介紹北京英文

Beijing1.Introduction2.Importantscenicspots3.architecturalculture4.Pekingopera5.FoodinBeijing6.ShoppinginBeijing7.Beijingsubway北京BeijingBeijingisanancientcitywithalonghistory.Backin3000yearsagoinZhoudynasty,Beijing,whichwascalledJiatthemoment,hadbeennamedcapitalofYan.Beijingwasfamousfor"Capitalofathousandyears".ThelonghistoryleavesBeijingpreciousculturaltreasure.WindingforseveralkilometersinBeijingarea,theGreatWallistheonlyman-madestructurethatcouldbeenseeninthespace.TheSummerPalaceisaclassiccompositionofancientroyalgardens,andtheForbiddenCityisthelargestroyalpalacesintheworld.

Tiantaniswheretheemperorusedtofetetheirancestors,andalsothesoulofChineseancientconstructions.ThefoursitesabovehasbeenconfirmedworldculturalheritagebyUNESCO.However,thebestrepresentativesforBeijingarethevanishingHutongsandsquarecourtyards.Throughhundredsofyears,theyhavebecomesymbolofBeijing'slife.Tian'anmensquarebeingstillbrillianttodaywithcloverleafjunctionsandskyscraperseverywhere,theold-timeysceneandmodernculturearecombinedtopresentabrandnewvisageofBeijing.tiānānmén天安門Tian’anmenSquareflagraisingceremony

OnvisitingBeijing,everytourist,fromotherhomeorabroad,cannothelpbeinggreatlyimpressedbythemagnificenceofTian’anmenSquareandtheimposingatmosphereoftheentiresquare.每一位來北京觀光的中外游客，都不禁會為天安門的雄偉，開闊所震撼，為整個天安門廣場厚重的歷史文化所感染。TheForbiddenCityTheForbiddenCitywastheChineseimperialpalacefromtheMingDynastytotheendoftheQingDynasty.ItislocatedinthemiddleofBeijingandnowhousesthePalaceMuseum.ThepalacehasinfluencedculturalandarchitecturaldevelopmentsinEastAsiaandelsewhere.Foralmostfivehundredyears,itservedasthehomeofemperorsandtheirhouseholds,aswellastheceremonialandpoliticalcenterofChinesegovernment.ɡùɡōnɡ故宮IthaspreservedtheForbiddenCity,themostcompletepalacecomplex.北京保存著世界上最完整的宮殿群——故宮。故宮——紫禁城běihǎiɡōnɡyuán北海公園BeihaiParktheSummerPalaceSituatedinwesternoutskirtsofBeijing,theSummerPalaceis10kilometersfromthecentralcity.ItisChina'sleadingclassicalgardenwhichenjoysaworldwidereputation.TheSummerPalacewasopenedtothepublicin1924andincludedintheUNESCOworldheritagelistin1998.Awholedayisneededtoviewitindetail.yíhéyuán頤和園TheTempleofHeavenTheTempleofHeavenislocatedinthesoutheastofBeijing.Itistheplaceofplentifulyearofimprecation,purelyduringthereignofQianlongchangingtosetupbecometodaythisbrilliancygrandviewofbuilding.TheChineseancient

kingclaimstobe“Emperor”,theyrespectadoreverymuchtotheworld,historicalandeachemperoroffersacrificestoworldtobeacountformuchpoliticalactivity.tiāntán天壇國家大劇院grandnationaltheatreTheBird'sNestTheBeijingNationalStadium,alsoknownastheBird'sNesthavebeenthemaintrackandfieldstadiumforthe2008SummerOlympicsandhavebeenhosttotheOpeningandClosingceremonies.IthasreplacedtheoriginalintendedvenueoftheGuangdongOlympicStadium.Inthenewdesign,theroofofthestadiumhadbeenomittedfromthedesign.Expertssaythatthiswillmakethestadiumsafer,whilstreducingconstructioncosts.niǎocháo鳥巢TheWaterCubeTheWaterCubeisanaquaticscenterthatwasbuiltalongsideBeijingNationalStadiumintheOlympicGreenfortheswimmingcompetitionsofthe2008SummerOlympics.GroundwasbrokenonDecember24,2003,andtheCenterwascompletedandhandedoverforuseonJanuary28,2008.SwimmersattheWaterCubebroke25worldrecordsduringthe2008Olympics.AftertheOlympics,thebuildingunderwenta200millionYuanrevamptoturnhalfofitsinteriorintoawaterpark.shuǐlìfānɡ水立方WhilethePalaceMuseumandtheGreatWall,thetwoworld-famousscenicspots,areknowntoallamusttouristdestinationforpeoplevisitingBeijing.theGreatWallPeopleoftensaythat“ifyouvisitBeijing,buthaven’tbeentotheGreatwall,thatwillbeagreatpityinyourlife.”TheGreatwallhútonɡ胡同

architecturalculture"Hutong"isaMongolianword,meaning"waterwell".ItisatypicallaneorsmallstreetinBeijingthatoriginatedduringtheYuanDynasty(1271-1368).Duringthattime,waterwellisthesettlementaroundwhichpeoplelived.TherearetensofthousandsofthemsurroundingtheForbiddenCity.Inthepast,Beijingwascomposedofcountlesscourtyards.Hutongswereformedwhenpeopleleftapassagewaybetweentwocourtyardstomakeenteringthemmoreconvenient.WhatisHutong?AsthesymbolofBeijingCity,ahutonghasitsownlayoutandstructure,whichmakesitawonderintheworld.Whentakingabird'seyeviewofBeijing,youwillfindthecombinationofhutongsandcourtyardsjustlikeanorderlychessboardwithdelicategardens,finerockeries,andancientruins.TheyhavewitnessedthedevelopmentofBeijing.Wherethereissuchasmalllane,thereisastory.sìhéyuàn四合院CourtyardhouseModelof四合院Astandardsiheyuanusuallyconsistsofhousesonitsfoursideswithayardinthecenter.Thegatesareusuallypaintedredandhavelargecopperdoorrings.Usually,awholefamilylivesincompound.Theeldergenerationlivesinthemainhousestandingatthenorthend,theyoungergenerationsliveinthesidehouses,andthesouthhouseisusuallythefamilysittingroomorstudy.Hutongjoinshutong,andsiheyuanmeetssiheyuantoformablock.Blocksjoinwithblockstoformthewholeresidentialconstructions.Beijingoperajīnɡjù京劇BeijingoperaBeijingPekingOperaTheatreThePekingOperaisChina'snationalopera.京劇是中國的民族歌劇。TherearefourmajorcookingstylesinChina:Sichuan,Cantonese,ShandongandHuaiyang,witheachhavingdozensofbranches.AllstylesarerepresentedinBeijingwiththousandsofrestaurants.Inaddition,recentyearshaveseentheemergenceofrestaurantsofferingFrench,RussianandItalianfoodsaswellasAmericanfastfoodEATINBEIJINGEATINBEIJING驢打滾FriedChopRiceCake艾窩窩Aiwowo(SteamedRiceCakeswithSweetStuffing)炒肝FriedLiver豌豆黃PeaCake炸麻球Deep-FriedGlutinousRiceBallswithSesame糖醋排骨sweetandsourspareribs糖耳朵Friedsugarcake炸醬面NoodleswithBeanPaste爆肚Quick-FriedTripe豆汁MungBeanMilk烤鴨：Beijingroastduckwithcolourandlustre,fleshydelicate,tastesegongiscolourfulfull-bodied,fatbutnotgreasycharacteristic,isknownas"worldfamous"anddelicious.BeijingDuckběijīnɡkǎoyā北京烤鴨冰糖葫蘆：Ice-sugargourdisamongthemostprimitiveandmosttraditionalcandy.AndthenshopinpolythenesheetofretailShuiGuoTangtinfoilpackagingorexistessentialdifference.

茯苓餅：Poriacocosburger,aliasFuLingBing,isatonicsexinBeijing,andthetraditionalnamesomebreadwhenpushedthefragrancedriftingvillageisthebest.FriedChopRiceCake

驢打滾

SteamedRiceCakeswithSweetStuffing

艾窩窩PeaCake

豌豆黃NoodleswithBeanPaste

炸醬面Quick-FriedTripe

爆肚MungBeanMilk

豆汁

Friedsugarcake

糖耳朵Deep-FriedGlutinousRiceBallswithSesame

炸麻球FriedLiver

炒肝Shopping

XidanshoppingcenterBeijingDuck

paper-cut

typesoffacialmake-upinBeijingopera

Poriacocosburgerclothshoes

ShoppingforsouvenirsmodernARTSIfyouareinterestedincontemporaryChineseart,there'saplaceyoumustgo:798ArtZone.LocatedinthenortheastsuburbofBeijing,thepreviousfactoryplanthasbecomeahavenforartistsfromhomeandevenabroad.Artistsgatherheretoopengalleries,artstudiosandcafes,andholdallkindsofartevents,makingtheareathemostresoundingnameintheartisticcircle.Takepictures

WetakesomanypicturesasfollowsExploremore/beijing/北京歡迎你WelcometoBeijing《北京歡迎你》<WelcometoBeijing>北京歡迎你yínɡjiēlìnɡyíɡèchénxīquánxīnkōnɡqì迎接另一個晨曦全新空氣

qìxīɡǎibiànqínɡwèicháxiānɡpiāomǎn氣息改變情味茶香

飄滿

qínɡyìkāifànɡhuáibàoyōnɡbàomòqì情誼開放懷抱擁抱默契

yuǎnjìnkèrénbúyònɡkèqi遠近客人

不用客氣sentimentinteresttacitundersta-nding北京歡迎你迎接另一個晨曦全新空氣遠近客人不用客氣北京歡迎你情誼開放懷抱擁抱默契氣息改變情味茶香飄滿北京歡迎你全新的一年全新的自我情誼

友誼茶香

花香擁抱明天擁抱朋友改變自己改變看法另一個問題另一個角度遠方附近開放的中國北京歡迎你北京歡迎你yínɡjiēlìnɡyíɡèchénxī，dàiláiquánxīnkōnɡqì迎接另一個晨曦，帶來全新空氣qìxīɡǎibiànqínɡwèibúbiàn，

cháxiānɡpiāomǎnqínɡyì氣息改變情味不變，茶香飄滿情誼wǒjiādàménchánɡdǎkāi，kāifànɡhuáibàoděnɡnǐ我家大門常打開，開放懷抱等你北京歡迎你yōnɡbàoɡuòjiùyǒulemòqì，nǐhuìàishànɡzhèlǐ

擁抱過就有了默契，你會愛上

這里bùɡuǎnyuǎnjìndōushìkèrén，qǐnɡbúyònɡkèqi

不管遠近都是客人，請不用客氣xiānɡyuēhǎolezàiyìqǐ

，

wǒmenhuānyínɡnǐ

相約好了在一起，我們歡迎

你zhònɡwànniánqīnɡduànchuánqí種萬年青段傳奇chuántǒnɡtúrǎnɡbōzhǒnɡliúxiàhuíyì傳統(tǒng)

土壤

播種留下回憶mòshēnɡshúxījūlǐhuàtí陌生熟悉拘禮話題種花一段傳奇一段回憶