人教版俄語(yǔ)必修五《Урок2 Россия》課教案

課堂教學(xué)設(shè)計(jì)日期班級(jí)授課教師學(xué)科俄語(yǔ)課時(shí)第二課時(shí)課型聽(tīng)說(shuō)課課題必修五ypOK2PoccmrnacTb2opyccKMXoGbinasix教學(xué)目標(biāo)知識(shí)：有關(guān)俄羅斯風(fēng)俗習(xí)慣的俄語(yǔ)表達(dá)句式：KOMy（He）npnHMTOhtoaejiaTb技能：1學(xué)生學(xué)會(huì)聽(tīng)并快速捕捉重點(diǎn)信息的能力2學(xué)會(huì)俄俄互釋的能力3學(xué)會(huì)組織語(yǔ)言轉(zhuǎn)述語(yǔ)篇的能力4學(xué)會(huì)聯(lián)想、比照、合作探究的學(xué)習(xí)方法情感：進(jìn)一步了解俄羅斯風(fēng)俗文化，提高自身的交際能力，加深對(duì)祖國(guó)文化的理解和熱愛(ài)。教學(xué)重點(diǎn)通過(guò)聽(tīng)、讀、說(shuō)、寫(xiě)的訓(xùn)練最終掌握俄羅斯風(fēng)俗文化的俄語(yǔ)表達(dá)教學(xué)難點(diǎn)比照中俄文化差異，向俄羅斯人介紹中國(guó)的風(fēng)俗禮儀工程及要求1通過(guò)復(fù)習(xí)有關(guān)俄羅斯的根本信息，過(guò)渡至俄羅斯人的交際禮儀，導(dǎo)入俄羅斯的風(fēng)俗文化2對(duì)話處理1）聽(tīng)對(duì)話，提取信息2）讀對(duì)話，答復(fù)下列問(wèn)題〔滲透俄俄互釋的方法進(jìn)行句式講解）3）兩人讀，續(xù)寫(xiě)句子，引導(dǎo)轉(zhuǎn)述3兩人合作情景演繹運(yùn)用本課重要句式npnHMTOHH巾.補(bǔ)充俄風(fēng)俗禮儀4小組合作探究中俄文化差異工程設(shè)置意圖.通過(guò)處理文本訓(xùn)練學(xué)生的聽(tīng)力、提取信息、語(yǔ)言轉(zhuǎn)換及表達(dá)的能力。.通過(guò)情景演繹、句式的運(yùn)用深入體會(huì)補(bǔ)充俄風(fēng)俗文化。.通過(guò)小組合作，培養(yǎng)學(xué)生的比照探究能力及文化意識(shí)。教學(xué)過(guò)程（工程實(shí)施——交流展示——評(píng)價(jià)鼓勵(lì)）教師活動(dòng)學(xué)生活動(dòng)工程準(zhǔn)備：家中復(fù)習(xí)上一課所學(xué)的俄羅斯有關(guān)信息、，預(yù)習(xí)俄羅斯風(fēng)俗文化局部，互聯(lián)網(wǎng)查閱了解更多俄羅斯風(fēng)俗禮儀。工程導(dǎo)入；（評(píng)價(jià)）PaccKa>KHTeoPocchhcocjieayioinwxctopoh.KaKonxapaKTepypyccKnx,HahtoHy^KHOo6paTKTbBHHMaHHeBo6meHHHcpyccKHMn.工程二：對(duì)話處理“HajiorAaTbyneHWKaMnpocjiymaTbnnoiiMaTbrnaBHyioHH（|）opMaunK）.指令聽(tīng)、捕捉信息，并板書(shū)三個(gè)俗語(yǔ)〃aTbyqeHWKaMnpoqwTaTbh06b51cHMTbBbipa>KeHWMHapyCCKOM自上兀成工程一：BcnoMHHaTboPoccwhnpaccKa3biBaTboHeiicpa3HbixCTOpOH.（回憶、講述俄羅斯）XlyMaTbnroBopnTb,KaKoiixapaKTepypyccKnx,HahtoH”KHOo6paTKTbBHHMaHHeBo6njeHHHCpyCCKHMH.（思考、表達(dá)你所了解的俄羅斯人性格，與其交往中應(yīng)注意的事項(xiàng)）工程二：anajior〔對(duì)話）ITpocjiyinaTbAHajiorhBbicKasaTbTpnnoroBopKW聽(tīng)，說(shuō)出對(duì)話中三個(gè)關(guān)于俄風(fēng)俗禮儀的俗語(yǔ)。npoHHTaTbananorn06b兄chhtl3thBbipa）KeHHM讀，俄語(yǔ)解釋這幾個(gè)俗語(yǔ)表達(dá)。M3bIKe指令讀、進(jìn)行俄俄互釋，板書(shū)可借助近義詞、反義詞、同根詞等方式進(jìn)行釋義。3"aTbyneHHKaMHHTaTb指令讀、進(jìn)行俄俄互釋，板書(shū)可借助近義詞、反義詞、同根詞等方式進(jìn)行釋義。3"aTbyneHHKaMHHTaTbbnapax,flonncaTbnpe^Jio^ceHHMnnepecKa3aTbjnajior指令兩人讀，引導(dǎo)掌握重點(diǎn)句式，續(xù)寫(xiě)句子并進(jìn)一步轉(zhuǎn)述語(yǔ)段。工程三：.KaKnepyccKHeo6biqa。bbieme3HaeTe?提問(wèn)：你還知道哪些俄羅斯傳統(tǒng)風(fēng)俗？.J(aTbyneHHKaMnpoHHTaTbMaTepnanbyqeSHHKehto,htoHanaenobHHTepHeTe..Pa3birpaTbcnTyauwio:yneHHKA6yqeTyHHTbCMbPoccnn,yHeHHKBflaeTeMycoBeTbi,KaKHeoSbinanhjokhoco6jiK)aaTb.根據(jù)有關(guān)俄風(fēng)俗的文本及搜索材料，情景演繹。要求：1兩人合作，提建議。2運(yùn)用句式：KOMynpHHMTOHh4).3談?wù)摱砹_斯風(fēng)俗禮儀及緣由。pacmnpeHHHKpyro3opa:npe〃EgBHTbMaTepnan,hto6myneHnKHnocjieypoKOBnponnTaiiHnnepecKa3a;in.拓展提升：提供有關(guān)俄羅斯征兆之說(shuō)的材料留為課后閱讀，并轉(zhuǎn)述。工程四：KaKHeKWTaiicKHeo6biqa。bbi3HaeTe?HtonpHHMTo/nenpHHOTOaejiaTbbKnTae?O6cynnTebrpynne.教師指導(dǎo)調(diào)控學(xué)生小組討論，比照探究中國(guó)的風(fēng)俗禮儀。工程四:小組合作3HnTaTb.anajiorbnapax,saKOHHHTbnpefljio)KeHKMwnepecKasaTb.qwajior.兩人讀，運(yùn)用重點(diǎn)句式KOMy/yKoro(ne)npHHMTOhtoaejiaTb續(xù)完句子，轉(zhuǎn)述對(duì)話，工程三：pa3birpbiBaHHeCHTyaunnIIoziyMaTb：KaKnepyccKneoSbinaHbbieme3HaeTe?IIpoHMTaTbaonojiHeHHbieo6i>manbyqe6HHKehto,htoHaiineHObHHTepHeTe.AaTbcobctmyHeHHKy,KOTOpbiii6yueTyHHTbCMbPocchh,KaKnenpHHunnbiHy^cHOcoSjuoaaTb,pa3roBapHBaTbopyccKHXoSbinanxnnpnqnHax,wcnojib3y兄KOHCTpyKiiHioKOMynpuH^monmodejiamb.1、思考并答復(fù)提問(wèn)：你還知道俄羅斯傳統(tǒng)風(fēng)俗有哪些。2、根據(jù)文本中羅列的一系列俄風(fēng)俗及已查詢的資料，情景交際：A同學(xué)將要去俄羅斯留學(xué)，B同學(xué)提建議，提醒其注意遵守哪些風(fēng)俗禮儀，并進(jìn)一步探討風(fēng)俗的緣由。(運(yùn)用本文句式，深入感知俄羅斯風(fēng)俗文化，提高交際能力。)IlocjieypoKOByneHnKHaojdkhmnpoHHTaTbMaTepnannnepecKasaTbero,htoSbino6ojibiney3HaTbopyccKHXo6biHa5ix.課后閱讀教師提供的有關(guān)俄羅斯征兆之說(shuō)的材料，并進(jìn)行合并轉(zhuǎn)述。CpaBHKTbpyccKneoSbinaHcKma濟(jì)ckdmh,o6cyanTbbrpynneKHTaiicKneo6bman,noTOMoahhmcjiobck6ylieTpaccKa3biBaTboHHX.比照中俄文化差異，小組討論中國(guó)風(fēng)俗習(xí)慣。鼓勵(lì)評(píng)價(jià)，小組積分。OahhqejiOBeK。3rpynnbipaccKa3biBaeToKMTaiicKnxo6biHa>ix,Hcnojib3y兄KOHCTpyKunio,cpaBHHBa兄cpyccKKMwo6biqa只mh.鼓勵(lì)評(píng)價(jià)，小組積分。小組代表講述探究結(jié)果，運(yùn)用本課重點(diǎn)句式KOMynpHHMTOhtoaenaTb,向俄羅斯人介紹中國(guó)文化風(fēng)俗。作業(yè)I.口頭表達(dá)俄羅斯的風(fēng)俗禮儀〔結(jié)合對(duì)話、課文語(yǔ)段材料及教師補(bǔ)充材料轉(zhuǎn)述）。布置II.以KHTaiicKneo6bman為題寫(xiě)一篇作文，陳述中國(guó)的風(fēng)俗禮儀，并說(shuō)明原因。板書(shū)

設(shè)計(jì)YpOK2POCCMMnacTb2opyccKMXo6biHanxBbipa^eHHM：3anraHaoroneKnoroBOpHTbno“yuiaM>CnOMOIUbK)CHHOHHMOB,aHTOHHMOB,OflHOKOpeHHbIXCJIOB...③CMex6e3