教案東方俄語二冊912

Урок9отдыхСодеожания：Лексикаиразвитиеречи1)Новыеслова2)ДиалогиТекст：Чтотакоеотдых?Грамматика：1)Склонениеиупотреблениеимёнчислительных2)ДвусоставноепредложениеиодносоставноеОпреде-лёничноепредложение-личноенепределённопредложение3.упражненияНовоесловодлядиалоговзагор-агореть：приобрести曬黑загар.загоретьна太曬陽солнцезагар：смуглыйцветкожиотдолгого曬黑пребываниязагорелый：смуглыйот曬黑загара的загорелое曬黑的лицо臉загоретьсязагораться：начать燃гореть起來Вдализагорелся燃起了火огонёк.Загорелся燈亮了свет.Загорелась星星亮звезда了.Загореться

страстью-н.燃起了對...的熱к情чемуПереведитеследующиематериалыиздиалогов1.Выкуда-нибцдьсобираетесьввыходной?Поедемзагорд.(наморе,наозеро,влес)впрошлоевоскресеньепрошлоевоскресеньеужеездили.купатьсяврекелазитьпогорамлюбоватьсявосходомсолнцапрекраснымпейзажемпланынаканикулыХорошаямысль.подышатьсвежимвоздухомЧтоделатьвканикулы?Хорошопровестиканикулы.12.собиратьсяпровестиканикулывдеревнюгорячаяпораЯсгруппойтуристовездил...Этопрямо-садгород.кучатьпотебеБабушкадавнопотебескучает.Сприездом!возвращением!ТекстЧтотакоеотдых?Новое：словорасполагать：1)кем-чем；иметьусебя-что-н.,когообладать-чем-н.кемрасполагатьинтеремнымифактамирасполагатьновымисведениямирасполагатьновымиданнымикем；тоже,чтораспоряжаться：тоже,(чтораспориказать,ядитьсявестидело)囑咐располагатьлюдьмипосвоемуусмотрениюМожетемнойрасполагать.намереваться打,算предп，(иможетлагатьупотреблятьсов.)располагатьрасположитьраположить

встретитьсяпоехатьзагородв打своей定想法，盤мысли算好судить,判считать斷，以為Каквырасполагаете?Сов：.расположить：1)кого-что；разместить分置，安置；使座落расположитьотрядвдеревнерасположитьрисункивтекстерасположитькнигинаполкахвновомпорядкерасположитьсловапоалфавиту2）кого-чток-чемукому：Вызвать-н.благоприятноевкомотношениекому-чему贏得...好感расположитьксебе（всехновыхсослуживцевзнакомых同事）Расположитьобщественное贏得社мнение會輿論對自己的в好評своюполькем-чем；распределить：支配，調(diào)動，辦理，使用расположитьвременемКакдумаешьсвоей一筆錢)располказножить?й(сущрасположение.,Предложенияизтекста1.Интересно,чтоименносегоднявгруппемыгоотом,какмыпроводимсвободноевремя,оплоканикулах.Авотнавопрос,какяегопровожу,однойфрвВомногомэтозависитоттого,какимвременеНовбудниособенно：сонестоларазгуляешьсянатебясмотрятучебникиитетради.Русские,какязаметил,любятпутешествоватьПереведитеследующиематериалыизапомнитевшуткуупрекнутьменя2.всёвремяписатьобучёбе,аоботдыхе—нислнадушевеселовомногомничегонеподелаешь6.надоготовитьсякзавтрашнимзанятиям7.ПойтивгостиилипригласитьдрузейксебеРечьидётоканикулах.моревремениСтуденты,какипреподавателиотдыхаютдвавремени.массаинтересныхместорганизоватьсвоюжизньисвоёвремяДавайготовитьсякотпуску!Грамматика：1.склонениеиупотреблениеимёнчислитУпотребление：1.одинидвадцать與連用的形容один詞、名詞在性、數(shù)、格上保持一致：вдвадцатиоднойшколепринятьсорокодногоновогостудентадва(две),три；當(dāng)它們,變четыре格時(shí)，名詞用相應(yīng)的復(fù)數(shù)各格，形容詞與名詞在數(shù)、格上保持一致。Аннавладеетдвумяиностраннымиязыками.Мыувиделидвухнашихшкольныхтоварищей.двадцатьдва合(成три數(shù)詞末,位четыре是два,три),無четыре論后邊,跟動物名詞仍是非動物名詞四格都同一格：ВмагазинемыкупилидвадцатьдвасинихкараВэтомгодунанашфакультетпринялидвадцатьПять及пять以上第四格永久同一格，名詞用復(fù)二；數(shù)詞變其余各格時(shí)，后邊的形容詞和名詞都要變?yōu)橄鄳?yīng)的復(fù)數(shù)各格。ЭтопереводчикзасвоюжизньперевёлпятнадцЭтистудентыприехализпятироссийскихвузоКвосьмичасамвечерапошёлсильныйдождь.2.Двусоставноепредложение：иодносоставное.двусоставное有兩предложение個(gè)主要成分—主語和謂語。Тамарачитаетфмариканскийжурнал.Одинзадругимвыбегаютиздверейребята.односоставное只有предложение一個(gè)主要成分：或只有主語，或只有謂語。Школа.Околошколышумно.單部句分為：只有主語的；確立人稱句、不定人稱句、泛指人稱句、無人稱句。只有謂語的；稱名句。опреде-личённоепредложение確立人稱句只用я,мы,ты的,人вы稱形式或命令式形式，不用第三人稱он,она,的они形式，確立人稱句不說出人稱主語，依據(jù)動詞詞尾確立人稱，故做確立人句。Идуназанятия.Почемумолчишь?Приходитекнамвгости.確立人稱句不可以用第三人稱和過去時(shí)表示，因?yàn)樗鼈兌疾豢梢郧袑?shí)地表示人稱：Идётпоширокой(可能是улицеон,也有可能是.она）Утромпошёл.в(ябольницу,ты都,有он可能)Неопределённо-личноепредложение：不定人稱句中的行為是由不確立的人發(fā)出的，也是沒有主語的單部句，謂語用三人稱，過去時(shí)用復(fù)數(shù)。Тебяждут.внизуСейчасзавымипридут.Вуниверситетестроят(построили.,будутстрои不定人稱句中的謂語雖是復(fù)數(shù)，但發(fā)出者也可能是一個(gè)人?！揣支咬支岌支猝支乍学皈洄岌猝讧缨支?—Кто?—Одинтвойстарыйдруг.不定人稱句中常用狀語表示進(jìn)行某種行為的范圍。ВнашемуниверситетепреподаютсороктрииноУрок10разговорпотелефонуСодеожания：Лексикаиразвитиеречи1)Новыеслова2)ДиалогиТекст：ТелефонныеслужбыРоссии.Грамматика：1)ПорядковыечислительныеВзнак、месяцагода、дняичасаобобщённо-личноепредложениебезличноепредложениеназывноепредложениеупражненияНовоеслово：длядиалоговбронировать-забронировать：1.что；предоставить-н.бронюначто專為某人保存（票、席位）等；指定（資本、物質(zhì)等）專用засобойквартиру(前去他處時(shí))保存住處~меставтеатредлякого~номервгостиницедлякогоместоввагоне~товар把貨物撥作專用~кредиты保存信譽(yù)貸款2.кого；назначитькогоспециально-指.派某人特意從заниматься事чеработников固定一些工作人員Заводбронирует工廠этого保存這位工инженера程師。.что；покрытьбронёй裝上甲，броня鎧甲，裝甲броня：專為某人保存（票、席位）等；指定（資本、物質(zhì)等）專用бронябилетовдлякогожелезнодорожная保存火車票броняполучитьбилет予留的票побронеполучитьброню領(lǐng)到на住宅保квартиру留證сущ.бронированиеПереведитеследующиематериалыиздиалоговНезнаешьтелефонпрофессора.егомобильныйтелефонрабочийдомашнийВкакоевремякнемулегчевсегодозвонитьсякакоевремяприбывает-Москва(когда)?рейсПекинПозовитеАнну.ктелефонуПопроситеАннуктелефону.МожнопозватьАннуктелефонуСамолётприлетаетпорасписанию.5.забронироватьномернадвоихнадвадцатьченомернадвоихнаодногонатроихномерпаспортаТекст：Телефонныеслужбыроссии.Новые：словатратить-потратить：(1)исчторатина-чткогоь)；уптребляяначтон.,прзатраты,расходовать花銷，耗資，使用.тратитьденьгинакнигитратитьнавремяпоездкунапрасносилытратить空費(fèi)力устойчивые：(1)выражениятратить耗資精себя力даром(напрасно空費(fèi))тратить勁порочто：терять,утратить損失，失掉，喪失тратитьздоровьетратитьзначениеИдикбатальонному：двигвтьсязаприказомвперёдилиотозватчтобызрянетратить去營長那請示一下людей，我們是前.進(jìn)仍是把人撤下來，以避勉無謂的犧牲。тратиться-потратиться：(наистратиться)что；花銷，開支，花費(fèi)тратиться花на路費(fèi)поездкуЯне

,хочучтобы

тытратился我不想讓你для為我花費(fèi)меня。

.Слова

тратились

обильно

,

ноговорили

опрост話費(fèi)了許多，可說的都是一些一般的事情。сущ：.тратаПереведитеследующиематериалыизтекстаи1.скольковременитратитьнаразговорыпотел2.потлефонуобмениватьсяинформациейдатьсоветывоспитыватьдетейвлюбоевремяснятьтрубкутелефонныеслужбыслужбаплатнойинформации8.предоставлятьмногоуслугПономеру100можетеузнатьточноевремя.позвонитьпономеру01потелефонуможновызватьтаксиполучитьинформациюодвижениизаказатьбилетынапоездзабронироватьместовгостиницполучитьдажеюридическуюконспринеобходимостисгородскоготелефонагородскоготелефонавызв：пожарнуютьэкстренные,охранумилицию,скоруюпомощьсгородскоготелефонавызватьэкстренные01смобильноготелефонавызватьэкстренные112переехнатьновуюквартирупоменятьномертелефонаполучитьэтисведения-информационнойвсправочнослужберассчитыватьнатёплуюпогодуГрамматика：1.порядковыечислительныеУпотребление：序數(shù)詞與形容詞相同，要與名詞的性、數(shù)、格一致。合成數(shù)詞變格時(shí)，僅變最后一個(gè)序數(shù)詞。НашааудиториянаходитсянадвадцатьтретьемУпотребление、месяца、днягодаи：часагод，年：(1)表示年時(shí)僅最后一個(gè)詞用序數(shù)詞：1981年：тысячадевятьсотвосемьдесятпервый2010年：дветысячидесятыйгод2012年：дветысячидвенадцатыйгод(2)表示“年月”往常用復(fù)數(shù)。пятидесятые50年月годы80-х(восьмидесятых-е)годы在ах80年月илив802）месяц月：,в+六格表示在哪月。Вуниверситетеэкзаменыпроводятсявиюлеи3）день日：,Девятоемая—День是某日，用Победы中性.Девятогомаянаплощади在собралось某日，用第二格。многонароПушкинродилсядвадцать年、月шестого、日說全時(shí)，用第мая二格。1799года日、月有時(shí)寫成24/IV的形式，IV表示月。4）час，時(shí)：基數(shù)詞和序數(shù)詞都可用來表示鐘點(diǎn)，但在接格上和意義上都有差別。пятьчасов5點(diǎn)鐘пятыйчас4點(diǎn)多鐘（час不可以省略）впять在часов5點(diǎn)鐘впятом在часу4點(diǎn)多鐘двадцать4點(diǎn)пятого20（час能省略）ЯвышелиздомувтретьемчасуивтричасаужСейчасдесятьминутчетвёртого.Обобщённо-личноепредложение：泛指人稱句動詞用單數(shù)第二人稱或命令式單數(shù)。ВдвухсловахХорошийфильмВекживи,векЗаденьгиума

нерасскажешь.нескачаешьизинтернета.учись.некупишь.4.Безличное

предложение：無人稱句是沒有主語，也不行能有主語的句子。主體用三格。謂語的表示方法如下：1）用謂語副詞表示：謂語副詞+不定式，表示自然環(huán)境，人的心理、生理狀態(tài)，以及“可能”“不行能”“一定”“不準(zhǔn)”等意義。過去時(shí)用было未來,時(shí)用будет.Влесутихо.Мнегрустно.Здесьнельзякурить.Емуодномутруднобыло(будет.)выполнитьэтур2)用быть的否認(rèn)形式表示：быть作獨(dú)立動詞：Уменянетвопросов.Временибылоне,иянеходилвкино.Не+стать,бывать這些,表существовать存在乎義的動詞，也用作無人示稱句。Третьегопутинесуществует.3)用動詞不定式表示：動詞不定式表示“應(yīng)當(dāng)，一定，可能，不行能”，主體三格。Когдамнезайтиквам?Чтомнерассказатьвам?4)無人稱動詞表示：此刻時(shí)用單數(shù)第三人稱，過去時(shí)用中性。Мнехочетсядомой.Квечерупохолодало.Частоупотребляются：безличныеглаголыхолодатьтеплеть,светлеть,темнетьхотеться,нездоровитьсянесидетьсянеспаться,Матьвсюночь人稱句не)спала.(Материвсюночьнеспалось.5.Назывноепредложение：稱名句是單部句，主要成分是名詞一格（或數(shù)名詞詞組），主語可有定語（一致，非一致）注意不可以有狀語。常帶語氣詞вотиливон.Зима.Вотиснег.Какойсильныймороз!Вотписьмо.Письмоотсына.Урок11УврачаСодеожания：Лексикаиразвитиеречи1)Новыеслова2)ДиалогиТекст：Какяболелразнымиболезнями.Грамматика：Сравнительныястепеньипревосходнаястепеньприлагательных.2)1)Сравнительныястепеньипревосходнаястепеньнаречия.упражненияНовыеслова：длядиалоговобрашаться-обратитьсяПрийтиккому-н.,задаватьсчем找кому......；向......вопрос提出.обратитьсякпреподавателюсвопросомспросьбойобратитьсякпреподавателюзасоветомОбходиться-н.,относитьсякем-чему-н對.......к的кому態(tài)度（只用未達(dá)成體）хорошообращаться對待с下подчинёнными級很好гуманнообращаться人道地對с待俘пленными虜привыкнутьобращатьсяс習(xí)慣ним了象對,待как孩子相同с對маленьки待他уметьобращаться很會對с待病больными人заскольковремени在......以前若干до時(shí)間，чего或за...передзаденьдо起程отеъзда前一天загодперед死前一смертью年заполчаса飯前до半小時(shí)еды3)через......在......после以后若干時(shí)間черезполчаса飯后после半小時(shí)едыПереведитеследующиематериалыиздиалогоТысегодныплоховыглядишь.Натебелицанет.тебябольнойвид.Мне-чтонездоровится.ПлохосебячувствуюМнеплохо.Чувствуюусталость,головакружится.Тебесочувствую.Тебенадобыобратитьсякврачу.показатьсяврачупойтикврачуГдепринимаеттерапевт?6.специалистпокитайскоймедицинеДавайтетермометр.лекарствоотголовнойболилекарстводлясердцачерезкаждые4часаПохоже,чтоувасвоспалениелёгких.вас-точтонеладнослёгкими.заполчасадоедычерезполчасапослеедывыписатьсяизбольницыТекстКакяболелразнымиболезнямиНовое：словоиспугаться-пугаться：оробеть,害бояться怕：因忽然外界惹起的恐懼испугаться指嚇了一跳пугаться怕狗собакипугатьсянезнакомого怕生人человекаНепугайтесь別懼怕。.Вдругвыбежаламыщь,ияиспугалась.бояться：1)因膽怯而懼怕боятьсяучителябоятьсякритикибоятьсяхолодабоятьсяопоздатьбояться不плакать敢哭為......但心закого-чтобоятьсязабольногобоятьсязабудущеебоятьсязасудьбу3)怕光，怕潮，怕震Пластинкабоится唱片怕受潮сырости.Предложенияизтекста1.Япошёлвбиблиотеку,чтобыпрочитатьвмедиотом,какнужнолечитьмоюболезнь.Явзял,прочиталкнигутамвсё,чтонужно.3.Потоммнесталоинтересно,чемяболенещёИтогдаяпонял,чтоуменяестьвсеболезни,5.Мнесталотнтересно.,сколькояещёпроживу6.Янебудурассказыватьтебеотом,какиебПереведитеследующиематериалы1лечитьмоюболезньСталчитатьдальше.Яболенраком.несколькоминутсидетьнеподвижнопрочитатьвесьсправочникходитьпокомнатеМнесталострашно.8.чувствоватьсебясчастливымчеловекомнаписа-тоьначтобумажкепойтизалекарствомотдатьрецептаптекарюпродуктовыймагазинприниматькаждыешестьчасовИнеговориовещах,вкоторыхтыничегонспастимнежизньЯживдосихпор.Грамматика：1.Сравнительная：степень1)單調(diào)式比較級：詞尾：-ее(-ей)或–；екрасивый—красивее(ей)интересный—интереснеетрудный—труднее(ей)сильный—сильнее(ей)

(ей)去掉詞尾后的字母是

г,

к,

х,

的д加,т；е–,ст詞干發(fā)生以下音變г,д—жк,т—ч

х—ш

ст—щстрогий—строжекрепкий—крепчетихий—тишемолодой—моложебогатый—богачечистый—чище記著以下特別變法：низкий—нижеузкий—ужевысокий—вышеглубокий—глубжедолгий—дольшесладкий—слащесухой—сушебольшой—большехороший—лучшеблизкий—ближекороткий—корочередкий—режедалёкий—дальшетонкий—тоньшепоздний—позже(позднедешёвый—дешевлемаленький—меньшеплохой—хуже比較級可加по-表示程度減弱；“略微......”“......一點(diǎn)”побольшеповышепоменьше2)復(fù)合式比較級：是在原級形容詞前加более比較更......，或менее比較不......組成。болеесвежийболеевысокийменеесвежийменеевысокий比較級的用法：(1)單調(diào)式比較級比較對象用二格，或用連結(jié)詞чем連結(jié)，被比較的事物用一格，在頂用作謂語?！洄唰讧侑缨学悃悃洄学猝戋?—Володястарше(старшеменя,чем.я)假如比較對象不是名詞、代詞，只好用чемСегодняшняяпогода(хуже,чемвчерашнейвчерашняя..)Сегодняпогодахуже,чемвчера.(2)兩個(gè)事物對比較表示相差多少時(shí)，用на加四格Сестрастаршеменянадвагода.ВолодявышеНины.наголову(3)單調(diào)式比較級也可用作定語，要放在被說明詞后邊。Онполучилкомнатубольшемоей.帶по-的單調(diào)式比較級只好作定語。Дайтемнекнигупоинтереснее.(4)系詞быть,становиться等在句中表示時(shí),間стать：Нашажизньстановитсявсёлучшеилучше.Днисталидлиннее,аночи—короче.(5)復(fù)合式比較級與被說明的名詞在性、數(shù)、格上一致，более不變。在句中作定語或謂語。假如有被比較對象，一定用чем連結(jié)。Сегодняшняялекцияболееинтересна,чемвчМненравитсязаниматьсявболеесветлойкоВпоследнеевремянашапреподавательницаПревосходная形容詞最степень高級：1）組成：形容詞最高等也分單調(diào)式、復(fù)合式。(1)單調(diào)式形容詞最高等后綴與詞尾是–ейший或–айшийкрасивый—красивейшийтрудный—труднейшийчистый-чистейший去掉詞尾剩字母г,к的,形х容詞加后綴與詞尾-айший,同時(shí)發(fā)生以下語音交替：г—жк—чх—ш重音永久在后綴上。строгий—строжайшийкрепкий—крепчайшийтихий—тишайший特別的單調(diào)式形容詞最高等：хороший—лучшийблизкий—ближайшийнизкий—низшийплохой—худшийвысокий—высшийивысочайшиймаленький—меньший有些形容詞沒有單調(diào)式最高等形式：узкий,молодой,等родной。,громкий(2)復(fù)合式最高等是原級前加代詞самый.самыйтрудныйсамыйкрасивый最高等的用法：單調(diào)式和復(fù)合式最高等形式都有性、數(shù)、格的變化，與被說明的名詞在性、數(shù)、格上一致，在句中往常作一致定

語或謂語。СредиСамая

насАлексейсамыйвысокий.большаярекавКитае—этоЯнцзы.有時(shí)最高等已失掉原有的意義，只表示“特別

......”的意思。Елена

Исинбаева—талантливая

спортсменка

.

Пвеличайшее

跳достижение過5米是一個(gè)特別了.不起的成就。Сравнительная：степеньнаречия副詞比較級和形容詞比較級相同：трудный-трудно—труднеечистый-чисто—чище副詞比較級也可加по-表示程度減弱；“略微......”“......一點(diǎn)”тихо—потишескоро—поскорее副詞比較級用來說明動詞，作方式狀語。副詞比較級有比較對象時(shí)與形容詞比較級相同：試比較1)Сегодняветерсильнее.Сегодняветердуетсильнее.Этотрассказинтереснее,чемтот.Онрассказываетинтереснее,чемяЭтакартиналучшедругих.Ленарисуетлучшедругихдевушек.Жизньвдеревнеменееудобная,чемвгородЖитьвдеревнеменееудобная,чемвгороде.不定量數(shù)詞многомало,也有比較級形式：больше,меньше；與其連用的名詞仍用二格：Вэтойкомнателюдейбольше用副詞比較級時(shí)，須注意被比較對象在句中的格。Ябольшелюблюбрата,чеммоясестра.Ябольшелюблюбрата,чемсестру.Ячащепомогаюбрату,чеммоясестра.Ячащепомогаюбрату,чемсестре.Превосходная：степень副詞自己沒有最高наречия級形式，其最高等意義借助于比較級形式加всего或всех組成。Какойвидспортавамбольшевсегонравится?КтоизваслучшевсехиграетвнастольныйтУрок12Магазины,покупкиСодеожания：Лексикаиразвитиеречи1)Новыеслова2)Диалоги3)Текст：МосквичиипокупкиГрамматика：1)Условиноенаклонение2)ПридаточноепредложениевремениупражненияНовыеслова：длядиалоговзавернуть-завёртывать：кого-что；Покрытьсовсехсторон,помещая包上внутрьзавернутькгигу.вбумагузавернутьребёнкаводеялозавернутьпапироску卷一支煙(цигаргу)что；Вертя,закрыть擰緊，,扭завинтить緊，關(guān)上（水龍頭.等завернуть擰緊，扭кран緊龍頭завернутьводу把水（煤(газ氣，燈,）свет)關(guān)上что；Загнуть,отогнутьнемного折起，卷起，撩起,подвернуть.завернуть卷起рукава袖子завернуть撩起衣подол服下擺Усыбылизавёрнуты胡須向上卷起кверху.4）Двигаясь,напра-.витьсясторну.拐彎，轉(zhuǎn)куда身завернутьв拐進(jìn)переулок胡同завернуть拐過街за角уголзавернуть掉轉(zhuǎn)лощадь馬頭5）Зайтимимоходом趁便到某處，.順道走進(jìn)завернутькприятелю6）что；Высказатьнеприятнсловое忽然.說出一句調(diào)皮話或不好聽的話等завернуть忽然說словцо出一句難聽的話Онтакоезавернул,что他忽然說все出一句刺рот耳的話разинули大家都.，楞住了。7）Начаться,наступить現(xiàn)象某)很快地到來，突.(然出現(xiàn)，忽然開始Завернулиморозы.(холода)Былотольконачалооктябряноуже,пятыйденьнеожиданнозавернулморозы.剛才十月初，忽然襲來了寒冷，已持續(xù)5天了。Сущзавёртывание.,заворачивание,завёртка(кПрил.завёрточный(к1,2знач.)платить-заплатить：(уплатить)что；Отдаватьденьги-нв.支возмещение付，付款чегоплатить付деньги錢платить付за學(xué)費(fèi)урокиплвтитьза交學(xué)обучение費(fèi)платитьпокупку付買東西的錢Платитевкассу.Сегодняяплачузаобед.платитьналичными付現(xiàn)金платитьврассрочку分期付款платитьпо照帳單счёту付錢，清理欠帳платитьдорого付高價(jià)(много)латитькому付給за......工работу資платитьза付квартиру租房платитьзапроезд付電車票費(fèi)втрамваеСкольконадоплатитьзаэто?что；繳納，償還，償付платить納налоги稅платитьпрофсоюзные繳納工會會費(fèi)взносыплатить付штраф罰款платить還долги債платитьрепарации償付賠款платитьпообязательствам按借條還錢3)чемза；Возмещатьчто報(bào),воздавать，低償.答платитьдобром以德報(bào)德задоброплатитьдобром以德報(bào)怨зазлоплатитьсвоейжизнью因......而付出自己за的生命чтоплатитьвзаимностью以相同的感情報(bào)恩устойчивое：платитьвыражениевизит回訪，拜訪комуСущуплата.или：уплатаёжналогаНазначитьденьплатежПрилплатёжный.：платёжныйдеьПереведитеследующиематериалыиздиалогоХотите-нибудьчтопосмотреть?рубашкасерогоцветакурткасветлогоцветакурткатёмногоцветаВамкакойразмер?рубашкавашегоразмераЭтарубашкамнекакраз.Заверните.рубашкуОнимнеузки(широки,велика)Можнопримерить?Можнопопробовать?коробкаконфетпачкачаюпачкакофепачкасигаретдвебутылкимолока200граммсырадесятокяицплатитьзамясоплатитьзарыбуплатитьзафруктыплатитьзахлеб11.КредитнаякартаОплачивайтепокартеТекстМосквичиипокупкиНовое：словоприалекать-привлечь：кого-что；притягивая,приблизить拉到，摟到，ксебе,прижат使貼緊，使依偎在自己的懷里привлечьксебекгрудиксердцеМатьобняласынаипривлеклаегоголовукс2）кого-что：Побудитьобратить-н.,вызвниматьние引интерес到，ачто.招引來，吸引來，使參加，惹起興趣Шумпривлёквнимание.Выставкапривлекламногопосетителей.привлекатьчейинтерескчемупривлекатьчьё-чемувниманиеили-чтонаккогомупривлекатьчей眼光)взгляд吸引住了.....的(目взор光привлекат