高三文言復(fù)習(xí)——古今異義

1、高三文言文專題復(fù)習(xí)古今異義現(xiàn)代漢語是由古漢語發(fā)展而來的，隨著時間推移，許多詞的意義古今有很大差別。1、古今詞義的發(fā)展變化，大致有如下情況：詞義擴(kuò)大文言文中，某些詞的原有意義比較狹小，后來它的意義有了發(fā)展，應(yīng)用范圍比原來廣泛了，這種現(xiàn)象叫詞義的擴(kuò)大。詞義擴(kuò)大的特點是：今義大于古義，古義包括在今義之中。例如：“雛”說文：“雞子也?！北玖x指小雞，現(xiàn)在指幼小的動物或幼兒，以及未定型前的最初形式、形狀，如“雛鳥”“雛形”等?！案省?。說文：“美也?！薄拔镏拭勒咭玻鹨?。”現(xiàn)在常用的意義除了味美、味道甜之外，還有心里樂意的意思，如“心甘情愿”。“江“河”。古代專指長江、黃河之名，后來擴(kuò)大到河流的通名。“中

2、國”；原義指中原地區(qū)，現(xiàn)在指全中國。詞義縮小詞義的縮小，是指詞的古義的內(nèi)容，隨著時代的變化逐漸變得狹小的現(xiàn)象。詞義縮小有以下三類：詞（義1程）度的減弱。例如：“怨”。古義指“恨”的意思。屈原列傳：“屈原作離騷，蓋自怨生也?！边@個“怨”即是古義。今義的“怨，”由古義“恨”減弱為“不滿意責(zé)備”的意思。如“從無怨言“任勞任怨”。詞（義2范）圍的縮小。例如：“臭”，古代泛指氣味?，F(xiàn)在只指難聞的氣味。詞（義3義）項的減少。例如：“遷”。古義常用義項是遷移、變換、調(diào)任、升職、貶謫、流放。V指南錄后序二：“戰(zhàn)、守、遷皆不及施?！边w移；張衡傳：“公車特征拜郎中，再遷太史令。”（調(diào)任、升職）屈原列傳：“頃襄王怒

3、而遷之。”（流放）今義“遷”只剩下“遷移、變換”這一義項。如“遷居”。詞義轉(zhuǎn)移古漢語中一些詞義，隨著歷史的發(fā)展，由原來表示的對象，轉(zhuǎn)移為表示另一種對象，這就叫詞義的轉(zhuǎn)移。詞義的轉(zhuǎn)移有以下幾種：由（表1示）甲事物轉(zhuǎn)移到表示乙事物。例如：“涕”，古義指眼淚，促織：“兒涕而去。”今義一般作“鼻涕”解。由（表2示）甲動作轉(zhuǎn)移為表示乙動作。例如：“勤”，古義是“辛苦”。殽之戰(zhàn)中“勤而無所，必生悖心”的“勤”就是“辛苦”的意思，今義“勤”已沒有它的原義了，轉(zhuǎn)移為“做事盡力，不偷懶”的意思。由（表3示）甲義的范圍轉(zhuǎn)移到表示乙義的范圍。例如“慢”，古義是“怠慢”的意思。今義的“慢”是指速度緩慢，與“快”相對。

4、古今詞義的范圍，從心理活動轉(zhuǎn)移到動作方面來。由（甲4義）轉(zhuǎn)移為乙義時，詞性也產(chǎn)生轉(zhuǎn)移。例如：“犧牲”。古義指祭祀時用的牛、羊、豬等牲畜，屬名詞。曹劌論戰(zhàn)中“犧牲玉帛，弗敢加也”的“犧牲”即是古義。今義轉(zhuǎn)移為：“為了某種目的而舍去自己的生命或權(quán)利”，屬動詞。詞義感情色彩的變化古代詞義在演變的過程中，褒貶意義相互轉(zhuǎn)化的現(xiàn)象，叫做詞義感情色彩的變化。例如：“卑鄙”一詞，古義表示出身低微，見識淺陋，是一個表謙虛的中性詞；今義指品質(zhì)惡劣。詞義的感情色彩變化有下邊幾種：褒（義1詞）變化為貶義詞。例如：“爪牙”，原指勇士、武將，現(xiàn)指“幫兇“狗腿子”一類的壞人?！耙鹿谇莴F”，原來是指官服上繡的禽和獸的圖案，現(xiàn)

5、在指穿衣服戴帽子的畜牲，比喻道德敗壞，行為像畜牲一樣的人。例如：“明哲保身”，古義是“聰明，有指揮，善于適應(yīng)環(huán)境，保護(hù)自己”，今義“不堅持原則，只顧自己的處世態(tài)度”，如“既明前哲，以保其身”詩經(jīng)（2貶）義詞變化為褒義詞。例如：“乖”。古義指偏執(zhí)、不馴服。林黛玉進(jìn)賈府：“行為偏僻性乖張”即是古義。今義是“聽話、安順”的意思。如“這孩子真乖”。中（性3詞）變?yōu)榘x詞或貶義詞。例如：“謗”古義指議論、批評他人過失。鄒忌諷齊王納諫中“能謗譏于市朝”即用古義，今義“謗”有惡意中傷的意思。又如，“卑鄙”，古義是“出身低微，見識淺陋”（中性詞），今義是“品德惡劣”（貶義），如“先帝不以臣卑鄙。”出師表名稱說法變化。古代某些事物的稱呼，在白話中已換成另一種說法，只在某些特定場合或固定短語中還保留著。例如：如“目”改稱眼睛，“寡”改稱少，成語“目不識丁”“寡不敵眾”中還用。自然：太陽（今）日（古）月亮月人體：頭首嘴口臉面腳足飲食：吃食甜甘辣辛物品：老虎大蟲蛇長蟲老鼠老蟲桌子幾帽子冠說法：上廁所更衣、出恭中國四海、神州、赤縣單音節(jié)詞變?yōu)閺?fù)音詞。耳耳朵眉眉毛鼻鼻子發(fā)頭發(fā)、幾前前面敵敵人主士十春春天衣衣服伐攻打師老師師軍隊師學(xué)習(xí)道道路道道理道規(guī)律修修理修修造修修建2、雙音詞古今異義。其一，古代單音節(jié)詞站絕對多數(shù)，不要把相鄰的兩個單音節(jié)詞誤認(rèn)為是