商務英語高級表達核心考點總結

商務英語高級表達核心考點總結

makestridesin（doing）sth二二makeheadwaywith

sth二二makeprogressinsth二二makeimprovements

tosth

Kenyahasmadeimpressivestridesinimproving

politicalaccountabilityinrecentyears.（摘自

《經濟學人》）

lashoutatsb二二letflyatsb

Helashedoutathisson.他猛烈抨擊他的兒子。

（lashoutatsb猛烈抨擊；痛罵；訓斥）

Heletflyathisson.他對他兒子大發(fā)雷霆。（let

flyatsb訓斥某人；把某人大罵一頓）

ticksboff二二tellsboff斥責；責備某人

Hetickedhissonoffforgettinglowgrades.他

責備兒子成績不好。

Hetoldhissonofffortheterriblereportcard.

他責備他的兒子，成績差。

Hissongottoldoffforhisterriblereportcard.

他的兒子因糟糕的成績單而被訓斥。

chewsbout二二dresssbdown訓斥；責罵某人

Hechewedhissonoutinpublic.他當眾斥責他兒

子。

Hedressedhissondowninpublic.他當眾斥責他

兒子。

rapsbovertheknuckles二二givesbarapoverthe

knuckles二二getarapovertheknuckles（forsth）

嚴厲訓斥某人

Herappedhissonovertheknuckles.他狠狠地訓

斥了他兒子一遍

Hegavehissonarapovertheknuckles.他3艮孑艮

地訓斥了他兒子一遍

Hissongotarapovertheknuckles.他的兒子

受到了嚴厲的訓斥

paycloseattentiontosth二二watchoutforsth

二二keepaneyeoutforsth二二keepaneyeonsth

二二keepaclosewatchonsth二二keeptabsonsth

密切關注某事

Hekeepstabsonstockprices.（keeptabsonsth

密切注意；嚴密監(jiān)視）

Hewatchsoutforstockprices.（watchoutfor

sth密切注意；小心提防）

Hekeepsaneyeonstockprices.（keepaneyeon

sth密切注意；照看留意）

Hepayscloseattentiontostockprices.（pay

closeattentiontosth密切關注）

Hekeepsaneyeoutforstockprices.（keepan

eyeoutforsth留意；密切注意）

Hekeepsaclosewatchstockprices.（keepa

closewatchonsth仔細觀察；嚴密注視）

cutinline二二jumpthequeue插隊二二aqueue

jumper插隊的人

Don，tcutinline.不要插隊

Don，tjumpthequeque.不要插隊

Don，tbeaquequejumper.不要做—f"插隊的人。

makeacleanbreakwithsb/sth與...一刀兩斷；

徹底分手

Itiswiseforordinarypeopletomakeaclean

breakwithgoldendiggers.對普通人來說，與拜金

女徹底分手是明智的。

makeorbreaksb/sth成就或毀掉...

Thinktwice,thisdecisionwillmakeorbreakour

business.三思，這個決定將會決定我們生意的成敗。

swallowthebait二二risetothebait中計上鉤二二

fallintothetrap掉入陷阱

Don，tswallowthebait!別上當受騙！

Don，trisetothebait!別中計！

Becareful,don，tfallintothetrap!小心，另I」

掉入陷阱。

amoneyspinner二二acashcow二二agoldengoose

搖錢樹

Atpresent,hotelbusinessisnotamoneyspinner.

現在，酒店行業(yè)不再是賺錢的業(yè)務。

Theproductisacashcowinthecompany.這個

產品是公司的搖錢樹。

Thepandemiccouldthegoldengooseoftourism.

疫情可能會扼殺旅游業(yè)，這只下金蛋的鵝。

costsbaprettypenny二二costsbdear二二costan

armandaleg二二costa(small)fortune

Thecarcosthimaprettypenny.這輛車花了他一

大筆錢。

Thecarcosthimdeer,這輛車花了他很多錢。

Thecarcos