英語(yǔ)經(jīng)典句型考點(diǎn)解析 tissue

名校版英語(yǔ)經(jīng)典句型考點(diǎn)解析

tissue

tissue['tiju:]

n.（人、動(dòng)植物細(xì)胞的）組織;（尤指用作手帕的）紙巾，手巾紙;（用于包裝易

碎物品的）薄紙，綿紙

1.（人、動(dòng)植物細(xì)胞的）組織，這個(gè)時(shí)候是不可數(shù)名詞

muscle/brain/nerve,etc.tissue

肌肉、大腦、神經(jīng)等組織

Athleteshavehardlyanyfattytissue

運(yùn)動(dòng)員幾乎沒有什么脂肪組織。

Thewomanlostabout1.8kgoffattytissueduringtheweek's

fast.

那個(gè)女人在禁食一星期后減脂約1.8公斤。

Oncegangrenehasdevelopedthetissueisdead.

一旦出現(xiàn)壞疽，機(jī)體組織便已死亡。

Asweagewelosemuscletissue.

肌肉組織會(huì)隨著我們?nèi)遮吽ダ隙s。

2.（尤指用作手帕的）紙巾，手巾紙，這個(gè)時(shí)候是可數(shù)名詞

aboxoftissues

一盒紙巾

Thewomanscrubbedatherfacewithatissue.

那女人用紙巾擦臉。

Shewipedhernosewithatissue

她用紙巾擦了擦鼻子。

Shearrivedweeping,dabbinghereyeswithatissue

她來(lái)的時(shí)候一邊哭著，一邊用紙巾抹著眼淚。

Sityourchildforwardandlettheblooddripintoatissueoronto

thefloor

讓你的孩子前傾坐著，讓血滴在紙巾上或地板上。

Heshookhisheadandwipedhistearswithatissue.

他搖搖頭，用紙巾擦掉眼淚。

Beforeapplyingmake-up,blotthefacewithatissuetoremove

anyexcessoils

上妝前，先用面巾紙把臉上多余的油吸干。

3.（用于包裝易損物品的）薄紙，綿紙

atissueoflies一派謊言，謊話連篇

Idon'tbuyhisstory,thewholestoryisatissueoflies.

我不相信他的話，都是一派謊言。

真題在線：

Thishaswiped6%offthevalueofthesofttissuepapermarketin

theUK.

這已經(jīng)減少了英國(guó)衛(wèi)生用紙市場(chǎng)6%的價(jià)值。

四級(jí)真題-2017年6月2卷閱讀A

Overall,almostthreeinfivepeoplesaytheytrytolimittheir

usageofpaper—includingfacialtissueandkitchenroll-to

savemoney.

總體而言,3/5的人表示他們會(huì)盡量減少自己的用紙量——包括面巾紙

和廚房用紙——為了節(jié)省些錢。

四級(jí)真題-2017年6月2卷閱讀A

Inachallengeformanufacturers,81%ofpaperproductusers

saidtheywouldconsiderbuyingrecycledtoilettissueifitwere

comparableinqualitytostandardpaper.

對(duì)制造商的挑戰(zhàn)在于，81%的用紙消費(fèi)者說如果回收廁紙的質(zhì)量可以和

普通紙媲美，他們也會(huì)考慮購(gòu)買。

四級(jí)真題-2017年6月2卷閱讀A

Withoutmuchtissuetoscatterlight,itiseasiertobesee一

through.

如果沒有太多組織來(lái)散射光，它就可以被輕易看穿。

高考真題-2015北京閱讀C

狀語(yǔ)是英語(yǔ)句子中常見的成分，在句子中修飾和限定形容詞及動(dòng)詞，有

時(shí)則修飾整個(gè)句子。能夠充當(dāng)狀語(yǔ)成分的結(jié)構(gòu)在英語(yǔ)中也很多，包括副

詞、現(xiàn)在分詞短語(yǔ)、過去分詞短語(yǔ)、動(dòng)詞不定式短語(yǔ)、介詞短語(yǔ)以及獨(dú)

立主格結(jié)構(gòu)。這其中基礎(chǔ)最常見的就是副詞作狀語(yǔ)，當(dāng)副詞作狀語(yǔ)修飾

動(dòng)詞或形容詞時(shí)，理解和翻譯都比較容易。但當(dāng)副詞作狀語(yǔ)來(lái)修飾整個(gè)

句子時(shí)，這個(gè)狀語(yǔ)就可以叫句子狀語(yǔ)。句子狀語(yǔ)可以位于句首，也可以

放在主語(yǔ)之后動(dòng)詞之前。如何理解或翻譯這種含有句子狀語(yǔ)的句子就成

為一個(gè)讓廣大考生困惑不已的難題了。其實(shí)訣竅就是改寫句子，分開翻

譯而已。舉例說明：

1.

1).Wouldyoukindlyclosethedoor?

這個(gè)kindly作狀語(yǔ)，修飾整個(gè)句子，怎么翻譯呢？如果改寫成：

Wouldyoubesokindastoclose?

勞駕，關(guān)上門好嗎？

2).Theykindlyaskedustotheconcert.

這個(gè)kindly作狀語(yǔ)，修飾整個(gè)句子。

其實(shí)這個(gè)句子可以改寫為：

Itwasverykindofthemtoaskustotheconcert.

他們請(qǐng)我們?nèi)ヂ犚魳窌?huì)，真是太好了。

3).Theownerverykindlytookusinandgaveusabedforthe

night.

這個(gè)verykindly作狀語(yǔ)，修飾整個(gè)句子。可以改寫：

Itwasverykindoftheownertotakeusinandgiveusabedfor

thenight.

房東把我們帶進(jìn)屋里，并給了我們床位讓我們過夜，真是太好了。

2.Chinazslong-termmodernizationprogramunderstandably

andnecessarilyemphasizeseconomicgrowth.

翻譯和識(shí)別的時(shí)候，把作為句子狀語(yǔ)的副詞understandablyand

necessarily抽出來(lái)，原來(lái)的英文可以改寫成：

ItisunderstandableandnecessarythatChina,slong-term

modernizationprogramemphasizeseconomicgrowth.

對(duì)應(yīng)的中文翻譯就是：

中國(guó)長(zhǎng)期的現(xiàn)代化進(jìn)程強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)，這是可以理解的也是必要的。

3.評(píng)注性狀語(yǔ)(也叫外加狀語(yǔ)或分離性狀語(yǔ))就是修飾整個(gè)句子的。常

見的評(píng)注性狀語(yǔ)有：

1).副詞評(píng)注性狀語(yǔ)，常見的有：actually,basically,briefly,certainly,

clearly,evidently,factually,foolishly,fortunately,frankly,

generally,ideally,literally,maybe,perhaps,probably,really,

remarkably,roughly,sensibly,strangely,surely,surprisingly,

understandably,unexpectedly,wisely等。

2).動(dòng)詞不定式短語(yǔ)作評(píng)注性狀語(yǔ)，常見的有：tobebrief,tobeexact,

tobefrank,tobehonest,tobesure,tomakemettersworse,to

putitbluntly,totellyouthetruth等。

3).分詞短語(yǔ)作評(píng)注性狀語(yǔ)，常見的有：broadlyspeaking,generally

speaking,

personallyspeaking,roughlyspeaking,strictlyspeaking等。

4).分句作評(píng)注性狀語(yǔ),常見的有:asIseeit,asitturnedout,I

adventuretosay,Iamafraid,Iamgladtosay,Iamsure,Ibelieve,

Ib