Xi'anintroduce西安介紹英文

Xi'anintroduce西安介紹英文第1頁/共26頁ShanxiinChina第2頁/共26頁Xi’aninShanxi第3頁/共26頁

Xi’anitalsocalledChangan,theancientcapitalofoneoftheworld'sgreatestcivilizationsoftheworld-famous.Inthehistoryofatotalof13,includingthewesternHandynasty,Tangdynastyhadestablishedtheircapitalshere.Xi’anasthecapitalofChinaandthepolitical,economicandculturalcenterofmorethan1000years,andLuoyang,Beijing,NanjingcalledChina’sfourbigancientcapital.TheAncientCapital———Xi’An

西安，古稱長安，是舉世聞名的世界四大文明古都之一。歷史上包括西漢、唐在內(nèi)的總共13個王朝都曾在此建都。西安曾經(jīng)作為中國的首都和政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心長達(dá)1000多年，與洛陽、北京、南京并稱為中國四大古都。第4頁/共26頁HistoricalRelics第5頁/共26頁TheTerraCottaWarriorsTerracottaWarriorsMuseumislocatedawayfromXi'anLintong,37kilometerseastofcountyTerracottaWarriors,istheworld'slargestundergroundmilitarymuseum.秦始皇兵馬俑博物館坐落在距西安37千米的臨潼縣城東。秦始皇兵馬俑，是世界最大的地下軍事博物館。第6頁/共26頁Huaqing

PoolHuaqingPoolalsocalledHuaQingpalace,athomeandabroad,itisfamousforthe3,000-yearimperialgardensand6,000yearsofthehotspring.華清池亦名華清宮，以三千年的皇家園林史和六千年的溫泉利用史而享譽(yù)海內(nèi)外第7頁/共26頁TheBell

TowerXi’anBellTower,wasbuiltinthe1384.

Itislocatedinxi’ancitycenter,northandsouth,eastandwestfourstreetinterchange.Formerthelofthanggedabellforalarm,sogiventhenameof“BellTower".

西安鐘樓，始建于公元1384年。它位于西安市的市中心，東西南北四條大街的交匯處。昔日樓上懸一口大鐘，用于報警報時，故名“鐘樓”。第8頁/共26頁WildgoosepagodaTheBigWildGoosePagodawasbuiltin652,locatedinGraceTemple,alsoknownasCientempletower.Xuanzang,whopresidedovertheTempleServicecollartubefield,foundedtheBuddhistsects.

大雁塔建于652年，因坐落在慈恩寺，故又名慈恩寺塔。唐三藏――玄奘，曾在這里主持寺務(wù)，領(lǐng)管佛經(jīng)譯場，創(chuàng)立佛教宗派。第9頁/共26頁TheCityWall

Xi'ancitywallislocatedinxi'andistrict,thegateshavefour.Eachgateiscomposedofembrasuredwatchtowerandtowers.ExistingwallbuiltinMinghongwusevenyearstoelevenyears(1374-1378),isoneofourmostcompleteexistingancientcitywallbuilding.西安城墻位于西安市中心區(qū)，有城門四座。每個城門都由箭樓和城樓組成。現(xiàn)存城墻建于明洪武七年到十一年(1374-1378)，是我國現(xiàn)存最完整的一座古代城垣建筑。第10頁/共26頁Mount

HuaMountHuaisoneofthefamousmountainsinChina,islocatedinshaanxiprovinceHuaYinXian,in120kilometreseastofxi'an,isfamousforitsmountainsteep.華山，是中國著名的五岳之一，位于陜西省華陰縣，在西安市以東120公里處，以山勢險峻而聞名。第11頁/共26頁TransportationSubwayBusesTaxiXi‘a(chǎn)ntaxiisverydifficulttotake,oftenwanttoaskwhetherthedrivercancarpool.Ifthedriverissaidnottowalk,whenheleft,youneedtocalmsaying“eshinibei”(meansfuckyou).西安的出租車非常難打，經(jīng)常要問司機(jī)是否能拼車。如果司機(jī)說不走，當(dāng)他離開后，你要淡定的說一句“額濕你北”。第12頁/共26頁LocalSnacks第13頁/共26頁ClassicMealSteamcoldnoodlesicepeakChinesehamburgerChinesehamburger,steamcoldnoodlesandicepeak

isaclassicsetofxi'an.涼皮、肉夾饃、冰峰，是西安的經(jīng)典套餐。第14頁/共26頁Xi'anbarbecueRoasttendons烤筋兒roastchickenwings烤雞翅cowstomach涮牛犢第15頁/共26頁Doyouknowthischaracterbiangbiangnoodles第16頁/共26頁DumplingFeast

DeFaChang’sdumplingfeastinxi'anisveryfamousanddumplingscanbedividedinto18kinds,eachhavedifferentshapeandtaste.德發(fā)長的餃子宴在西安非常有名，將餃子分為18種，造型和味道各有不同。第17頁/共26頁Huistreetsnacks第18頁/共26頁Shreddedpancakeinbeef牛羊肉泡饃JiaSanSoupdumplings賈三灌湯包第19頁/共26頁Jingcake鏡糕SpicySoup胡辣湯第20頁/共26頁Shopping第21頁/共26頁GreatTangAllDayMall大唐不夜城Kaiyuanshopping開元商城Sagainternationalshoppingcenter賽格國際購物中心第22頁/共26頁Ifbuyfood,wewillchoosethemetroandtheShanXiprovincialmilitaryregionservice.如果購買食物，我們會選擇麥德龍和陜西省軍區(qū)軍人服務(wù)社。第23頁/共26頁securityXi'anisarelativelysafecity,.Butmoreisthethief.西安是一個比較安全的城市。但就是小偷比較多。第24頁/共26頁ClimateXi‘a(chǎn)nisawarmtemperatesemi-humidcontinentalmonsoonclimate,