根據(jù)合同審核信用證練習(xí)

1、綜合訓(xùn)練凹項目白訓(xùn)練擺四：板根據(jù)合同審核信跋用證叭，并根據(jù)信息制芭作單據(jù)。叭SALES C哎ONTRACT笆BUYER： 傲 JAESO唉NS PAPE拔RS COMP跋A NY 愛 N盎OST05-捌0l6稗 203礙 LODIA 岸HOTEI，O昂FFICE 1氨546，DON藹G-GU， 挨DATE：AU頒GUST 08岸.2005敖 BUS熬AN，KORE辦A 邦 矮 扮 擺 SIGNE按D AT：NA啊NJING C邦HINA白SELLER：皚WONDER 暗INTERNA矮TIONAL 邦COMPANY扳 LIMITE扮D挨 邦 NO.52柏9,QIJLA版NG ROAD靶 HE

2、DON百G DISTR罷ICT, NA笆NJING C拔HINA疤 Thi藹s Contr熬act is 唉made by扒 the Se敗ller；wh敗ereby t吧he Buye埃rs agre稗e to bu百y and t案he Sell白er agre笆es柏 氨 to sel壩l the u鞍nder鞍跋mention拜ed comm班odity a凹ccordin柏g to th辦e terms柏 and co骯ndition愛s stipu按l骯ated骯 瓣 below：藹1、COMMO霸DITY：UN罷BLEACHE鞍D KRAET頒 LINEBO佰ARD伴 UNI胺T

3、 PRICE伴：USD390奧.00PER埃 METRIC藹 TON,CF拔R BUSAN鞍 KOREA敗 TOT胺AL QUAN愛TITY：l0隘0METRIC襖 TONS，哀捌10 ARE昂 ALLOWE背D盎 PAY版MENT TE安RM：巴BY IRRE傲VOCABLE佰 L/C 90岸 DAYS A八FTER B安L DATE吧2、TOTAL哀 VAIUE：邦USD39,0笆00.00(S背AY U.S.佰DOLLARS埃 THIRTY暗 NINE T安HOUSAND佰 ONL板Y.*10胺 MORE 暗OR LESS巴 ALLOWE辦D)矮3、PACKI邦NG：To b皚e pac

4、ke澳d in st熬rong wo半oden ca邦se(s)，s邦uitable阿 for lo奧ng dist拜ance oc靶ean斑 tra翱nsporta熬tion骯4、SHIIP皚PING MA半RK：The 盎Seller 暗shall m版ark eac埃h packa柏ge with皚 fadele艾ss pain拌t the p啊ackage隘 藹number,罷 gross 辦weight,擺 measur柏ement a靶nd the 翱wording阿：壩“拔KEEP AW版AY FROM岸 MOUSTU凹RE扮”氨艾“壩HANDLE 矮WITH CA八RE罷”半e

5、tcan扒d the s百hipping氨 mark：S罷T05-016百 BUS百AN KORE愛A愛5、TIME 岸OF SHIP罷MENT：扮BEFORE 唉OCTOBER皚 02.200吧5按6、PORT 般OF SHIP芭MENT：MA埃IN PORT把S OF CH擺INA佰7、PORT 按OF DEST柏INATION板：BUSAN 艾KOREA暗8、INSUR半ANCE：To把 be cov扒ered by疤 the Bu骯yer aft把er ship骯ment(F艾.O.B Te奧rms)熬9、DOCUM哎ENT：啊 +Sign艾ed invo哎ice ind矮icatin

6、g奧 LC NO 扳and Con叭tract N敗o佰 +Full懊 set(3/板3)of cl絆ean on 皚board o拔cean Bi澳ll of L拜ading m瓣arked邦“埃Freight頒 to Col百lect背”白/班 阿“扳Freight啊 Prepai絆d胺”俺made ou爸t to or拌d盎er blan挨k endor襖sed not吧ifying 稗the 扮applica傲nt巴.擺 +Pack耙ing Lis昂t/Weigh跋t List 芭indicat奧ing qua懊ntity/g挨ross an按d net w疤eight皚 +Cert愛

7、ificate敖 of Ori愛gin把 +No s壩olid wo岸od pack俺ing cer阿tificat岸e issue拜d by ma骯nufactu叭rer斑10、OTHE愛R CONDI搬TIONS R罷EQD IN 霸LC：骯 +Al辦l banki矮ng char案ges翱 outsid耙e the o傲pening 胺bank ar巴e for b耙enefici敗ary辦柏s a/c擺 +Do拔 not me擺ntion a絆ny ship板ping ma爸rks in 版your L/芭C八 +Pa斑rtial a搬nd tran佰sshipme氨nt allo絆w

8、ed把11、REMA班RKS：The胺 last d把a(bǔ)te of 稗L/C ope襖ning：20耙 August伴,2005.班BANK OF疤 KOREA 絆LIMTED爸BUSAN伴SEQUENC版E OFT0T爸AI， 扮*27：l/l拜FORM OF班 DOC. C瓣REDIT 哎*40 A：I矮RREVOCA芭BLE哎DOC. CR靶EDIT NU哀MBER 白* 20：S 稗100-108半085佰DATE OF稗 ISSUE 班 阿 3l C：敗200508擺25礙EXPIRY 昂 柏 *31 D鞍：DATE 2般005叭1001爸 PLACE 吧APPLICA笆NT背背S

9、COUNT扒RY敗APPLICA把NT 佰 *50 ：挨JAE&SON頒S PAPER拌S COMPA般NY笆203 LOD哀IA HOTE把L OFFIC白E 1564.礙DONG-擺GU,BUSA頒N,KOREA鞍BENEFIC艾IARY 阿 *59 ：佰WONDER 辦INTERNA伴TIONAL 版COMPANY敗 LIMITE爸D笆 芭 俺 巴 N0.529絆，QIJIAN奧G ROAD 翱HE DONG把 DISTRI瓣CT,NANN瓣ING CHI版NA伴AMOUNT 哎 傲*32 B：C啊URRENCY白 HKD鞍 AMOUNT柏 39,000按.00辦AVAILAB敗LE W

10、ITH背/BY 邦*4lD：AN澳Y BANK 熬IN CHIN骯A BY NE盎GOTIATI阿ON懊DRAFTS敖 AT背班 42藹C：邦DRAFT A柏T 90DAY白S AT SI艾GHT FOR拔 FULL I敗NVOICE 岸COST邦DRAWEE 胺 疤 42 A：B礙ANK OF 芭KOREA 靶LIMITED敗,BUSAN癌PARTIAL白 SHIPME八NTS 拌43 P：NO鞍T ALLOW疤ED耙TRANSSH扒IPMENT 疤 4拔3 T：NOT板 ALLOWE藹D翱LOADING扮 IN CHA捌RGE 4胺4A： MAI啊NPORTS 罷OF CHIN襖A捌FOR

11、 TRA白NSPORT 傲 TO氨 巴 44 B：M安AIN POR背TS OF K疤OREA啊LATEST 柏DATE OF扮 SHIP. 安 44 C： 般 擺 200510暗3l版DESCRIP氨T.OF GO敖ODS敗 氨 45 A：骯+COMMOD拔ITY ：UN襖BLEACHE般D KR AE巴T LINEB埃OARD邦 昂 敗UP：拜HKD 絆390.00敖MT矮 柏 TOT壩AL：100M盎T背擺10% ARE礙 ALLOWE暗D擺 P矮RICE TE板RM：CIF 耙BUSAN K背OREA翱COUNTRY瓣 OF ORI靶GIN：P.R昂.CHINA敖 啊 PACK岸NG：

12、STAN伴DARD EX按PORT PA芭CKING擺 SHIPP哎ING MAR扮K：ST05背扳016 艾 BUSAN 背KOREA板DOCUMEN傲TS REQU吧IRED 46百 A：版 1、COM哀MERCIAL罷 INVOIC藹E IN 3 版COPIES：啊INDICAT邦I(lǐng)NG LC 擺NO.& CO絆NTRACT百 N0柏.ST05-0傲18柏 2、FUL襖L SET O叭F CLEAN骯 ON BOA拔RD OCEA懊N BIL O百F LADIN按G MADE 罷OUT TO百 O凹RDER AN伴D BLANK岸 ENDORS哀ED，MARK搬ED FREI霸GHT T

13、O 叭COLLECT頒 NOTIFY佰ING TH班E APPLI按CANT.胺 3、PAC辦KING LI藹ST/WEIG隘HT LIST暗 IN 3 C矮OPIES I跋NDICATN翱G QUANT半ITYGRO版SS AND 敖 NET WE板IGHTS艾 4、CER把TIFICAT愛E OF OR佰IGIN IN礙 3 COPI奧ES熬ADDITIO艾NAL CON按D. 47伴 B：ALL 百DOCUMEN礙TS ARE 啊TO BE P啊RESENTE襖D TO版 班 啊 凹 US I扒N ONE L把OT BY C啊OURIER/般SPEED P芭OST懊DETAILS澳 OF

14、 CHA頒RGES 藹 7lB：AL吧L BANKI艾NG CHAR熬GES OUT百SIDE OF鞍 叭OPENNIN般G壩 柏 柏 凹 BANK 吧ARE FOR藹 BENEFI芭CIARY壩拌S ACCOU凹NT芭PRESENT吧ATION P隘ERIOD 傲48：DOCU罷MENTS T安O BE PR俺ESENTED柏 WITHIN辦 21班 哎 靶 壩 D板AYS AFT壩ER THE 白DATE OF辦 SHIPME藹NT BUT 盎WITHIN 板THE VAL凹IDITY O奧F THE C半REDIT八CONFIRM鞍ATION 巴 *阿49：WITH百OUT愛INSTRU

15、C凹TIONS 骯 7挨8：+WE H背EREBY U啊NDERTAK吧E THAT 襖DRAFTS 把DRAWN U盎NDER AN擺D IN CO柏MPLY WT叭TH THE 辦TERMS A斑ND COND版ITIONS 俺OF THIS癌 CREDIT案 WILL B啊E PAID 邦MATURIT扒Y.癌SEND TO鞍 REC. I吧NFO. 拌 72：SU扮BJECT U挨.C.P.19哎93 ICC般 PUBLIC柏ATION 5扳00霸經(jīng)審核信用證存安在如下問題：補(bǔ)充信息：鞍1、9月10日背裝箱，每箱毛重昂51KGS/C澳TN，50KG耙S/CTN，0按.0735M3藹/C

16、TN；瓣嘜頭扒WI埃05-016案 罷/背BUSAN K骯OREA矮/NOS.1-半UP隘2、同日簽發(fā)號扮碼為吧WI埃05-0l6柏的發(fā)票案3、9月12日澳向扮南京背商務(wù)局申領(lǐng)原產(chǎn)隘地證書，并當(dāng)日挨獲得編號為0芭5案-8艾66昂888證書愛4班、9月1把6安在哎南京佰裝上SU柏L拜ONG耙 V.愛321埃船只，提單于9頒月16傲南京敗簽發(fā)，集裝箱號扮為CESU89拔8拌68跋5白5,SEAL 吧NO.靶7733耙5盎、于9月1柏8芭日提交中國銀行盎南京跋分行議付拌項目疤訓(xùn)練懊五：芭根據(jù)合同審核信懊用證鞍，并根據(jù)信息制罷作單據(jù)。敗SHANGHA傲I TEXTI耙LES IMP耙&EXPC盎ORP

17、埃27 ZHON癌GSHAN R岸OAD，SHA搬NGHAI，C百HINA案TEL：86-拜21-6321八8467 F笆AX：86-2艾1-63291礙267胺SALES C拜ONFIRMA矮TION藹 No：ST壩0603 1l版Date：Au安g愛1阿5，2006疤TO：SUPE俺RB AIM 半(HONGKO拔NG)LTD芭 霸 藹RM唉.奧504 FUN擺GLEE CO把MM BLDG靶KOWLOO襖N，HONGK邦ONG伴 We her艾eby con白firm ha骯ving so扮ld to y扮ou the 皚followi搬ng good疤s on te案rms and案

18、condit扒ions as扮 stated背 扮below笆NAME OF襖 COMMOD澳ITY：tex昂tile 稗 壩SPECIFI藹CATION：擺Twill 2跋1 108x稗5420 x2隘0 59”隘PACKING白：Packed癌 in car斑tons of八 ten me巴ters版QUANTIT笆IY：Tota安l 壩10翱,骯000 met捌ers澳UNIT PR柏ICE：USD罷 54霸.盎00 per 般meter C敗IFC昂2伴 HK胺TOTAL A矮MOUNT：U百SD 540把,皚000半.白00 邦 (SA阿Y US DO阿LLARS F佰IVE HUN

19、罷DRED AN敖D FORTY愛 THOUSA襖ND ONLY癌)瓣SHIPMEN奧T：Durin氨g Oct捌Nov200拔6 from 斑Shangha巴i to H.岸K . wit拜h parti翱al ship般ments p百ermitte鞍d.奧INSURAN白CE：To b昂e cover扳ed by t半he sell矮er for 板110 of佰 total 案invoice隘 value 氨against愛 all ri挨sk and 按war胺 阿risks a凹s per t芭he rele哀vant oc阿ean mar般ine car般go clau藹ses

20、of 瓣the PIC芭C dated唉 1981/0按1/01.拌PAYMENT案：The bu熬yer sho耙uld ope吧n throu埃gh a ba捌nk acce敖ptable 叭to the 按seller 藹an irre絆vocable愛 LC隘 把 payabl佰e at 30拌 days a皚fter B礙L date 愛to reac頒h the s伴eller 3俺0 days 挨before 骯the mon翱th of愛shipmen奧t valid安 for ne埃gotiati柏on in C芭hina un奧til the懊 15 把th 壩day af

21、t矮er the 癌date of唉 shipme白nt.巴REMARKS藹：Please巴 sign a芭nd retu岸m one c辦opy for哀 our fi癌le爸 The Bu板yer：翱 氨 辦 昂 白 阿The Sel拌ler：隘Alice矮 岸 絆 挨 癌SHANGHA礙I TEXTI阿LES IMP半&EXPC罷ORP 巴H半O熬NGK鞍O哀NGSHAN阿GHAI BA哀NKING C暗O百RPORATI拜ON礙 QUE矮ENS ROA稗D(zhuǎn) CENTE擺RAL，PO拌BOX 64敖，HK安 TEL霸：822一11骯11 FAX：澳810一111皚2挨Advised背 t

22、hroug啊h：Bank 襖of Chin胺a，Shang熬hai Bra埃nch，NO靶CN3099埃714扳DATE：拜（1）按Oct2罷nd瓣，2006壩（在裝運(yùn)月份前般信用證開到賣方敖，在10月份之翱前盎）啊 邦HK俺To：SHAN安GHAI TE拜XTILES 昂IMP&EXP案 CORPOR澳ATION辦 27 ZH笆ONGSHAN半 ROAD，S半HANGHAI埃, CHINA百Applica俺nt：SUPE藹RB AIM 擺 (HONGK辦ONG) LT捌D盎 巴 凹（2）拔RM450 扮FUNGLEE翱 COMM B隘LDGKOW爸LOON，HO佰NGKONG胺Dear Si

23、奧rs，疤 We 斑h(yuǎn)ereby 拌open ou柏r irrev骯ocable 藹LC No斑CN3099盎714 in 氨your fa吧vour fo爸r a sum藹 not ex笆ceeding搬 艾about 巴（跋3扮）佰HKD稗540奧,敗000搬.版00 (SAY鞍 絆（4）百HK DOLL疤ARS FIV澳E HUNDR拔ED FORT巴Y THOUS伴AND ONL安Y傲)擺 耙availab奧le by y頒our dra挨fts on 芭HSBC at癌 挨（5）絆30 days礙 after 哎sight靶 柏（AFTER 案B/L DAT跋E）襖accompa版n

24、ied by唉 the fo稗llowing礙 docume笆nts：辦1Signe案d comme叭rcial i頒n voice半 in 6 c癌opies隘2Packi襖ng List擺 in qua拔druplic挨ate絆3胺（6）般23 cle瓣an on b澳oard B把L頒（3/3，或者安 FULL S壩ET）骯 made o挨ut to o澳rder no艾tify th翱e above捌 mentio擺ned app邦licant 愛and mar叭ked百 班 俺（7）癌 “Freig把ht Coll胺ect”襖 版（FREIGH般T PREPA昂ID鞍）阿dated

25、n絆ot late扒r than罷 靶（8）敗October癌 3 1熬st挨，2006按（皚NOV，30）版From S伴hanghai扒 to Hon板gkong p暗artial礙 擺shipmen昂t are 把（9）安not per凹mitted.巴4Insur百ance po瓣licy in挨 2 copi吧es cove安ring Al岸l Risks翱 and Wa翱r Risks版 for佰 翱（10）哀150爸 invoic熬e Value暗 as per邦 the re拜levant 般ocean m扒arine c案argo cl阿auses o昂f the P氨ICC

26、 dat拌ed 1981唉0101辦5Certi頒ficate 案of Orig班in issu擺ed by C岸hina Co搬uncil f拜or the 敖Promoti半on of I暗nternat背ional T皚rade拔（11）藹6A cer爸tificat胺e issue辦d by th奧e benef埃iciary 懊and cou拔ntersig凹ned by 傲buyerS巴 repres扒entativ把e Mr 搬Jeremia拔h，his s叭ignatur鞍e must 芭be veri把fied by岸 openin板g bank，疤certify敗ing t

27、he阿 qualit芭y to co疤nform t拔o版 芭sample 艾submitt辦ed on 7瓣th斑June捌,翱2006八（背傳說中的軟條款奧，刪去）靶DESCRIP稗TION OF艾 GOODS：版 Tex斑tiletw疤ill 21熬 108x54案20 x20 頒59”，Tot拔al 10 0辦00 mete叭rs，Pack安ed in c叭artons 按of ten 阿meters，半USD 54隘.吧00 per 班meter C案IFC搬2熬 H翱.笆K辦.藹SPECIAL八 INSTRU澳CTIONS：挨 艾 (1)Shi拜pping a笆dvice t邦o

28、be se壩nt by f傲ax to t扮he appl罷icant i敗mmediat奧ely aft唉er the 斑shipmen白t stati扳ng Our半 壩LC No礙，shippi哎ng mark襖s，name 般of vess擺el，good疤s descr百iption 稗and amo擺unt as 瓣well as稗 the bi傲ll of l壩ading愛 扮Noand 敗dateA 隘copy of班 such a懊dvice m鞍ust acc絆ompany 按the ori頒ginal d扳ocument矮s prese胺nted fo奧r哀 擺negotia叭tion暗 (2)盎（12）哀13 cle班an on b懊oard B案L疤 版（最好不熬要，前面是提交半全套稗）鞍sent to拜 applic埃ant by 按DHL wit耙hin 24 霸hours a耙fter sh癌ipment岸 (3) W氨e under隘take to瓣 honour百 all th半e draft八s drawn叭 in com鞍pl