英語期末復(fù)習(xí)資料整理

Unit1chokedfranticdivinedrasticresuscitatedunconsciousmanualsurgicalinterventiongratefulbrokeintotakenoverflashedback1.Shealmostchokedtodeathinthethickfumes.2.Thewomanhurriedtothebank,onlytofindthatshehadleftherbankbookathome.Shebecamefrantic.3.Thesituationforthefloodvictimswasquitedangerous.______drastic__________actionhadtobetakenatonce.4.Fortunately,thedrownedboywasresuscitatedbyfirstaid.5.Theoldladytrippedoverastairwayandbecameunconscious.Shewasrushedtohospital.6.Manypeoplecanhavetheirvisionrestoredbyundergoinga___surgical___________operation.7.Becauseofgovernmentinterventioninthemortgagemarket,interestratesremainneartheirlowestlevelsindecades.8.Lastnighttwoburglarsbrokeintomyofficeandstoleoneofthecomputers.9.Theyhavetakenoverourfirmbybuyingupourshares.10.Willtherebeanydifferencebetweenthementalandthe______manual___________laborinthefuture?PutthefollowingsentencesfromthetextintoChinese.Payspecialattentiontotheitalicizedexpressions.1.Afterahecticweektreatingpatientswithsorethroatsandearinfectionsathisfamilypractice,the52-year-oldphysicianwasreadyforanightofhomecookingandfellowshipathischurch’sannualfund-raisingdinner.這位52歲的內(nèi)科醫(yī)生在他的家庭診所忙碌了整整一個星期，治療那些患有咽喉疼痛或耳朵感染的病人，這時正準(zhǔn)備在他所屬教會的年度籌款晚宴上享受一些家常烹飪，并和教友相聚。2.They’dsimplyheardaboutthegoodfoodandwerewillingtopay$10toheaptheirplatesandhelppayforthechurch’snewcommunitycenter.許多人甚至不是這個教會的會員，他們只是聽說這里有美食，愿意花上10美元飽餐一頓，同時為教會的新活動中心做點(diǎn)貢獻(xiàn)。3.Hewasrelievedtoseethathiswifehadfoundacleanparingknife.當(dāng)他看到妻子給他找到了一把干凈的水果刀才放了心4. Fortunately,herfamilyneverwentanywherewithoutanemergencykitcontainingamanualresuscitatorbag,justincaseShaunhadtroublebreathing慶幸的是，她的家人出門總是帶著急救箱，里面有手動蘇醒氣囊，這是以防肖恩出現(xiàn)呼吸困難而準(zhǔn)備的。5. Wearesothankfulthatinthisageoflawsuits,Dr.Bollwaswillingtoputhimselfontheline.在這個容易惹上官司的時代，博爾醫(yī)生敢于冒這樣的風(fēng)險，挺身而出，實(shí)在是太讓人感激了。1. Luckdoesnotalways__comeintoplay___________(起作用)inexaminations.Itisyourhardworkthatmatters.2. Withthetreatment,_thecolorreturned______________(面色恢復(fù))tothewoman’scheeks.3. Hegotanicedictionary___outofnowhere___________(不知從哪里).Itwasreallyagreathelp.4. Mycar___wouldn’tstart________(怎么也發(fā)動不起來)thismorning.5. Thepatientrecoveredfromthesurgerywith__nosignsofinfection________________(沒有感染的跡象).背誦部分Nowthathergratefulmother-in-lawisbackathome,withnosignsofinfectionfromtheswitchbladesurgery,Colleensays,“Wearesothankfulthatinthisageoflawsuits,Dr.Bollwaswillingtoputhimselfontheline.Hejuststeppedupanddidwhathadtobedone.”Unit2vastlyslenderheronscratchingfeatherhauntedhushvaguelywhisperingadmirationwhistledpinewanedmateunsuspecting1.Thesplendidparadeonthe60thNationalDayfilledtheChinesepeoplewithgreatadmiration.2.Theunsuspectinggiraffe(長頸鹿)wassofrightenedbytheattackinglionthatitfellinthewaterandwasdrowned.3.NosoonerhadZorrowhistledthanhisblackhorseappearedandcarriedhimaway.4.Theirdialectsarevastlydifferentandthat’swhytheycanhardlycommunicate.5.Theofficerpunishedtwoofhissoldiersforwhisperingwhilehewasspeakingatthemeeting.6.Aftertheaccidentandamajoroperationonherwoundedhead,shecouldonlyvaguelyrememberherfamilymembers.7.Herslenderfigureseemedtoproveherworkoutshadbeenfruitful.8.TomSawyerwastoonervoustofeeltheroughwallscratchingathisfacewhenhewastryingtogetoutofthecaveinthedark.9.Thelocalpeopleclaimtohaveseenmanifestationsofdeadpeopleinthehauntedcastle.10.Themotherwastryingtohushthecryingbabytosleep1.Itwasalreadyeighto’clockandSylviawonderedifhergrandmotherwouldbeangrywithherforbeingsolate已經(jīng)是晚上八點(diǎn)了，西爾維婭想，這么晚回家，外婆會不會生氣呢？2. Thechildhurriedthecowthroughthedarkforest,towardhergrandmother’shome.小女孩趕著牛，匆匆穿過陰暗的樹林，向外婆家走去。3.Shefeltherhearttrembleeverytimeheshotanunsuspectingbirdasitwassinginginthetrees.每當(dāng)他把一只毫無戒心正在唱歌的小鳥從枝頭打落時，她的心都顫抖不已。4.Thewhiteheronsmootheditsfeathersandcalledtoitsmate,sittingontheirnestinanearbytree.這只白鷺理了理羽毛，對停在附近一棵樹上的鳥巢里的同伴叫了一聲。5.ManyanightSylviaheardtheechoofhiswhistlehauntingtheforest.很多個夜晚，西爾維婭仿佛又聽見他的口哨聲在樹林里回蕩。1.Hepickeduphisbagandhurriedoffalongtheplatform(急急忙忙地沿著站臺走了).2.Hewasshakingwithfrightasifhehadseenaghost(就像見了鬼似的).3.Ifyouhadtoldmeearlier,Iwouldn’thavesignedthecontract(不會簽合同)4.Thefiremangavealongsighashecaughtanotherflashofred(又看倒一道紅光)5.Thebusinessmanspokesocarefullyinordernottogivehisplanaway(泄漏他的計劃)☆17Sylviawouldhavelikedhimvastlybetterwithouthisgun;butasthedaywaned,Sylviastillwatchedtheyoungmanwithlovingadmiration;thewoman’sheart,asleepinthechild,wasvaguelythrilledbyadreamoflove.Theystoppedtolistentoabird’ssong;theypressedforwardagaineagerly—speakingtoeachotherrarelyandinwhispers;Sylviafollowedtheyoungman,fascinated,afewstepsbehind,withhergrayeyesdarkwithexcitement.Unit3preferablygenuineintentioninitiatedeliminateconfusionexpectationweedoutrushintobrush…asideforthatmattersignupfor1.Ifthisofferisgenuine,Iwillgladlyacceptit.2.Toeliminattheerrormessage,wemustfirstreducethepossibilityofusersmakingerrors.3.Itismy

intention

toremaininmypositionuntilasuccessoriselected.4.Omissionsinmyrecentarticlemusthavecaused

confusion5.Perhapsyoushouldn’tbrushtheideaasidetoohastily.6.Wehavetoweedoutunqualifiedapplicants.7.Thetripwasinitiatedbythemanagerofthecommunitycentre.8.Hedoesn’ttrusthispartner.forthatmatter,Ican’tblamehim.9.Wemustnotrushintoanythingwithoutcarefulplanning.10.Dosomethingcreativeortakeexercise,preferablyinthefreshair.1.EverydayIamexcitedtotalktohimviaaninstantmessengerprogramonthecomputer,andwetalkforabouttwohoursanight.我每天都非常興奮地通過一個計算機(jī)內(nèi)的即時消息程序和他聊天，每個晚上要談上大概兩個小時。2.Youmightaswellgetcertainthingsoutintheopensoonerratherthanlater,beforeyouinvestagreatdealoftimeandenergyintothatrelationship.不妨把話都攤開來說，宜早不宜遲，然后再投入大量的時間和精力來建立這種關(guān)系。3.Ifindgirls,aswellasguys,areopenbooksontheseonlinedatingsites.我發(fā)現(xiàn)無論女性還是男性，在這些交友網(wǎng)站上都是極坦率的人。4.Iwouldstartarelationshipwiththefirstavailableguywhohappenedtowalkintomylifeatacertainmoment.如果碰巧在某一時刻有個男的走進(jìn)我的生活，我會開始和他交往。5.IamveryexcitedtocastoutmyfishinglineeverydayontheonlinedatingwebsiteandseewhatIreelin.我每天很興奮地在交友網(wǎng)站拋出釣魚線，然后收線看我釣到什么。1.Ididn’thavetorushintofindingthenameoftheplace(我不必著急去找地名)Ihadallday2.Ifinditdifficulttoholdbackmyanger(我覺得很難抑制住我的憤怒)whenhestartsarguinginfavorofracialsegregation3. Itismuchbettertogetthingsoutintheopenrightfromthestart(從最初便把事情公開).4. ThatsoundsfantasticwheredoIgotosignupforthattour(我到哪里去報名參加那次旅游呢？)5. Weweresittingonthebridgetryingtoclickwithafewgirls(試圖結(jié)識幾位姑娘)No—Iamgoingtodosomeexploringnow.Iamgoingfishing,andIamveryexcitedtocastoutmyfishinglineeverydayontheonlinedatingwebsiteandseewhatIreelin.Some,IknowIwillhavetothrowbackinthewater,andsome,Iwillputinalittlepoolforsafe-keepingasIcontinuetogettoknowthemslowly,friendsfirst.Ihavebeenhavingfungettingemailsandtalkingtomanygreatguys.Onlinedatingmaynotbeforeveryone,butforme,ithasgivenmeachancetohavethetimeofmylife,whileIamdiscoveringwhoIamandwhatIamlookingforinaguy,aguywhoonedayIhopetospendtherestofmylifewith..Unit6restinguponcarveatfulllengthsqueezespyingwideawakesoldierlyaliveletgoofconcealkeenravagegottoimpetuouscolossal1.Thoughheisalivetothedangerofthework,hehasstillappliedforit.2.Themanagerwassurprisedwhenhecamebackandfoundhissecretarysittinginhischairwithherfeetrestinguponhisbigdesk.3.Undertheinfluenceofalcoholit’shardtostay__wideawake__whiledriving.4.Asmallsqueezeofthechemical,andthecarrierwouldblowhimselfintopieces.5.TheJapaneseofficerdidn’topenfire.Insteadheletgoofhishandgunandpulledouthissword.6.Theylayatfulllengthontheirbacksonthebeachafterswimmingintheseaforaboutanhour.7.Tom’sadoptedparentstriedtoconcealhisbirthinformation.8.Psychologiststalkedabouttheimportanceofbodylanguage,physicalappearanceandclothingbuttheywerenotso___keen___onwhatweactuallytalkedabout.9.Hegottohisfeet,asifbystandinghemeanttobegincorrectingwhatcouldnotbecorrected.10.Thepolicehavebeenspyingonthegang’smovementsfortwomonths.1.Onesunnyafternoon,afewweekslater,CarterDruselayatfulllengthuponhisstomach.幾周后一個陽光明媚的下午，卡特?德魯茲直挺挺地俯臥著。2.ThatwaswhyCarterDrusehadbeensenttotheroadtomakesurethatnoenemysoldierspiedonthevalley,wheretheUnionArmywashiding.這正是卡特?德魯茲受命在這條路上放哨的原因，他的職責(zé)就是確保沒有敵軍士兵偵察聯(lián)邦軍藏身的峽谷。3.Suddenly,asifamessengeroffatecametotouchhimontheshoulder,theyoungmanopenedhiseyes.突然，仿佛命運(yùn)信使拍了拍他的肩膀，這位年輕人睜開了眼睛。4.Theridersatstraight,astrongclutchuponthereinstoholdhischargerfromtooimpetuousaplunge.騎手端坐著，勒緊了韁繩，避免戰(zhàn)馬過于沖動5.Whyareyoumakingthisintoamystery?Iorderyoutoreport.Wasthereanyoneonthehorse?不要故弄玄虛。我命令你報告實(shí)情。馬背上有人嗎？1.Herestedhisheadonthepillow(他頭靠在枕上)tomakehimselfmorecomfortable.2.Aimingatthetarget(瞄準(zhǔn)了靶子),Ipulledthetriggerbutmissedit.3.Therehewas—inplaintsight(完全暴露了自己)ashemovedoutofthecaveforwaterandfood.4.Inordertogetmorejuice,hegavetheorangeanothersqueeze(又?jǐn)D了一下橙子)。5.Shesatdownbesideherhusband,clutchinghishandstoKeephimfromtooimpetuousacry(避免他太沖動叫喊起來)ButCarterDrusehadfallenasleep.Suddenly,asifamessengeroffatecametotouchhimontheshoulder,theyoungmanopenedhiseyes.Asheliftedhishead,hesawamanonhorsebackstandingonthehugerockycliff.Hisfirstfeelingwasakeenartisticdelight.Onthecolossalpedestalofthecliffwasastatueofimpressivedignity.Cartercouldnotseetheman’sface,becausetheriderwaslookingdownintothevalley.Thefigureofthemansatonthefigureofthehorse,straightandsoldierly,butwiththereposeofaGreciangodcarvedinthemarblewhichlimitsthesuggestionofactivity.Unit7courtesyarticulateinflexibleinsuccessionprincipallituphomicidalprohibitretorteddiminutiveboredrunningoutsuppressbreakoffadore1.Thecoupledidn’tevenhavethecourtesytoapologizewhenitturnedoutthattheyhadwrongedtheirneighbor.2.Ignorantandinflexible,theoldladyneverusescardstopay.3.Itismorethanpovertythatcausedtheuniversitystudenttobecomehomicidalandself-destructive.4.Overlookingthestreetfromthetopofahigh-rise,you’llfindpeople,cars,buses,andsoonseemsodiminutive.5.Outofmillionsoffansofthesuperstar,sheseemedtobetheonlyonetoadorehimenoughtodieforhim.6.Thebosswasmorethanshockedwhenhissecretary__retorted______bysayingitwashisownfault.7.Wehaveanurgentneedforhelp,sinceweare__runningout_________offoodandwater.8.Wehavedecidedtobreakoffthediplomaticrelationswiththatcountry.9.Herfacelitupwithpleasurewhenshereceivedtheletterofacceptance.10.Shehasbeenawardedfirstprizefouryearsinsuccession.1.IbelieveyouwillunderstandClause7ofourIntroduction:“Goldshallopendoors,andthedoorsshalladoreit.”不過，我相信您能理解基本章程總論的第七條款：“黃金可以開萬門，萬門都會愛黃金?！?.Thereareethicsineveryprofession,andinthelocksmiths’professiontheyareinflexible.每個行當(dāng)都有自己的道德準(zhǔn)則，而鎖匠行當(dāng)?shù)牡赖聹?zhǔn)則是沒有通融余地的。3.Shehesitatedamoment,hadmerepeattheaddress,andsaid,“Impossible,sir.TheMagnaCartaoftheArgentineLocksmiths’Unionprohibitsusfromdoinganyworkatthataddress.”她遲疑了一會，讓我重復(fù)了一遍地址，然后說道：“不行，先生。阿根廷鎖匠工會基本章程禁止我們在該地址作業(yè)?！?.Then,insuccession,theycutoffmygas,electricity,andwater.接下來，我的煤氣、水、電都被切斷了。5.I’velostallnotionoftime,butthemirror,mybaldness,mylongwhitebeard,andthepaininmyjointstellmethatI’mveryold.我完全失去了時間概念，不過那面鏡子、我光禿禿的頭、長長的白胡須還有關(guān)節(jié)的疼痛告訴我，我已經(jīng)老態(tài)龍鐘了。1.Ihaven’tseenhidenorhairof(沒見你的影子了)inalmostsixmonths.2.Hecomplained,“Youjustneverrunoutofexcuses(總能找到借口)nottofinishyourhomework3.“Itoldyoutimeandtimeagain,”Iprotested,Suppressingtheragethatwaschokingme(按捺住令我七竅生煙的怒火).4.Theangrycustomertorethesheetofpaperupintomanylittlepieces(將那張紙撕成了無數(shù)的小碎片)andhurledthemintotheair.5.Ilearnedtobreedpigeonsandtomakethemreproduceincaptivity(并把它們關(guān)起來讓它們繁殖).FromthebalconyIobservetheoutsideworldandInoticesomechanges.I’velostallnotionoftime,butthemirror,mybaldness,mylongwhitebeard,andthepaininmyjointstellmethatI’mveryold.ForentertainmentIletmythoughtswander.Ihavenofearorambitions.Inaword,I’mrelativelyhappy.Unit8headlineperisimmenselygrumbledpopulousrawpoisonedappallingpresumecautiousarousedinvestedstabceaseaggregated1.SomeelderpeopleenjoyBeijingoperaimmensely.2.Thisisadistastefulplace,eventheflowersseemtobepoisoned3.Ipresumeyou’retiredafterthelongride.4.Thesalesmanagerfeltacautiousoptimismthattheambitiousplanwouldbeacceptedbytheboardmembers.5.Thegeneralorderedhistroopstoceasefire.6.Anewspaperheadlinecaughthisattention.7.Weshouldalwayskeeprawmeatseparatefromcookedfood.8.Theadvertisementarousedtheoldlady’sinterestinbuyingthehouse.9.Herrefusaltosupporthimwasarealstabintheback.10.Theyinvestedmostoftheirtimeandmucheffortinthedevelopmentofthenewmachine.1. Icouldreadofrailwayaccidentseveryday—thenewspaperatmospherewasfoggywiththem;butsomehowtheynevercamemyway.我每天都能從報紙上讀到鐵路事故，盡管報紙上的報道總是云里霧里的，可不知怎的，這些事故從未降臨到我頭上。2.ButthefactstraightwaysuggesteditselfthattheEriewasanimmenselylongroad,anddidmorebusinessthananyotherlineinthecountry;sothedoublenumberofthekilledceasedtobematterforsurprise.然而很明顯的是，伊利線極其漫長，而且是全國最為繁忙的線路，因此，兩倍的致死人數(shù)就不足為怪了。3.Sowewillletitstandasafairpresumptionthatthiswillholdgoodalloverthecountry,andthatconsequently25,000outofe