英語(yǔ)等級(jí)考試公共英語(yǔ)一級(jí)練習(xí)題解析

第頁(yè)共頁(yè)英語(yǔ)等級(jí)考試公共英語(yǔ)一級(jí)練習(xí)題解析英語(yǔ)等級(jí)考試公共英語(yǔ)一級(jí)練習(xí)題解析PassageSixteen(Mules)1.Whatisa“mule”?[B]Apersoninchargeofsmugglinggoodsiscalledmule.[C]Apersonwhomakesdeliveryforasyndicateiscalledmule.[D]Apersonwhoreceivesinstructionsfromasmuggleriscalledmule.2.Thesentence“ifheisblown”inline(6)isclosestinmeaningto[A]ifheisarrested.[B]ifheisrecognized,butnotnecessarilyarrested.[C]ifheisrecognizedandarrested.[D]ifherunsaway.3.Whydoestheauthorgiveanexleinthelastparagraph?[A]Toshowhowasmuggleriscaught.[B]Toshowasmugglerisafraidofthepolice.[C]Toshowtokeepawaryeyeoncouriersisuseless.[D]Toshowmulesmaykeeptheprofitforthemselves.4.howdoesamulework?[A]Jointly.[C]consciously.[D]Separately.Vocabulary1.fry小魚群，小生物群。這里的smallfry是指辛迪加之子公司，小走私集團(tuán)或走私者2.sittight穩(wěn)坐不動(dòng)，堅(jiān)持下去，這里指一直坐等著，等到有人來(lái)和他聯(lián)絡(luò)。3.blown欠賬的，被炸毀的。這里指走私分子“出事”4.writeoff銷賬，被勾銷的工程。這里指把出事的騾子從上勾掉。5.writtenoffasaloss作為損失銷賬。6.embark(on)開場(chǎng)搞，從事，上船。7.grip緊握8.highup高處，這里指高一級(jí)走私人9.fixthing這里指“擺平事情”，解決問(wèn)題10.beat踏上11.switch轉(zhuǎn)變，調(diào)換難句譯注1.Inthiswayifheisblown，ingthroughairportcustomshecannotunwittinglyleadagentstothenextlinkinthechain.「構(gòu)造簡(jiǎn)析」條件句「參考譯文」這樣，一旦在他通過(guò)機(jī)場(chǎng)檢查處時(shí)出事，他不可能愚蠢地把檢查事務(wù)官引到鎖鏈的下一個(gè)環(huán)節(jié)?！笜?gòu)造簡(jiǎn)析」主從句。主句中分詞斷語(yǔ)wearing修飾trainee.從句中and連接兩組介詞短語(yǔ)，后有一賓語(yǔ)從句whattheyarecarrying.這實(shí)際上是with(without)+v-ing+object根本句型?！竻⒖甲g文」在那里，走私者衣服下穿著裝有東西的厚厚的'走私背心，連續(xù)幾個(gè)小時(shí)坐著，所以他們?cè)陂L(zhǎng)時(shí)間飛行后，能習(xí)慣于很自然地站起來(lái)而不暴露他們身上攜帶的一切。3.AnoutfitinBrusselsmaintainedafortableapartmentwherethemulescouldrelaxandgetafirmgriponthemselvesonthenightbeforetheirfirstjourney;theywerehelpedtodressbeforesettingoutfortheairportinthemorning.「構(gòu)造簡(jiǎn)析」句子構(gòu)造復(fù)雜。Where定語(yǔ)從句修飾apartment，從句中and連接兩個(gè)謂語(yǔ)動(dòng)詞，后面又用分毫隔開另一句分句?！竻⒖甲g文」布魯塞爾一家走私集團(tuán)長(zhǎng)期包了一套舒適的公寓。在那里走私分子可以休息，在第一次上路前的夜晚，好好控制下自己;早上出發(fā)去機(jī)場(chǎng)前，有人幫他們穿好衣服。寫作方法與文章大意這是一篇介紹走私分子(綽號(hào)為騾子)的文章，采用一般到詳細(xì)的寫作手法。先從走私集團(tuán)對(duì)詳細(xì)走私分子實(shí)行單線，單方面聯(lián)絡(luò)，分配任務(wù)，以免他被逮住后出賣更多的人，危及走私集團(tuán)。接貨地點(diǎn)的人根據(jù)各集團(tuán)自制的識(shí)別標(biāo)志“會(huì)員聯(lián)絡(luò)信號(hào)帶”和走私者聯(lián)絡(luò)。隨后是詳細(xì)培訓(xùn)走私分子，防范措施及出岔子等一般面謝佐以詳細(xì)例子作說(shuō)明，如：貝魯特走私集團(tuán)培訓(xùn)和從倫敦運(yùn)送美金到法蘭克福的事件。答案詳解1.Cmule，騾子是為走私集團(tuán)交貨人的稱呼，綽號(hào)。A.是為走私集團(tuán)詳細(xì)運(yùn)送走私貨物的人。只運(yùn)送，不交貨不能成為騾子。B.負(fù)責(zé)走私貨物的人。也不對(duì)，負(fù)責(zé)者不一定運(yùn)送和交貨。D.從走私者那里承受指示的人。更不對(duì)。2.Bblown原義為：欠賬了的，被炸毀的，壞了等。這里指：走私分子在過(guò)海關(guān)，機(jī)場(chǎng)檢查處出事，不一定被逮捕。A.逮捕。C.認(rèn)出，逮捕。D.逃跑。都不符合blown原義。3.D說(shuō)明走私分子會(huì)把利益歸己。最后一段第一句“有時(shí)，走私分子帶著貨物逃跑，把利益歸己”。走私集團(tuán)為防范此事，常常派遣高級(jí)人物監(jiān)視走私人，特別是新走私者，也于事無(wú)補(bǔ)。這段的詳細(xì)例子：“走私者和委托人同機(jī)飛行，到法蘭克福機(jī)場(chǎng)，9萬(wàn)美金也是不翼而飛，走私者已經(jīng)撈到手?！本褪钦f(shuō)明走私者可以為自己留下財(cái)路。A.走私者被捕之事，例子中沒(méi)有提及。B.走私者不去警察局報(bào)案，并不易定是害怕警察局，而是報(bào)不了。C.監(jiān)視毫無(wú)用途。是副線。4.D單個(gè)干。這在第一段一開場(chǎng)就點(diǎn)明：“走私商的上層人物(頭面人物)必須一起工作，而大多數(shù)辛迪