合同修訂與附加條款

合同修訂與附加條款協(xié)議書本協(xié)議書根據(jù)當事人自愿、平等的原則，就合同修訂和附加條款事宜而訂立。當事人雙方共同確認該合同為原始合同，雙方有必要對其進行修訂和補充，以便更好地達到雙方的合作目標。一、修訂的內容1.1合同條款修訂根據(jù)雙方的協(xié)商一致，對原始合同進行修訂，主要包括但不限于以下方面：（1）修訂合同的有效期限和終止方式；（2）調整合同中的履行義務、權利和責任等；（3）對合同中存在的不明確、模糊或不合理之處進行明確和合理的修正；（4）補充合同中未包含的關鍵條款和附加服務；（5）其他雙方認為需要進行修訂的內容。1.2附加條款為更好地保障雙方的合作利益和達到合作目標，雙方同意增加下列附加條款：（1）合作期限和終止：明確雙方合作的起止日期，并約定雙方有權根據(jù)協(xié)議約定的解約條件終止合作關系。（2）保密條款：雙方應保守對方的商業(yè)秘密和機密信息，不得泄露、篡改或利用該信息對方利益。（3）解決爭議方式：如雙方因履行本協(xié)議發(fā)生爭議，應通過友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的，應提交有管轄權的人民法院解決。（4）違約責任：如一方違反本協(xié)議的約定，給對方造成損失的，應承擔相應的違約責任，并賠償對方的實際損失。二、合同修訂的程序2.1提交修訂意見雙方應在本協(xié)議簽署后十個工作日內提出各自的合同修訂意見，并書面提交給對方。2.2協(xié)商達成一致雙方應安排協(xié)商會議，商討合同修訂的具體細節(jié)，并努力達成一致意見。2.3管理層批準經雙方協(xié)商一致后，本次合同修訂的內容及附加條款應提交各自公司的管理層審批，并獲得管理層的書面批準。2.4簽署合同修訂協(xié)議雙方自獲得管理層批準之日起十個工作日內，應將修訂的合同協(xié)議書簽署并具體實施。三、其他約定3.1本協(xié)議自雙方簽署之日起生效，具有法律約束力。3.2本協(xié)議未盡事宜，雙方可簽署補充協(xié)議，作為本協(xié)議的組成部分。3.3本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。3.4如本協(xié)議發(fā)生任何爭議，應以中文為準，并在協(xié)商一致范圍內解決。若無法協(xié)商解決，則應提交中國有管轄權的人民法院進行解決。以上為雙方就合同修訂與附加條款達成的協(xié)議。雙方應本著互信、互利、平等互惠的原則，按照本協(xié)議的約定進行執(zhí)行，并盡力解決由此引起的任何爭議或糾紛。