廣西壯族三月三英文介紹完整版

廣西壯族三月三英文介紹完整版第1頁/共18頁第2頁/共18頁TheZhuangNationalitythemostpopulousethnicminoritylivemainlyinGuangxiZhuangAutonomousRegionzhuanglanguagebelievingthepowerofmanyinanimatethingsinnatureuniquefestivalseatallkindsofmeat

第3頁/共18頁第4頁/共18頁

SanyuesanFestival

“三月三”歌圩FortheZhuangpeople,March3rdisatimetoholdfolksongfairs.ThetraditionissaidtocommemorateLiuSanjie(ThirdSisterLiu),theZhuangsingingfairy.WumingisasmalltowninNanningcity,andenjoysthetitleof”Zhuangcountryofchina.”

第5頁/共18頁AntiphonalSinging

對歌

AntiphonalSinging

對歌

第6頁/共18頁第7頁/共18頁Localflavorfoodfive-coloredstickyrice五色糯米飯蕉葉糍第8頁/共18頁LocalflavorfoodTarocake

芋頭糕roundglutinousricecake

糯米餅第9頁/共18頁Localflavorfoodchickeninnaturaljuice

白斬雞Lemonduck檸檬鴨第10頁/共18頁千人竹杠舞第11頁/共18頁Otherinterestingactivities

scramblefireworks搶花炮Cockfight斗雞Bullfight斗牛

scramblefireworks搶花炮Cockfight斗雞sBullfight斗牛第12頁/共18頁ChoosesomesouvenirsforthepeopleyouloveZhuangbrocade壯錦第13頁/共18頁第14頁/共18頁embroideredball

繡球acolorfulballmadeofrolledsilk

itscolor:red,yellow,greenandblue

ontheedges,colorfultasselsusedtodecoratetheembroideredballalmostmadeof12littlefragmentsembroidereachfragmentwithmascots,suchasorchid,bamboo,chrysanthemum,swallow,phoenixetc.第15頁/共18頁

throwanembroideredballtochooseahusband

akeepsaketorepresentthelove

andemotionalattachmentamongfamilymembers

togivefriendsasagiftsymbolizedtheluck

decorationsforthehouses

Usesoftheembroideredball第16頁/共18頁Se