與奧運(yùn)相關(guān)的英語(yǔ)短語(yǔ)

1、場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: 舉重王芳How many gold medals do you think the Chinese weightlifting team will win at the Beijing Olympics? 你覺得中國(guó)舉重隊(duì)在北京奧運(yùn)會(huì)上能拿多少塊金牌？ 趙偉5 or so. They have won 5 gold medals during the past two Olympics. 五塊左右

2、吧。他們上兩次奧運(yùn)會(huì)拿到的都是五塊。 王芳Ng, the Chinese weightlifting team is pretty good, especially the women. 嗯，中國(guó)舉重隊(duì)還是挺強(qiáng)的，特別是女隊(duì)員。 趙偉Yeah. Since womens weightlifting became an Olympic sport, they have always performed extremely well. 是啊。從女子舉重被列為奧運(yùn)項(xiàng)目以來(lái)，她們的表現(xiàn)就一直非常好。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A

3、5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E4%B9%92%E4%B9%93%E7%90%83&by=place&categoryLanguage=zh 乒乓球李強(qiáng)Do you think that we could win all of the gold medals in ping-pong during the Beijing Olympics? 你覺得在北京奧運(yùn)會(huì)上我們能包攬乒乓球的所有金牌嗎？ 趙偉I hope so, but its hard to

4、 say. 希望如此，但不好說(shuō)。 李強(qiáng)Why? 為什么？ 趙偉The South Korean, Swedish, and Japanese athletes are strong competitors. 因?yàn)轫n國(guó)、瑞典和日本隊(duì)都是我們強(qiáng)有力的對(duì)手。 李強(qiáng)Yes, but I believe when the best players face-off, the matches will be awesome. 嗯，不過(guò)我相信高手對(duì)陣，比賽一定很精彩。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place

5、&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E4%B9%B0%E7%A5%A8&by=place&categoryLanguage=zh 買票趙亮Do you have tickets to the Olympics? 你有奧運(yùn)門票嗎？ 湯姆No. Do you know where I can buy them from? 沒(méi)有。你知道哪兒能買到嗎？ 趙亮Yeah, I bought mine online. 嗯，我在網(wǎng)上訂購(gòu)的。 湯姆Which site did you use? 在哪個(gè)網(wǎng)站訂的

6、？ 趙亮The official ticket website of the Beijing 2008 Olympic Games. 2008年奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)官方票務(wù)網(wǎng)站。 湯姆Is there any other way? 還有其他辦法購(gòu)票嗎？ 趙亮You can also buy them at the gate. 你也可以現(xiàn)場(chǎng)購(gòu)買。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listv

7、iew?topic=%E4%BC%9A%E5%BE%BD&by=place&categoryLanguage=zh 會(huì)徽王芳Do you like the emblem for the Beijing Olympic Games? 你喜歡北京奧運(yùn)會(huì)的會(huì)徽嗎？ 劉麗Of course. The red emblem is reminiscent of a Chinese seal. 當(dāng)然啦，你看，會(huì)徽的紅色底色就像是中國(guó)印。 王芳The Jing character is shaped like an athlete, its very dynamic. 那個(gè)“京”字就像個(gè)運(yùn)動(dòng)員，很有動(dòng)感。 劉

8、麗Beijing 2008 in English also embodies the beauty of Chinese calligraphy. “北京 二零零八”的英文也體現(xiàn)了中國(guó)書法的美感呢。 王芳Its really creative. 真的是太有創(chuàng)意了。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E4%BD%93%E6%93%8D&by=place&

9、categoryLanguage=zh 體操 陳紅Do you know who Liu Xuan is? 你知道劉璇嗎？ 孫雪Yes, I know who she is. She has won a gymnastics medal. 知道啊。她拿過(guò)奧運(yùn)會(huì)的體操冠軍。 陳紅I like her so much, but she has already retired. 我很喜歡她，但是她已經(jīng)退役了。 孫雪What a shame. 好可惜啊。 陳紅Well, the good news is that she has become a gymnastics judge. 不過(guò)，她現(xiàn)在轉(zhuǎn)做體

10、操比賽的評(píng)委了。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%86%AC%E5%A5%A5%E4%BC%9A&by=place&categoryLanguage=zh 冬奧會(huì)韓美美The Olympics is coming to China in 2008. We have been waiting for it for 17 years. 零八年奧運(yùn)終

11、于要來(lái)到中國(guó)了，我們等了足足十七年哪。 海倫Every country is crazy about hosting Olympic Games. 每個(gè)國(guó)家都渴望獲得奧運(yùn)會(huì)的舉辦權(quán)。 韓美美Yeah, I still remember the excitement when we won the bid for the 2008 Olympics. 嗯，08申奧成功時(shí)的激動(dòng)，我現(xiàn)在都還記得呢。 海倫I feel happy for you. We also won the bid for the 2010 Olympic Winter Games. 太替你們高興了。我們也贏得了二零一零年冬奧會(huì)

12、的舉辦權(quán)。 韓美美I dont get why the Winter Games are held separately. 不知道為什么冬奧會(huì)要分開辦？ 海倫Because winter sports become very popular, and there are more and more events. Holding the Games together would require too much time. 因?yàn)楸┻\(yùn)動(dòng)越來(lái)越普及，項(xiàng)目也越來(lái)越多，一起辦時(shí)間太長(zhǎng)了。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%

13、BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%87%BB%E5%89%91&by=place&categoryLanguage=zh 擊劍 李強(qiáng)I like fencing very much. 我很喜歡看擊劍比賽。 趙偉Me too. And the Chinese fencing team is great. 我也是。而且中國(guó)擊劍隊(duì)也挺棒的。 李強(qiáng)But its a pity that they havent won a gold medal in over 20

14、 years. 不過(guò)可惜的是，他們已經(jīng)二十多年沒(méi)拿過(guò)金牌了。 趙偉When was the last time they won the gold medal? 上次是什么時(shí)候拿的金牌？ 李強(qiáng)The 1984 Games in Los Angeles. That was Chinas first gold medal in fencing. 是在一九八四年的洛杉磯奧運(yùn)會(huì)上。那是中國(guó)的第一枚擊劍金牌。 趙偉I hope that China will be awarded a gold medal again at the Beijing Olympics. 希望在北京奧運(yùn)會(huì)上中國(guó)擊劍隊(duì)能夠再次

15、奪冠。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%8E%86%E5%8F%B2&by=place&categoryLanguage=zh 歷史張磊Dad, where was the first Olympics held? 爸爸，第一屆奧運(yùn)會(huì)是在哪兒舉辦的？ 爸爸In Athens, Greece. 是在希臘的雅典。 張磊And when was it

16、 held? 是什么時(shí)候舉辦的？ 爸爸In 1896. 一八九六年。 張磊So the Olympics has a history of over 100 years? 那奧運(yùn)會(huì)不是已經(jīng)有一百多年的歷史了？ 爸爸Yes, and it will be held in Beijing next year. Im really looking forward to it. 是啊，而且明年就要在北京舉行了。真令人期待！ 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh

17、 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%90%89%E7%A5%A5%E7%89%A9&by=place&categoryLanguage=zh 吉祥物 林濤Do you know what the first Olympic mascot was? 你知道第一個(gè)奧運(yùn)會(huì)吉祥物是什么嗎？ 孫雪I dont know. But I know the mascots of the Beijing Olympic are the Fuwa. 我不知道。不過(guò)，我知道北京奧運(yùn)會(huì)的吉祥物是福娃。 林濤The first Olympic mas

18、cot was a dog called Waldi from the Munich Olympics. 第一個(gè)奧運(yùn)吉祥物是慕尼黑奧運(yùn)會(huì)的吉祥物五彩狗瓦爾第。 孫雪Oh, the first mascot was a puppy. 噢，原來(lái)第一個(gè)吉祥物是一只小狗啊。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%A5%96%E7%89%8C&by=place

19、&categoryLanguage=zh 獎(jiǎng)牌王芳Chinas team has won more and more gold medals during the past few Olympic Games. 在前幾屆奧運(yùn)會(huì)上，中國(guó)隊(duì)獲得的金牌越來(lái)越多了。 劉麗Yeah, we only won 16 gold medals during the Atlanta Olympics, but in Sydney, we won 28 是啊，亞特蘭大奧運(yùn)會(huì)的時(shí)候我們只獲得了十六塊金牌，但悉尼奧運(yùn)會(huì)的時(shí)候我們獲得了二十八塊。 王芳And in Athens we even won 32, and

20、came in second in the gold medal standings. 在雅典更是拿到了三十二塊，位居金牌榜第二呢。 劉麗I hope we can have even more success at the Beijing Olympics. 希望北京奧運(yùn)會(huì)我們的成績(jī)會(huì)更好。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%A5%A5%E5%

21、A7%94%E4%BC%9A&by=place&categoryLanguage=zh 奧委會(huì)湯姆Do you know who the current president of the Olympic Committee is? 你知道現(xiàn)任奧委會(huì)主席是誰(shuí)嗎？ 吉姆Isnt it Samaranch? 不是薩馬蘭奇嗎？ 湯姆He retired a while ago. I heard the new president is Belgian. 他不久前退了。聽說(shuō)新任主席是比利時(shí)人。 湯姆Youre right. The new president is a Belgian, named Ro

22、gge. He was also an athlete. 哦，對(duì)。新任主席是比利時(shí)人羅格。他以前也是一名運(yùn)動(dòng)員。 湯姆I also heard that he was a plastic surgeon before. 聽說(shuō)他以前還當(dāng)過(guò)整形醫(yī)生呢。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%A5%A5%E8%BF%90%E4%BC%9A&by=place

23、&categoryLanguage=zh 奧運(yùn)會(huì)王平Im looking forward to the 2008 Olympic Games. 好期待二零零八年的奧運(yùn)會(huì)啊。 杰瑞So am I. Olympics is the biggest sports event in the world. 我也是呢，奧運(yùn)會(huì)可是世界上規(guī)模最大的體育盛事。 王平Y(jié)ou know its being held in Beijing, right? 你知道這次是在北京舉辦吧？ 杰瑞Oh, are you from Beijing? 哦，你是北京人嗎？ 王平Y(jié)eah. I welcome you to visit

24、 my hometown. 是的。歡迎來(lái)到我的家鄉(xiāng)。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%AD%A6%E8%8B%B1%E8%AF%AD&by=place&categoryLanguage=zh 學(xué)英語(yǔ)劉麗A lot of people are learning English for the Olympics. 為了迎奧運(yùn)，好多人都在學(xué)英語(yǔ)呢。

25、王芳Yup. Many old people are learning English, too. 是啊，好多大爺大媽也在學(xué)呢。 劉麗As volunteers during the Beijing Olympics, we should also learn more English. 我們是北京奧運(yùn)會(huì)的志愿者，也應(yīng)該要多學(xué)學(xué)英語(yǔ)。 王芳Thats right. Now I practice speaking English every day. 沒(méi)錯(cuò)，所以我現(xiàn)在每天都在練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)呢。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5

26、%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%B0%84%E5%87%BB&by=place&categoryLanguage=zh 射擊王芳I like the shooting competitor, Zhu Qinan. 我喜歡射擊選手朱啟南。 劉麗Oh, he was the champion of the Mens 10m Air Rifle in Athens. 哦，他是雅典奧運(yùn)會(huì)男子十米氣步槍項(xiàng)目的冠軍。 王芳He also broke the

27、world and Olympic records. 而且還打破了世界紀(jì)錄和奧運(yùn)會(huì)紀(jì)錄。 劉麗I still remember how he confidently gave a thumbs up. 我記得當(dāng)時(shí)他還自信地豎起了大拇指呢。 王芳That was so cool! I hope he wins again. 真是太帥了！希望他還能拿冠軍。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversatio

28、n/listview?topic=%E5%BC%80%E5%B9%95%E5%BC%8F&by=place&categoryLanguage=zh 開幕式劉麗I really like watching the opening ceremony of the Olympics, because it reflects the national culture of the host country. 我特別喜歡看奧運(yùn)會(huì)的開幕式，因?yàn)樗苷宫F(xiàn)出主辦國(guó)的民族文化。 王芳Me too. I enjoy watching it every time. 嗯，我每次看也覺得是種享受。 劉麗I am loo

29、king forward to the lighting of the Olympic flame the most. 我最期待的還是點(diǎn)火儀式。 王芳Exactly. They light the flame in a spectacular way every time. 沒(méi)錯(cuò)。每次點(diǎn)燃圣火的方式都很新穎。 劉麗I hope they will find a creative way to light the flame during the Beijing Olympics. 希望北京奧運(yùn)會(huì)點(diǎn)燃圣火的方式也會(huì)很有創(chuàng)意。 王芳You should trust Chinese wisdom.

30、你應(yīng)該相信中國(guó)人的智慧。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E5%BF%97%E6%84%BF%E8%80%85&by=place&categoryLanguage=zh 志愿者 陳紅Do you want to become a Beijing Olympic volunteer? 你想成為北京奧運(yùn)會(huì)的志愿者嗎？ 劉靜Sure. But I dont

31、 know how to apply. 當(dāng)然了。但是我不知道怎么報(bào)名。 陳紅You can check out the poster on the bulletin board at school. 你可以去咱們學(xué)校的海報(bào)欄看看。 劉靜Great. I could offer service in English and French if I were a volunteer. 太好了。如果成為志愿者的話，我的英語(yǔ)和法語(yǔ)也可以派上用場(chǎng)了。 陳紅Lets apply together. 我們一起去報(bào)名吧。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%

32、E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E6%8E%92%E7%90%83&by=place&categoryLanguage=zh 排球 林濤It wasnt easy for the Chinese womens volleyball team to win during the Athens Olympics. 雅典奧運(yùn)會(huì)中國(guó)女排奪冠真是不簡(jiǎn)單啊。 孫雪Yes. They won the final three matches and u

33、ltimately beat Russia for the gold. 是啊。她們贏了最后三局，最終打敗俄國(guó)隊(duì)。 林濤Yes. They won the last three and, finally, beat Russia for the gold. 對(duì)啊。最后連贏了三局，打敗了俄羅斯隊(duì)得了金牌。 孫雪You know its been 20 years since they last won the gold. 距離上次奧運(yùn)會(huì)奪冠都有二十年了。 林濤Yeah. I hope they can win again at the Beijing Olympics. 希望她們北京奧運(yùn)會(huì)還能是冠

34、軍。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E6%95%99%E7%BB%83&by=place&categoryLanguage=zh 教練劉靜Do you know Li Yongbo? 你知道李永波嗎？ 陳紅Yes. Hes the famous! 當(dāng)然了，他可是大名鼎鼎。 劉靜I admire him a lot. The Chinese badm

35、inton team has won lots of gold metals under his lead. 我一直很崇拜他。在他的帶領(lǐng)下，中國(guó)羽毛球隊(duì)拿了很多金牌。 陳紅Well, I think its because the players are very strong. 我覺得主要是羽毛球隊(duì)的隊(duì)員有實(shí)力。 劉靜I dont agree. I think a good player cant win without a good coach. 實(shí)力再?gòu)?qiáng)，也需要教練好好指導(dǎo)啊。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8

36、%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E6%97%85%E6%B8%B8%E4%B8%9A&by=place&categoryLanguage=zh 旅游業(yè) 王平The 2008 Olympics will offer a great opportunity for Chinas tourism industry. 零八年奧運(yùn)會(huì)將給中國(guó)的旅游業(yè)帶來(lái)絕佳的機(jī)遇。 海倫Ur.Beijing has been a world-famous city known for

37、its cultural relics. 呃北京已經(jīng)是一個(gè)世界著名的文化遺產(chǎn)圣地了。 王平Because of the Olympics, Beijing will become one of the best-known destinations in the world. 因?yàn)閵W運(yùn)，北京更將成為最著名的一個(gè)旅游目的地。 海倫I think Beijings tourism industry will have really good prospects both before and after the Olympics. 我認(rèn)為零八年前后，北京的旅游前景都會(huì)非常不錯(cuò)。 王平The gov

38、ernment estimated that there will be more than 5 million overseas tourists coming into Beijing. 政府部門預(yù)計(jì)在零八年將有超過(guò)五百萬(wàn)的外國(guó)游客來(lái)到北京。 海倫5 million? What a terrifying figure. 五百萬(wàn)？好驚人的數(shù)字??！ 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/

39、listview?topic=%E6%AD%8C%E6%9B%B2&by=place&categoryLanguage=zh 歌曲 王芳What are you listening to? 你在聽什么呢？ 劉麗Some songs written for the Beijing Olympics. 北京奧運(yùn)宣傳歌曲。 王芳Ive heard that many singers have been composing songs for the Olympics. 我聽說(shuō)有好多歌手都在制作跟奧運(yùn)會(huì)相關(guān)的歌兒呢。 劉麗Yeah, which one is your favorite? 對(duì)啊，你最喜

40、歡哪首？ 王芳We are ready from the Stars Concert. 群星演唱的我們準(zhǔn)備好了。 劉麗It has a very catchy tune, and it means that we are ready for the 2008 Olympic Games. 這首歌很瑯瑯上口，也表明我們已經(jīng)為零八年奧運(yùn)會(huì)做好了準(zhǔn)備。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/l

41、istview?topic=%E6%AD%A6%E6%9C%AF&by=place&categoryLanguage=zh 武術(shù)劉麗With the spread of Chinese kung fu movies, more and more foreigners are beginning to like Chinese Wu Shu. 隨著我國(guó)功夫電影的傳播，越來(lái)越多的外國(guó)人開始喜歡上了中國(guó)武術(shù)。 王芳It is said that Wu Shu will be a special event at the Beijing Olympics. 聽說(shuō)武術(shù)將作為北京奧運(yùn)會(huì)的特設(shè)項(xiàng)目。 劉麗Y

42、eah, I hope that one day Chinese Wu Shu will become a formal Olympic event. 是啊，希望有一天中國(guó)的武術(shù)能成為奧運(yùn)會(huì)的正式比賽項(xiàng)目。 王芳It will be difficult, but its a start. 那可不容易，不過(guò)這已經(jīng)是個(gè)很好的開始了。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?t

43、opic=%E6%AF%94%E8%B5%9B%E5%9C%BA%E9%A6%86&by=place&categoryLanguage=zh 比賽場(chǎng)館 劉靜Whatre those buildings beside our school for? 學(xué)校旁邊那片高樓是干什么用的？ 李磊You dont know? Thats the Olympic Village. 你不知道啊，那是奧運(yùn)村。 劉靜The Olympic Village? 奧運(yùn)村？ 李磊Yes, its the place where the Olympic athletes stay. 就是奧運(yùn)會(huì)時(shí)運(yùn)動(dòng)員們住的地方。 劉靜Wow

44、, great. The athletes will be our neighbors then. 哦，太好了。我們到時(shí)就可以和運(yùn)動(dòng)員們做鄰居了。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E6%AF%94%E8%B5%9B%E9%A1%B9%E7%9B%AE&by=place&categoryLanguage=zh 比賽項(xiàng)目湯姆Do you know how

45、 many sports the Olympics has? 你知道奧運(yùn)會(huì)有多少個(gè)比賽項(xiàng)目嗎？ 約翰Ive no idea. It seems like a lot. Are there 50? 不知道。好像很多。有五十個(gè)嗎？ 湯姆Actually, there arent that many. There are 28 sports in total. 沒(méi)有那么多。共有二十八個(gè)大項(xiàng)。 約翰Only 28? 才二十八項(xiàng)？ 湯姆Yes. But there are different events in some sports. Take swimming for example, there

46、are 32 swimming events. 對(duì)。但有些大項(xiàng)下面還有分項(xiàng)。像游泳一項(xiàng)，就有三十二個(gè)小項(xiàng)呢。 約翰Oh, I get it. 噢，我明白了。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E6%B8%B8%E6%B3%B3&by=place&categoryLanguage=zh 游泳 莉莉I enjoy watching swimming eve

47、nts. 我喜歡看游泳項(xiàng)目。 趙亮Like the races? 你是說(shuō)比賽？ 莉莉Yeah, and all those different strokes: the backstroke, the butterfly, etc. 嗯，各種泳姿的：仰泳啦、蝶泳啦什么的。 趙亮What about other swimming events? 那其他游泳項(xiàng)目呢？ 莉莉What other events are there besides racing? 啊？游泳還有其他項(xiàng)目嗎？ 趙亮Theres lots of other stuff! Theres diving, synchronized

48、swimming and water polo. 多著呢！比如說(shuō)跳水、花樣游泳和水球。 莉莉Geez, I didnt know those were also swimming events! 天哪，我原來(lái)都不知道這些也屬于游泳項(xiàng)目呢。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E7%81%AB%E7%82%AC%E6%89%8B&by=place&cate

49、goryLanguage=zh 火炬手陳紅The Olympic Games are going to be held in Beijing next year. 奧運(yùn)會(huì)明年就要在北京舉行了。 劉靜Yes. And Im sure the opening ceremony will be amazing. 是啊。明年的開幕式肯定很壯觀。 陳紅There is usually a torch relay before the ceremony. 開幕之前一般都要傳遞奧運(yùn)火炬。 劉靜Yes. I want to be a torch bearer. 我想做一名奧運(yùn)火炬手。 陳紅So do I. W

50、e can go applying together. 我也是。咱們可以一起去報(bào)名。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E7%81%AB%E7%82%AC%E6%8E%A5%E5%8A%9B&by=place&categoryLanguage=zh 火炬接力大衛(wèi)The torch relay for the Beijing Olympics will

51、last 130 days and travel 137,000 kilometers. 北京奧運(yùn)會(huì)的火炬?zhèn)鬟f歷時(shí)一百三十天，總里程十三點(diǎn)七萬(wàn)公里。 艾麗絲Really? Where will the torch go? 真的？傳遞的路線是怎樣的？ 大衛(wèi)It will start in Beijing and pass through 21 countries and 31 provinces and cities in China. 從北京開始，經(jīng)過(guò)二十一個(gè)國(guó)家和國(guó)內(nèi)三十一個(gè)省市。 艾麗絲I wonder if the torch will pass through our city. 不知

52、道火炬會(huì)不會(huì)經(jīng)過(guò)我們市呢？ 大衛(wèi)I dont remember the details, but you can check it online. 我忘了，但你可以上網(wǎng)查一下。 艾麗絲I hope I can see the torch relay in person. 真希望能親眼看到火炬?zhèn)鬟f。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E7%94%B0%E

53、5%BE%84&by=place&categoryLanguage=zh 田徑王平Do you have a copy of todays paper? I want to check how Liu Xiang did yesterday. 有今天的報(bào)紙嗎？我想看一下劉翔昨天的成績(jī)。 湯姆Yes, its on the table. Are you talking about The 11th World Track and Field Championships? 有，在桌子上。第十一屆田徑世界錦標(biāo)賽？ 王平Y(jié)eah. 對(duì)。 湯姆He won the mens 110m hurdles w

54、ith a time of 12.95 seconds. I saw it on TV. 他以十二秒九五贏得了一百一十米欄的冠軍。我在電視上看了。 王平Thats great! Its too bad he didnt break his old record. Anyways, hes still the best. 太棒了！可惜沒(méi)有打破他自己的記錄。不過(guò)他是最棒的。 湯姆Hes become a national hero in China, right? 他已經(jīng)成了中國(guó)人的民族偶像了，是吧？ 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A

55、5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E7%94%B3%E5%A5%A5&by=place&categoryLanguage=zh 申奧 劉麗The Olympics is finally going to be held in our country. 奧運(yùn)會(huì)終于要在我們國(guó)家舉行了。 王芳Yeah, the process of applying for the Olympics is really tough. 是啊，當(dāng)初我們申奧的過(guò)程真是曲折啊

56、。 劉麗Yup, Thats why all of us were so excited about Chinas successful bid for the Olympics. 嗯，所以申奧成功的時(shí)候所有人都很激動(dòng)。 王芳That was in 2001. Its been nearly seven years, and the Beijing Olympics is coming soon. 那還是零一年呢，轉(zhuǎn)眼七年就快過(guò)去了，北京奧運(yùn)會(huì)也快要舉行了。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=pla

57、ce&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E7%9F%AD%E8%B7%91&by=place&categoryLanguage=zh 短跑 杰瑞Do you like track? 你喜歡賽跑嗎？ 李梅Yeah. I admired Marion Jones, but she has fallen on hard times recently. 嗯，我崇拜馬瓊斯，不過(guò)現(xiàn)在她正處于低潮。 杰瑞She used to be the top runner before. I heard she g

58、ot re-married. 她以前是最棒的選手。聽說(shuō)她再婚了。 李梅She did - her husband is also a sprinter. Who is your favorite runner? 是的，她的丈夫也是短跑運(yùn)動(dòng)員。你最喜歡哪個(gè)短跑運(yùn)動(dòng)員？ 杰瑞I like Asafa Powell and Tyson Gay, they are new track stars. 我喜歡阿薩法鮑威爾和泰森蓋伊，他們是跑道上的新星。 李梅Which one do you think will do better in next years Olympics? 你說(shuō)二零零八奧運(yùn)會(huì)他們誰(shuí)會(huì)

59、贏？ 杰瑞I dont know. Its anybodys game. 不知道，每個(gè)人都有機(jī)會(huì)。 場(chǎng)所: HYPERLINK /conversation/listview?place=%E5%A5%A5%E8%BF%90&by=place&categoryLanguage=zh 奧運(yùn) | 話題: HYPERLINK /conversation/listview?topic=%E7%AB%9E%E8%B5%B0&by=place&categoryLanguage=zh 競(jìng)走 王平When I was at school, I was quite good at race walking. 我在

60、學(xué)校的時(shí)候，競(jìng)走很強(qiáng)呢。 杰瑞Did you ever win any competitions? 有得過(guò)什么獎(jiǎng)嗎？ 王平I was once the provincial champion for the 20 km pedestrian race. 我得過(guò)二十公里競(jìng)走的省冠軍。 杰瑞Wow. Why didnt you become a professional? 哇。你怎么沒(méi)有成運(yùn)動(dòng)員？ 王平One day I broke my leg and decided to give it up after that. 我有一次摔傷了腿，就放棄了。 杰瑞Im sorry. I didnt kno