德語(yǔ)寫作圖表描述

德語(yǔ)寫作圖表描述德語(yǔ)寫作圖表描述德語(yǔ)寫作圖表描述V:1.0精細(xì)整理，僅供參考德語(yǔ)寫作圖表描述日期：20xx年X月圖表描述德福寫作部分常見的配圖作文有：第一種是表格式圖表(Balkendiagramm),橫豎格中的數(shù)據(jù)表示某種或幾種事物發(fā)展的狀況?？催@種圖要注意表格的標(biāo)題和項(xiàng)目分類，觀察各個(gè)項(xiàng)目之間的內(nèi)在關(guān)系，對(duì)圖表中所反映出的數(shù)據(jù)，趨勢(shì)或問(wèn)題進(jìn)行對(duì)比分析，找出和歸納產(chǎn)生的原因，推測(cè)出未來(lái)的發(fā)展。第二種是數(shù)字曲線圖（Kurvendiagramm），圖中的曲線形象地表示某些事物的狀況及發(fā)展進(jìn)程。看這種圖要注意曲線的上下起伏變化，注意年份和對(duì)應(yīng)的增量關(guān)系。第三種是蛋糕式圖表（Tortendiagramm），這種圖是由一個(gè)圓形和圓內(nèi)幾個(gè)扇形組成。各個(gè)扇形的比例代表了相應(yīng)部分在總量中所占的分額。此表反映了總量和分量，分量和分量的相對(duì)比例關(guān)系。第四種是柱子型圖（Sulendiagramm），柱子與柱子之間的數(shù)據(jù)或百分比表示某種事物發(fā)展趨勢(shì)或者幾種事物的比較。第五種是流程圖（Skizze）這種形式表示某些事物之間的因果關(guān)系，如溫室效應(yīng)，酸雨，臭氧層空洞等如何產(chǎn)生，某一生產(chǎn)或?qū)嶒?yàn)流程。第六種是組合圖（Synthesediagramm），組合圖表有多種形式；如餅狀型和柱子型、曲線型和柱子型等。對(duì)這種圖表的描述要掌握好整體和分圖之間的關(guān)系。此特點(diǎn)是對(duì)其一圖表的概括性描寫轉(zhuǎn)切過(guò)渡到另一圖表的具體描述。以上六種配圖作文的共同點(diǎn)是：要求考生把非文字的信息轉(zhuǎn)化成內(nèi)容連貫的文字形式，以文字形式來(lái)描寫某些事物的狀況以及它們的發(fā)展變化（上升或下降），歸納重點(diǎn)信息，比較數(shù)據(jù)，分析事物產(chǎn)生發(fā)展的原因和結(jié)果。I.ReihenfolgederBeschreibung1.Einleitung：引論、導(dǎo)入：Thema（allgemeineInformationen,keineDetails）Erscheinungsjahr/Quelle/ThemaderGraphikBeispiele:DasSchaubildmitderüberschrift/Titel?...“gibtAuskunft/Informationüber…InderGrafikmitdemTitel?...“gehtesum......InderAbbildung/Grafik/AufdemSchaubildwerden.....dargestellt/gezeigt.DasSchaubildmitderüberschrift/Titel?....“aus出處zeigt+A/dass,...DieGraphikmitdemTitel?...“zeigt/beschreibt,dass/wieviel(e)/was/wie…………DasvomVerlag....herausgegebeneDiagrammmitdemTitel?....“zeigt/informiertdarüber,dass.....DieGraphikstammtausdemJahr…undinformiertüber....../darüber,dass………DasSchaubild/DieGrafik/DasDiagrammgibteinenüberblicküber....../bieteteinenüberblicküber........2.Hauptteil：BeschreibungderGraphikinEinzelheiten(Details):->überleitungzwischenEinleitungundBeschreibung->ausw?hlen：wichtigeinteressanteInformationen/Ver?nderungen->systematischschreibenz.BWaswirdverglichen==>*verschiedeneOrte(Staaten,Regionen,St?dte)*verschiedeneZeiten*GesellschaftlicheGruppenundSchichten(Arbeitnehmer-Arbeitgeber,M?nner-Frauen)*WasistbeimVergleich(Zahlenvergleich)besondersauff?llig(Extreme)*IstdieEntwicklungaufw?rts,abw?rts,stetig,wechselhaft*WosinddieHoch-,Tief-undWendepunkte*WiesinddieAnfangs-unddieEndwerte（數(shù)目，數(shù)字）*WiesinddieMinimal-unddieMaximalwerte運(yùn)用過(guò)渡句：WiedasDiagramm/Schaubilddarstellt,.......(如同圖表顯示的那樣……)NachdiesemDiagramm/Schaubild/dieserTabelle..........（按照這一圖表...）DasDiagramm/Schaubildmachtunsdeutlich......(這一圖表使我們清楚地看到……)AusdiesemDiagramm/Schaubild/dieserTabelleistzuersehen/ersichtlich,...(從這一圖表可以看出……)Esf?lltauf/Esistunverkennbar/überraschendist,dass...InderGraphikwirdderAnteil/dieZahlG…mitdemAnteil/derZahl…Gverglichen.InderGraphikvergleichtmandenAnteil/dieZahl……mitdemAnteil/derZahl…G3.Schluss->Zusammenfassungderwichtigste(n)Aussage(n)derGraphik.->InterpretationderBesonderheiten(politische/gesellschaftliche/individuelleGründenennen)BeispieleAusdiesemDiagramm/Schaubild/dieserTabelleergibtsich,......(從這一圖表得出……)Zusammenfassendl?sstsichsagen/feststellen,dass...(總而言之，可以說(shuō)……)AusderGraphikkannmanersehen,dassAusderGraphikkannmanentnehmen,dassZusammenfassendkannmansagen,dass…………..Esistfestzustellen,dassdieZahl/derAnteilvon/G...indenletztenJahrentendenziellsteigt/sinkt.DiesesPh?nomen/DieseEntwicklungkannmanfolgenderma?enerkl?ren:……..DiesesPh?nomen/DieseEntwicklungl??tsichfolgenderma?enerkl?ren:……..DerGrundderVer?nderungliegtdarin,dass.......DieUrsachedafürliegtdaran,dass.....Vermutlichkannmansagen,dass...AistdieUrsachevonB.AverursachtB.AführtzuB.AhatBzurFolge.BistdieFolgevonA.II.Ausdruck1.數(shù)字共計(jì)為……dieZahl數(shù)目，數(shù)量|dieAnzahl(總數(shù)中)一部分、一些|derAnteil部分、份額betragen總計(jì)，共計(jì)，總數(shù)為sichbelaufenauf合計(jì)，共計(jì)liegenbei落在(某個(gè)數(shù)字)上entfallenauf分配，分?jǐn)俛usmachen共計(jì)Beispiele：1.DieAusgabenfürMieteimJahr1994betragen415DM.2.DieKaffeeproduktionenbelaufensich1970auft.3.DieProzentzahlliegtimJahr1978nurnochbei9,4%.4.DieAusgabenfürMieteimJahr1997machen267DMaus.其它表述方法：5.DieStudierendengeben415DMfürMieteaus.6.DieStudierendenbrauchen415DMfürMiete.7.VondemgesamtenGewinnentfallenaufjedenTeilnehmer100DM.全部利潤(rùn)分配給每位參與者各100馬克。2.位于第幾位sichbefinden/liegen/stehen處于，存在于andererstenStelle/Position/aufPlatzeins/aufdemerstenPlatz居于第一位inderSpitzenstellung|anderSpitze居于首位imMittelfeld/inderMitte位于中間部分amEnde/anderletztenStelle/aufdemletztenPlatz位于最后Beispiele:AnersterStelle/AufdemerstenPlatzsteht/liegtderAnteil/dieZahl+GAnzweiterStellesteht/liegtderAnteil/dieZahl+Gmit………..Prozent)Platz1/Die2.StellenimmtderAnteilmit.....Prozentein.3、數(shù)字?jǐn)?shù)量的上升、下降、保持不變a)上升(動(dòng)詞、其助動(dòng)詞、相應(yīng)名詞)steigen,sein,dasSteigenansteigen,sein,derAnstiegzunehmen,haben,dieZunahmesicherh?hen,haben,dieErh?hungwachsen,sein,dasWachstumsichsteigern,haben,dieSteigerung其它表述方法：sichvermehrenumsichverdoppelnsichverdreifachenaufdasDoppelte/DreifachesteigenumdasDoppelte/DreifachesteigenBeispiele:DerAnteil/DieZahlder...-istvon...(imJahre200...)auf...(imJahre200....)gestiegen/angestiegen/angewachsen.-istum(fast/mehrals)...%gestiegen.-hatsichzwischen...und..um...%erh?ht.-hatzwischen...und...um...%zugenommen.-steigerte/erh?htesichindenvergangenen4Jahrenum...%2hatsichimZeitraumvon...bis...(fast/mehrals)verdoppelt/verdreifacht/vervierfacht.b)下降(動(dòng)詞、其助動(dòng)詞、相應(yīng)名詞)sinken,sein,dasSinkenabnehmen,haben,dieAbnahmefallen,sein,derFallzurückgehen,sein,derRückgang其它表述方法：sichverkleinernsichvermindernsichverringernrückl?ufigseineinerückl?ufigeTendenzzeigenBeispiele：DerAnteil/DieZahlder...-istindenletzten3Jahrenvon...%auf...%gesunken/zurückgegangen/gefallen.-hatimZeitraumvon...bis...um...%abgenommen.-hatsichvon...bis...umdieH?lfte/einDrittel/einViertelverringert/vermindert.-istzwischen200...und200...um...%verringert/reduziert/vermindertworden.DieZahlderStudierendeninDeutschlandhatsichvon...um...auf...verringert.DieZahlderStudierendeninDeutschlandzeigtkontinuierlicheinerückl?ufigeTendenz.c)保持不變：gleichbleibenunver?ndertbleibensichnichtver?ndernBeispiele：DieProduktionistvon1969bis1975gleichgeblieben.DieZahlistgegenüberdemJahr1992inDeutschlandunver?ndertgeblieben.DieZahlhatsichgegenüberdemJahr1992inDeutschlandnichtver?ndert.d)幾分之幾Beispiele：1.50%allerTelegrammeinEuropakommenausItalien.2.DieH?lfteallerTelegrammeinEuropakommtausItalien.3.JedeszweiteTelegramminEuropakommtausItalien.4.DreiViertelallerTelegrammeinEuropakommenausItalien.5.40von100TelegrammeninEuropakommenausItalien.e)有，擁有，占有，享有habenesgibtbesitzenverfügenübermanfindetjemandemzurVerfügungstehenBeispiele：1.FastjederzweiteHaushalthateinenHeimwerker.2.EsgibtComputererstinganzwenigenHaushalten.3.87%derHaushaltebesitzeneineWaschmaschine.4.