編輯學(xué)概論 12-1編輯加工（加工內(nèi)容）

第五章書籍編輯（編輯加工）回顧：1.選題—選題內(nèi)容、原則、程序重點(diǎn)：選題報(bào)告/選題計(jì)劃的寫作方法2.組稿—組稿方式、程序3.審稿—“三審制”編輯加工的內(nèi)容裝幀設(shè)計(jì)1.內(nèi)容方面的加工2.形式方面的加工3.技術(shù)上的加工1.內(nèi)容方面的加工

（1）政治性方面

〇理論方面

是否符合馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論、和諧社會(huì)、以人為本等理論思想的基本觀點(diǎn)。

（1）政治性方面

〇政策方面

是否有不符合黨的方針政策的提法；在涉及領(lǐng)土主權(quán)問題時(shí)，有沒有把我國的某些地區(qū)（如香港、臺灣及南海諸島等）與國家并列；地圖中的國界線畫得準(zhǔn)不準(zhǔn)確等。

例：

……通過對韓國中央日報(bào)、德國之聲、俄羅斯國家媒體、鳳凰衛(wèi)視、香港有線新聞臺等幾家境外記者的采訪，反映了境外媒體對十七大的高度關(guān)注……·連戰(zhàn)先生訪問中國時(shí)穿的灰西裝是他夫人給買的?！ぁ俄n熙載夜宴圖》是政府花重金從香港征集回國的。湖南衛(wèi)視《漢語橋》（2）科學(xué)性與知識性方面

①剔除封建迷信糟粕②概念、定義、數(shù)據(jù)是否正確

《中國大百科全書》的《外國文學(xué)卷》第557頁“拉伯雷條“：”他熱心學(xué)習(xí)希臘文，和當(dāng)代人文主義大師吉約姆·布代通信，因而受到保守派的歧視與迫害?！阿勖~、術(shù)語等是否規(guī)范全國高等教育自學(xué)考試教材《語言學(xué)概論》第107頁在談到成語特點(diǎn)時(shí)，列舉了五個(gè)成語并加以解釋，其中將“黃粱一夢“解釋為”用來比喻想實(shí)現(xiàn)的好事“。唐代沈既濟(jì)《枕中記》——

盧生在邯鄲客店中晝寢入夢，歷盡富貴榮華，夢醒，主人炊黃粱尚未熟。

④對事件、人物、時(shí)間的記載是否符合事實(shí)

《屏山夜話》的《實(shí)事實(shí)辦》一文開頭一句：孔子在《論語·憲問》中寫道：“君子恥其言而過其行?！阿菔欠裼星昂竺苤?/p>

有一本介紹外國科學(xué)家的史話，說居里夫人在1934年7月4日離開了人世，但后文又說她在同年11月15日坐在學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)的聽眾席上。由于表達(dá)原因造成的科學(xué)性錯(cuò)誤：洛杉磯將修建世界最高的鐵塔，高611米，比巴黎的埃菲爾鐵塔高二倍。

埃菲爾鐵塔，巴黎城市地標(biāo)之一，也是巴黎最高建筑物，高300米，天線高24米，總高324米。增加為過去的二倍增加到過去的二倍過去為一，現(xiàn)在為二增加二倍增加了二倍過去為一，現(xiàn)在為三超額80%

定額為100的話，現(xiàn)在是180。降低到80%

原來是100的話，現(xiàn)在是80。降低（降低了）80%

即原來是100，現(xiàn)在是20。30%off2.形式方面的加工（1）標(biāo)題。圖書最大的標(biāo)題是書名，往下依次是編、章、節(jié)等等。注意：標(biāo)題要準(zhǔn)確、簡短、醒目。〇要體現(xiàn)全書的內(nèi)容。《離婚了，別再來找我》〇要新穎、奇特、言簡意賅。《籬笆、女人和狗》〇標(biāo)題要簡短，不超過十個(gè)字為宜?！讹h》

《哈佛凌晨四點(diǎn)半——哈佛大學(xué)送給青少年的最好禮物——升級版》《臨床生物化學(xué)和生物化學(xué)檢驗(yàn)考核指南》

《臨床生物化學(xué)考核指南》結(jié)構(gòu)層次編號法

12342.12.22.32.42.1.12.1.22.1.32.1.42.1.2.12.1.2.22.1.2.32.1.2.4ABCDE一、二、三、四、（一）（二）（三）（四）1.2.3.4.①②③④（1）（2）（3）（4）（2）結(jié)構(gòu)

目的：使文章做到文通字順，起承轉(zhuǎn)合合理。①全書——脈絡(luò)貫通，架構(gòu)清晰，層次分明。②篇、章、節(jié)——層次分明，內(nèi)外和諧。③句式——結(jié)構(gòu)完整，表意準(zhǔn)確。注意：段落是文章的最小結(jié)構(gòu)單位。（3）邏輯我們敬愛元首希特勒永恒英吉利時(shí)不配生存讓我們詛咒那海外民族世上的納粹惟一將永生我們要支持德國的元首海上的兒郎將斷送遠(yuǎn)征惟我們應(yīng)得公正的責(zé)罰勝利的榮光惟卍字有份第二次世界大戰(zhàn)史,德國法西斯占領(lǐng)下的巴黎,一天《巴黎晚報(bào)》上刊載了一首無名氏用德文寫的獻(xiàn)給希特勒的詩"：讓我們敬愛^^^^元首希特勒永恒英吉力^^^^是不配生存讓我們詛咒^^^^那海外民族世上的納粹^^^^惟一將永生我們要支持^^^^德國的元首海上的兒郎^^^^將斷送遠(yuǎn)征惟我們應(yīng)得^^^^公正的責(zé)罰勝利的光榮^^^^惟卍字有份如何避免邏輯錯(cuò)誤？a、從宏觀上厘清有無主觀臆測、片面性、絕對化方面的錯(cuò)誤觀念。b、從微觀上修整邏輯矛盾或邏輯不嚴(yán)密、概念不清等問題。（4）字詞。

沒有錯(cuò)別字是對任何出版物都要提出起碼的質(zhì)量要求。①消滅錯(cuò)字的方法：一要認(rèn)真；

如：無階級的共產(chǎn)主義社會(huì)無產(chǎn)階級的共產(chǎn)主義社會(huì)二要靠平時(shí)積累，提高識別能力。②用字規(guī)范：《出版物漢字使用管理規(guī)定》（5）語法

①常見的毛病結(jié)構(gòu)不完整（必要成分欠缺）；詞語搭配不得當(dāng)；詞序不合理，關(guān)系不明確。

②檢查句子是否有毛病的有效方法——分析句子的語法結(jié)構(gòu)。③基本要求：

a、字、詞匯、標(biāo)點(diǎn)排序符合中國語法規(guī)范；

b、句式結(jié)構(gòu)要完整；

c、的、地、得應(yīng)用恰。（6）修辭①最簡潔的語言、最周密的邏輯表達(dá)最豐富的思想內(nèi)容。②準(zhǔn)確是修辭的第一要求。③用模糊語，這也是為了更準(zhǔn)確、更科學(xué)地表達(dá)所講的概念。涉及到相互懸殊很大強(qiáng)行搶走凱旋歸來涉及懸殊搶走凱旋寧愿站著死，毋寧跪著生。為了防止不再發(fā)生失火事件，廠領(lǐng)導(dǎo)采取了五項(xiàng)措施。他無時(shí)無刻都在想念祖國一般說來大體上在一定程度上差不多有些或多或少之一例：漢字是世界上最難學(xué)的文字。（7）標(biāo)點(diǎn)符號標(biāo)點(diǎn)是表示語義、語氣、語勢的。用得好，可以傳達(dá)其真情實(shí)意，增強(qiáng)文章的感染力和擴(kuò)張力。標(biāo)點(diǎn)符號的出錯(cuò)率占第一位。1949年，春進(jìn)了北京城。1949年春，進(jìn)了北京城。

括號的錯(cuò)誤用法——A.不用解釋而用了括號

石拱橋（以石頭為主要材料）在世界橋梁史上出現(xiàn)的比較早。

1935年（公歷）冬天的一個(gè)夜晚，魯迅先生在預(yù)先約定的地點(diǎn)，會(huì)見了青年作家柔石。B.該用括號而未用☆胡蘿卜素主要是乙種胡蘿卜素在人或動(dòng)物的消化道內(nèi)被吸收以后，就在小腸黏膜和肝臟等處轉(zhuǎn)化為維生素?！钣盐骱任髯?，淡妝濃抹總相宜。蘇軾：《飲湖上初晴后雨》C.應(yīng)寫入正文而用了括號☆郵購者務(wù)必在匯款單上寫清姓名及詳細(xì)地址（匯款單附言欄內(nèi)注明所購的書名、冊數(shù)）。D.括號的位置與括號內(nèi)外點(diǎn)號的誤用。括號分為內(nèi)括號和外括號關(guān)于內(nèi)括號：☆從宣統(tǒng)元年出生到現(xiàn)在（1909年），他已經(jīng)走過了90年的人生之路。☆“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同”，道出了一個(gè)意味深長的哲理（蘇軾：《題西林壁》）?！顡?jù)財(cái)務(wù)部統(tǒng)計(jì)，近幾年來，每年直接由行政費(fèi)開支的會(huì)議經(jīng)費(fèi)達(dá)十多億元，（有關(guān)方面認(rèn)為實(shí)際耗費(fèi)遠(yuǎn)大于此）且有與日俱增之勢。關(guān)于外括號：☆采菊東籬下，悠然見南山（陶淵明：《飲酒》）。☆李老師，請您問一下圖書館負(fù)責(zé)人（是不是劉峰老師），校外人員可否借閱圖書？☆《中國青年報(bào)》等開展的討論（人生最大的快樂是什么），持續(xù)了近一個(gè)月的時(shí)間。

注意：括號內(nèi)文字（單句）末尾一般只能保留嘆號、問號、書名號。

括號內(nèi)出現(xiàn)復(fù)句，這時(shí)括號內(nèi)的文字末尾就要加上點(diǎn)號。

生活中不透視圖中所表現(xiàn)的那種靜止畫面。（至于人用雙眼觀察，而透視原理基于單眼皮條件下的光學(xué)原理，則有更為深層的矛盾，這里姑且不說。）3.技術(shù)上的加工（1）統(tǒng)一公尺——米公分——厘米公升——升浬——海里哩——英里呎——英尺吋——英寸報(bào)道——報(bào)導(dǎo)想象——想像執(zhí)著——執(zhí)著

想象：①對于不在眼前的事物想出它的具體形象；設(shè)想：不難～～不出。②心理學(xué)上指在知覺材料的基礎(chǔ)上，經(jīng)過新的配合而創(chuàng)造出新形象的心理過程。也作想像。想像：同“想象”。（2）整容原稿要清楚校對符號要清楚已巳己（3）加批注及其他需注意事項(xiàng)

正文通常排五宋體，如有部分字句排不同字體（排仿宋、黑體、楷體）要加標(biāo)注，起迄要標(biāo)清楚?？w

外文字母用印刷體書寫，字號、字體（斜體、黑體等）、大小寫要注明，不加標(biāo)注的通常排正體和白體。外形相似的字母在容易混淆時(shí)也要注明文種。日文

關(guān)于標(biāo)點(diǎn)符號，注意把頓號、逗號、句號改清楚。

引文末后的句號如果原稿寫在下引號的正下方，要根據(jù)引文的意思完整不完整，把句號改到引號內(nèi)或引號外。