2013年海南357英語翻譯基礎(chǔ)考研試題回憶版公閣_第1頁
2013年海南357英語翻譯基礎(chǔ)考研試題回憶版公閣_第2頁
2013年海南357英語翻譯基礎(chǔ)考研試題回憶版公閣_第3頁
2013年海南357英語翻譯基礎(chǔ)考研試題回憶版公閣_第4頁
2013年海南357英語翻譯基礎(chǔ)考研試題回憶版公閣_第5頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、2013 年海南大學(xué) 357 英語翻譯基礎(chǔ)試題（回憶版）本試題由網(wǎng)友 Flora-lin提供一.30 個英漢互譯（跟的順序不太一樣）英譯漢：1.AP2.IMF 國際金組織3.WTO 世貿(mào)組織4.IMO 國際海事組織5.WHO 世界衛(wèi)生組織6.Somali pirates 索馬里海盜7.half mast 下半旗您所獲取的資料來源于資料8.suicide bomber式9.do notteach fish to swim.不要班門弄斧10.breadisthe staff of life 民以食為天11 .castananchor to windward 未雨綢繆12.japan-USsecur

2、ity treaty 美日安全條約13.all rivers runo the sea 殊途同歸14.time is no time whenit pass（這句好像哪不太對，不記得了）15.漢譯英：（這部分拿，所以只有題目，不太完整，希望有人補充吧）1 國2 塞翁失馬，焉知非福您所獲取的資料來源于資料3 人海戰(zhàn)術(shù)4 實名制購票5 世上無難事，只怕有心人6 水漲船高7 強強聯(lián)手8 擴大內(nèi)需，刺激消費9 低碳經(jīng)濟10交換匯率11 更新?lián)Q代1213您所獲取的資料來源于資料1415二.兩篇英譯漢（占了整整一面的 A4 紙）這邊我只能大概回憶內(nèi)容，具體的還得去找找了第一篇（三段）第一段 涉及了全球化的形成技術(shù)創(chuàng)新改變?nèi)藗兊纳罘绞?1 世紀(jì)前期的歷史進程很迅速第二段（不知道我理解的對不對，有生詞）人們對小說癡迷，卻對歷史名著不感第三段 舉例羅馬其實就是全球化的一個第二篇（兩段）您所獲取的資料來源于資料第一段 一本書可以代表其自身，館里的每一本書就像城市里的每一戶家庭人們之間相互聯(lián)系，也與其他城市的人進行聯(lián)系第二段

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論