混一疆理歷代國都之圖課件

「混一疆理歴代國都之図」の再解釈：デジタル復(fù)元に基づく「混一疆理歴代國都之図」(1402年製)の同時代史的解析―北東アジア地域を中心として―

Contemporaneousinterpretationof“Amapofsuccessivemetropoliseswithassembledterritories(Honil-Kangni-Yeokdae-Gukdo-Jido:madein1402)”bydigitalizedrestoration---withNorthEastAsiaregionasamainfocus

（龍谷大學(xué)濱下武志）「混一疆理歴代國都之図」の再解釈：デジタル復(fù)元に基づく「混一1１．はじめにIntroduction「混一疆理歴代國都之図」の再解釈：Contemporaneousinterpretationof“Amapofsuccessivemetropoliseswithassembledterritories

課題Agenda:文理連攜研究による古地図GIS（地理情報システム）の作成CreationofHGISbyCollaborationbetweenHumanitiesandNaturalSciencestudies１．はじめにIntroduction「混一疆理歴代國都之図2研究項(xiàng)目：ResearchTopics:１．デジタル復(fù)元digitalizedrestoration２．関連文獻(xiàn)に基づいた同時代史的解析Contemporaneousinterpretationbasedonrelatedwrittensourcematerials

３．北東アジア地域を中心として（朝鮮古地図の視野と方法）

FocusonNorthEastAsiaregion(PerspectivesofKoreanoldmaps)4.海洋アジアMaritimeAsia研究項(xiàng)目：ResearchTopics:１．デジタル復(fù)元31.デジタル?アーカイヴ

DigitalArchives古典籍デジタル?アーカイヴ?プロジェクトDigitalArchiveProjectforClassics國際敦煌文書プロジェクトIDP:InternationalDungHuangProjectデジタル復(fù)元ならびに顔料?Ｘ線など素材分析DigitalizationandmaterialstuffanalysisofpigmentandX-rays1.デジタル?アーカイヴ

DigitalArchives古42.関連文獻(xiàn)に基づいた同時代史的解析Contemporaneousinterpretationbasedonrelatedwrittensourcematerials

「混一疆理歴代國都之図」

Amapofsuccessivemetropoliseswithassembledterritories2.関連文獻(xiàn)に基づいた同時代史的解析Contempor5混一疆理歷代國都之圖課件6行基図行基図7東海全図MapofEastSea(19CKorea)

『高麗?朝鮮対外交流』2002年，81頁..\デスクトップ\ソウル?香港會議\半島琉球日本.JPG東海全図MapofEastSea(19CKorea8『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYuanDynasty（元）劉応李（原編）、詹友諒（改編）、郭聲波（整理）『大元混一方輿勝覽』（四川大學(xué)出版社,2003年.2冊)『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYua9『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYuanDynasty,

5頁、「混一諸道之図」MapofAssembleddistricts『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYua10伝統(tǒng)的空間論と空間分析TraditionalAnalysisofSpace１．地名學(xué)TerminologyofPlace２．風(fēng)水學(xué)Geomancy３．方志學(xué)LocalGazetteer伝統(tǒng)的空間論と空間分析TraditionalAnalys11「輿地総図」「天下図」MapoftheWorld,MapofHeavenandEarth

（『Seoul:Heaven,EarthandMan』2002,46頁）

「輿地総図」「天下図」MapoftheWorld,M12「四海華夷総図」

（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，28頁）..\デスクトップ\ソウル?香港會議\四海華夷総図.JPG「四海華夷総図」

（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，28頁13四洲九山八海図

FourProvinces,NineMountains,andEightSeas(KoreanMap)

七海七陸図SevenSeasandSevenContinents(ThaiMap)四洲九山八海図

FourProvinces,NineM14東南アジア地図

Semi-GeographicalmapofMainlandSoutheastAsia東南アジア地図

Semi-Geographicalmap15３．北東アジア図MapofNortheastAsia１．『大元混一方輿勝覧』分析AssembledMapofYuanDynasty２．アイヌ民族の歴史的な広がりに関する検討InvestigationonAinu「毛人」（宋書）、「毛民」（山海経）、「蝦夷」、「蝦夷地」、「鬼夷」３．地名?民族名の重なり３．北東アジア図MapofNortheastAsia16『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYuan

Dynasty

「遼陽」LiaoyangDistrict

北東アジア図MapofNortheastAsia『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYua17東海全図MapofEastSea(19CKorea)（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，81頁東海全図MapofEastSea(19CKorea18「鴨緑江辺海図」YaluRiverandCoastalArea

（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，107頁）「鴨緑江辺海図」YaluRiverandCoastal19「西北彼我交界図」（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，112頁）「西北彼我交界図」（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，11220４．アジア海洋図MapofmaritimeAsia琉球東南アジア鄭和（1405年～）朝貢圏?移民圏?海神圏申叔舟『海東諸國記』（1471年）『柳菴叢書』（新安文化院、2005年）「漂海始末」「雲(yún)谷船説」「車説答客難」「諸車説」４．アジア海洋図MapofmaritimeAsia琉球21東海全図MapofEastSea(19CKorea)（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，81頁東海全図MapofEastSea(19CKorea22送朝天客帰國詩章（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，99頁)送朝天客帰國詩章（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，99頁23四洲九山八海図

FourProvinces,NineMountains,andEightSeas(KoreanMap)

七海七陸図SevenSeasandSevenContinents(ThaiMap)四洲九山八海図

FourProvinces,NineM24タイ灣と沿海地域ThaiBayandMaritimeCoastタイ灣と沿海地域ThaiBayandMaritime25５．おわりにConclusion歴史文化地理情報システムの作成ConstructionofHistorical,CulturalandGeographicalInformationSystem（元）劉応李（原編）、詹友諒（改編）、郭聲波（整理）『大元混一方輿勝覽』（四川大學(xué)出版社,2003.2冊)に盛り込まれた地名?地域名?海域名?島嶼名?民族名などについて精査し、地名データベースとし、「混一疆理歴代國都之図」の地名と比較検討する。５．おわりにConclusion歴史文化地理情報システムの26研究項(xiàng)目：ResearchTopics:１．デジタル復(fù)元digitalizedrestoration２．関連文獻(xiàn)に基づいた同時代史的解析Contemporaneousinterpretationbasedonrelatedwrittensourcematerials

３．北東アジア地域を中心として

FocusonNorthEastAsiaregion4.海洋アジアMaritimeAsia研究項(xiàng)目：ResearchTopics:１．デジタル復(fù)元27「混一疆理歴代國都之図」の再解釈：デジタル復(fù)元に基づく「混一疆理歴代國都之図」(1402年製)の同時代史的解析―北東アジア地域を中心として―

Contemporaneousinterpretationof“Amapofsuccessivemetropoliseswithassembledterritories(Honil-Kangni-Yeokdae-Gukdo-Jido:madein1402)”bydigitalizedrestoration---withNorthEastAsiaregionasamainfocus

（龍谷大學(xué)濱下武志）「混一疆理歴代國都之図」の再解釈：デジタル復(fù)元に基づく「混一28１．はじめにIntroduction「混一疆理歴代國都之図」の再解釈：Contemporaneousinterpretationof“Amapofsuccessivemetropoliseswithassembledterritories

課題Agenda:文理連攜研究による古地図GIS（地理情報システム）の作成CreationofHGISbyCollaborationbetweenHumanitiesandNaturalSciencestudies１．はじめにIntroduction「混一疆理歴代國都之図29研究項(xiàng)目：ResearchTopics:１．デジタル復(fù)元digitalizedrestoration２．関連文獻(xiàn)に基づいた同時代史的解析Contemporaneousinterpretationbasedonrelatedwrittensourcematerials

３．北東アジア地域を中心として（朝鮮古地図の視野と方法）

FocusonNorthEastAsiaregion(PerspectivesofKoreanoldmaps)4.海洋アジアMaritimeAsia研究項(xiàng)目：ResearchTopics:１．デジタル復(fù)元301.デジタル?アーカイヴ

DigitalArchives古典籍デジタル?アーカイヴ?プロジェクトDigitalArchiveProjectforClassics國際敦煌文書プロジェクトIDP:InternationalDungHuangProjectデジタル復(fù)元ならびに顔料?Ｘ線など素材分析DigitalizationandmaterialstuffanalysisofpigmentandX-rays1.デジタル?アーカイヴ

DigitalArchives古312.関連文獻(xiàn)に基づいた同時代史的解析Contemporaneousinterpretationbasedonrelatedwrittensourcematerials

「混一疆理歴代國都之図」

Amapofsuccessivemetropoliseswithassembledterritories2.関連文獻(xiàn)に基づいた同時代史的解析Contempor32混一疆理歷代國都之圖課件33行基図行基図34東海全図MapofEastSea(19CKorea)

『高麗?朝鮮対外交流』2002年，81頁..\デスクトップ\ソウル?香港會議\半島琉球日本.JPG東海全図MapofEastSea(19CKorea35『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYuanDynasty（元）劉応李（原編）、詹友諒（改編）、郭聲波（整理）『大元混一方輿勝覽』（四川大學(xué)出版社,2003年.2冊)『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYua36『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYuanDynasty,

5頁、「混一諸道之図」MapofAssembleddistricts『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYua37伝統(tǒng)的空間論と空間分析TraditionalAnalysisofSpace１．地名學(xué)TerminologyofPlace２．風(fēng)水學(xué)Geomancy３．方志學(xué)LocalGazetteer伝統(tǒng)的空間論と空間分析TraditionalAnalys38「輿地総図」「天下図」MapoftheWorld,MapofHeavenandEarth

（『Seoul:Heaven,EarthandMan』2002,46頁）

「輿地総図」「天下図」MapoftheWorld,M39「四海華夷総図」

（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，28頁）..\デスクトップ\ソウル?香港會議\四海華夷総図.JPG「四海華夷総図」

（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，28頁40四洲九山八海図

FourProvinces,NineMountains,andEightSeas(KoreanMap)

七海七陸図SevenSeasandSevenContinents(ThaiMap)四洲九山八海図

FourProvinces,NineM41東南アジア地図

Semi-GeographicalmapofMainlandSoutheastAsia東南アジア地図

Semi-Geographicalmap42３．北東アジア図MapofNortheastAsia１．『大元混一方輿勝覧』分析AssembledMapofYuanDynasty２．アイヌ民族の歴史的な広がりに関する検討InvestigationonAinu「毛人」（宋書）、「毛民」（山海経）、「蝦夷」、「蝦夷地」、「鬼夷」３．地名?民族名の重なり３．北東アジア図MapofNortheastAsia43『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYuan

Dynasty

「遼陽」LiaoyangDistrict

北東アジア図MapofNortheastAsia『大元混一方輿勝覧』AssembledMapofYua44東海全図MapofEastSea(19CKorea)（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，81頁東海全図MapofEastSea(19CKorea45「鴨緑江辺海図」YaluRiverandCoastalArea

（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，107頁）「鴨緑江辺海図」YaluRiverandCoastal46「西北彼我交界図」（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，112頁）「西北彼我交界図」（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，11247４．アジア海洋図MapofmaritimeAsia琉球東南アジア鄭和（1405年～）朝貢圏?移民圏?海神圏申叔舟『海東諸國記』（1471年）『柳菴叢書』（新安文化院、2005年）「漂海始末」「雲(yún)谷船説」「車説答客難」「諸車説」４．アジア海洋図MapofmaritimeAsia琉球48東海全図MapofEastSea(19CKorea)（『高麗?朝鮮対外交流』2002年，81頁東海全図MapofEastSea(19CKorea49送朝天客帰國詩章