商貿(mào)英語口語之商議價格

商貿(mào)英語口語之商議價格、慣用單句1您開的價也太高了吧。You'reaskingtoomuch.2你們的報價太高，我們不能接受。Thepriceyouofferistoohigh.Wecan'tacceptit.3我們的價格與國際市場上的是一致的。Ourratesareinlinewiththeworldmarket.4我們的價格與今天的市場形式相吻合。Ourpricesfitinwithtoday'smarketsituation.5您不能只看價格不看質(zhì)量。Youcan'tconsiderthepriceseparatelyfromthequality.6您應(yīng)該考慮質(zhì)量因素。Youshouldtakethequalityintoaccount.7我們必須考慮商品的質(zhì)量問題。Wehavetotakeintoconsiderationthequalityofthegoods.8價格減少5%如何？Howaboutreducingthepriceby5%?=Howaboutloweringthepriceby5%?9每件100美元如何？Howabout$100perunit?10我建議降價4%。Iproposeareductionof4%.11這是我們最優(yōu)惠的價格，不能再低了。Thisisthebestwecanoffer.Wecan'tgoanylower.12這是我們的最低價格，不可能再讓了。Thisisourrock-bottomprice,wecan'tmakeanyfurtherconcessions.13這是我們可以報的最低價格了。Thisisthelowestpricewecanoffer.這14我們最多只能再減30美元。這可絕對是最低價了。Thebestwecandoisanother30dollarsoff.That'sdefinitelythelowestwecango.15咱們各讓一步吧。Let'smeeteachotherhalfway.16咱們再各讓一半，分擔(dān)差額吧。Let'smeeteachotherhalfwayagainandsplitthedifference.17我還是感謝您的還價，但是我覺得這個價太低了，我無法接受。Iappreciateyourcounter-offer,butfindittoolowtoaccept.18我無法接受您的還盤。Ican'tacceptyourcounter-offer.splitv.分擔(dān)，劈開counter-offern.還價，還盤reducev.減少proposev.建議，提議reductionn.減少，降價concessionn.讓步definitelyad,絕對地，無疑地，確切地rock-bottomprice最低價、底價meethalfway各讓一步takeintoaccount=takeintoconsideration考慮在內(nèi)inlinewith與一致，符合fitinwith與相適合/相吻合二、實用對話達(dá)成協(xié)議StrikingaBargain賣方：李先生，這是我們的最低價格了。Seller:Thisisourrock-bottomprice,Mr.Lee.買方：如果是這樣的話，那就沒有什么意義再談下去了。我們還不如取消這筆生意算了。Buyer:Ifthafsthecase,there'snotmuchpointinfurtherdiscussion.Wemightaswellcallthewholedealoff.賣方：我的意思是說我們永遠(yuǎn)不可能把價格降到你們要求的價格。差距太大了。Seller:WhatImeanisthatwellneverbeabletocomedowntoyourprice.Thegapistoogreat.買方：我認(rèn)為我們都這么強硬很不明智。我們能不能各讓一半？Buyer:Ithinkitunwiseforeitherofustobeinflexible.Howaboutmeetingeachotherhalfway?賣方：您的提議是什么？Seller:Whafsyourproposal?買方：你們的單價比我們想要的價格高出100美元。嗯，我建議各讓一步。Buyer:Yourunitpriceis100dollarshigherthanwewant.Well,Isuggestwemeeteachotherhalfway.賣方：您是說讓我們再減價50美元嗎？那真的不可能！Seller:Doyoumeanafurtherreductionof50dollarsinourprice?Thafsimpossible!賣方：您的提議是什么？Buyer:Whatwouldyousuggest?賣方：我們最多只能再減30美元，這可絕對是最低價了。Seller:Thebestwecandoisanother30dollarsoff.That'sdefinitelythelowestwecango.買方：這樣還留下20美元的差額呢。咱們再各讓一半，分擔(dān)差額吧。我認(rèn)為我們雙方都能滿意這個價格。Buyer:Thatstillleavesagapof20dollars.Let'smeeteachotherhalf-wayagainandsplitthedifference;Ithinkthisisapricewecanbothbesatisfiedwith.賣方：好吧。我們就再各讓一半吧。Seller:OK.Wecanmeethalfwayagain.casen.情況gapn.缺口，差距unwisea.不明智的inflexiblea.不退讓的strike/makeabargain尤指經(jīng)過多次磋商和爭論之后）達(dá)成協(xié)議Ifthat'sthecase=inthatcase如果（情況）是那樣的話calloff取消三、常見的外貿(mào)價格術(shù)語現(xiàn)行價格（時價）currentprice,prevailingprice國際市場價world（international）marketprice離岸價（船上交貨價）FOB（freeonboard）成本加運費價C&F（costandfreight）到岸價（成本加運費、保險費價）CIF（cost,insuranceandfreight）價格price單價unitprice凈價netprice總價grossprice總值totalvalue碼頭費wharfage卸貨費landingcharges金額