中文分項樣本dbdk

1、直動溢流RC 替代對象K4942-特內(nèi)特標準類直動溢流RC 替代對象K4942-特內(nèi)特標準類頁122234456擰入式插裝8個壓力2種調(diào)整類型，可選內(nèi)六角定位手經(jīng)過類型測試的安全閥類型 DBD./.E，組件系列 1X，符合壓力設備指令 97/23/EC（下文簡稱為PED）訂貨代777,有關(guān)可提供備件的信息，類型規(guī)格元件系列 最大工作壓力500最大流量20chGRC 訂貨代4KV*=直動式溢流明文形式詳細信調(diào)整類類型測符合 PED 97/23/EC密封材 E =擰入式插裝式= VFKM 密封（可應要求提供其它密封件組件系列 10 至 19（10 至 19：安裝和連接尺寸不變chGRC 訂貨代4K

2、V*=直動式溢流明文形式詳細信調(diào)整類類型測符合 PED 97/23/EC密封材 E =擰入式插裝式= VFKM 密封（可應要求提供其它密封件組件系列 10 至 19（10 至 19：安裝和連接尺寸不變= 壓力等請務必遵守密封圈與所=25 50 將壓力設置為最高 100 將壓力設置為最高 200 將壓力設置為最高 315 將壓力設置為最高 350 將壓力設置為最高 420 將壓力設置為最高 500 =標準類功能，截在初始位置時閥關(guān)閉。主油口 中的壓力通過先導管路和閥心（2）作用于彈簧座（3）。如果主油口 中的壓力上升并超過壓縮彈簧（4）上設定的值，則閥心（）液流入主油口 。主油口12 = 主油口

3、 類型DBDS4標準類型和組件包含EPS（標準價格表）中類材DBDS 4 DBDS 4 DBDS 4 類材DBDS 4 DBDS 4 DBDS 4 DBDS 4 RC chG技術(shù)數(shù)據(jù)（有關(guān)這些參數(shù)之外的應用，請務一1）系統(tǒng)中必須符合規(guī)定的組件清潔度等級RC chG技術(shù)數(shù)據(jù)（有關(guān)這些參數(shù)之外的應用，請務一1）系統(tǒng)中必須符合規(guī)定的組件清潔度等級。有對于經(jīng)過類型測試的安全閥的差異性技術(shù)參數(shù)，請參閱7 頁。防止發(fā)生故障，同時還可延長組件的。RC50070，RC50076， RC 50081，RC 50086，RC 50087 和 RC 50088。最大工作壓輸輸315（調(diào)定壓力為 500 bar時，該

4、值為 50 最大調(diào)定壓25; 50; 100; 200; 315; 350; 420; 最大流油符合 DIN51524 規(guī)定的礦物油（HL，HLP）；符合 VDMA 24568 規(guī)定的可快速生物降解閱RC90221）；HETG（菜籽油）；HEPG（聚乙醇油溫度范20粘度范10ISO4406（c）等級 20/18/15 重安裝任環(huán)境溫度范20chGRC 特性曲線（HLP46測量，油 40CpE-qV p-qV 流量流量注意一般說chGRC 特性曲線（HLP46測量，油 40CpE-qV p-qV 流量流量注意一般說示例 通過預拉伸彈簧進行閥的壓力設置（請參閱第 2 頁第 4 項p彈簧= 200

5、背壓= 50 主油口（T）中* 響應壓力p彈簧= 250 調(diào)定壓力壓差RC chG設備尺寸（尺為23調(diào)整類型S，內(nèi)六角5H，17A/F，MT10+5六角頭17A/F，擰入時的緊固扭矩MT 2324標示的類型主油口主油口RC chG設備尺寸（尺為23調(diào)整類型S，內(nèi)六角5H，17A/F，MT10+5六角頭17A/F，擰入時的緊固扭矩MT 2324標示的類型主油口主油口chGRC 安裝孔R/DBD4K；2 個主油口；螺紋M14x1（!移主油口主油口2（T），圓周排列可LS =（定位軸肩所有角度的公差目倒角均經(jīng)過倒圓并刺chGRC 安裝孔R/DBD4K；2 個主油口；螺紋M14x1（!移主油口主油口2

6、（T），圓周排列可LS =（定位軸肩所有角度的公差目倒角均經(jīng)過倒圓并刺RC chG經(jīng)過類型測試的安全閥類型DBD.K./.E1X類型測試，符合壓力設備導則 客戶必須在類型名稱中輸入壓力值！壓力設置可60bar，5bar出廠時輸入的經(jīng)過類型測試的安全閥的 差異性技術(shù)參RC chG經(jīng)過類型測試的安全閥類型DBD.K./.E1X類型測試，符合壓力設備導則 客戶必須在類型名稱中輸入壓力值！壓力設置可60bar，5bar出廠時輸入的經(jīng)過類型測試的安全閥的 差異性技術(shù)參有關(guān)這些參數(shù)之外的應用，請務！依照壓力設備導則 類型 在訂購經(jīng)過類型測試的安全閥之前，請注意在所需的力p 下，安全閥的最大允許流量V 最大

7、 大于要保護的系統(tǒng)/蓄能器的最大允許流量。請務必遵守相關(guān)規(guī)定根據(jù)PED 97/23/EC，流量引起的系統(tǒng)壓力的升高不得超必須遵守應用說標識中指定的最大允許流量適用于排泄（油口 T）中無背壓的情況如果卸下安全閥上的鉛封，則依照 PED 的認證將失效通常，必須遵守壓力設備導則和數(shù)據(jù)表 AD2000 A2 的要求10%（標識）標識中指定的最大允許流量 q V（等不得超過標識中的字母 G 處的數(shù)值，請參閱上述內(nèi)容）安全閥的排泄管路必須在安全狀態(tài)下結(jié)束。不允許在排統(tǒng)中存油堆積（請參閱 AD2000 - 數(shù)據(jù)表 A2）注意隨著流量增加，系統(tǒng)壓力通過回油管（油口 T）中的背壓增（請遵守 AD2000 - 數(shù)

8、據(jù)表 A2，第 6.3 項為了讓流量引起的系統(tǒng)壓力增加不超過設定響應壓力的 必須根據(jù)回油管（油口 T）中的背壓減少允許的流量，請參閱第 8 頁的特性曲線。最大流8油DIN51524-1 和DIN51524-2油溫度范15粘度范12大名標qV設定響應過壓 4DBDS4-60DBDH4320chGRC 依照壓力設備導則 類型 根據(jù)排泄管路中的背壓 pT 設置的最大允許流量 qV最線。有關(guān)詳細說明，請參閱流量 qV最大pA = 響應壓力pT 為bar，AD2000qV 最大 = 最大允許流量pT 10%xpA（qV 0時），符合 PED 圖形說明要保護的系統(tǒng)/蓄能器的流量 qV最大 = 5chGRC 依照壓力設備導則 類型 根據(jù)排泄管路中的背壓 pT 設置的最大允許流量 qV最線。有關(guān)詳細說明，請參閱流量 qV最大pA = 響應壓力pT 為bar，AD2000qV 最大 = 最大允許流量pT 10%xpA（qV 0時），符合 PED 圖形說明要保護的系統(tǒng)/蓄能器的流量 qV最大 = 5 安全閥的設定響應壓力 pA = 500 請參見上圖中的箭頭；pT 36 bar（5 l/min；500 解答G 該文件以及其中的數(shù)據(jù)，技術(shù)規(guī)格和其它信