講義說明成果lumiere

L'expositionintitulee?Lumiere!?,s'articuleautourd'uncoupleantagoniste,l'unviolent,quieclateetblesse(l'?uvredeZhangDing,lesvideosd'AngeLeccia),l'autrepoetique,prochedel'ombreaveclaquelleelledialogueets'accorde(l'ampouleenfermeedansdubetondeSophieDubosc,lachandelledeLaurentL'expositionintitulee?Lumiere!?,s'articuleautourd'uncoupleantagoniste,l'unviolent,quieclateetblesse(l'?uvredeZhangDing,lesvideosd'AngeLeccia),l'autrepoetique,prochedel'ombreaveclaquelleelledialogueets'accorde(l'ampouleenfermeedansdubetondeSophieDubosc,lachandelledeLaurentLevisiteursetrouveiciplongedansuneobscuriteindistincteousedeploieunemiseenscenefluidequis'attachenona?ciser?lesdebordementsdelalumiere,maisaorganisersadiffusiondefa?onarepartirdansl'espacedesjeuxd'intensite.GoetheaffirmequelalumiereestCetteexposition,nidemonstrative,nitheorique,sedonneavoircommeuneapprochesensible,poetiqueduvisibleetdecequilefonde,c'est-a-diredelalumierecreatrice.Lalumiererevelatriceaussides s,desvacillementsdel'epoque,desdeconstructionsquil'atomisent,desfaillesquilatraverse,destroublesqu'ellerevele.D'unesorted'innommableaussiqu'ellefouilleetcaresse.lalumiere.光這場名為《光》的展覽，圍繞著一對對手展開，其一猛烈，迸發(fā)強(qiáng)光，造成（的作品，AngeLeccia的等），其二詩意，接近陰影，與之，對之依賴（SophieDubosc的水泥里的燈泡，LaurentPernot的蠟燭）。這場名為《光》的展覽，圍繞著一對對手展開，其一猛烈，迸發(fā)強(qiáng)光，造成（的作品，AngeLeccia的等），其二詩意，接近陰影，與之，對之依賴（SophieDubosc的水泥里的燈泡，LaurentPernot的蠟燭）。觀眾沉浸在某種有些模糊的之中，流暢的布展方式意非疏導(dǎo)滿溢的光線，而是為了以另樣感、詩意的接近方式，也就是具有創(chuàng)造性的光。光能揭示、時(shí)代的搖擺、崩塌的粉末、裂縫和，還有它搜尋和撫過的某些不可名狀的東西。10avril–24 EspaceXinDongChengpourl’art798ArtDistrict,Dashanzi,JiuXianQiaoLuNo.4,ChaoyangDistrict,+8631mai–1erjuilletMinshengMuseum RedTownBldg.F/570WestHuaihaiRd.:200050+862162828729s:DanielBuren,AnneDeguelle,RodolpheDelaunay,SophieDubosc,AlainFleischer,Jugnet&Clairet,ClaudeLeveque,Fran?oisMorellet,AndreaNacciarriti,StephaneNicolaev,LaurentPernot,PierrePetit,nneSusplugas,BertrandLavierTheexhibitionentitled"Light!"unfoldsaroundtworivals-oneviolent,whosmashesandinjures(theworkofZhangDing,the sofAngeLeccia),theotherpoetic,closetotheshadowwithwhichshespeaksandagrees(SophieDubosc’slightbulbenclosedinconcrete,LaurentPernot’scandle).Theexhibitionentitled"Light!"unfoldsaroundtworivals-oneviolent,whosmashesandinjures(theworkofZhangDing,the sofAngeLeccia),theotherpoetic,closetotheshadowwithwhichshespeaksandagrees(SophieDubosc’slightbulbenclosedinconcrete,LaurentPernot’scandle).Thevisitorfindshim-orherselfplungedhereintoanindistinctdarknessinwhichafluidsceneunfoldsthatisnotabout"channelling"thelight,butaboutdirectingitinawaythatdividesthespaceintoanumberofintenseys.GoethemaintainsthatlightisThisexhibition,neitherdemonstrativenortheoretical,takesasensoryapproach,involvingthepoeticsofthevisibleandofthatwhichcreatesit-thatis,oflightascreator.Thelightalsoreveals ,thevagariesoftheage,thedeconstructionsthatobliteit,thefaultlinesthatcrisscrossit,thetroubles.Itdoesthisinanunspeakable