《氓》統(tǒng)編版高二語文選擇性必修下冊

氓——《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)》導(dǎo)入愛情是永遠(yuǎn)不會變老的話題，有人的地方就會書寫不同的故事。有“郎騎竹馬來，繞床弄青梅”的浪漫；有“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”的無悔；有“生命誠可貴，愛情價更高”的取舍；有“執(zhí)子之手，與子偕老”的忠貞。有“關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑”的追求；有“一日不見，如三月兮；一日不見，如三秋兮；一日不見，如三歲兮”的相思。愛情多姿多彩，愛情酸甜苦辣。我們走進(jìn)《詩經(jīng)》之名篇《氓》，去領(lǐng)略女主人公的悲歡離合吧。了解《詩經(jīng)》

《詩經(jīng)》收入西周初至春秋中葉大約500年間的詩歌，相傳為孔子編定，成書于春秋時代，現(xiàn)存詩305篇，本稱《詩》，也稱《詩三百》。是我國第一部詩歌總集，開創(chuàng)了現(xiàn)實主義的先河。漢代后被儒家列為經(jīng)典“六經(jīng)”之一，故稱《詩經(jīng)》。內(nèi)容：風(fēng)雅頌手法：賦比興形式：四言為主，重章反復(fù)背景

《衛(wèi)風(fēng)·氓》是春秋時期的一首民歌。春秋時期生產(chǎn)力還相當(dāng)落后，婦女在家庭中經(jīng)濟(jì)上不獨立，人格上形成對男子的附屬關(guān)系，男子一旦變心，就可以無所顧及的將她拋棄。當(dāng)時封建生產(chǎn)關(guān)系和等級制度的觀念形態(tài)也逐步形成，婦女的戀愛和婚姻常常受到禮教的束縛、父母的干涉和習(xí)俗的責(zé)難，進(jìn)一步形成了對婦女的精神桎梏。《衛(wèi)風(fēng)·氓》這首詩正是當(dāng)時社會癡情女子負(fù)心郎的反映。初讀文本氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀。送子涉淇，至于頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。既見復(fù)關(guān)，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚！于嗟女兮，無與士耽！士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也！桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮?？偨侵?，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！氓正音氓之蚩蚩匪我愆期將子無怒乘彼垝垣爾卜爾筮

士也罔極自我徂爾猶可說也夙興夜寐

咥其笑矣隰則有泮于嗟鳩兮，無食桑葚！chī

fēiqiāng

guǐyuánshì

wǎngcú

tuōsùmèi

xìxípàn

xūshèn文本翻譯

氓①之蚩蚩②，抱布貿(mào)③絲。匪④來貿(mào)絲，來即⑤我謀⑥。送子⑦涉淇，

至于⑧頓丘。匪我愆⑨期，子無良媒。將⑩子無?怒，秋以為期。

①民。這里指詩中的男主人公②忠厚的樣子。③交易，交換。④不是。⑤就，靠近⑥謀劃，商量⑦你⑧古：直到；今：表示另提一件事⑨拖延⑩愿，請?同“毋”，不要那個人老實忠厚，懷抱布匹來換絲。其實不是真的來換絲，是找個機(jī)會談婚事。送郎君渡過淇水，一直送到頓丘。并非我要拖延約定的婚期而不肯嫁，是因為你沒有找好媒人。請郎君不要生氣，秋天到了來迎娶。文本翻譯

乘①彼垝垣②，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕③漣漣④。既見復(fù)關(guān)，載⑤笑載言。爾⑥卜爾筮⑦，體⑧無咎⑨言。以爾車來，以我賄⑩遷。

①登上②殘破的墻。垝，毀壞③淚。④淚流不斷的樣子。⑤動詞詞頭，無義⑥用火燒龜板，根據(jù)龜板上的裂紋推斷禍福⑦用蓍草的莖占卦⑧占卜顯示的兆象⑨災(zāi)禍⑩財物，指嫁妝登上那殘破的墻，遙向復(fù)關(guān)凝神望。復(fù)關(guān)沒有見到盼望的人，眼淚簌簌掉下來。情郎即從復(fù)關(guān)來，又說又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙，卜筮的結(jié)果沒有不吉利。你用車來迎娶，我?guī)霞迠y嫁給你。文本翻譯

桑之未落，其葉沃若①。于嗟②鳩兮，無食桑葚！于嗟女兮，無③與士④耽⑤！士之耽兮，猶可說⑥也。女之耽兮，不可說也！

①潤澤的樣子②感嘆詞。于，通“吁”③通“毋”，不要④男子的通稱⑤沉溺⑥通“脫”，脫身桑樹還沒落葉的時候，桑葉像水浸潤過一樣有光澤。唉，斑鳩呀，不要貪吃桑葚。唉，年輕的姑娘們呀，不要與男子沉溺在愛情中。男子沉溺在愛情里，還可以脫身。女子沉溺在愛情里，就無法擺脫了。文本翻譯

桑之落矣，其黃而隕①。自我徂爾②，三歲③食貧④。淇水湯湯⑤，漸車帷裳。女也不爽⑥，士貳⑦其行⑧。士也罔⑨極⑩，二三?其德?。

①墜落②嫁到你家徂，往③多年④食物貧乏，指生活貧困⑤水流盛大的樣子⑥過錯⑦不專一，有二心，跟“壹”相對⑧行為⑨無⑩標(biāo)準(zhǔn)?有時二，有時三。意思反復(fù)無常，感情不專一桑樹落葉的時候，它的葉子枯黃，紛紛掉落了。自從嫁到你家，多年來忍受貧苦的生活。淇水波濤滾滾，水花打濕了車上的布幔。我女子沒有什么過錯，男子行為卻前后不一致了。男人的愛情沒有定準(zhǔn)，他的感情一變再變。?心意文本翻譯

三歲為婦，靡①室勞矣②。夙興③夜寐④，靡有朝矣⑤。言⑥既遂⑦矣，

至于暴⑧矣。兄弟不知，咥⑨其笑矣。靜言思之，躬⑩自悼?矣。

①無、沒有②家務(wù)勞動③早起④晚睡⑤沒有一天不是這樣⑥助詞，沒有實義⑦順心、滿足⑧兇惡⑨笑⑩標(biāo)準(zhǔn)?傷心婚后多年，家里的勞苦事沒有一樣不做的。早起晚睡，沒有一天不是這樣的，不能計算了。你的心愿實現(xiàn)后，漸漸對我施兇暴。兄弟不知道我的遭遇，見面時都譏笑我啊。靜下心來細(xì)細(xì)想，只能獨自傷心。文本翻譯

及①爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰②則有泮③?？偨洽苤纰荩孕﹃剃挞?。信誓⑦旦旦⑧，不思其⑨反⑩。反是?不思，亦已?焉哉！。

①同②低濕的地方③通“畔”，邊岸④指代少年時代⑤快樂⑥形容歡樂的樣子⑦誓言⑧誠懇的樣子⑨你⑩違反，指違背誓言?這指誓言當(dāng)初曾相約和你一同過到老，偕老之說徒然使我怨恨罷了。淇水滔滔終有岸，沼澤雖寬終有盡頭?；叵肷贂r多歡樂，談笑之間露溫柔。海誓山盟猶在耳，哪里料到你會違反誓言。違背誓言而不再顧及，那就算了吧！?止、了結(jié)文本探究詩歌講述了一個怎樣的故事？女主人公的情感軌跡分為幾個階段？戀愛階段（1~2段）婚變階段（3~5段）決絕階段（6段）文本探究從詩中可以看出女主人公對于往事是一種什么樣的心情？戀愛階段（1~2段）婚變階段（3~5段）決絕階段（6段）一、男子求婚，女子許婚二、男女戀愛相思、結(jié)婚癡情幸福甜蜜歡喜三、勸誡女子不要癡情四、控告男子移情別戀五、補續(xù)多年的苦楚和處境悲苦不幸傷心怨恨六、今昔對比的怨恨和痛苦沉痛決絕文本探究如何看待《氓》中男女主人公的形象？運用了什么藝術(shù)手法？戀愛階段（1~2段）婚變階段（3~5段）決絕階段（6段）男子：憨厚老實女子：熱情純真男子：自私暴躁、用情不專女子：任勞任怨、專情柔弱男子：冷酷無情女子：清醒堅強對比文本探究對比的作用在戀愛、婚后生活的對比中，突出女主人公的不幸命運，反映了我國古代婦女的悲慘生活。女主人公從痛苦的生活經(jīng)歷中最終變得清醒、剛烈、堅強——“反是不思，亦已焉哉！”文本探究《氓》中哪些句子是比興句？有什么好處？桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚。于嗟女兮，無與士耽!士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也!桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。文本探究《氓》中哪些句子是比興句？有什么好處？桑未落①比喻女子的年輕貌美②比喻男子的鐘情③比喻戀愛及新婚的甜美桑已落①比喻女子的年老色衰②比喻男子的始亂終棄③比喻愛情的消逝文本探究比興句有什么好處？（1）結(jié)構(gòu)上：①在敘事中插入比興句，使敘事暫時中斷這樣就避免了敘事的平鋪直敘，一覽無余；②所插入的比興句在內(nèi)容上又起了暗示作用，讀者能從中意識到女子的婚后生活并不美滿，因此敘事的線索似斷實連；③詩的前半部分寫婚前，后半部分寫婚后，中間的比興起過渡作用。（2）內(nèi)容上：①比興句喚起人豐富的聯(lián)想?！吧Ｖ绰?，其葉沃若”和“桑之落矣，其黃而隕”，一般認(rèn)為它們分別比擬女子容顏的潤澤和衰老，并相應(yīng)地推測女子年長色衰是“氓”變心的重要原因。不過，也不妨理解得寬泛些，比如，“桑之未落，其葉沃若”給人以生機(jī)勃勃的感覺，如同女主人公和“氓”之間情意濃密時；“桑之落矣，其黃而隕”的景象，則如同兩人感情枯竭時。②用女子很熟悉的桑樹作比，與女主人公勞動女性的身份非常吻合（從“抱布貿(mào)絲”一句來看，她養(yǎng)蠶作絲），富于生活氣息，同時還暗示了她的勤勞。文本探究文章多次提到“淇水”，具有怎樣的作用？①彰顯了情節(jié)的發(fā)展。

詩中三次提到淇水，代表了女主人公愛情生活發(fā)展的三個階段?！八妥由驿?，至于頓丘”，這是戀愛時的場景；“淇水湯湯，漸車帷裳”，這是婚變時女主人公歸途中的實境；“淇則有岸，隰則有泮”，這是女主人公清醒時的決絕。淇水見證了詩中女主人公愛情生活的變化。文本探究文章多次提到“淇水”，具有怎樣的作用？②暗示了人物的心理和情感。

詩中三次寫淇水也揭示了女主人公的感情軌跡。戀愛時女主人公送“氓”涉水過河，淇水和緩，暗示了兩人情意綿綿、依依惜別之情。婚變時的“淇水湯湯”，暗示了女主人公心中無盡的悔恨和憤怒；“漸車帷裳”則暗示了女主人公暗自落淚，傷心斷腸。“淇則有岸，隰則有泮”，洪水的無聲浸濕讓女主人公在痛苦中走向決絕。文本探究如何看待《氓》中男女主人公的愛情悲??？（1）“士”之變心說婚前：氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀?；楹螅菏抠E其行，士也罔極，二三其德。至于暴矣。

（2）年老色衰說桑之落矣，其黃而隕。三歲為婦，靡室勞矣；夙興夜寐，靡有朝矣。年老色衰，引起“士”的變心。憨厚老實、熱情主動

始亂終棄、性格暴躁文本探究如何看待《氓》中男女主人公的愛情悲劇？3.社會制度說男女不平等（包括政治地位和經(jīng)濟(jì)地位）。在男權(quán)社會中，女性在經(jīng)濟(jì)上、政治上都處于附屬地位，她們的生活天地都很狹小，

生活得幸福與否都維系在丈夫身上，如果遇上一個對家庭、對感情不負(fù)責(zé)任的丈夫，那她的悲劇是難以避免的。

4.社會道德說“兄弟