三組單詞辨析講義-高考日語復(fù)

高考日語三組單詞辨析

-【單詞】

基本意思

兩個(gè)詞都有"保管、存放、照管"等意思，都為他動(dòng)詞。

任何一個(gè)詞組成的句子成立的話，另一個(gè)詞組的句子必定成立。

:站在委托人立場，讓人（保管、存放、照顧）某物。

?!力馬：站在被委托人立場，從某人那里（代保管、代存放、代照顧）某物。

基本句型為：

1.AliBlzC

2.BliA^bC在予嬴

例：

L娘^母仁子供在予直■興

女兒托母親照管孩子。

2.母（上娘力子供在予直力

母親幫女兒照管孩子

予受十馬的被動(dòng)形與可能形

例：

1.子供內(nèi)匕鼠母（上私在出兒仁予直歲/i。

小的時(shí)候，媽媽把我交給姥姥照顧。

2.子供內(nèi)匕鼠私^^AJ：：予

小的時(shí)候，我被交給姥姥照顧。（被動(dòng)）

3.而（D人（匚士、出金（士予直1十

不能把錢交給那個(gè)人保管。（可能）

接續(xù)授受動(dòng)詞

例：

1.母（包良仁子供在予直力nT存I干來f。

母親幫女兒照管孩子。

2.私（士母仁子供在予直力?0T=bJCLk。

我請媽媽幫我照管孩子。

3.母講子供在予直力nT＜九來L/i。

媽媽幫我照管孩子。

二【單詞】冕聲馬?兄馬

兄五盲的用法：

①能看見

②通過觀察做出的判斷

③尊敬

④主體的視覺功能

^^木的用法:

①能看見

②通過觀察做出的判斷

③尊敬

可以看到，冕五馬和兄馬有3種相近的意思

能看見

冕五馬強(qiáng)調(diào)客觀條件是否達(dá)成，與人的意志無關(guān)。

兄馬不僅要有一定的條件，還要主觀愿望。

例：

1.二二力富士山講兄聲來守。

從這里可以看到富士山。

2.日本入行|力立富士山講兄三九來守。

去日本的話，就能看到富士山了。

通過觀察做出的判斷

兄五馬是從表面看到的、自然而然的判斷。

兄三九馬是經(jīng)過邏輯推理、測量等方式的判斷。

注意：

1.可譯為：看起來~、好像是~。

2.二者都不能使用關(guān)"'這樣的推測的詞，句中一般也不會(huì)出現(xiàn)主語。

錯(cuò)例：私仁（丸今年^暖力□<!:冕五馬?

例：

1.方（D赤（3徑直力彼^出酒在歆占冕五馬。

從那張紅臉來看，他喝酒了。

（這里用"兄e>tl馬”不合適，不需邏輯判斷）

2.多<O<h；Z?5Tn±20A雨量<!:兄e>tL馬。

看來很多地方會(huì)有20毫米的降雨量。

（不適合用“兄五馬"，因?yàn)榻涤炅渴潜砻婵床怀龅模?/p>

尊敬

尊敬時(shí)，二者表達(dá)的意思完全不同。

.馬：玄（J興寸、,光臨蒞臨。

^,btb-S：看，看見。

例：

1.；=予&勺（Dis客梯兄jU：：玄9^L^:。

預(yù)約的客人到了。

2.^存內(nèi)映畫鳧力。

課長，那部電影已經(jīng)看過了嗎？

兄五馬的視覺功能

兄五馬可以表示主體的視覺功能，這是足馬不具備的。

例：

1.目^口人（志、蘿在兄＜50力

眼睛看不見的人，會(huì)做夢嗎？

三【單詞】

干九7?和干二^都有"因此、因而、所以"的意思，但在具體使用時(shí)有所

不同。

1-eHT

干九7?主要用法有2種。

1.前文是后文的原因理由，可譯為：因此、所以。

例：

近年、景^^良＜玄（3。失II率t,增丸馬。

近年來經(jīng)濟(jì)不景氣。所以失業(yè)率一直攀升。（理由）

2.催促對方說話，可譯為：然后、那么。

例：

A:昨日、渡邊二久合在

A:昨天和渡邊打了網(wǎng)球比賽

B:然后呢，誰贏了？（催促）

2

主要用法有2種。

1.以前文為理由敘述下文，可譯為：因此、所以。

例：

:b力e>^<T困先生仁

實(shí)在弄不明白，因此請教了老師。（理由）

2.順接或轉(zhuǎn)換話題，可譯為：那么。

例：

最初OBSk戾95。

那么，讓我們回到最初的話題。（轉(zhuǎn)換）

3^^7?和^；177的區(qū)別

二者除了上述的用法2中的基本意思的區(qū)別外，表示"因此、所以"時(shí)，

區(qū)別在于“主客觀"。

干后項(xiàng)多為自然而然發(fā)生的客觀結(jié)果，可以是意志或非意志，但不能

用命令、勸誘、希望、決意等形式。

^6后項(xiàng)多為主觀積極采取的措施、行動(dòng)，不能使用非意志或形容詞、

斷定句。

例：

1.卓^故障L^il刻L

車壞了，所以遲到了。（自然結(jié)果）

2.昨夜歆否^豆直講痛（3。

昨晚喝多了，所以頭疼。（自然結(jié)果、形容詞）

3.道^力>力e>^<T困）=L5一度^

因?yàn)椴恢缆泛芾_，所以又打電話問了一下。

（意志，二者都可以，但丟^^積極主動(dòng)）

4,^0nggf（iitLC'.七二T、先生仁^^（3。

這個(gè)問題好難，想問下老師。