日語(yǔ)紡織詞匯

紡織類專業(yè)日語(yǔ)詞匯顏色類序號(hào)中文EnglishJapanese1黑色Black2藍(lán)色Blue工）/7'）1/一3灰色Gray一乳白色Cream夕U一/a5綠色Green辦"（余錄）6橙色Orange才1^：/^7紅色Red赤1/、（友）力N、）8黃色Yellow（黃色）9紫色Violet紫10白色White白!/、(bdv^)/"卜11淡灰色Lightgray^彳卜一12天藍(lán)色Skyblue13靛藍(lán)色I(xiàn)ndigo彳"彳"）1/一14螢光Fluorescent堂光力^一?:H、二5力^一）15粉紅色Pink16海軍藍(lán)Navyblue未彳亡一17深綠色Darkgreen夕一一、，18卡其色Khaki力一牛19黃綠色Parrotgreen黃條錄(芝耳HD)20深咖啡色Mocha毛力21半白色才7檢測(cè)類1耐磨試驗(yàn)機(jī)Abrasionmachine2織物密度鏡Clothcounter口入力入3驗(yàn)布機(jī)Clothinspectingmachine棣反械4織物厚度測(cè)試儀Compressometer一夕一5耐磨擦牢度測(cè)試儀Crockmeter夕口'37^^一夕一6纖度測(cè)定儀Denieromter亍二一口一夕一7織物密度計(jì)Densometer8耐曬牢度試驗(yàn)機(jī)Fadeometer7工彳F'X一夕一|9磨耗Absorbency10干燥Dry乾燥6心』）11吸水性Absorbency吸水性12透氣性Airpermeability工沙一^彳13外觀Appesrancezez^yx14破裂強(qiáng)度Burstingstrength破裂弓金太15支數(shù)Count余番手“、占^、人^）16粘合力Cohesion抱11合1/、（/￡1/、友）!/、）17色牢度Colorfastness染色箋牢度18磨擦色牢度Colorfastnesstocrocking摩擦IS牢度

19水洗色牢度Colorfastneetowashing箋牢度20度耐熱色牢度Colorfastneetohotpressing術(shù)卜：箋牢21耐光色牢度Colorfastnesstolight耐光箋牢度22耐汗色牢度Colorfastnesstoperspiration汗箋牢度23度耐干洗色牢度Drycleaningfastness卜、^一二箋牢24耐海水色牢度Colorfastnesstoseawater海水Ig牢度25耐氣候色牢度Colorfastnesstoweathering^；工曠'一】J牢度26結(jié)構(gòu)Construction黜^(^L^)27折皺C(jī)rease28旦尼數(shù)Demier二一及29密度Density密度（^r3（E）30彈性Elasticity工了入千、、231O)收縮性ShrinkageU乂縮率32硬挺度StiffnessX^7^X33手感Handfeeling八"一二"34張力Tensile張力上59上＜35耐火性Fireresistance耐火性（太1/、力、電：1/、）36燃燒性Flammability可燃度37分級(jí)Grading格付k38標(biāo)準(zhǔn)StandardO上*5C^A>39柔軟性Softness40回潮率Moistureregain水分率41撕裂強(qiáng)度Tearingstrength引豈裂＜弓金太42張力強(qiáng)度Tensilestrength43條痕Barry,、一］1一44緯斜Biasfilling上二玄力:防45裂邊Brokenselvedge耳崩t146擦傷痕Chafemark千工一77一夕47卷邊Doubleselvedge夕K/!/七/!/748色斑Dyefleck染色斑49前后色差Ending工*"、50橫檔FillingbarM斷51破洞Hole穴像（友）玄豈歲）52起球Pilling如”53起毛傷Raisingdefect起毛像(HtdlrT)54鉤絲Snag55染色不勻Unevendyeing74T"""56光澤不勻Unevenluster57經(jīng)向條花Walestreak^筋（太^15）58水漬WatermarkC7才一夕一來(lái)一夕59移染Migration色移9

60重量Weight重量（159上5）61成份Composition成分62幅寬Width幅(??)面料類1,布寬fabricwidth生地巾2，單幅singlewidth^">1/巾3，雙幅doublewidth巾4，丹尼爾denier亍、二一及（化纖原料）5，提花acquard力一F6，條紋stripe久卜7，條格花紋check,plaid于工8，多臂花式織dobby卜、葭9，絲，真絲silk力）\^10，平紋織布plain口一:/11，密織平紋broadcloth:/口一卜、12，彩色格子布ginghamcheck13，斜紋勞動(dòng)布dungaree夕"「14，牛津布o(jì)xford才？/夕入7才一卜、15，斜紋布twill71/16，牛仔布denim,jean亍二L17，絲光卡其軍服布chinocloth于，夕口入18，雙縐布crepedecine亍力、，，喬其布georgette—B：/卜20，緞紋布satinV'r-y21，緞背縐satin-backcrepe222，凹凸組織pique23，棉絨cottonvelveth7c>^5/u24,燈心絨corduroy口一^rt口彳25，絲絨，天鵝絨velvet71/Njz卜26，嗶嘰呢serge27，華達(dá)呢gabardine早"冷28，蘇格蘭格子tartancheck夕一夕：/于工？/夕29,小方格子花紋giencheck<^、1^^千工30，粗呢，粗花呢tweed'"一F31，緯呢斯緞紋venetiany32，法蘭絨fiannel7^733，麥爾登呢melton^^Vy34，柳條縐crepe35，泡泡布sucker^^力一36，馬德拉斯條子細(xì)布madrascheckvF'yX^x'y夕37，繭綢，山東府綢silkpongee38,花塔夫taffeta夕7夕39，人造短纖維spunrayonr?-my40，毛氈，氈合織物feltedfabric7工及卜

41，植絨印花4241，植絨印花42，半透明處理，爛花處理，乳白處理丁flockprinting爛花處理，乳白處理43，凹凸扎花，拷花處理 embossfinish44，桃皮起毛處理peach-skinfinish45，上膠涂布coating46，雙面布doublefacedfabric47，針織布knittedfabric48，單面針織布singlejersey49，雙面針織布doublejersey50，平針織布plainknittingfabric51，雙羅紋織布，棉毛doublerib52，羅紋織rib53，毛巾布，起毛毛圈布 terry54，絲絨velour55，絨頭紗布pilecloth紗線類opalprinting才力口工：/術(shù)久加工亡一千久牛：/加工口一h"?）V1工一人二^卜生地z^y7/一^一夕7）1/一^一天竺入一入uy刁j一口了一八彳兒夕口入序號(hào)中文EnglishJapanese1羊毛Woll^一，!/2棉Cotton棉但）/u）3醋酸纖維Acetate亍過(guò)〒一卜^雉（電Ta、）4丙烯腈纖維Acrylic了夕1力1/（腈綸）5人造纖維Man-madefiber一卜'777dz及一6纖維素纖維Cellulosicfiber七兒口一久系7化纖Chemicalfiber化學(xué)編e8滌綸PolyfesterTXt-71/9尼龍Nylon/Polyamide十彳口^10氨綸Spandex人）“亍”人11聚乙烯纖維Polyethylene工于系^雉12聚丙烯纖維Polypropylene13短纖Staple入亍一九14滌綸短纖Spun入）”15絲Silk16麻Hemp麻（友）壬17碳化纖維Carbonfiber炭化（太A＞力電Ta、）18粘膠RayonU-Hy19抗靜電纖維Antistaticfiber20全消光Fulldull771/^71/21半消光Semidull^^71/22亮光Bright夕一/卜（乙綸）（丙綸）

樣式類紙樣代夕一樣品顏色力^一打樣VX,胸圍八久卜腰圍工久卜臀圍^^7°褲子）”、、）襯衫上衣卜裙子久力一卜上襠股上下襠股下橫襠渡】人7^U膝圍膝巾下擺裾巾門(mén)襟前立襯、二"袖口力7久衣袋^卜腰耳）v-y°怫釘b插標(biāo)El一'A拉練中了入十一紐扣術(shù)夕:/皮帶，帶子，腰帶7兒印花7力：/卜其它2畫(huà)畦（9上52畫(huà)畦（9上5支） 柳條4表目便3、 面針6力、一夕一褊兩面底針87；1/^^7 四平10 接縫12 地（$）（^15） 針織組織，布片（橫機(jī) ）織花挑吼17U坑條 羅紋雙紗嘴20才 C7才？洗溶21兒才 開(kāi)胸衫23夕才】1〒彳一 成分3片畦（力太友）珠地5裹目代？）^））底針7八一打雞9天竺袋（乙4>15<^<?））元筒iiu縫13布片，小塊布樣14引^上^目（。豈友^犬6）15透力L褊的Ct^L）16余念金十仔5）密針18二重5寸（仁15^5dT）19引豈捕（Q^^d；t）伊毛20力一彳力'>過(guò)頭衫22二2a牛仔布

24二？/7——嚇數(shù)紙25'V一打碎褶26才一一口夕敘骨27卜開(kāi)叉28伏世目（東過(guò)的）鎖邊29針跡，線跡30二一及：/于針毛31彳^夕一一掛毛，