國際工程承包合同（１）

1/1國際工程承包合同（１）國際工程承包合同（１）:

國際承包工程合同格式

第一部分一般條款

定義

第一條（一）在合同中，除合同內(nèi)容另有要求外，下列詞定義如下：_____

（１）“業(yè)主”，名稱將在第二部分中詳細標明，指雇用承包人的一方，或業(yè)

主的法定繼承人，未經(jīng)承包人同意，不包括業(yè)主的受讓人。

（２）“承包人”指標書被業(yè)主接受的投標人或投標公司，包括承包人的私人

代表，繼承人和經(jīng)業(yè)主同意的受讓人。

（３）“工程師”指第二部分中確定的工程師人選，或經(jīng)書面通知承包人，由

業(yè)主隨時任命的代行工程師職責的工程師人選。

（４）“工程師代表”指任何常駐工程師、工程師助手，或由業(yè)主或工程師任

命履行第二條規(guī)定的職責的人選。對工程師代表的授權應由工程師書面通知承包人。

（５）“工程”包括永久性工程和臨時性工程。

（６）“合同”包括合同條款、技術規(guī)范、圖紙、標價的工程量表、單價或價

格表、標書、接受證書和合同協(xié)議（如已完成）。

（７）“合同價格”指在接受證書中確定的數(shù)額，可按合同條款的規(guī)定增減。

（８）“建筑設備”包括施工和修理所需的全部設備，但不包括構造永久性工

程的材料。

（９）“臨時性工程”指施工和修理所需的各種臨時工程。

（１０）“永久性工程”指按合同將施工和修理的永久工程。

（１１）“技術規(guī)范”指在標書或標書修正中確定的規(guī)范，也包括由工程師提

供或書面同意增加的部分。

（１２）“圖紙”包括技術規(guī)范中包含的圖紙，經(jīng)工程師書面同意的對圖紙的

修正，以及由工程師供應或書面同意的其他圖紙。

（１３）“現(xiàn)場”指建筑工程師設計的永久性或臨時性工程所需的土地及其他

場地，以及業(yè)主供應的施工所需土地或場所、或其他合同中規(guī)定構成現(xiàn)場的部分。

（１４）“同意”指書面同意，包括隨后對口頭同意的書面確認。

（二）合同內(nèi)容需要時，單數(shù)表示的詞也包括復數(shù)的含義，反過來也是這樣。

（三）合同條款中的標題和邊注不被視作合同的一部分，在解釋合同不予考慮。

（四）“費用”一詞包括現(xiàn)場內(nèi)外發(fā)生的通常費用開支

工程師及工程師代表

第二條工程師應負責履行發(fā)出指令、頒發(fā)證書等合同規(guī)定的義務。假如在業(yè)

主對工程師的任命中要求工程師在履行其部分職責時需經(jīng)業(yè)主特別同意，應在第二

部分中予以規(guī)定。

工程師可隨時書面授權其代表代行其職權，但應向承包人和業(yè)主提交書面授權

文件。在授權期間，工程師代表的打算對承包人和業(yè)主來說等同于工程師本人的決

定。

以下狀況如此辦理：____

（１）工程師代表未否定的工程、材料，工程師仍有權否定，并打算拆除相應

的建筑。

（２）若承包人對工程師代表的打算不滿足，有權提請工程師親自判定。

轉讓和分包

第三條未經(jīng)業(yè)主書面同意，承包人不得將全部或部分合同，或合同收益（除

了向承包人的開戶銀行支付到期款項外）轉讓。

第四條承包人不得分包整個工程。除非合同另有規(guī)定，承包人未經(jīng)工程師的

書面同意，不得將工程的任何部分分包出去。即使工程師同意分包，承包人仍將承

擔合同義務。分包人及其代理人、工人的行為、失誤、失職將象承包人及其代理人、

工人的行為、失誤、失職一樣，由承包人擔當責任。為某部分工程供應勞力將不

被視作分包。

合同文件

第五條（一）在第二部分將寫明下列條件：____________

合同文件使用的語言；

合同適用哪國的法律，按哪國法律解釋；

假如文件用同一種以上語言書就，文件按哪種語言解釋，就在第二部分中將其

定為以這種語言為準。

（二）除非合同另有規(guī)定，合同第一、二部分的條款比其他條款更具約束力。

構成合同的幾個文件可相互解釋，在發(fā)生歧義和不全都時，將由工程師向承包人作

出解釋。

假如工程師對歧義進行解釋時，導致承包人增加未預見的開支，經(jīng)工程師證明，

業(yè)主應支付相應的款額。

第六條（一）工程圖紙將由工程師保管，但需免費向承包商供應兩份副本。

假如承包人需要更多副本，則自己擔當費用。完成合同工程后，承包人將圖紙全部

歸還工程師。

（二）承包人所在工程現(xiàn)場保留一份圖紙副本，以便工程師及其代表，或工程

師書面授權的人士隨時審查。

（三）假如工程師不在合理的時間內(nèi)供應圖紙或命令，導致工程延誤或中斷，

在此狀況下承包人要書面通知工程師。通知中應具體描述所需圖紙、命令，為什么

需要，何時需要，以及否則可能造成的延誤和停工。

（四）假如因工程師沒有或不能在合理時間內(nèi)供應上述圖紙和命令，而導致承

包人誤工和／或增加開支，工程師將打算延長承包人的規(guī)定工期。且只要開支合理，

承包人將得到補償。

第七條在工程進行中，工程師有權隨時向承包人供應正確施工所需的圖紙和

指示。承包人應執(zhí)行且受其約束。

一般義務

第八條（一）依據(jù)合同條款，承包人要仔細進行工程建設維護工程。只要合

同規(guī)定需要，為了建設和維護工程承包人應臨時或長期供應勞力、材料、建設機械

等。

（二）承包人將對施工現(xiàn)場操作