)先得月! 2、俗話說(shuō)：宰相肚里能撐船； 可俗話又說(shuō)：有仇不報(bào)非君子! 3、俗話說(shuō)：人不犯我，我不犯人； 可俗話又說(shuō)：先下手為強(qiáng)，后下手遭殃! 4、俗話說(shuō)：男子漢大丈夫，寧死不屈； 可俗話又說(shuō)：男子漢大丈夫，能屈能伸! 5、俗話說(shuō)：打狗還得看主人； 可俗話又說(shuō)：殺雞給猴看! 6、俗話說(shuō)：知無(wú)不言，言無(wú)

9、不盡； 可俗話又說(shuō)：交淺勿言深，沉默是金! 7、俗話說(shuō)：車到山前必有路； 可俗話又說(shuō)：不撞南墻不回頭! 8、俗話說(shuō)：禮輕情誼重； 可俗話又說(shuō)：禮多人不怪! 9、俗話說(shuō)：人多力量大； 可俗話又說(shuō)：人多嘴雜! 10、俗話說(shuō)：買賣不成仁義在； 可俗話又說(shuō)：親兄弟，明算帳! 11、俗話說(shuō)：一個(gè)好漢三個(gè)幫； 可俗話又說(shuō)：靠人不如靠己! 12、俗話說(shuō)：人往高處走； 可俗話又說(shuō)：爬得高，摔得重! 13、俗話說(shuō)：一口唾沫一個(gè)釘； 可俗話又說(shuō)：人嘴兩張皮，咋說(shuō)咋有理! 14、俗話說(shuō)：少數(shù)服從多數(shù)； 可俗話又說(shuō)：真理在少數(shù)人的手里! 15、俗話說(shuō)：亡羊補(bǔ)牢，未為遲也； 可俗話又說(shuō)：亡羊補(bǔ)牢，為時(shí)已晚 16、俗話說(shuō)

10、：瘦死的駱駝比馬大； 可俗話又說(shuō)：拔了毛的鳳凰不如雞！ 17、俗話說(shuō)：寧為玉碎，不為瓦全； 可俗話又說(shuō)：留得青山在，不怕沒(méi)柴燒！ 18、俗話說(shuō)：人不可貌相，海水不可斗量； 可俗話又說(shuō)：人靠衣裳馬靠鞍！ 19、俗話說(shuō)：浪子回頭金不換； 可俗話又說(shuō)：狗改不了吃屎！ 20、俗話說(shuō)：苦海無(wú)邊，回頭是岸； 可俗話又說(shuō)：開弓沒(méi)有回頭箭！好馬不吃 回頭草！ 21、俗話說(shuō)：退一步海闊天空； 可俗話又說(shuō)：狹路相逢勇者勝！ 22、俗話說(shuō)：三百六十行，行行出狀元； 可俗話又說(shuō)：萬(wàn)般皆下品，唯有讀書高！ 23、俗話說(shuō)：書到用時(shí)方恨少； 可俗話又說(shuō)：百無(wú)一用是書生！ 24、俗話說(shuō)：金錢不是萬(wàn)能的； 可俗話又說(shuō)：有錢能使

11、鬼推磨！ 25、俗話說(shuō)：天網(wǎng)恢恢，疏而不漏； 可俗話又說(shuō)：天無(wú)絕人之路 26、俗話說(shuō)：出淤泥而不染； 可俗話又說(shuō)：近朱者赤，近墨者黑！ 27、俗話說(shuō)：捉賊捉贓，捉奸捉雙； 可俗話又說(shuō)：欲加之罪，何患無(wú)辭！ 28、俗話說(shuō)：貧賤不能移！ 可俗話又說(shuō)：人貧志短，馬瘦毛長(zhǎng)！ 29、俗話說(shuō)：青取之于藍(lán)而勝于藍(lán)； 可俗話又說(shuō)：姜還是老的辣！ 30、俗話說(shuō)：后生可畏； 可俗話又說(shuō)：嘴上無(wú)毛、辦事不牢！ 31、俗話說(shuō)：有緣千里來(lái)相會(huì)； 可俗話又說(shuō)：不是冤家不聚頭！ 32、俗話說(shuō)：在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝 可俗話又說(shuō)：夫妻本是同林鳥，大難來(lái)時(shí)各自飛 33、俗話說(shuō)：得饒人處且饒人； 可俗話又說(shuō)：縱虎歸山，后

12、患無(wú)窮！ 34、俗話說(shuō)：善有善報(bào)，惡有惡報(bào)； 話又說(shuō)：人善被人欺，馬善被人騎！ 35、俗話說(shuō)：一分耕耘、一分收獲； 可俗話又說(shuō)：人無(wú)橫財(cái)不富， 馬無(wú)夜草不肥 36、俗話說(shuō)：小心駛得萬(wàn)年船； 可俗話又說(shuō)：撐死膽大的，餓死膽小的！ 37、俗話說(shuō)：量小非君子； 可俗話又說(shuō)：無(wú)毒不丈夫！ 38、俗話說(shuō)：一寸光陰一寸金； 可俗話又說(shuō)：寸金難買寸光陰！ 39、俗話說(shuō)：日久見人心； 可俗話又說(shuō)：人心隔肚皮！ 40、俗話說(shuō)：光陰似箭； 可俗話又說(shuō)：度日如年！ 41、俗話說(shuō)：己所不欲，勿施于人； 可俗話又說(shuō)：順我者昌，逆我者亡！ 42、俗話說(shuō)：邪不壓正； 可俗話又說(shuō)：道高一尺，魔高一丈！ 43、俗話說(shuō)：小不忍則

13、亂大謀； 可俗話又說(shuō)：人活一口氣！ 44、俗話說(shuō)：人人為我，我為人人； 可俗話又說(shuō)：人不為己，天誅地滅！ 45、俗話說(shuō)：不怕人不敬，就怕己不正； 可俗話又說(shuō)：眾口爍金，積毀銷骨！ 46、俗話說(shuō)：三個(gè)臭皮匠，勝過(guò)諸葛亮； 可俗話又說(shuō)：一個(gè)和尚挑水喝， 兩個(gè)和尚抬水喝，三個(gè)和尚沒(méi)水喝！ 47、俗話說(shuō)：不入虎穴，焉得虎子； 可俗話又說(shuō)：老虎屁股摸不得！ 48、俗話說(shuō)：百事孝為先； 可俗話又說(shuō)：忠孝不能兩全！ 49、俗話說(shuō)：人無(wú)遠(yuǎn)慮，必有近憂； 可俗話又說(shuō)：今朝有酒今朝醉！ 50、俗話說(shuō)：人定勝天； 可俗話又說(shuō)：天意難違！ 51、俗話說(shuō)：哪里跌倒哪里爬起； 可俗話又說(shuō)：一失足成千古恨！ 52、俗話說(shuō)：路見不平，拔刀相助； 可俗話又說(shuō)：各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜！ 53、俗話說(shuō)：滴水之恩，當(dāng)涌泉相報(bào)！ 可俗話又說(shuō)：過(guò)河拆橋、卸磨殺驢；兔死狗 烹、鳥盡弓藏！ 54、俗話說(shuō)：雙喜臨門； 可俗話又說(shuō)：福無(wú)雙進(jìn)，禍不單行！ 55、俗話說(shuō)：嫁雞隨雞，嫁狗隨狗； 可俗話又說(shuō)：男怕選錯(cuò)行， 女怕嫁錯(cuò)郎！ 56、俗話說(shuō)：明人不做暗事； 可俗話又說(shuō)：兵不厭詐！ 57、俗話說(shuō)：民富國(guó)富； 可俗話又說(shuō)：民窮國(guó)富！ 58、俗話說(shuō)：好了傷疤忘了痛； 可俗話又說(shuō)：君子報(bào)仇，十年不晚！ 59、俗話說(shuō)：分久必合； 可俗話又說(shuō)：合久必分！ 6