盤山英語導游詞2022年

【文檔尺寸：A4字體：仿宋標題字號：20正文字號：12】

盤山英語導游詞2022

盤山英語導游詞2022篇1

Firstofall,onbehalfofallthestaffofSitongtravelagency,Iwouldliketoextend

awarmwelcometoyouandthankyouforyoursupportandtrustinourtravelagency.

Mynameiscarvingtime.I'matourguideofSitongtravelagency.PleasecallmeXiao

Liu.

SittinginthefrontdrivingpositionisourteamdrivermasterZhang.Master

Zhanghasrichdrivingexperience.Ibelieveyouwillfeelcomfortableandsafeonthe

way.Today,Ifeelveryhonoredtobeourtourguideandknowsomanyteachersand

friends.Ifyouhaveanydifficultiesandrequirementsduringyourjourney,pleaseput

forwardthemintimeandIwilltrymybesttoserveyou.Ialsohopethatyoucan

activelysupportandcooperatewithmywork.Here,Iwishyouapleasantjourney,

happytocomeandsatisfiedtoreturn.

Today,wearegoingtovisitPanshan,whichislocatedatthesouthfoot

ofYanshanmountain,90kilometerseastofBeijing,attheintersectionof

Beijing,Tianjin,TangandChengde.Inancienttimes,Panshanwascalled

Panlongmountain,SizhengmountainandWuzhongmountain.Sohowdidthename

ofPanshancomefrom?Therearetwoversions:first,JiZhizhenoftheYuanDynasty

saidinhisYunshancollection:"Mr.TianpancamefromQiinancienttimesand

livedlateinthismountain,soit'scalledPanshan."TheotheriswhatZhipu,amonkof

theQingDynasty,saidinhisrecordsofPanshan:"WeiTianchoulivedinseclusion

here,soitwasnamedtianpanshan.Today,ifwecallitPanshaninsteadofTianpan,we

1

willcallitLushan.

Panshanisknownas"thefirstmountainintheeastofBeijing"intheworld,with

thefamoussitesof"fivepeaks","eightstones"and"threeplates".Themainpeak,

Guayuepeak,is864.4metersabovesealevel.Itissurroundedbyzigaipeakinthe

front,Zilaipeakintheback,JiuhuapeakintheEastandWujianpeakintheWest.At

thesametime,itisespeciallyfamousforSongshenginShangpan,Shishengin

zhongpanandShuishenginxiapan.Itiscalled"Sanpanscenicspot"andisknownas

"scenerystepbystepandclassicscenery".EmperorQianlongvisitedPanshanmany

timesandwrotedownthefamoussentence"ifyouknewtherewasPanshan,whygo

toJiangnan".

Afterlisteningtotheaboveintroduction,Ibelieveyouhavea

generalunderstandingofPanshan.HowaboutPanshan?Pleasevisititinpersonand

thenmakeanevaluation.Wehavecometotheparkinglotofthescenicspot.

Pleaserememberthatourcarisawhitegoldendragon,andthelicenseplateis

Jina2345.Thecarisparkedontheleftsideoftheparkinglot.Wearestillgatheringon

thecarat1pm.Pleaselockthewindow.Pleasetakeyourvaluableswithyou.OK,

pleasegetoff.

Nowwehavecometotheentranceofthetouristarea.Thereisatallthreehole

memorialarchway.OnthefrontisAlxinjueluopuzuo'sinscription:"thefirst

mountaininJingdong",andonthebackisfanRunhua'sinscription:"themountains

areEmerald".Nowlet'sgoinsideandpassthethreeholeMountainGatewithyellow

tilesandredwalls.Onthehugestonefacingus,therearefourbigcharactersof

"threeplatesofduskrain",whichwaswrittenbyMaoChang,theformervicemayor

ofTianjin.

2

Let'swalkupthestoneladderpathnow.Pleaseslowdown.Let'scomehereand

havealookatthishugestone.Theword"entervictory"iswrittenonit.It'sfivefeet

indiameterandpowerful.It'swrittenbyRongLu,theBachelorofWenhuahall,the

MinisterofmilitaryaircraftinthelateQingDynasty.Entervictory,entervictory

meansthatwehavebeguntoentertherealmofvictory.

Keepgoing.Herearetwolinesofinscriptionsonthecliff.Oneline

is"sizhengmenjing".Panshanisalsocalledsizhengshan,whichmeansthatit

passesthroughthegateofPanshan.Theotherlineis"thesoundofhorsesentering

thevalley",whichreferstothesoundofcarsandhorsesfromtherich.Thereisahuge

stonenotfarfromhere.Whatisit?Iknewfromthepastthatthisisthefamousyuan

gem.Itisnamedbecauseitiswideatthetopandnarrowatthebottom,anditlooks

likeayuantreasure.Thereareseverallinesonitwithbigwords:"thereare

mountains,strangerocksandrarepineshere.".Ifyougofurther,whatweseenowis

Dashiqiao.EmperorQianlonghadarestherewhenhevisitedPanshan.NowIinvite

youtohavearestheretohaveanemperor'saddiction.Whileyourest,Iwilltellyoua

story.

Oneyear,EmperorQianlongcametoPanshanandwenttoDashiqiao.Seeingthe

beautifulsceneryhere,hemadeadecreetohavearest.Hewrotethefirstcouplet:

travelinginPanshanandcirclingforseveraldays.LiuYongbeatthesecondcouplet:

visitingReheanddrinkinghotwineforafewdays.AssoonasQianlongheardofRehe,

heimmediatelylosthisface.Itturnedoutthatbeforethat,Qianlonghadgoneto

Rehetoleavethepalaceforthesummer.Atthattime,therewasapopularsaying:

theemperor'svillaisreallyasummerresort,butthepeopleareinRehe.Thisword

spreadintohisears,naturallygreatlyangry.Seeingthis,LiuYongquicklybrokeinand

3

said,"longlive,thesceneryhereissobeautiful.Youshouldmakeanothercoupletto

leteveryoneberight."soQianlong'smoodgotbetterandheaddedanothercouplet:

bafangqiaoBafang,standingonbafangqiao,watchingbafangbafang.Thisbaffled

severalministers,andJiXiaolankneltdowninfrontofQianlongandblurtedout:

"longlivegrandfather,longlivekneeldown,longlivegrandfather,longlive

grandfather,longlivegrandfather.SoEmperorQianlongwasveryhappy,andLongyan

wasveryhappy.

Well,afterlisteningtothestoryandhavingarest,pleasecontinuetofollowme.

OurnextscenicspotisTianchengtemple,whichisthekeylandscapeofPanshan

touristarea,alsoknownasTianchengFushantemple,alsoknownasTiancheng

DharmaRealm.Well,nowwehavecometoTianchengtemple.Itwasfirstbuiltinthe

TangDynasty.ItwasexpandedandrebuiltinLiao,MingandQingDynasties.Sincethe

reignofKangxiintheQingDynasty,emperorsofseveralgenerationshavevisited

Tianchengtemple.EmperorQianlonghasvisitedTianchengTemplemostfrequently,

andhisdoublemonkKongHaihasbecomeamonkhere."TianchengTemple"onthe

templegatewasmentionedbyQianlong.Beforeenteringthetemplegate,please

turnaroundandtakealookatthebuildingbehindyou-woyunlou,whichistwo

storieshigh,sixYing,Huadongcarvedbeamsandhighridgecornices.Itisvery

spectacular.Everyrainyday,whitecloudsoftenpassthroughthevalley,orhidethe

building,orpassthroughthebuilding.Itisveryinteresting,soitisnamedwoyunlou.

Atthefootofthemountainoppositewoyunlou,thereisaplatform,whichisthesite

ofasmallstage.Inthepast,whenEmperorQianlongwasrestinginwoyunlou,the

imperialtroupeperformedonthestage.

Now,let'swalkintoTianchengTempletogether.Thefirstthingwesee

4

isJiangshanPavilion.ThesefivewordswerealsomentionedbyEmperor

Qianlong.Pleasefollowmethisway,throughthewindingcorridor,wecametoahigh

damplatform,facingthehugestonelyingontheback,engravedwiththe

word"quiet".Ontheeastsideofthehall,thereisastelemadebyEmperorQianlong,

onwhicharehispersonalnotesoftravelingtoPanshanandhispoemsaboutPanshan.

Let'stakealookatthisancientBuddharelicPagodaintheWest.Ithasthirteen

octagonalstoriesandadelicatestructure.Onthethirteenstoriesofdenseeaves,

thereare104bronzestatues.Thepagodaisglitteringwithgold,andthemountain

breezeisblowingslowly.ThepagodawasbuiltintheLiaoDynastyandrebuiltinthe

MingDynasty.ItisnowlistedasakeyculturalrelicprotectionunitinTianjin.

Nowlet'scontinuetogoup.OK,wehavecometoWansongtemple.

Wansongtemple,formerlyknownasLiJing'an,gotitsnameinmemoryofthe

famousgeneraloftheearlyTangDynastywhooncelivedhere.Wansongtempleis

aBuddhisttemple,andthereusedtobealuzuhallhere.What'sthematter?It'ssaid

thatthisluzuhallwasbuiltinmemoryofLVDongbin'sspirittofindwaterforthe

temple.

Well,wehavevisitedallthemajorscenicspotshere.Nowyoucanmovefreely.

Youcanhavearest,eatsomething,takephotos,orcontinuetoclimbtothemain

peakofthemoon.Butyoumustpayattentiontosafety.Youdon'twatchthescenery

whenyouwalk,andyoudon'twalkwhenyouwatchthescenery.Nowwe're

disbanded.Don'tforget1:00intheparkinglotdownthemountain.We'llgettogether

ontime.OurlicenseplateisJina2345.

Withthepassageoftime,today'striptoPanshanhascometoanend.Thankyou

foryoursupportandcooperationinmywork.I'mveryhappytogetalongwithyouat

5

theendofthisday.I'mreallyreluctanttobeseparatedfromyou.Ifthereisanything

unsatisfactoryinmyservicetoday,pleaseforgiveme.Ihopeyoucangivememore

valuableopinions.IlookforwardtoournextvisitHappycooperation,Iwishyougood

health,happyworkandallthebestinthefuture!

盤山英語導游詞2022篇2

EmperorQianlongoncesaid:ifyouknewtherewasPanshan,whygotoJiangnan.

However,todayourfamilyalsoappreciatethesceneryofPanshan.

PanshanwasfirstrecordedintheHanDynastyandflourishedinthe

QingDynasty.Itisatouristresortwithmountainsandrivers,scenicspots

andhistoricalsites,Buddhistcultureandroyalculture.Itisoneofthetop15placesof

interestinChina.EmperorQianlongofQingDynastyvisitedPanshan32times,and

manyliteratileftmanyfamousquatrainshere.

Earlyinthemorning,wecametothefootofthemountain.Enteringthegrand

gate,weclimbedupthemountainalongtheruggedpath.Apricottreesonbothsides

oftheroadarebloomingwithsnow-whiteflowers,purpleliliesandyellowjasmine

flowers.Atthecornerofthemountainroad,astrangestoneintheshapeofagold

ingotcaughtmyeye.Onitwasastrongbigword:"hereareloftymountains,strange

stonesandstrangepines."Aswecontinuetowalkforward,themountainspring

besidetheroadisclearandflowsdownthemountain.WecometoTianchengtemple.

TherearetwoGinkgotreesontheleftandontherightinthecourtyard.Theyaretall,

straightandtoweringintotheclouds.Itissaidthattheyaremorethan1000yearsold.

Atthistime,themountainroadismoreruggedandsteep.Ourgrandparents,whoare

morethan70yearsold,walkwithus,attractingthepraiseofmanytourists.Italso

givesmemoreconfidencetocontinueclimbing.ThedeepbellofWansong

6

Templereverberatesinthevalley.

Inordertopursuespeed,Icopiedthepath.Iwascaughtinthemiddleofthe

stonecrack.NomatterhowIbrokefree,Iwasstillcaught,andthemoreIbrokefree,

themoreIsank.Atthistime,abigbrothercametoseemepullmeup.Ijustwanted

tosaythankyou.Thebigbrotherhasgonefaraway.It'sabeautifulplacewith

beautifulmountains,beautifulwaterandbeautifulpeople.

Panshan'sbeautifulscenery,clearwater,waterfalls,differentshapes

ofmountainsandrocks,deeplyimprintedinmyheart.

盤山英語導游詞2022篇3

Panshanisabeautifulplace,butalsoaplacetomakepeoplerelaxedandhappy.

Everyholiday,peoplegotoclimbthemountainandenjoythebeautifulscenery.

PanshanisabeautifulmountaininTianjin.Afterenteringthegateandpassing

throughasectionofS-shapedmountainpath,youcometothehangingmoon

cableway.Thethickandlongsteelwireandcolorfulcablecarareverybeautiful.From

thecablecar,youcanseethattherollingmountainslooklikeagiantdragon.It's

magnificent!Aftergettingoffthecablecar,youcometothehighestpeakofthe

mountain,thehangingmoonpeak.

Uptothemiddlewall,thestoneinthemiddlewallwins.Therearehugestones

standingthere,whicharestrangeandstrange.Therearesuspendedstones,rocking

stones,eggstonesIcan'tcount.Therearemanystrangerocksailoverthemountains.

Somearelikeasheepsleeping,somearelikeatigersquattingontheground,and

somearelikearrows.It'samazing.

Tothehangingwall,thehangingwallofthepineisreallycalledestrangepine.

ThepinesofPanshanarelongonthecliffs,someinthecrevices,somehanging

7

upsidedown,somelikeahugeumbrella,andsomelikeanoutstretchedarmClimb

themainpeakofPanshan-themoonpeak.Lookingdownthemountain,theother

peaksofPanshanhavebecomehills.Atthetopofthepeak,densepinesand

cypressescoverthebackofthemountain.Belowthemoonpeakisyungaitemple,

whichwasbuiltintheTangDynasty.Becauseitisshroudedinclouds,itiscalled

yungaitemple.

Ifafterwatching,backtothefootwall,footwallwaterwinisbeautiful,thewarm

current,letpeople'sheartsignitetheflame.

ThisishowbeautifulPanshanattractstouristsfromallovertheworldandmakes

peoplefeelitsbeauty.Althoughitisbeautiful,weshouldmaintainittogetherand

makeitmorebeautiful!

盤山英語導游詞2022篇4

PanshanislocatedinthenorthwestofTianjin."IfIhadknownthattherewere

Panshan,whyshouldIgotoJiangnan?".EmperorQianlong'sconfessionproperly

showsthatPanshanisnotonlybeautifulinscenery,butalsohasaprofoundcultural

connotation.

FromJingjivillatoCuipingpeak.Therearemanyspringshere.Theexquisite

springwaterhasexperiencedacoldwinter.Itissaidthatitjustcameoutfromthe

dreary.Itshouldbeflowingslowly.Buttherearemanystrangerockshere,which

makethegentlestreamjumpandlaughalltheway.Itgraduallybecomespassionate

andfullofwater.Finally,itcondensesintoawaterfallandflowsdown,leavingthe

touristswhoarestunnedonthenaildryingstonefarbehind.

Goupandseemoreandmorestrangestones.Somelooklikeabig

bluemushroom,somelooklikeasmallgrayanimal,andsomejustliebetween

8

tworocks.Noonecanworryaboutit.Panshannotonlyhasdifferentgrotesquerocks,

butalsohasmanyallusions,whichmakespeoplefeelandyearnforhistory.

Upagain,themountainisfullofvigorouspinetrees.Ididn'tunderstandwhy

pinetreesgrewinrocksuntilPanshanfinallygottheanswer.Theoriginalfour

mountainsarefullofcharmingflowers,pinkroses,bluemorningglory,goldenspring,

alloverthemountains.Thesimplepinetreeshadtotakerootinthestonecracks.It's

apitythattheflowersbloomandwitheralltheyearround.Onlythesestrongpines

havedeeproots,andtheyarealwaysleisurelyandcontentedintheclouds.Aburstof

springbreezeblowing,pinebranchesstretchout,issuedaslowvoiceandthe

laughterofthestreambeatingstonesconstituteasymphonicpoemofspring

reverberatinginthevalleyforalongtime.

Itisdifficulttodescribethethreesetsofsceneryinwords.Butthebeautiful

charmofPanshanisreallyunforgettable.

盤山英語導游詞2022篇5

Hello,everyone.Firstofall,onbehalfoftheyouthtravelagency,welcometo

Tianjin.I'myourtourguide.MynameisQinxiang,andyoucancallmeXiaoqin.Next

tomeisourdriver,MasterLi.MasterLihasmanyyearsofdrivingexperienceandis

veryfamiliarwiththeroadconditions,whichwillmakeyoufeelcomfortableandsafe.

Ifyouencounteranydifficultiesonyourjourney,youcanfeelcomfortableandsafe,

Musttellme,Iwillserveyouwholeheartedly,alsohopeyoucancooperatewithour

work,letusshareabeautifuljourney!Iwishyouahappyjourney,canbehappyand

return.

Today,wearegoingtovisitPanshan,whichislocatedatthesouthfoot

ofYanshanmountain,90kilometerseastofBeijing,attheintersectionof

9

Beijing,Tianjin,TangandChengde.Inancienttimes,Panshanwascalled

Panlongmountain,SizhengmountainandWuzhongmountain.Howdidthenameof

Panshancomefrom?AttheendoftheEasternHanDynasty,CaoCaopersonallyled

ahundredthousandtroopstoattackWuhuaninthenorth,andthetroopsmarched

toWuzhongcountry.Itwasmidsummer,withheavyrainandmuddyroads.Wuhuan

armyoccupiedthemainroad,andthesmallWuzhongcountrywasunabletoraise

foodforonehundredthousandtroops.WhenCaoCaowasinadilemma,TianChou,

wholivedinseclusioninwuzhongshan,cametothearmytoofferadvice,sothat

CaoCaowonacompletevictory.InmemoryofTianChou,latergenerations

changedWuzhongmountainintoTianPanshan,laterreferredtoasPanshan(itseems

thatithasnothingtodowithTianChou,haha).

Panshanisknownas"thefirstmountainintheeastofBeijing"intheworld,with

thefamoussitesof"fivepeaks","eightstones"and"threeplates".Themainpeak,

Guayuepeak,is864.4metersabovesealevel.Itissurroundedbyzigaipeakinthe

front,Zilaipeakintheback,JiuhuapeakintheEastandWujianpeakintheWest.At

thesametime,itisespeciallyfamousforSongshenginShangpan,Shishengin

zhongpanandShuishenginxiapan.Itiscalled"Sanpanscenicspot"andisknownas

Hscenerystepbystepandclassicscenery".EmperorQianlongvisitedPanshanmany

timesandwrotedownthefamoussentence"ifyouknewtherewasPanshan,whygo

toJiangnan".

Afterlisteningtotheaboveintroduction,Ibelieveyouhavea

generalunderstandingofPanshan.HowaboutPanshan?Pleasevisititinpersonand

thenmakeanevaluation.Wehavecometotheparkinglotofthescenicspot.

Pleaserememberthatourcarisawhitegoldendragon,andthelicenseplateis

10

Jinal234.Thecarisparkedontheleftsideoftheparkinglot.Wearestillgatheringon

thecarat1pm.Pleasetakeyourvaluableswithyouandgetoffwithme.

Nowwehavecometotheentranceofthetouristarea.Thereisatallthreehole

memorialarchway.Onthefront,thereisAlxinjueluopuzuo'sinscription:"thefirst

mountaininJingdong".Ontheback,thereisfanRunhua'sinscription:"themountains

areEmerald".Nowlet'sgoinsideandpassthethreeholeMountainGatewithyellow

tilesandredwalls.Onthehugestonefacingus,therearefourbigcharactersof

"threeplatesofduskrain",whichwaswrittenbyMaoChang,theformervicemayor

ofTianjin."Sanpanduskrain"isauniquelandscapeofPanshan,whichisoneofthe

"tensceneriesofJinmen"."Sanpan"referstothe"Sanpanscenery"ofPanshan,and

"duskrain"referstothecloudsintheevening.

Facingthishugestonestandingintheair;itisengravedwithtwobigcharacters

of"enteringvictory",whicharefivefeetindiameterandpowerful.ltiswrittenby

RongLu,theBachelorofWenhuahall,theMinisterofmilitaryaircraftinthelateQing

Dynasty.Enteringvictorymeansthatwehavebeguntoentertherealmofvictory.

Keepgoing.Herearetwolinesofinscriptionsonthecliff.Oneline

is"sizhengmenjing,1.Panshanisalsocalledsizhengshan,whichmeansthatit

passesthroughthegateofPanshan.Theotherlineis"Mingluenteringthe

valley",whichreferstothesoundofchariotsandhorsesoftherich.Thereisa

hugestonenotfaraway.Whatisit?Let'sgoandhavealook.Thisisthefamousyuan

gem.Itisnamedbecauseitiswideinthetopandnarrowinthebottom,anditlooks

likeaYuanBao.Onthetopthereareseverallineswithbigwords:"thereare

mountains,strangerocksandrarepineshere.1'.

Facingthisthousandyearoldpine,withatrunkcircumferenceofeightfeetand

11

aheightofthreefeet,thisisthewelcomingpineinPanshan.Forthousandsofyears,

manyemperorsandgenerals,noblefamilies,faithfulmenandwomen,literatiand

poetshavecomeheretohavearest,recitepoemsandpraisePanshan.

Ifyougofurther,whatweseenowisDashiqiao.EmperorQianlonghadarest

herewhenhevisitedPanshan.NowIinviteyoutohavearesthere.I'lltellyouastory.

Oneyear,EmperorQianlongcametoPanshanandwenttoDashiqiao.Seeingthe

beautifulsceneryhere,hemadeadecreetohavearest.Hewrotethefirstcouplet:to

visitPanshanandwalktheroadforseveraldays.LiuYongtooktheleadinthesecond

couplet:tovisitReheanddrinkhotwineforafewdays.AssoonasQianlongheardof

Rehe,heimmediatelylosthisface.ltturnedoutthatbeforethat,Qianlonghadgone

toRehetoleavethepalaceforthesummer.Atthattime,therewasapopularsaying:

theemperor'svillaisreallyasummerresort,butthepeopleareinRehe.Thisword

spreadintohisears,naturallygreatlyangry.Seeingthis,LiuYongquicklyadded:"long

live,thesceneryhereissobeautiful,youshouldmakeanothercouplettoleteveryone

beright."soQianlong'smoodgotbetteragain,andheaddedanothercouplet:

bafangqiao,Bafang,Bafang,Bafang,Bafang,Bafang,Bafang,Bafang,Bafang,Bafang.

Thisbaffledseveralministers,butJiXiaolankneltdowninfrontofQianlongand

blurtedout:"longlivegrandfather,longlivekneeldown,longlivegrandfather;long

live,longliveLord,longlive,longlive.SoEmperorQianlongwasveryhappy,and

Longyanwasveryhappy.

Well,afterlisteningtothestoryandhavingarest,pleasecontinuetowalkwith

me.OurnextscenicspotisTianchengtemple.TheoldnameofTianchengtempleis

Fushantemple,whichisjustlikeanaturaldesign.IttakesthemeaningofTiancheng

picture,soit'scalledTianchengtemple.Well,nowwehavecometoTiancheng

12

temple.ItwasfirstbuiltintheTangDynasty.ItwasexpandedandrebuiltinLiao,

MingandQingDynasties.SincethereignofKangxiintheQingDynasty,emperorsof

severalgenerationshavevisitedTianchengtemple.EmperorQianl